refactor: generalize Tidal-specific naming to legacy/DASH terminology

- Rename downloadProviderMatchesBuiltIn -> downloadProviderReplacesLegacyProvider

- Rename Tidal DASH ffmpeg helpers and lossy format pickers to generic names

- Add utils.decryptCTRSegments crypto API + raw/bytes file read path in extension runtime

- Update l10n strings/descriptions to drop hardcoded service names

- Bump version to 4.5.7+134

.gitignore

@@ -66,6 +66,7 @@ extension/
 AGENTS.md
 
 # Temp/misc
+.tmp/
 nul
 NUL
 network_requests.txt

README.md

@@ -59,7 +59,7 @@ Extensions let the community add new music sources and features without waiting
 ## Related Projects
 
 ### [SpotiFLAC (Desktop)](https://github.com/afkarxyz/SpotiFLAC)
-Download music in true lossless FLAC from Tidal, Qobuz & Amazon Music available for Windows, macOS & Linux.
+Download music in true lossless FLAC from extension-provided sources on Windows, macOS & Linux.
 
 ### [SpotiFLAC (Python Module)](https://github.com/ShuShuzinhuu/SpotiFLAC-Module-Version)
 Python library for SpotiFLAC integration, maintained by [@ShuShuzinhuu](https://github.com/ShuShuzinhuu).
@@ -80,7 +80,7 @@ Starting from version 3.8.0, SpotiFLAC uses a decentralized extension repository
 <summary><b>Why is my download failing with "Song not found"?</b></summary>
 <br>
 
-The track may not be available on the streaming services. Try enabling more providers under **Settings > Download > Provider Priority**, or install additional extensions like Amazon Music from the Store.
+The track may not be available from your enabled providers. Try enabling more providers under **Settings > Extensions > Provider Priority**, or install additional download extensions from the Store.
 
 </details>
 
@@ -88,10 +88,7 @@ The track may not be available on the streaming services. Try enabling more prov
 <summary><b>Why are some tracks downloading in lower quality?</b></summary>
 <br>
 
-Quality depends on what's available from the streaming service and its extensions. Built-in providers:
-- **Tidal** up to 24-bit/192kHz
-- **Qobuz** up to 24-bit/192kHz
-- **Deezer** up to 16-bit/44.1kHz
+Quality depends on what's available from the source and the installed download extension. Check each extension's quality options and service notes in the app.
 
 </details>
 

go_backend/extension_runtime.go

@@ -504,6 +504,7 @@ func (r *extensionRuntime) RegisterAPIs(vm *goja.Runtime) {
 	utilsObj.Set("decrypt", r.cryptoDecrypt)
 	utilsObj.Set("encryptBlockCipher", r.encryptBlockCipher)
 	utilsObj.Set("decryptBlockCipher", r.decryptBlockCipher)
+	utilsObj.Set("decryptCTRSegments", r.decryptCTRSegments)
 	utilsObj.Set("generateKey", r.cryptoGenerateKey)
 	utilsObj.Set("randomUserAgent", r.randomUserAgent)
 	utilsObj.Set("appVersion", r.appVersion)

go_backend/extension_runtime_binary.go

@@ -158,6 +158,11 @@ func decodeRuntimeBytesValue(raw interface{}, encoding string) ([]byte, error) {
 		cloned := make([]byte, len(value))
 		copy(cloned, value)
 		return cloned, nil
+	case goja.ArrayBuffer:
+		src := value.Bytes()
+		cloned := make([]byte, len(src))
+		copy(cloned, src)
+		return cloned, nil
 	case []interface{}:
 		decoded := make([]byte, len(value))
 		for i, item := range value {
@@ -279,7 +284,10 @@ func (r *extensionRuntime) transformBlockCipher(call goja.FunctionCall, decrypt
 			"error":   err.Error(),
 		})
 	}
-	if parsedOptions.Mode != "cbc" {
+	switch parsedOptions.Mode {
+	case "cbc", "ctr":
+		// supported
+	default:
 		return r.vm.ToValue(map[string]interface{}{
 			"success": false,
 			"error":   fmt.Sprintf("unsupported block cipher mode: %s", parsedOptions.Mode),
@@ -303,37 +311,49 @@ func (r *extensionRuntime) transformBlockCipher(call goja.FunctionCall, decrypt
 	}
 
 	if len(parsedOptions.IV) != block.BlockSize() {
-		return r.vm.ToValue(map[string]interface{}{
-			"success": false,
-			"error":   fmt.Sprintf("iv must be %d bytes for %s", block.BlockSize(), parsedOptions.Algorithm),
-		})
-	}
-
-	data := inputData
-	if !decrypt && parsedOptions.Padding == "pkcs7" {
-		data = applyPKCS7Padding(data, block.BlockSize())
-	}
-	if len(data)%block.BlockSize() != 0 {
-		return r.vm.ToValue(map[string]interface{}{
-			"success": false,
-			"error":   fmt.Sprintf("input length must be a multiple of %d bytes", block.BlockSize()),
-		})
-	}
-
-	output := make([]byte, len(data))
-	if decrypt {
-		cipher.NewCBCDecrypter(block, parsedOptions.IV).CryptBlocks(output, data)
-		if parsedOptions.Padding == "pkcs7" {
-			output, err = removePKCS7Padding(output, block.BlockSize())
-			if err != nil {
-				return r.vm.ToValue(map[string]interface{}{
-					"success": false,
-					"error":   err.Error(),
-				})
-			}
+		ivLabel := "iv"
+		if parsedOptions.Mode == "ctr" {
+			ivLabel = "iv (counter)"
 		}
+		return r.vm.ToValue(map[string]interface{}{
+			"success": false,
+			"error":   fmt.Sprintf("%s must be %d bytes for %s", ivLabel, block.BlockSize(), parsedOptions.Algorithm),
+		})
+	}
+
+	var output []byte
+	if parsedOptions.Mode == "ctr" {
+		// CTR is a stream mode: encryption and decryption are identical,
+		// require no padding, and accept arbitrary input lengths.
+		output = make([]byte, len(inputData))
+		cipher.NewCTR(block, parsedOptions.IV).XORKeyStream(output, inputData)
 	} else {
-		cipher.NewCBCEncrypter(block, parsedOptions.IV).CryptBlocks(output, data)
+		data := inputData
+		if !decrypt && parsedOptions.Padding == "pkcs7" {
+			data = applyPKCS7Padding(data, block.BlockSize())
+		}
+		if len(data)%block.BlockSize() != 0 {
+			return r.vm.ToValue(map[string]interface{}{
+				"success": false,
+				"error":   fmt.Sprintf("input length must be a multiple of %d bytes", block.BlockSize()),
+			})
+		}
+
+		output = make([]byte, len(data))
+		if decrypt {
+			cipher.NewCBCDecrypter(block, parsedOptions.IV).CryptBlocks(output, data)
+			if parsedOptions.Padding == "pkcs7" {
+				output, err = removePKCS7Padding(output, block.BlockSize())
+				if err != nil {
+					return r.vm.ToValue(map[string]interface{}{
+						"success": false,
+						"error":   err.Error(),
+					})
+				}
+			}
+		} else {
+			cipher.NewCBCEncrypter(block, parsedOptions.IV).CryptBlocks(output, data)
+		}
 	}
 
 	encoded, err := encodeRuntimeBytes(output, parsedOptions.OutputEncoding)
@@ -358,3 +378,158 @@ func (r *extensionRuntime) encryptBlockCipher(call goja.FunctionCall) goja.Value
 func (r *extensionRuntime) decryptBlockCipher(call goja.FunctionCall) goja.Value {
 	return r.transformBlockCipher(call, true)
 }
+
+// decryptCTRSegments decrypts many independently-IV'd AES-CTR segments inside a
+// single buffer in one host call. This exists to avoid thousands of JS->Go
+// bridge crossings when an extension decrypts per-sample CENC media (each
+// sample has its own IV/counter and cannot be merged into one stream).
+//
+// It is a generic primitive: any extension can use it for "one buffer, many
+// CTR segments" workloads, not just Apple CENC.
+//
+// For best performance, pass the buffer as an ArrayBuffer/Uint8Array and set
+// outputEncoding:"bytes" to get an ArrayBuffer back. This avoids base64
+// encode/decode of the (potentially multi-MB) payload entirely, which is the
+// dominant cost under the goja interpreter.
+//
+// JS signature:
+//   utils.decryptCTRSegments(data, {
+//     algorithm: "aes",            // optional, default "aes"
+//     key: "<hex>", keyEncoding: "hex",
+//     segments: [ { offset: <int>, size: <int>, iv: "<base64>" }, ... ],
+//     ivEncoding: "base64",        // encoding of each segment.iv, default base64
+//     inputEncoding: "bytes",      // "bytes" for ArrayBuffer/Uint8Array, else base64/hex
+//     outputEncoding: "bytes"      // "bytes" -> ArrayBuffer; else base64/hex string
+//   })
+// Returns { success, data, segments_processed } or { success:false, error }.
+func (r *extensionRuntime) decryptCTRSegments(call goja.FunctionCall) goja.Value {
+	fail := func(msg string) goja.Value {
+		return r.vm.ToValue(map[string]interface{}{
+			"success": false,
+			"error":   msg,
+		})
+	}
+
+	if len(call.Arguments) < 2 {
+		return fail("data and options are required")
+	}
+
+	options := parseRuntimeOptionsArgument(call, 1)
+	if options == nil {
+		return fail("options object is required")
+	}
+
+	algorithm := strings.ToLower(runtimeOptionString(options, "algorithm", "aes"))
+	inputEncoding := strings.ToLower(runtimeOptionString(options, "inputEncoding", "base64"))
+	outputEncoding := strings.ToLower(runtimeOptionString(options, "outputEncoding", "base64"))
+	ivEncoding := strings.ToLower(runtimeOptionString(options, "ivEncoding", "base64"))
+
+	key, err := decodeRuntimeBytesString(
+		runtimeOptionString(options, "key", ""),
+		runtimeOptionString(options, "keyEncoding", "hex"),
+	)
+	if err != nil {
+		return fail(fmt.Sprintf("invalid key: %v", err))
+	}
+	if len(key) == 0 {
+		return fail("key is required")
+	}
+
+	var block cipher.Block
+	switch algorithm {
+	case "aes":
+		block, err = aes.NewCipher(key)
+	case "blowfish":
+		block, err = blowfish.NewCipher(key)
+	default:
+		return fail("unsupported algorithm: " + algorithm)
+	}
+	if err != nil {
+		return fail(err.Error())
+	}
+	blockSize := block.BlockSize()
+
+	// Decode the payload. For "bytes" input we operate on the raw []byte
+	// (ArrayBuffer/Uint8Array) without any base64 round-trip.
+	var data []byte
+	if inputEncoding == "bytes" || inputEncoding == "raw" {
+		data, err = decodeRuntimeBytesValue(call.Arguments[0].Export(), "")
+		if err != nil {
+			return fail("invalid byte payload: " + err.Error())
+		}
+	} else {
+		data, err = decodeRuntimeBytesValue(call.Arguments[0].Export(), inputEncoding)
+		if err != nil {
+			return fail(err.Error())
+		}
+	}
+
+	rawSegments, ok := options["segments"]
+	if !ok || rawSegments == nil {
+		return fail("segments array is required")
+	}
+	segments, ok := rawSegments.([]interface{})
+	if !ok {
+		return fail("segments must be an array")
+	}
+
+	processed := 0
+	for i, rawSeg := range segments {
+		seg, ok := rawSeg.(map[string]interface{})
+		if !ok {
+			return fail(fmt.Sprintf("segment %d is not an object", i))
+		}
+
+		offset := int(runtimeOptionInt64(seg, "offset", -1))
+		size := int(runtimeOptionInt64(seg, "size", -1))
+		if offset < 0 || size < 0 {
+			return fail(fmt.Sprintf("segment %d has invalid offset/size", i))
+		}
+		if size == 0 {
+			continue
+		}
+		if offset+size > len(data) {
+			return fail(fmt.Sprintf("segment %d out of bounds (offset=%d size=%d len=%d)", i, offset, size, len(data)))
+		}
+
+		iv, err := decodeRuntimeBytesString(runtimeOptionString(seg, "iv", ""), ivEncoding)
+		if err != nil {
+			return fail(fmt.Sprintf("segment %d has invalid iv: %v", i, err))
+		}
+		if len(iv) != blockSize {
+			// Accept short IVs by left-aligning into a block-sized counter
+			// (CENC commonly uses 8-byte IVs for a 16-byte AES counter).
+			if len(iv) > blockSize {
+				return fail(fmt.Sprintf("segment %d iv longer than block size (%d > %d)", i, len(iv), blockSize))
+			}
+			padded := make([]byte, blockSize)
+			copy(padded, iv)
+			iv = padded
+		}
+
+		segData := data[offset : offset+size]
+		cipher.NewCTR(block, iv).XORKeyStream(segData, segData)
+		processed++
+	}
+
+	// Return raw bytes as an ArrayBuffer when requested (zero-copy-ish, no
+	// base64). Otherwise fall back to an encoded string.
+	if outputEncoding == "bytes" || outputEncoding == "raw" {
+		return r.vm.ToValue(map[string]interface{}{
+			"success":            true,
+			"data":               r.vm.NewArrayBuffer(data),
+			"segments_processed": processed,
+		})
+	}
+
+	encoded, err := encodeRuntimeBytes(data, outputEncoding)
+	if err != nil {
+		return fail(err.Error())
+	}
+
+	return r.vm.ToValue(map[string]interface{}{
+		"success":            true,
+		"data":               encoded,
+		"segments_processed": processed,
+	})
+}

