diff --git a/frontend/translations/de.po b/frontend/translations/de.po
index e9ca1adeeb..8233f79236 100644
--- a/frontend/translations/de.po
+++ b/frontend/translations/de.po
@@ -1,9 +1,9 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2022-09-23 20:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-10-10 17:35+0000\n"
 "Last-Translator: Stas Haas <stas@girafic.de>\n"
-"Language-Team: German "
-"<https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/de/>\n"
+"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/"
+"de/>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -4811,4 +4811,7 @@ msgid "workspace.updates.update"
 msgstr "Aktualisieren"
 
 msgid "workspace.viewport.click-to-close-path"
-msgstr "Klicken Sie, um den Pfad zu schließen"
\ No newline at end of file
+msgstr "Klicken Sie, um den Pfad zu schließen"
+
+msgid "errors.profile-blocked"
+msgstr "Das Profil ist gesperrt"