this necessary when a regional preset (e.g. from NSI) is supposed to inherit fields from a parent preset, but the direct parent does NOT apply at the location of the entity to be added/edited. In that case we need to search for a potential regional variant of the parent preset.