chore: add missing change files from #1139 (#1146)

.changes/reqwest-0.12.md

@@ -0,0 +1,5 @@
+---
+"upload": patch
+---
+
+**Breaking change**: Removed http3 feature and added http2 feature.

.changes/tauri-beta-14-dependencies.md

@@ -0,0 +1,8 @@
+---
+"authenticator": patch
+"http": patch
+"updater": patch
+"upload": patch
+---
+
+Update dependencies to align with tauri 2.0.0-beta.14.