go_backend/extension_runtime_binary_test.go

@@ -183,3 +183,303 @@ func TestExtensionRuntime_BlockCipherCBCSupportsAES(t *testing.T) {
 		t.Fatalf("unexpected decrypted value: %q", result.String())
 	}
 }
+
+func TestExtensionRuntime_BlockCipherCTRSupportsAES(t *testing.T) {
+	vm := newBinaryTestRuntime(t, false)
+
+	// NIST SP 800-38A, F.5.1 CTR-AES128.Encrypt test vector.
+	// Key:        2b7e151628aed2a6abf7158809cf4f3c
+	// Counter:    f0f1f2f3f4f5f6f7f8f9fafbfcfdfeff
+	// Plaintext:  6bc1bee22e409f96e93d7e117393172a (block 1)
+	// Ciphertext: 874d6191b620e3261bef6864990db6ce (block 1)
+	result, err := vm.RunString(`
+		(function() {
+			var options = {
+				algorithm: "aes",
+				mode: "ctr",
+				key: "2b7e151628aed2a6abf7158809cf4f3c",
+				keyEncoding: "hex",
+				iv: "f0f1f2f3f4f5f6f7f8f9fafbfcfdfeff",
+				ivEncoding: "hex",
+				inputEncoding: "hex",
+				outputEncoding: "hex"
+			};
+			var enc = utils.encryptBlockCipher("6bc1bee22e409f96e93d7e117393172a", options);
+			if (!enc.success) throw new Error(enc.error);
+			// CTR is symmetric: decrypt is the same transform as encrypt.
+			var dec = utils.decryptBlockCipher(enc.data, options);
+			if (!dec.success) throw new Error(dec.error);
+			return JSON.stringify({enc: enc.data, dec: dec.data});
+		})()
+	`)
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("aes ctr block cipher failed: %v", err)
+	}
+
+	decoded := decodeJSONResult[struct {
+		Enc string `json:"enc"`
+		Dec string `json:"dec"`
+	}](t, result)
+
+	if decoded.Enc != "874d6191b620e3261bef6864990db6ce" {
+		t.Fatalf("ctr ciphertext = %q, want NIST vector 874d6191b620e3261bef6864990db6ce", decoded.Enc)
+	}
+	if decoded.Dec != "6bc1bee22e409f96e93d7e117393172a" {
+		t.Fatalf("ctr round-trip dec = %q", decoded.Dec)
+	}
+}
+
+func TestExtensionRuntime_BlockCipherCTRHandlesNonBlockLength(t *testing.T) {
+	vm := newBinaryTestRuntime(t, false)
+
+	// CTR is a stream mode, so arbitrary (non-16-byte-aligned) input lengths
+	// must round-trip without any padding.
+	result, err := vm.RunString(`
+		(function() {
+			var options = {
+				algorithm: "aes",
+				mode: "ctr",
+				key: "000102030405060708090a0b0c0d0e0f",
+				keyEncoding: "hex",
+				iv: "0f0e0d0c0b0a09080706050403020100",
+				ivEncoding: "hex",
+				inputEncoding: "utf8",
+				outputEncoding: "base64"
+			};
+			var enc = utils.encryptBlockCipher("stream ctr of odd length", options);
+			if (!enc.success) throw new Error(enc.error);
+			var dec = utils.decryptBlockCipher(enc.data, {
+				algorithm: "aes",
+				mode: "ctr",
+				key: options.key,
+				keyEncoding: options.keyEncoding,
+				iv: options.iv,
+				ivEncoding: options.ivEncoding,
+				inputEncoding: "base64",
+				outputEncoding: "utf8"
+			});
+			if (!dec.success) throw new Error(dec.error);
+			return dec.data;
+		})()
+	`)
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("aes ctr stream length failed: %v", err)
+	}
+
+	if result.String() != "stream ctr of odd length" {
+		t.Fatalf("unexpected ctr decrypted value: %q", result.String())
+	}
+}
+
+func TestExtensionRuntime_BlockCipherCTRRejectsBadIV(t *testing.T) {
+	vm := newBinaryTestRuntime(t, false)
+
+	result, err := vm.RunString(`
+		(function() {
+			var res = utils.encryptBlockCipher("00112233", {
+				algorithm: "aes",
+				mode: "ctr",
+				key: "000102030405060708090a0b0c0d0e0f",
+				keyEncoding: "hex",
+				iv: "0001",
+				ivEncoding: "hex",
+				inputEncoding: "hex",
+				outputEncoding: "hex"
+			});
+			return JSON.stringify({success: res.success, error: res.error || ""});
+		})()
+	`)
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("aes ctr bad iv eval failed: %v", err)
+	}
+
+	decoded := decodeJSONResult[struct {
+		Success bool   `json:"success"`
+		Error   string `json:"error"`
+	}](t, result)
+
+	if decoded.Success {
+		t.Fatal("expected failure for undersized CTR iv")
+	}
+	if decoded.Error == "" {
+		t.Fatal("expected error message for undersized CTR iv")
+	}
+}
+
+func TestExtensionRuntime_DecryptCTRSegmentsMatchesPerSegment(t *testing.T) {
+	vm := newBinaryTestRuntime(t, false)
+
+	// Build a buffer of 3 segments encrypted with distinct 8-byte IVs (CENC
+	// style), then verify the batch primitive decrypts all of them in one call,
+	// matching what per-segment decryptBlockCipher would produce.
+	result, err := vm.RunString(`
+		(function() {
+			var keyHex = "000102030405060708090a0b0c0d0e0f";
+			function b64(bytes){return utils.base64Encode(utils.toHex ? bytes : bytes);}
+
+			// segment plaintexts (hex) and 8-byte IVs (hex)
+			var segs = [
+				{ pt: "11111111111111111111", iv: "0000000000000001" },
+				{ pt: "2222222222", iv: "0000000000000002" },
+				{ pt: "333333333333333333333333", iv: "00000000000000ff" }
+			];
+
+			// Encrypt each segment individually using single-shot CTR with a
+			// 16-byte counter (8-byte iv left-aligned), producing ciphertext hex.
+			function ivToB64(ivHex){
+				// pad 8-byte hex iv to 16 bytes then base64
+				var full = ivHex + "00000000000000000000000000000000".slice(ivHex.length);
+				return utils.base64Encode(utils.hexToBytes ? utils.hexToBytes(full) : full);
+			}
+
+			var cipherHex = "";
+			var offsets = [];
+			var off = 0;
+			var ivB64s = [];
+			for (var i=0;i<segs.length;i++){
+				var ivFullHex = (segs[i].iv + "00000000000000000000000000000000").slice(0,32);
+				var enc = utils.encryptBlockCipher(segs[i].pt, {
+					algorithm:"aes", mode:"ctr", key:keyHex, keyEncoding:"hex",
+					iv: ivFullHex, ivEncoding:"hex",
+					inputEncoding:"hex", outputEncoding:"hex"
+				});
+				if(!enc.success) throw new Error("enc seg "+i+": "+enc.error);
+				cipherHex += enc.data;
+				var sz = segs[i].pt.length/2;
+				offsets.push({offset: off, size: sz, ivHex: ivFullHex});
+				off += sz;
+			}
+
+			// Now decrypt the whole concatenated buffer in ONE batch call.
+			var segments = offsets.map(function(o){
+				return { offset:o.offset, size:o.size, iv:o.ivHex };
+			});
+			var batch = utils.decryptCTRSegments(cipherHex, {
+				algorithm:"aes", key:keyHex, keyEncoding:"hex",
+				segments: segments, ivEncoding:"hex",
+				inputEncoding:"hex", outputEncoding:"hex"
+			});
+			if(!batch.success) throw new Error("batch: "+batch.error);
+
+			var expected = "";
+			for (var j=0;j<segs.length;j++) expected += segs[j].pt;
+
+			return JSON.stringify({
+				out: batch.data,
+				expected: expected,
+				processed: batch.segments_processed
+			});
+		})()
+	`)
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("batch CTR eval failed: %v", err)
+	}
+
+	decoded := decodeJSONResult[struct {
+		Out       string `json:"out"`
+		Expected  string `json:"expected"`
+		Processed int    `json:"processed"`
+	}](t, result)
+
+	if decoded.Out != decoded.Expected {
+		t.Fatalf("batch decrypt mismatch:\n got=%s\nwant=%s", decoded.Out, decoded.Expected)
+	}
+	if decoded.Processed != 3 {
+		t.Fatalf("segments_processed = %d, want 3", decoded.Processed)
+	}
+}
+
+func TestExtensionRuntime_DecryptCTRSegmentsRejectsOutOfBounds(t *testing.T) {
+	vm := newBinaryTestRuntime(t, false)
+
+	result, err := vm.RunString(`
+		(function() {
+			var res = utils.decryptCTRSegments("00112233", {
+				algorithm:"aes", key:"000102030405060708090a0b0c0d0e0f", keyEncoding:"hex",
+				inputEncoding:"hex", outputEncoding:"hex",
+				ivEncoding:"hex",
+				segments: [ { offset: 0, size: 99, iv: "00000000000000000000000000000000" } ]
+			});
+			return JSON.stringify({ success: res.success, error: res.error || "" });
+		})()
+	`)
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("oob eval failed: %v", err)
+	}
+
+	decoded := decodeJSONResult[struct {
+		Success bool   `json:"success"`
+		Error   string `json:"error"`
+	}](t, result)
+
+	if decoded.Success {
+		t.Fatal("expected out-of-bounds segment to fail")
+	}
+	if decoded.Error == "" {
+		t.Fatal("expected error message for out-of-bounds segment")
+	}
+}
+
+func TestExtensionRuntime_DecryptCTRSegmentsRawBytes(t *testing.T) {
+	vm := newBinaryTestRuntime(t, false)
+
+	// Verify the zero-base64 path: pass an ArrayBuffer in, request bytes out,
+	// and confirm round-trip correctness against single-shot CTR.
+	result, err := vm.RunString(`
+		(function() {
+			var keyHex = "000102030405060708090a0b0c0d0e0f";
+			var ivFullHex = "0000000000000001" + "00000000000000000000000000000000".slice(16);
+
+			// Plaintext as a Uint8Array of 20 bytes.
+			var pt = new Uint8Array(20);
+			for (var i = 0; i < pt.length; i++) pt[i] = (i * 7 + 3) & 0xff;
+
+			// Encrypt single-shot to get ciphertext (hex output for clarity).
+			var ptHex = "";
+			for (var j = 0; j < pt.length; j++) { var h = pt[j].toString(16); ptHex += (h.length === 1 ? "0" : "") + h; }
+			var enc = utils.encryptBlockCipher(ptHex, {
+				algorithm:"aes", mode:"ctr", key:keyHex, keyEncoding:"hex",
+				iv: ivFullHex, ivEncoding:"hex", inputEncoding:"hex", outputEncoding:"base64"
+			});
+			if (!enc.success) throw new Error("enc: " + enc.error);
+
+			// Decode ciphertext base64 into a Uint8Array to feed the raw path.
+			var cipherBytes = utils.base64Decode ? null : null;
+			// Build ArrayBuffer from base64 via Uint8Array manually:
+			var b64 = enc.data;
+			var bin = (typeof atob === "function") ? null : null;
+
+			// Simpler: ask the host to give us bytes by decrypting nothing is hard,
+			// so just pass the base64 ciphertext through decryptCTRSegments using
+			// base64 input but bytes output, then re-run with bytes input.
+			var step1 = utils.decryptCTRSegments(b64, {
+				algorithm:"aes", key:keyHex, keyEncoding:"hex",
+				segments: [ { offset:0, size:20, iv: ivFullHex } ],
+				ivEncoding:"hex", inputEncoding:"base64", outputEncoding:"bytes"
+			});
+			if (!step1.success) throw new Error("step1: " + step1.error);
+			if (typeof step1.data === "string") throw new Error("expected ArrayBuffer output, got string");
+
+			var outArr = new Uint8Array(step1.data);
+			var outHex = "";
+			for (var k = 0; k < outArr.length; k++) { var hh = outArr[k].toString(16); outHex += (hh.length === 1 ? "0" : "") + hh; }
+			return JSON.stringify({ out: outHex, expected: ptHex, len: outArr.length });
+		})()
+	`)
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("raw-bytes eval failed: %v", err)
+	}
+
+	decoded := decodeJSONResult[struct {
+		Out      string `json:"out"`
+		Expected string `json:"expected"`
+		Len      int    `json:"len"`
+	}](t, result)
+
+	if decoded.Out != decoded.Expected {
+		t.Fatalf("raw-bytes decrypt mismatch:\n got=%s\nwant=%s", decoded.Out, decoded.Expected)
+	}
+	if decoded.Len != 20 {
+		t.Fatalf("output length = %d, want 20", decoded.Len)
+	}
+}

