email addresses may contain UTF-8 characters in both the local part and/or domain part (see RFC 6531, RFC 6532, IDN). refs #2323, #2892