diff --git a/frontend/translations/zh_CN.po b/frontend/translations/zh_CN.po
index 364212c585..52717e4668 100644
--- a/frontend/translations/zh_CN.po
+++ b/frontend/translations/zh_CN.po
@@ -1,9 +1,9 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-12-22 15:34+0000\n"
-"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
-"Language-Team: Chinese (Simplified Han script) "
-"<https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/zh_Hans/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-01-08 17:06+0000\n"
+"Last-Translator: bingling_sama <bingling_sama@qq.com>\n"
+"Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://hosted.weblate.org/"
+"projects/penpot/frontend/zh_Hans/>\n"
 "Language: zh_CN\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -539,7 +539,7 @@ msgid "dashboard.export-standard-multi"
 msgstr "下载 %s 标准文件 (.svg + .json)"
 
 #: src/app/main/ui/exports/files.cljs:155
-#, unused
+#, fuzzy, unused
 msgid "dashboard.export.explain"
 msgstr "你想导出的一个或多个文件用到了共享库。你想怎么处理它们的素材？"