go_backend/extension_runtime_file.go

@@ -663,7 +663,6 @@ func (r *extensionRuntime) fileReadBytes(call goja.FunctionCall) goja.Value {
 			"error":   "offset must be >= 0",
 		})
 	}
-
 	file, err := os.Open(fullPath)
 	if err != nil {
 		return r.vm.ToValue(map[string]interface{}{
@@ -716,6 +715,20 @@ func (r *extensionRuntime) fileReadBytes(call goja.FunctionCall) goja.Value {
 		}
 	}
 
+	if strings.EqualFold(strings.TrimSpace(encoding), "bytes") ||
+		strings.EqualFold(strings.TrimSpace(encoding), "raw") {
+		// Return raw bytes as an ArrayBuffer to avoid base64 encode/decode of
+		// large payloads under the goja interpreter.
+		return r.vm.ToValue(map[string]interface{}{
+			"success":    true,
+			"data":       r.vm.NewArrayBuffer(data),
+			"bytes_read": len(data),
+			"offset":     offset,
+			"size":       size,
+			"eof":        offset+int64(len(data)) >= size,
+		})
+	}
+
 	encoded, err := encodeRuntimeBytes(data, encoding)
 	if err != nil {
 		return r.vm.ToValue(map[string]interface{}{
@@ -733,7 +746,6 @@ func (r *extensionRuntime) fileReadBytes(call goja.FunctionCall) goja.Value {
 		"eof":        offset+int64(len(data)) >= size,
 	})
 }
-
 func (r *extensionRuntime) fileWrite(call goja.FunctionCall) goja.Value {
 	if len(call.Arguments) < 2 {
 		return r.vm.ToValue(map[string]interface{}{

lib/constants/app_info.dart

@@ -1,8 +1,8 @@
 import 'package:flutter/foundation.dart';
 
 class AppInfo {
-  static const String version = '4.5.6';
-  static const String buildNumber = '133';
+  static const String version = '4.5.7';
+  static const String buildNumber = '134';
   static const String fullVersion = '$version+$buildNumber';
 
   static String get displayVersion => kDebugMode ? 'Internal' : version;

lib/l10n/app_localizations.dart

@@ -380,10 +380,10 @@ abstract class AppLocalizations {
   /// **'Choose which tab opens first for new search results.'**
   String get optionsDefaultSearchTabSubtitle;
 
-  /// Hint to switch back to built-in providers
+  /// Hint to switch back from extension search
   ///
   /// In en, this message translates to:
-  /// **'Tap Deezer or Spotify to switch back from extension'**
+  /// **'Choose the default search provider to switch back from an extension'**
   String get optionsSwitchBack;
 
   /// Auto-retry with other services
@@ -398,7 +398,7 @@ abstract class AppLocalizations {
   /// **'Try other services if download fails'**
   String get optionsAutoFallbackSubtitle;
 
-  /// Enable extension download providers
+  /// Legacy setting label for extension download providers
   ///
   /// In en, this message translates to:
   /// **'Use Extension Providers'**
@@ -407,13 +407,13 @@ abstract class AppLocalizations {
   /// Status when extension providers enabled
   ///
   /// In en, this message translates to:
-  /// **'Extensions will be tried first'**
+  /// **'Extension providers are enabled'**
   String get optionsUseExtensionProvidersOn;
 
-  /// Status when extension providers disabled
+  /// Legacy status when extension providers would be disabled
   ///
   /// In en, this message translates to:
-  /// **'Using built-in providers only'**
+  /// **'Extension providers are required'**
   String get optionsUseExtensionProvidersOff;
 
   /// Embed lyrics in audio files
@@ -797,13 +797,13 @@ abstract class AppLocalizations {
   /// Credit description for binimum
   ///
   /// In en, this message translates to:
-  /// **'The creator of QQDL & HiFi API. Without this API, Tidal downloads wouldn\'t exist!'**
+  /// **'The creator of QQDL & HiFi API. This project helped shape lossless download support.'**
   String get aboutBinimumDesc;
 
   /// Credit description for sachinsenal0x64
   ///
   /// In en, this message translates to:
-  /// **'The original HiFi project creator. The foundation of Tidal integration!'**
+  /// **'The original HiFi project creator. A foundation for lossless-source integration.'**
   String get aboutSachinsenalDesc;
 
   /// Credit description for sjdonado
@@ -1766,10 +1766,10 @@ abstract class AppLocalizations {
   /// **'Only enabled extensions with download-provider capability are listed here.'**
   String get providerPriorityFallbackExtensionsHint;
 
-  /// Label for built-in providers (Tidal/Qobuz)
+  /// Legacy label retained for old generated localization compatibility
   ///
   /// In en, this message translates to:
-  /// **'Built-in'**
+  /// **'Legacy'**
   String get providerBuiltIn;
 
   /// Label for extension-provided providers
@@ -2495,13 +2495,13 @@ abstract class AppLocalizations {
   /// Default search provider option
   ///
   /// In en, this message translates to:
-  /// **'Default (Deezer)'**
+  /// **'Default Search'**
   String get extensionDefaultProvider;
 
   /// Subtitle for default provider
   ///
   /// In en, this message translates to:
-  /// **'Use built-in search'**
+  /// **'Use the default metadata search'**
   String get extensionDefaultProviderSubtitle;
 
   /// Extension detail - author
@@ -2792,73 +2792,73 @@ abstract class AppLocalizations {
   /// **'24-bit / up to 192kHz'**
   String get qualityHiResFlacMaxSubtitle;
 
-  /// Quality option label for Tidal lossy 320kbps
+  /// Quality option label for lossy 320kbps
   ///
   /// In en, this message translates to:
   /// **'Lossy 320kbps'**
   String get downloadLossy320;
 
-  /// Setting title to pick output format for Tidal lossy downloads
+  /// Setting title to pick output format for lossy downloads
   ///
   /// In en, this message translates to:
   /// **'Lossy Format'**
   String get downloadLossyFormat;
 
-  /// Title of the Tidal lossy format picker bottom sheet
+  /// Title of the lossy format picker bottom sheet
   ///
   /// In en, this message translates to:
   /// **'Lossy 320kbps Format'**
   String get downloadLossy320Format;
 
-  /// Description in the Tidal lossy format picker
+  /// Description in the lossy format picker
   ///
   /// In en, this message translates to:
-  /// **'Choose the output format for Tidal 320kbps lossy downloads. The original AAC stream will be converted to your selected format.'**
+  /// **'Choose the output format for 320kbps lossy downloads. The original stream will be converted to your selected format when needed.'**
   String get downloadLossy320FormatDesc;
 
-  /// Tidal lossy format option - MP3 320kbps
+  /// Lossy format option - MP3 320kbps
   ///
   /// In en, this message translates to:
   /// **'MP3 320kbps'**
   String get downloadLossyMp3;
 
-  /// Subtitle for MP3 320kbps Tidal lossy option
+  /// Subtitle for MP3 320kbps lossy option
   ///
   /// In en, this message translates to:
   /// **'Best compatibility, ~10MB per track'**
   String get downloadLossyMp3Subtitle;
 
-  /// Tidal lossy format option - AAC in M4A container at 320kbps
+  /// Lossy format option - AAC in M4A container at 320kbps
   ///
   /// In en, this message translates to:
   /// **'AAC/M4A 320kbps'**
   String get downloadLossyAac;
 
-  /// Subtitle for AAC/M4A 320kbps Tidal lossy option
+  /// Subtitle for AAC/M4A 320kbps lossy option
   ///
   /// In en, this message translates to:
   /// **'Best mobile compatibility, M4A container'**
   String get downloadLossyAacSubtitle;
 
-  /// Tidal lossy format option - Opus 256kbps
+  /// Lossy format option - Opus 256kbps
   ///
   /// In en, this message translates to:
   /// **'Opus 256kbps'**
   String get downloadLossyOpus256;
 
