fix(android): Migrate Gradle scripts to compilerOptions DSL (#3478)

* fix(android): Migrate Gradle scripts to `compilerOptions` DSL

Co-authored-by: Tobias Bieniek <tobias@bieniek.cloud>

* re-run `tauri android init`

* remove change file

---------

Co-authored-by: Tobias Bieniek <tobias@bieniek.cloud>

shared/template/android/build.gradle.kts

@@ -1,3 +1,5 @@
+import org.jetbrains.kotlin.gradle.dsl.JvmTarget
+
 plugins {
     id("com.android.library")
     id("org.jetbrains.kotlin.android")
@@ -18,8 +20,11 @@ android {
         sourceCompatibility = JavaVersion.VERSION_1_8
         targetCompatibility = JavaVersion.VERSION_1_8
     }
-    kotlinOptions {
-        jvmTarget = "1.8"
+}
+
+kotlin {
+    compilerOptions {
+        jvmTarget = JvmTarget.JVM_1_8
     }
 }