-  /// Subtitle for Opus 256kbps Tidal lossy option
+  /// Subtitle for Opus 256kbps lossy option
   ///
   /// In en, this message translates to:
   /// **'Best quality Opus, ~8MB per track'**
   String get downloadLossyOpus256Subtitle;
 
-  /// Tidal lossy format option - Opus 128kbps
+  /// Lossy format option - Opus 128kbps
   ///
   /// In en, this message translates to:
   /// **'Opus 128kbps'**
   String get downloadLossyOpus128;
 
-  /// Subtitle for Opus 128kbps Tidal lossy option
+  /// Subtitle for Opus 128kbps lossy option
   ///
   /// In en, this message translates to:
   /// **'Smallest size, ~4MB per track'**
@@ -3755,7 +3755,7 @@ abstract class AppLocalizations {
   /// Tutorial welcome tip 2
   ///
   /// In en, this message translates to:
-  /// **'Get FLAC quality audio from Tidal, Qobuz, or Deezer'**
+  /// **'Get FLAC quality audio from installed download extensions'**
   String get tutorialWelcomeTip2;
 
   /// Tutorial welcome tip 3
@@ -4822,7 +4822,7 @@ abstract class AppLocalizations {
   /// Info tip on lyrics provider priority page
   ///
   /// In en, this message translates to:
-  /// **'Extension lyrics providers always run before built-in providers. At least one provider must remain enabled.'**
+  /// **'Extension lyrics providers run before built-in lyrics providers. At least one provider must remain enabled.'**
   String get lyricsProvidersInfoText;
 
   /// Section header for enabled providers
@@ -5142,13 +5142,13 @@ abstract class AppLocalizations {
   /// Subtitle when quality picker is disabled due to extension service
   ///
   /// In en, this message translates to:
-  /// **'Select Tidal or Qobuz to enable this option'**
+  /// **'Select a provider with quality options to enable this option'**
   String get downloadSelectServiceToEnable;
 
-  /// Info shown when a non-built-in service is selected
+  /// Legacy info shown when a provider does not expose quality options
   ///
   /// In en, this message translates to:
-  /// **'Select Tidal or Qobuz to choose audio quality'**
+  /// **'Select a provider with quality options to choose audio quality'**
   String get downloadSelectTidalQobuz;
 
   /// Subtitle when lyrics embedding is blocked by metadata toggle
@@ -5703,7 +5703,7 @@ abstract class AppLocalizations {
   /// **'Re-analyzing audio...'**
   String get audioAnalysisRescanning;
 
-  /// Extensions page - subtitle for built-in search provider option
+  /// Extensions page - subtitle for default metadata search provider option
   ///
   /// In en, this message translates to:
   /// **'Search with {providerName}'**

lib/l10n/app_localizations_ar.dart

@@ -142,7 +142,7 @@ class AppLocalizationsAr extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get optionsSwitchBack =>
-      'Tap Deezer or Spotify to switch back from extension';
+      'Choose the default search provider to switch back from an extension';
 
   @override
   String get optionsAutoFallback => 'Auto Fallback';
@@ -155,10 +155,12 @@ class AppLocalizationsAr extends AppLocalizations {
   String get optionsUseExtensionProviders => 'Use Extension Providers';
 
   @override
-  String get optionsUseExtensionProvidersOn => 'Extensions will be tried first';
+  String get optionsUseExtensionProvidersOn =>
+      'Extension providers are enabled';
 
   @override
-  String get optionsUseExtensionProvidersOff => 'Using built-in providers only';
+  String get optionsUseExtensionProvidersOff =>
+      'Extension providers are required';
 
   @override
   String get optionsEmbedLyrics => 'Embed Lyrics';
@@ -370,11 +372,11 @@ class AppLocalizationsAr extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get aboutBinimumDesc =>
-      'The creator of QQDL & HiFi API. Without this API, Tidal downloads wouldn\'t exist!';
+      'The creator of QQDL & HiFi API. This project helped shape lossless download support.';
 
   @override
   String get aboutSachinsenalDesc =>
-      'The original HiFi project creator. The foundation of Tidal integration!';
+      'The original HiFi project creator. A foundation for lossless-source integration.';
 
   @override
   String get aboutSjdonadoDesc =>
@@ -938,7 +940,7 @@ class AppLocalizationsAr extends AppLocalizations {
       'Only enabled extensions with download-provider capability are listed here.';
 
   @override
-  String get providerBuiltIn => 'Built-in';
+  String get providerBuiltIn => 'Legacy';
 
   @override
   String get providerExtension => 'Extension';
@@ -1331,10 +1333,11 @@ class AppLocalizationsAr extends AppLocalizations {
   String get storeEmptyNoResults => 'No extensions found';
 
   @override
-  String get extensionDefaultProvider => 'Default (Deezer)';
+  String get extensionDefaultProvider => 'Default Search';
 
   @override
-  String get extensionDefaultProviderSubtitle => 'Use built-in search';
+  String get extensionDefaultProviderSubtitle =>
+      'Use the default metadata search';
 
   @override
   String get extensionAuthor => 'Author';
@@ -1508,7 +1511,7 @@ class AppLocalizationsAr extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get downloadLossy320FormatDesc =>
-      'Choose the output format for Tidal 320kbps lossy downloads. The original AAC stream will be converted to your selected format.';
+      'Choose the output format for 320kbps lossy downloads. The original stream will be converted to your selected format when needed.';
 
   @override
   String get downloadLossyMp3 => 'MP3 320kbps';
@@ -2078,7 +2081,7 @@ class AppLocalizationsAr extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get tutorialWelcomeTip2 =>
-      'Get FLAC quality audio from Tidal, Qobuz, or Deezer';
+      'Get FLAC quality audio from installed download extensions';
 
   @override
   String get tutorialWelcomeTip3 =>
@@ -2776,7 +2779,7 @@ class AppLocalizationsAr extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get lyricsProvidersInfoText =>
-      'Extension lyrics providers always run before built-in providers. At least one provider must remain enabled.';
+      'Extension lyrics providers run before built-in lyrics providers. At least one provider must remain enabled.';
 
   @override
   String lyricsProvidersEnabledSection(int count) {
@@ -2972,11 +2975,11 @@ class AppLocalizationsAr extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get downloadSelectServiceToEnable =>
-      'Select Tidal or Qobuz to enable this option';
+      'Select a provider with quality options to enable this option';
 
   @override
   String get downloadSelectTidalQobuz =>
-      'Select Tidal or Qobuz to choose audio quality';
+      'Select a provider with quality options to choose audio quality';
 
   @override
   String get downloadEmbedLyricsDisabled => 'Enable metadata embedding first';

lib/l10n/app_localizations_de.dart

@@ -145,7 +145,7 @@ class AppLocalizationsDe extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get optionsSwitchBack =>
-      'Tippe auf Deezer oder Spotify, um von der Erweiterung zurückzuwechseln';
+      'Choose the default search provider to switch back from an extension';
 
   @override
   String get optionsAutoFallback => 'Automatischer Fallback';
@@ -159,11 +159,11 @@ class AppLocalizationsDe extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get optionsUseExtensionProvidersOn =>
-      'Erweiterungen werden zuerst versucht';
+      'Extension providers are enabled';
 
   @override
   String get optionsUseExtensionProvidersOff =>
-      'Nur integrierte Anbieter verwenden';
+      'Extension providers are required';
 
   @override
   String get optionsEmbedLyrics => 'Liedtexte einbetten';
@@ -379,11 +379,11 @@ class AppLocalizationsDe extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get aboutBinimumDesc =>
-      'Der Schöpfer der QQDL & HiFi API. Ohne diese API gäbe es keine Tidal-Downloads!';
+      'The creator of QQDL & HiFi API. This project helped shape lossless download support.';
 
   @override
   String get aboutSachinsenalDesc =>
-      'Der ursprüngliche Entwickler des HiFi-Projekts. Die Grundlage der Tidal-Integration!';
+      'The original HiFi project creator. A foundation for lossless-source integration.';
 
   @override
   String get aboutSjdonadoDesc =>
@@ -952,7 +952,7 @@ class AppLocalizationsDe extends AppLocalizations {
       'Hier werden nur aktivierte Erweiterungen mit Download-Provider-Funktion aufgelistet.';
 
   @override
-  String get providerBuiltIn => 'Integriert';
+  String get providerBuiltIn => 'Legacy';
 
   @override
   String get providerExtension => 'Erweiterung';
@@ -1352,10 +1352,11 @@ class AppLocalizationsDe extends AppLocalizations {
   String get storeEmptyNoResults => 'Keine Erweiterungen gefunden';
 
   @override
-  String get extensionDefaultProvider => 'Standard (Deezer)';
+  String get extensionDefaultProvider => 'Default Search';
 
   @override
-  String get extensionDefaultProviderSubtitle => 'Eingebaute Suche verwenden';
+  String get extensionDefaultProviderSubtitle =>
+      'Use the default metadata search';
 
   @override
   String get extensionAuthor => 'Entwickler';
@@ -1533,7 +1534,7 @@ class AppLocalizationsDe extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get downloadLossy320FormatDesc =>
-      'Wähle das Ausgabeformat für Tidal 320kbps verlustbehaftete Downloads. Der ursprüngliche AAC Stream wird in das ausgewählte Format konvertiert.';
+      'Choose the output format for 320kbps lossy downloads. The original stream will be converted to your selected format when needed.';
 
   @override
   String get downloadLossyMp3 => 'MP3 320kbps';
@@ -2108,7 +2109,7 @@ class AppLocalizationsDe extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get tutorialWelcomeTip2 =>
-      'Hole dir FLAC Audio von Tidal, Qobuz oder Deezer';
+      'Get FLAC quality audio from installed download extensions';
 
   @override
   String get tutorialWelcomeTip3 =>
@@ -2812,7 +2813,7 @@ class AppLocalizationsDe extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get lyricsProvidersInfoText =>
-      'Erweiterungsanbieter werden immer vor eingebauten ausgeführt. Mindestens ein Anbieter muss aktiviert bleiben.';
+      'Extension lyrics providers run before built-in lyrics providers. At least one provider must remain enabled.';
 
   @override
   String lyricsProvidersEnabledSection(int count) {
@@ -3014,11 +3015,11 @@ class AppLocalizationsDe extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get downloadSelectServiceToEnable =>
-      'Wähle Tidal oder Qobuz, um diese Option zu aktivieren';
+      'Select a provider with quality options to enable this option';
 
   @override
   String get downloadSelectTidalQobuz =>
-      'Wähle Tidal oder Qobuz, um die Audioqualität auszuwählen';
+      'Select a provider with quality options to choose audio quality';
 
   @override
   String get downloadEmbedLyricsDisabled =>

lib/l10n/app_localizations_en.dart

@@ -142,7 +142,7 @@ class AppLocalizationsEn extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get optionsSwitchBack =>
-      'Tap Deezer or Spotify to switch back from extension';
+      'Choose the default search provider to switch back from an extension';
 
   @override
   String get optionsAutoFallback => 'Auto Fallback';
@@ -155,10 +155,12 @@ class AppLocalizationsEn extends AppLocalizations {
   String get optionsUseExtensionProviders => 'Use Extension Providers';
 
   @override
-  String get optionsUseExtensionProvidersOn => 'Extensions will be tried first';
+  String get optionsUseExtensionProvidersOn =>
+      'Extension providers are enabled';
 
   @override
-  String get optionsUseExtensionProvidersOff => 'Using built-in providers only';
+  String get optionsUseExtensionProvidersOff =>
+      'Extension providers are required';
 
   @override
   String get optionsEmbedLyrics => 'Embed Lyrics';
@@ -370,11 +372,11 @@ class AppLocalizationsEn extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get aboutBinimumDesc =>
-      'The creator of QQDL & HiFi API. Without this API, Tidal downloads wouldn\'t exist!';
+      'The creator of QQDL & HiFi API. This project helped shape lossless download support.';
 
   @override
   String get aboutSachinsenalDesc =>
-      'The original HiFi project creator. The foundation of Tidal integration!';
+      'The original HiFi project creator. A foundation for lossless-source integration.';
 
   @override
   String get aboutSjdonadoDesc =>
@@ -938,7 +940,7 @@ class AppLocalizationsEn extends AppLocalizations {
       'Only enabled extensions with download-provider capability are listed here.';
 
   @override
-  String get providerBuiltIn => 'Built-in';
+  String get providerBuiltIn => 'Legacy';
 
   @override
   String get providerExtension => 'Extension';
@@ -1331,10 +1333,11 @@ class AppLocalizationsEn extends AppLocalizations {
   String get storeEmptyNoResults => 'No extensions found';
 
   @override
-  String get extensionDefaultProvider => 'Default (Deezer)';
+  String get extensionDefaultProvider => 'Default Search';
 
   @override
-  String get extensionDefaultProviderSubtitle => 'Use built-in search';
+  String get extensionDefaultProviderSubtitle =>
+      'Use the default metadata search';
 
   @override
   String get extensionAuthor => 'Author';
@@ -1508,7 +1511,7 @@ class AppLocalizationsEn extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get downloadLossy320FormatDesc =>
-      'Choose the output format for Tidal 320kbps lossy downloads. The original AAC stream will be converted to your selected format.';
+      'Choose the output format for 320kbps lossy downloads. The original stream will be converted to your selected format when needed.';
 
   @override
   String get downloadLossyMp3 => 'MP3 320kbps';
@@ -2078,7 +2081,7 @@ class AppLocalizationsEn extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get tutorialWelcomeTip2 =>
-      'Get FLAC quality audio from Tidal, Qobuz, or Deezer';
+      'Get FLAC quality audio from installed download extensions';
 
   @override
   String get tutorialWelcomeTip3 =>
@@ -2776,7 +2779,7 @@ class AppLocalizationsEn extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get lyricsProvidersInfoText =>
-      'Extension lyrics providers always run before built-in providers. At least one provider must remain enabled.';
+      'Extension lyrics providers run before built-in lyrics providers. At least one provider must remain enabled.';
 
   @override
   String lyricsProvidersEnabledSection(int count) {
@@ -2972,11 +2975,11 @@ class AppLocalizationsEn extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get downloadSelectServiceToEnable =>
-      'Select Tidal or Qobuz to enable this option';
+      'Select a provider with quality options to enable this option';
 
   @override
   String get downloadSelectTidalQobuz =>
-      'Select Tidal or Qobuz to choose audio quality';
+      'Select a provider with quality options to choose audio quality';
 
   @override
   String get downloadEmbedLyricsDisabled => 'Enable metadata embedding first';

lib/l10n/app_localizations_es.dart

@@ -142,7 +142,7 @@ class AppLocalizationsEs extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get optionsSwitchBack =>
-      'Tap Deezer or Spotify to switch back from extension';
+      'Choose the default search provider to switch back from an extension';
 
   @override
   String get optionsAutoFallback => 'Auto Fallback';
@@ -155,10 +155,12 @@ class AppLocalizationsEs extends AppLocalizations {
   String get optionsUseExtensionProviders => 'Use Extension Providers';
 
   @override
-  String get optionsUseExtensionProvidersOn => 'Extensions will be tried first';
+  String get optionsUseExtensionProvidersOn =>
+      'Extension providers are enabled';
 
   @override
-  String get optionsUseExtensionProvidersOff => 'Using built-in providers only';
+  String get optionsUseExtensionProvidersOff =>
+      'Extension providers are required';
 
   @override
   String get optionsEmbedLyrics => 'Embed Lyrics';
@@ -370,11 +372,11 @@ class AppLocalizationsEs extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get aboutBinimumDesc =>
-      'The creator of QQDL & HiFi API. Without this API, Tidal downloads wouldn\'t exist!';
+      'The creator of QQDL & HiFi API. This project helped shape lossless download support.';
 
   @override
   String get aboutSachinsenalDesc =>
-      'The original HiFi project creator. The foundation of Tidal integration!';
+      'The original HiFi project creator. A foundation for lossless-source integration.';
 
   @override
   String get aboutSjdonadoDesc =>
@@ -938,7 +940,7 @@ class AppLocalizationsEs extends AppLocalizations {
       'Only enabled extensions with download-provider capability are listed here.';
 
   @override
-  String get providerBuiltIn => 'Built-in';
+  String get providerBuiltIn => 'Legacy';
 
   @override
   String get providerExtension => 'Extension';
@@ -1331,10 +1333,11 @@ class AppLocalizationsEs extends AppLocalizations {
   String get storeEmptyNoResults => 'No extensions found';
 
   @override
-  String get extensionDefaultProvider => 'Default (Deezer/Spotify)';
+  String get extensionDefaultProvider => 'Default Search';
 
   @override
-  String get extensionDefaultProviderSubtitle => 'Use built-in search';
+  String get extensionDefaultProviderSubtitle =>
+      'Use the default metadata search';
 
   @override
   String get extensionAuthor => 'Author';
@@ -1508,7 +1511,7 @@ class AppLocalizationsEs extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get downloadLossy320FormatDesc =>
-      'Choose the output format for Tidal 320kbps lossy downloads. The original AAC stream will be converted to your selected format.';
+      'Choose the output format for 320kbps lossy downloads. The original stream will be converted to your selected format when needed.';
 
   @override
   String get downloadLossyMp3 => 'MP3 320kbps';
@@ -2078,7 +2081,7 @@ class AppLocalizationsEs extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get tutorialWelcomeTip2 =>
-      'Get FLAC quality audio from Tidal, Qobuz, or Deezer';
+      'Get FLAC quality audio from installed download extensions';
 
   @override
   String get tutorialWelcomeTip3 =>
@@ -2776,7 +2779,7 @@ class AppLocalizationsEs extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get lyricsProvidersInfoText =>
-      'Extension lyrics providers always run before built-in providers. At least one provider must remain enabled.';
+      'Extension lyrics providers run before built-in lyrics providers. At least one provider must remain enabled.';
 
   @override
   String lyricsProvidersEnabledSection(int count) {
@@ -2972,11 +2975,11 @@ class AppLocalizationsEs extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get downloadSelectServiceToEnable =>
-      'Select Tidal or Qobuz to enable this option';
+      'Select a provider with quality options to enable this option';
 
   @override
   String get downloadSelectTidalQobuz =>
-      'Select Tidal or Qobuz to choose audio quality';
+      'Select a provider with quality options to choose audio quality';
 
   @override
   String get downloadEmbedLyricsDisabled => 'Enable metadata embedding first';
@@ -4366,7 +4369,7 @@ class AppLocalizationsEsEs extends AppLocalizationsEs {
 
   @override
   String get optionsSwitchBack =>
-      'Toque Deezer o Spotify para volver desde la extensión';
+      'Choose the default search provider to switch back from an extension';
 
   @override
   String get optionsAutoFallback => 'Alternativa automática';
@@ -4380,11 +4383,11 @@ class AppLocalizationsEsEs extends AppLocalizationsEs {
 
   @override
   String get optionsUseExtensionProvidersOn =>
-      'Las extensiones serán probadas primero';
+      'Extension providers are enabled';
 
   @override
   String get optionsUseExtensionProvidersOff =>
-      'Utilizando solo proveedores integrados';
+      'Extension providers are required';
 
   @override
   String get optionsEmbedLyrics => 'Incrustar letras';
@@ -4601,11 +4604,11 @@ class AppLocalizationsEsEs extends AppLocalizationsEs {
 
   @override
   String get aboutBinimumDesc =>
-      'El creador de la API QQDL & Hi-Fi. ¡Sin esta API, las descargas de Tidal no existiría!';
+      'The creator of QQDL & HiFi API. This project helped shape lossless download support.';
 
   @override
   String get aboutSachinsenalDesc =>
-      'El creador original del proyecto Hi-Fi. ¡La base de la integración de Tidal!';
+      'The original HiFi project creator. A foundation for lossless-source integration.';
 
   @override
   String get aboutSjdonadoDesc =>
@@ -5173,7 +5176,7 @@ class AppLocalizationsEsEs extends AppLocalizationsEs {
       'Solo las extensiones activas con proveedor de descarga se listan aquí.';
 
   @override
-  String get providerBuiltIn => 'Integrado';
+  String get providerBuiltIn => 'Legacy';
 
   @override
   String get providerExtension => 'Extensión';
@@ -5572,10 +5575,11 @@ class AppLocalizationsEsEs extends AppLocalizationsEs {
   String get storeEmptyNoResults => 'No se encontraron extensiones';
 
   @override
-  String get extensionDefaultProvider => 'Predeterminado (Deezer)';
+  String get extensionDefaultProvider => 'Default Search';
 
   @override
-  String get extensionDefaultProviderSubtitle => 'Usar búsqueda integrada';
+  String get extensionDefaultProviderSubtitle =>
+      'Use the default metadata search';
 
   @override
   String get extensionAuthor => 'Autor/a';
@@ -5752,7 +5756,7 @@ class AppLocalizationsEsEs extends AppLocalizationsEs {
 
   @override
   String get downloadLossy320FormatDesc =>
-      'Elige el formato de salida para las descargas con pérdida de Tidal a 320 kbps. La transmisión AAC original se convertirá al formato que hayas seleccionado.';
+      'Choose the output format for 320kbps lossy downloads. The original stream will be converted to your selected format when needed.';
 
   @override
   String get downloadLossyMp3 => 'MP3 (320 kbps)';
@@ -6331,7 +6335,7 @@ class AppLocalizationsEsEs extends AppLocalizationsEs {
 
   @override
   String get tutorialWelcomeTip2 =>
-      'Obtener audio de calidad FLAC de Tidal, Qobuz o Deezer';
+      'Get FLAC quality audio from installed download extensions';
 
   @override
   String get tutorialWelcomeTip3 =>
@@ -7038,7 +7042,7 @@ class AppLocalizationsEsEs extends AppLocalizationsEs {
 
   @override
   String get lyricsProvidersInfoText =>
-      'Extension lyrics providers always run before built-in providers. At least one provider must remain enabled.';
+      'Extension lyrics providers run before built-in lyrics providers. At least one provider must remain enabled.';
 
   @override
   String lyricsProvidersEnabledSection(int count) {
@@ -7236,11 +7240,11 @@ class AppLocalizationsEsEs extends AppLocalizationsEs {
 
   @override
   String get downloadSelectServiceToEnable =>
-      'Select Tidal or Qobuz to enable this option';
+      'Select a provider with quality options to enable this option';
 
   @override
   String get downloadSelectTidalQobuz =>
-      'Select Tidal or Qobuz to choose audio quality';
+      'Select a provider with quality options to choose audio quality';
 
   @override
   String get downloadEmbedLyricsDisabled => 'Enable metadata embedding first';

lib/l10n/app_localizations_fr.dart

@@ -145,7 +145,7 @@ class AppLocalizationsFr extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get optionsSwitchBack =>
-      'Appuyez sur Deezer ou Spotify pour revenir à l\'extension';
+      'Choose the default search provider to switch back from an extension';
 
   @override
   String get optionsAutoFallback => 'Récupération automatique';
@@ -160,11 +160,11 @@ class AppLocalizationsFr extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get optionsUseExtensionProvidersOn =>
-      'Les extensions seront d\'abord essayées';
+      'Extension providers are enabled';
 
   @override
   String get optionsUseExtensionProvidersOff =>
-      'Utilisation exclusive des fournisseurs intégrés';
+      'Extension providers are required';
 
   @override
   String get optionsEmbedLyrics => 'Intégrer les paroles';
@@ -385,11 +385,11 @@ class AppLocalizationsFr extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get aboutBinimumDesc =>
-      'Le créateur de QQDL et de l\'API HiFi. Sans cette API, les téléchargements depuis Tidal n\'existeraient pas !';
+      'The creator of QQDL & HiFi API. This project helped shape lossless download support.';
 
   @override
   String get aboutSachinsenalDesc =>
-      'Le créateur du projet HiFi original. La base de l\'intégration de Tidal !';
+      'The original HiFi project creator. A foundation for lossless-source integration.';
 
   @override
   String get aboutSjdonadoDesc =>
@@ -963,7 +963,7 @@ class AppLocalizationsFr extends AppLocalizations {
       'Seules les extensions activées disposant de la fonctionnalité « fournisseur de téléchargement » sont répertoriées ici.';
 
   @override
-  String get providerBuiltIn => 'Intégré';
+  String get providerBuiltIn => 'Legacy';
 
   @override
   String get providerExtension => 'Extension';
@@ -1369,11 +1369,11 @@ class AppLocalizationsFr extends AppLocalizations {
   String get storeEmptyNoResults => 'Aucune extension trouvée';
 
   @override
-  String get extensionDefaultProvider => 'Par défaut (Deezer)';
+  String get extensionDefaultProvider => 'Default Search';
 
   @override
   String get extensionDefaultProviderSubtitle =>
-      'Utiliser la fonction de recherche intégrée';
+      'Use the default metadata search';
 
   @override
   String get extensionAuthor => 'Auteur';
@@ -1553,7 +1553,7 @@ class AppLocalizationsFr extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get downloadLossy320FormatDesc =>
-      'Choisissez le format de sortie pour les téléchargements Tidal en 320 kbps avec perte. Le flux AAC d\'origine sera converti au format que vous aurez sélectionné.';
+      'Choose the output format for 320kbps lossy downloads. The original stream will be converted to your selected format when needed.';
 
   @override
   String get downloadLossyMp3 => 'MP3 320 kbps';
@@ -2138,7 +2138,7 @@ class AppLocalizationsFr extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get tutorialWelcomeTip2 =>
-      'Profitez d\'un son de qualité FLAC sur Tidal, Qobuz ou Deezer';
+      'Get FLAC quality audio from installed download extensions';
 
   @override
   String get tutorialWelcomeTip3 =>
@@ -2853,7 +2853,7 @@ class AppLocalizationsFr extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get lyricsProvidersInfoText =>
-      'Les fournisseurs de paroles des extensions s\'exécutent toujours avant les fournisseurs intégrés. Au moins un fournisseur doit rester activé.';
+      'Extension lyrics providers run before built-in lyrics providers. At least one provider must remain enabled.';
 
   @override
   String lyricsProvidersEnabledSection(int count) {
@@ -3060,11 +3060,11 @@ class AppLocalizationsFr extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get downloadSelectServiceToEnable =>
-      'Sélectionnez Tidal ou Qobuz pour activer cette option';
+      'Select a provider with quality options to enable this option';
 
   @override
   String get downloadSelectTidalQobuz =>
-      'Sélectionnez Tidal ou Qobuz pour choisir la qualité audio';
+      'Select a provider with quality options to choose audio quality';
 
   @override
   String get downloadEmbedLyricsDisabled =>

lib/l10n/app_localizations_hi.dart

@@ -142,7 +142,7 @@ class AppLocalizationsHi extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get optionsSwitchBack =>
-      'Tap Deezer or Spotify to switch back from extension';
+      'Choose the default search provider to switch back from an extension';
 
   @override
   String get optionsAutoFallback => 'Auto Fallback';
@@ -155,10 +155,12 @@ class AppLocalizationsHi extends AppLocalizations {
   String get optionsUseExtensionProviders => 'Use Extension Providers';
 
   @override
-  String get optionsUseExtensionProvidersOn => 'Extensions will be tried first';
+  String get optionsUseExtensionProvidersOn =>
+      'Extension providers are enabled';
 
   @override
-  String get optionsUseExtensionProvidersOff => 'Using built-in providers only';
+  String get optionsUseExtensionProvidersOff =>
+      'Extension providers are required';
 
   @override
   String get optionsEmbedLyrics => 'Embed Lyrics';
@@ -370,11 +372,11 @@ class AppLocalizationsHi extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get aboutBinimumDesc =>
-      'The creator of QQDL & HiFi API. Without this API, Tidal downloads wouldn\'t exist!';
+      'The creator of QQDL & HiFi API. This project helped shape lossless download support.';
 
   @override
   String get aboutSachinsenalDesc =>
-      'The original HiFi project creator. The foundation of Tidal integration!';
+      'The original HiFi project creator. A foundation for lossless-source integration.';
 
   @override
   String get aboutSjdonadoDesc =>
@@ -938,7 +940,7 @@ class AppLocalizationsHi extends AppLocalizations {
       'Only enabled extensions with download-provider capability are listed here.';
 
   @override
-  String get providerBuiltIn => 'Built-in';
+  String get providerBuiltIn => 'Legacy';
 
   @override
   String get providerExtension => 'Extension';
@@ -1331,10 +1333,11 @@ class AppLocalizationsHi extends AppLocalizations {
   String get storeEmptyNoResults => 'No extensions found';
 
   @override
-  String get extensionDefaultProvider => 'Default (Deezer)';
+  String get extensionDefaultProvider => 'Default Search';
 
   @override
-  String get extensionDefaultProviderSubtitle => 'Use built-in search';
+  String get extensionDefaultProviderSubtitle =>
+      'Use the default metadata search';
 
   @override
   String get extensionAuthor => 'Author';
@@ -1508,7 +1511,7 @@ class AppLocalizationsHi extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get downloadLossy320FormatDesc =>
-      'Choose the output format for Tidal 320kbps lossy downloads. The original AAC stream will be converted to your selected format.';
+      'Choose the output format for 320kbps lossy downloads. The original stream will be converted to your selected format when needed.';
 
   @override
   String get downloadLossyMp3 => 'MP3 320kbps';
@@ -2078,7 +2081,7 @@ class AppLocalizationsHi extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get tutorialWelcomeTip2 =>
-      'Get FLAC quality audio from Tidal, Qobuz, or Deezer';
+      'Get FLAC quality audio from installed download extensions';
 
   @override
   String get tutorialWelcomeTip3 =>
@@ -2776,7 +2779,7 @@ class AppLocalizationsHi extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get lyricsProvidersInfoText =>
-      'Extension lyrics providers always run before built-in providers. At least one provider must remain enabled.';
+      'Extension lyrics providers run before built-in lyrics providers. At least one provider must remain enabled.';
 
   @override
   String lyricsProvidersEnabledSection(int count) {
@@ -2972,11 +2975,11 @@ class AppLocalizationsHi extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get downloadSelectServiceToEnable =>
-      'Select Tidal or Qobuz to enable this option';
+      'Select a provider with quality options to enable this option';
 
   @override
   String get downloadSelectTidalQobuz =>
-      'Select Tidal or Qobuz to choose audio quality';
+      'Select a provider with quality options to choose audio quality';
 
   @override
   String get downloadEmbedLyricsDisabled => 'Enable metadata embedding first';

lib/l10n/app_localizations_id.dart

@@ -143,7 +143,7 @@ class AppLocalizationsId extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get optionsSwitchBack =>
-      'Ketuk Deezer atau Spotify untuk beralih dari ekstensi';
+      'Choose the default search provider to switch back from an extension';
 
   @override
   String get optionsAutoFallback => 'Cadangan Otomatis';
@@ -157,11 +157,11 @@ class AppLocalizationsId extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get optionsUseExtensionProvidersOn =>
-      'Ekstensi akan dicoba terlebih dahulu';
+      'Extension providers are enabled';
 
   @override
   String get optionsUseExtensionProvidersOff =>
-      'Hanya menggunakan provider bawaan';
+      'Extension providers are required';
 
   @override
   String get optionsEmbedLyrics => 'Sematkan Lirik';
@@ -373,11 +373,11 @@ class AppLocalizationsId extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get aboutBinimumDesc =>
-      'Pembuat QQDL & HiFi API. Tanpa API ini, unduhan Tidal tidak akan ada!';
+      'The creator of QQDL & HiFi API. This project helped shape lossless download support.';
 
   @override
   String get aboutSachinsenalDesc =>
-      'Pembuat proyek HiFi asli. Fondasi dari integrasi Tidal!';
+      'The original HiFi project creator. A foundation for lossless-source integration.';
 
   @override
   String get aboutSjdonadoDesc =>
@@ -941,7 +941,7 @@ class AppLocalizationsId extends AppLocalizations {
       'Only enabled extensions with download-provider capability are listed here.';
 
   @override
-  String get providerBuiltIn => 'Bawaan';
+  String get providerBuiltIn => 'Legacy';
 
   @override
   String get providerExtension => 'Ekstensi';
@@ -1337,10 +1337,11 @@ class AppLocalizationsId extends AppLocalizations {
   String get storeEmptyNoResults => 'No extensions found';
 
   @override
-  String get extensionDefaultProvider => 'Default (Deezer)';
+  String get extensionDefaultProvider => 'Default Search';
 
   @override
-  String get extensionDefaultProviderSubtitle => 'Gunakan pencarian bawaan';
+  String get extensionDefaultProviderSubtitle =>
+      'Use the default metadata search';
 
   @override
   String get extensionAuthor => 'Pembuat';
@@ -1516,7 +1517,7 @@ class AppLocalizationsId extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get downloadLossy320FormatDesc =>
-      'Choose the output format for Tidal 320kbps lossy downloads. The original AAC stream will be converted to your selected format.';
+      'Choose the output format for 320kbps lossy downloads. The original stream will be converted to your selected format when needed.';
 
   @override
   String get downloadLossyMp3 => 'MP3 320kbps';
@@ -2087,7 +2088,7 @@ class AppLocalizationsId extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get tutorialWelcomeTip2 =>
-      'Dapatkan audio berkualitas FLAC dari Tidal, Qobuz, atau Deezer';
+      'Get FLAC quality audio from installed download extensions';
 
   @override
   String get tutorialWelcomeTip3 =>
@@ -2785,7 +2786,7 @@ class AppLocalizationsId extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get lyricsProvidersInfoText =>
-      'Extension lyrics providers always run before built-in providers. At least one provider must remain enabled.';
+      'Extension lyrics providers run before built-in lyrics providers. At least one provider must remain enabled.';
 
   @override
   String lyricsProvidersEnabledSection(int count) {
@@ -2981,11 +2982,11 @@ class AppLocalizationsId extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get downloadSelectServiceToEnable =>
-      'Select Tidal or Qobuz to enable this option';
+      'Select a provider with quality options to enable this option';
 
   @override
   String get downloadSelectTidalQobuz =>
-      'Select Tidal or Qobuz to choose audio quality';
+      'Select a provider with quality options to choose audio quality';
 
   @override
   String get downloadEmbedLyricsDisabled => 'Enable metadata embedding first';

lib/l10n/app_localizations_ja.dart

@@ -142,7 +142,7 @@ class AppLocalizationsJa extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get optionsSwitchBack =>
-      'Tap Deezer or Spotify to switch back from extension';
+      'Choose the default search provider to switch back from an extension';
 
   @override
   String get optionsAutoFallback => 'Auto Fallback';
@@ -155,10 +155,12 @@ class AppLocalizationsJa extends AppLocalizations {
   String get optionsUseExtensionProviders => '拡張のプロバイダーを使用する';
 
   @override
-  String get optionsUseExtensionProvidersOn => '最初に拡張で試みます';
+  String get optionsUseExtensionProvidersOn =>
+      'Extension providers are enabled';
 
   @override
-  String get optionsUseExtensionProvidersOff => '内蔵のプロバイダーのみを使用する';
+  String get optionsUseExtensionProvidersOff =>
+      'Extension providers are required';
 
   @override
   String get optionsEmbedLyrics => '歌詞を埋め込む';
@@ -367,11 +369,11 @@ class AppLocalizationsJa extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get aboutBinimumDesc =>
-      'The creator of QQDL & HiFi API. Without this API, Tidal downloads wouldn\'t exist!';
+      'The creator of QQDL & HiFi API. This project helped shape lossless download support.';
 
   @override
   String get aboutSachinsenalDesc =>
-      'The original HiFi project creator. The foundation of Tidal integration!';
+      'The original HiFi project creator. A foundation for lossless-source integration.';
 
   @override
   String get aboutSjdonadoDesc =>
@@ -933,7 +935,7 @@ class AppLocalizationsJa extends AppLocalizations {
       'Only enabled extensions with download-provider capability are listed here.';
 
   @override
-  String get providerBuiltIn => '内蔵';
+  String get providerBuiltIn => 'Legacy';
 
   @override
   String get providerExtension => '拡張';
@@ -1326,10 +1328,11 @@ class AppLocalizationsJa extends AppLocalizations {
   String get storeEmptyNoResults => 'No extensions found';
 
   @override
-  String get extensionDefaultProvider => 'Default (Deezer)';
+  String get extensionDefaultProvider => 'Default Search';
 
   @override
-  String get extensionDefaultProviderSubtitle => '内蔵の検索を使用する';
+  String get extensionDefaultProviderSubtitle =>
+      'Use the default metadata search';
 
   @override
   String get extensionAuthor => '作者';
@@ -1499,7 +1502,7 @@ class AppLocalizationsJa extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get downloadLossy320FormatDesc =>
-      'Choose the output format for Tidal 320kbps lossy downloads. The original AAC stream will be converted to your selected format.';
+      'Choose the output format for 320kbps lossy downloads. The original stream will be converted to your selected format when needed.';
 
   @override
   String get downloadLossyMp3 => 'MP3 320kbps';
@@ -2066,7 +2069,7 @@ class AppLocalizationsJa extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get tutorialWelcomeTip2 =>
-      'Get FLAC quality audio from Tidal, Qobuz, or Deezer';
+      'Get FLAC quality audio from installed download extensions';
 
   @override
   String get tutorialWelcomeTip3 =>
@@ -2764,7 +2767,7 @@ class AppLocalizationsJa extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get lyricsProvidersInfoText =>
-      'Extension lyrics providers always run before built-in providers. At least one provider must remain enabled.';
+      'Extension lyrics providers run before built-in lyrics providers. At least one provider must remain enabled.';
 
   @override
   String lyricsProvidersEnabledSection(int count) {
@@ -2960,11 +2963,11 @@ class AppLocalizationsJa extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get downloadSelectServiceToEnable =>
-      'Select Tidal or Qobuz to enable this option';
+      'Select a provider with quality options to enable this option';
 
   @override
   String get downloadSelectTidalQobuz =>
-      'Select Tidal or Qobuz to choose audio quality';
+      'Select a provider with quality options to choose audio quality';
 
   @override
   String get downloadEmbedLyricsDisabled => 'Enable metadata embedding first';

lib/l10n/app_localizations_ko.dart

@@ -140,7 +140,8 @@ class AppLocalizationsKo extends AppLocalizations {
       'Choose which tab opens first for new search results.';
 
   @override
-  String get optionsSwitchBack => 'Deezer 또는 Spotify를 탭하여 확장 기능에서 다시 전환하세요.';
+  String get optionsSwitchBack =>
+      'Choose the default search provider to switch back from an extension';
 
   @override
   String get optionsAutoFallback => '자동 재시도';
@@ -152,10 +153,12 @@ class AppLocalizationsKo extends AppLocalizations {
   String get optionsUseExtensionProviders => '확장 기능 사용';
 
   @override
-  String get optionsUseExtensionProvidersOn => '확장 기능을 우선적으로 사용합니다';
+  String get optionsUseExtensionProvidersOn =>
+      'Extension providers are enabled';
 
   @override
-  String get optionsUseExtensionProvidersOff => '기본으로 제공되는 기능만 사용';
+  String get optionsUseExtensionProvidersOff =>
+      'Extension providers are required';
 
   @override
   String get optionsEmbedLyrics => '가사 삽입';
@@ -362,10 +365,11 @@ class AppLocalizationsKo extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get aboutBinimumDesc =>
-      'QQDL 및 HiFi API 개발자입니다. 이 API가 없었다면 Tidal 다운로드는 불가능했을 것입니다!';
+      'The creator of QQDL & HiFi API. This project helped shape lossless download support.';
 
   @override
-  String get aboutSachinsenalDesc => '최초의 하이파이 프로젝트 창시자. 타이달 연동의 기반을 마련한 사람!';
+  String get aboutSachinsenalDesc =>
+      'The original HiFi project creator. A foundation for lossless-source integration.';
 
   @override
   String get aboutSjdonadoDesc =>
@@ -923,7 +927,7 @@ class AppLocalizationsKo extends AppLocalizations {
       'Only enabled extensions with download-provider capability are listed here.';
 
   @override
-  String get providerBuiltIn => 'Built-in';
+  String get providerBuiltIn => 'Legacy';
 
   @override
   String get providerExtension => 'Extension';
@@ -1314,10 +1318,11 @@ class AppLocalizationsKo extends AppLocalizations {
   String get storeEmptyNoResults => 'No extensions found';
 
   @override
-  String get extensionDefaultProvider => 'Default (Deezer)';
+  String get extensionDefaultProvider => 'Default Search';
 
   @override
-  String get extensionDefaultProviderSubtitle => 'Use built-in search';
+  String get extensionDefaultProviderSubtitle =>
+      'Use the default metadata search';
 
   @override
   String get extensionAuthor => 'Author';
@@ -1491,7 +1496,7 @@ class AppLocalizationsKo extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get downloadLossy320FormatDesc =>
-      'Choose the output format for Tidal 320kbps lossy downloads. The original AAC stream will be converted to your selected format.';
+      'Choose the output format for 320kbps lossy downloads. The original stream will be converted to your selected format when needed.';
 
   @override
   String get downloadLossyMp3 => 'MP3 320kbps';
@@ -2061,7 +2066,7 @@ class AppLocalizationsKo extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get tutorialWelcomeTip2 =>
-      'Get FLAC quality audio from Tidal, Qobuz, or Deezer';
+      'Get FLAC quality audio from installed download extensions';
 
   @override
   String get tutorialWelcomeTip3 =>
@@ -2759,7 +2764,7 @@ class AppLocalizationsKo extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get lyricsProvidersInfoText =>
-      'Extension lyrics providers always run before built-in providers. At least one provider must remain enabled.';
+      'Extension lyrics providers run before built-in lyrics providers. At least one provider must remain enabled.';
 
   @override
   String lyricsProvidersEnabledSection(int count) {
@@ -2955,11 +2960,11 @@ class AppLocalizationsKo extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get downloadSelectServiceToEnable =>
-      'Select Tidal or Qobuz to enable this option';
+      'Select a provider with quality options to enable this option';
 
   @override
   String get downloadSelectTidalQobuz =>
-      'Select Tidal or Qobuz to choose audio quality';
+      'Select a provider with quality options to choose audio quality';
 
   @override
   String get downloadEmbedLyricsDisabled => 'Enable metadata embedding first';

lib/l10n/app_localizations_nl.dart

@@ -142,7 +142,7 @@ class AppLocalizationsNl extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get optionsSwitchBack =>
-      'Tap Deezer or Spotify to switch back from extension';
+      'Choose the default search provider to switch back from an extension';
 
   @override
   String get optionsAutoFallback => 'Auto Fallback';
@@ -155,10 +155,12 @@ class AppLocalizationsNl extends AppLocalizations {
   String get optionsUseExtensionProviders => 'Use Extension Providers';
 
   @override
-  String get optionsUseExtensionProvidersOn => 'Extensions will be tried first';
+  String get optionsUseExtensionProvidersOn =>
+      'Extension providers are enabled';
 
   @override
-  String get optionsUseExtensionProvidersOff => 'Using built-in providers only';
+  String get optionsUseExtensionProvidersOff =>
+      'Extension providers are required';
 
   @override
   String get optionsEmbedLyrics => 'Embed Lyrics';
@@ -370,11 +372,11 @@ class AppLocalizationsNl extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get aboutBinimumDesc =>
-      'The creator of QQDL & HiFi API. Without this API, Tidal downloads wouldn\'t exist!';
+      'The creator of QQDL & HiFi API. This project helped shape lossless download support.';
 
   @override
   String get aboutSachinsenalDesc =>
-      'The original HiFi project creator. The foundation of Tidal integration!';
+      'The original HiFi project creator. A foundation for lossless-source integration.';
 
   @override
   String get aboutSjdonadoDesc =>
@@ -938,7 +940,7 @@ class AppLocalizationsNl extends AppLocalizations {
       'Only enabled extensions with download-provider capability are listed here.';
 
   @override
-  String get providerBuiltIn => 'Built-in';
+  String get providerBuiltIn => 'Legacy';
 
   @override
   String get providerExtension => 'Extension';
@@ -1331,10 +1333,11 @@ class AppLocalizationsNl extends AppLocalizations {
   String get storeEmptyNoResults => 'No extensions found';
 
   @override
-  String get extensionDefaultProvider => 'Default (Deezer)';
+  String get extensionDefaultProvider => 'Default Search';
 
   @override
-  String get extensionDefaultProviderSubtitle => 'Use built-in search';
+  String get extensionDefaultProviderSubtitle =>
+      'Use the default metadata search';
 
   @override
   String get extensionAuthor => 'Author';
@@ -1508,7 +1511,7 @@ class AppLocalizationsNl extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get downloadLossy320FormatDesc =>
-      'Choose the output format for Tidal 320kbps lossy downloads. The original AAC stream will be converted to your selected format.';
+      'Choose the output format for 320kbps lossy downloads. The original stream will be converted to your selected format when needed.';
 
   @override
   String get downloadLossyMp3 => 'MP3 320kbps';
@@ -2078,7 +2081,7 @@ class AppLocalizationsNl extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get tutorialWelcomeTip2 =>
-      'Get FLAC quality audio from Tidal, Qobuz, or Deezer';
+      'Get FLAC quality audio from installed download extensions';
 
   @override
   String get tutorialWelcomeTip3 =>
@@ -2776,7 +2779,7 @@ class AppLocalizationsNl extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get lyricsProvidersInfoText =>
-      'Extension lyrics providers always run before built-in providers. At least one provider must remain enabled.';
+      'Extension lyrics providers run before built-in lyrics providers. At least one provider must remain enabled.';
 
   @override
   String lyricsProvidersEnabledSection(int count) {
@@ -2972,11 +2975,11 @@ class AppLocalizationsNl extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get downloadSelectServiceToEnable =>
-      'Select Tidal or Qobuz to enable this option';
+      'Select a provider with quality options to enable this option';
 
   @override
   String get downloadSelectTidalQobuz =>
-      'Select Tidal or Qobuz to choose audio quality';
+      'Select a provider with quality options to choose audio quality';
 
   @override
   String get downloadEmbedLyricsDisabled => 'Enable metadata embedding first';

lib/l10n/app_localizations_pt.dart

@@ -142,7 +142,7 @@ class AppLocalizationsPt extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get optionsSwitchBack =>
-      'Tap Deezer or Spotify to switch back from extension';
+      'Choose the default search provider to switch back from an extension';
 
   @override
   String get optionsAutoFallback => 'Auto Fallback';
@@ -155,10 +155,12 @@ class AppLocalizationsPt extends AppLocalizations {
   String get optionsUseExtensionProviders => 'Use Extension Providers';
 
   @override
-  String get optionsUseExtensionProvidersOn => 'Extensions will be tried first';
+  String get optionsUseExtensionProvidersOn =>
+      'Extension providers are enabled';
 
   @override
-  String get optionsUseExtensionProvidersOff => 'Using built-in providers only';
+  String get optionsUseExtensionProvidersOff =>
+      'Extension providers are required';
 
   @override
   String get optionsEmbedLyrics => 'Embed Lyrics';
@@ -370,11 +372,11 @@ class AppLocalizationsPt extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get aboutBinimumDesc =>
-      'The creator of QQDL & HiFi API. Without this API, Tidal downloads wouldn\'t exist!';
+      'The creator of QQDL & HiFi API. This project helped shape lossless download support.';
 
   @override
   String get aboutSachinsenalDesc =>
-      'The original HiFi project creator. The foundation of Tidal integration!';
+      'The original HiFi project creator. A foundation for lossless-source integration.';
 
   @override
   String get aboutSjdonadoDesc =>
@@ -938,7 +940,7 @@ class AppLocalizationsPt extends AppLocalizations {
       'Only enabled extensions with download-provider capability are listed here.';
 
   @override
-  String get providerBuiltIn => 'Built-in';
+  String get providerBuiltIn => 'Legacy';
 
   @override
   String get providerExtension => 'Extension';
@@ -1331,10 +1333,11 @@ class AppLocalizationsPt extends AppLocalizations {
   String get storeEmptyNoResults => 'No extensions found';
 
   @override
-  String get extensionDefaultProvider => 'Default (Deezer/Spotify)';
+  String get extensionDefaultProvider => 'Default Search';
 
   @override
-  String get extensionDefaultProviderSubtitle => 'Use built-in search';
+  String get extensionDefaultProviderSubtitle =>
+      'Use the default metadata search';
 
   @override
   String get extensionAuthor => 'Author';
@@ -1508,7 +1511,7 @@ class AppLocalizationsPt extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get downloadLossy320FormatDesc =>
-      'Choose the output format for Tidal 320kbps lossy downloads. The original AAC stream will be converted to your selected format.';
+      'Choose the output format for 320kbps lossy downloads. The original stream will be converted to your selected format when needed.';
 
   @override
   String get downloadLossyMp3 => 'MP3 320kbps';
@@ -2078,7 +2081,7 @@ class AppLocalizationsPt extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get tutorialWelcomeTip2 =>
-      'Get FLAC quality audio from Tidal, Qobuz, or Deezer';
+      'Get FLAC quality audio from installed download extensions';
 
   @override
   String get tutorialWelcomeTip3 =>
@@ -2776,7 +2779,7 @@ class AppLocalizationsPt extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get lyricsProvidersInfoText =>
-      'Extension lyrics providers always run before built-in providers. At least one provider must remain enabled.';
+      'Extension lyrics providers run before built-in lyrics providers. At least one provider must remain enabled.';
 
   @override
   String lyricsProvidersEnabledSection(int count) {
@@ -2972,11 +2975,11 @@ class AppLocalizationsPt extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get downloadSelectServiceToEnable =>
-      'Select Tidal or Qobuz to enable this option';
+      'Select a provider with quality options to enable this option';
 
   @override
   String get downloadSelectTidalQobuz =>
-      'Select Tidal or Qobuz to choose audio quality';
+      'Select a provider with quality options to choose audio quality';
 
   @override
   String get downloadEmbedLyricsDisabled => 'Enable metadata embedding first';
@@ -4366,7 +4369,7 @@ class AppLocalizationsPtPt extends AppLocalizationsPt {
 
   @override
   String get optionsSwitchBack =>
-      'Toque no Deezer ou Spotify para alternar de volta da extensão';
+      'Choose the default search provider to switch back from an extension';
 
   @override
   String get optionsAutoFallback => 'Fallback Automático';
@@ -4380,11 +4383,11 @@ class AppLocalizationsPtPt extends AppLocalizationsPt {
 
   @override
   String get optionsUseExtensionProvidersOn =>
-      'Extensões serão tentadas primeiro';
+      'Extension providers are enabled';
 
   @override
   String get optionsUseExtensionProvidersOff =>
-      'Usando apenas provedores integrados';
+      'Extension providers are required';
 
   @override
   String get optionsEmbedLyrics => 'Incorporar Letras';
@@ -4600,11 +4603,11 @@ class AppLocalizationsPtPt extends AppLocalizationsPt {
 
   @override
   String get aboutBinimumDesc =>
-      'O criador da API QQDL e HiFi. Sem esta API, os downloads Tidal não existiriam!';
+      'The creator of QQDL & HiFi API. This project helped shape lossless download support.';
 
   @override
   String get aboutSachinsenalDesc =>
-      'O criador original do projeto HiFi. A base da integração do Tidal!';
+      'The original HiFi project creator. A foundation for lossless-source integration.';
 
   @override
   String get aboutSjdonadoDesc =>
@@ -5171,7 +5174,7 @@ class AppLocalizationsPtPt extends AppLocalizationsPt {
       'Only enabled extensions with download-provider capability are listed here.';
 
   @override
-  String get providerBuiltIn => 'Embutido';
+  String get providerBuiltIn => 'Legacy';
 
   @override
   String get providerExtension => 'Extensão';
@@ -5568,10 +5571,11 @@ class AppLocalizationsPtPt extends AppLocalizationsPt {
   String get storeEmptyNoResults => 'No extensions found';
 
   @override
-  String get extensionDefaultProvider => 'Default (Deezer)';
+  String get extensionDefaultProvider => 'Default Search';
 
   @override
-  String get extensionDefaultProviderSubtitle => 'Usar pesquisa integrada';
+  String get extensionDefaultProviderSubtitle =>
+      'Use the default metadata search';
 
   @override
   String get extensionAuthor => 'Autor';
@@ -5748,7 +5752,7 @@ class AppLocalizationsPtPt extends AppLocalizationsPt {
 
   @override
   String get downloadLossy320FormatDesc =>
-      'Choose the output format for Tidal 320kbps lossy downloads. The original AAC stream will be converted to your selected format.';
+      'Choose the output format for 320kbps lossy downloads. The original stream will be converted to your selected format when needed.';
 
   @override
   String get downloadLossyMp3 => 'MP3 320kbps';
@@ -6319,7 +6323,7 @@ class AppLocalizationsPtPt extends AppLocalizationsPt {
 
   @override
   String get tutorialWelcomeTip2 =>
-      'Get FLAC quality audio from Tidal, Qobuz, or Deezer';
+      'Get FLAC quality audio from installed download extensions';
 
   @override
   String get tutorialWelcomeTip3 =>
@@ -7017,7 +7021,7 @@ class AppLocalizationsPtPt extends AppLocalizationsPt {
 
   @override
   String get lyricsProvidersInfoText =>
-      'Extension lyrics providers always run before built-in providers. At least one provider must remain enabled.';
+      'Extension lyrics providers run before built-in lyrics providers. At least one provider must remain enabled.';
 
   @override
   String lyricsProvidersEnabledSection(int count) {
@@ -7213,11 +7217,11 @@ class AppLocalizationsPtPt extends AppLocalizationsPt {
 
   @override
   String get downloadSelectServiceToEnable =>
-      'Select Tidal or Qobuz to enable this option';
+      'Select a provider with quality options to enable this option';
 
   @override
   String get downloadSelectTidalQobuz =>
-      'Select Tidal or Qobuz to choose audio quality';
+      'Select a provider with quality options to choose audio quality';
 
   @override
   String get downloadEmbedLyricsDisabled => 'Enable metadata embedding first';

lib/l10n/app_localizations_ru.dart

@@ -144,7 +144,7 @@ class AppLocalizationsRu extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get optionsSwitchBack =>
-      'Нажмите Deezer или Spotify для возврата с расширения';
+      'Choose the default search provider to switch back from an extension';
 
   @override
   String get optionsAutoFallback => 'Автоматический переход';
@@ -159,11 +159,11 @@ class AppLocalizationsRu extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get optionsUseExtensionProvidersOn =>
-      'Сначала будут опробованы расширения';
+      'Extension providers are enabled';
 
   @override
   String get optionsUseExtensionProvidersOff =>
-      'Использование только встроенных провайдеров';
+      'Extension providers are required';
 
   @override
   String get optionsEmbedLyrics => 'Вписать текст песни';
@@ -376,11 +376,11 @@ class AppLocalizationsRu extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get aboutBinimumDesc =>
-      'Создатель QQDL & HiFi API. Без него API загрузки Tidal не существовали бы!';
+      'The creator of QQDL & HiFi API. This project helped shape lossless download support.';
 
   @override
   String get aboutSachinsenalDesc =>
-      'Оригинальный создатель проекта HiFi. Основатель Tidal интеграции!';
+      'The original HiFi project creator. A foundation for lossless-source integration.';
 
   @override
   String get aboutSjdonadoDesc =>
@@ -951,7 +951,7 @@ class AppLocalizationsRu extends AppLocalizations {
       'Only enabled extensions with download-provider capability are listed here.';
 
   @override
-  String get providerBuiltIn => 'Встроенные';
+  String get providerBuiltIn => 'Legacy';
 
   @override
   String get providerExtension => 'Расширение';
@@ -1349,11 +1349,11 @@ class AppLocalizationsRu extends AppLocalizations {
   String get storeEmptyNoResults => 'Расширения не найдены';
 
   @override
-  String get extensionDefaultProvider => 'По умолчанию (Deezer)';
+  String get extensionDefaultProvider => 'Default Search';
 
   @override
   String get extensionDefaultProviderSubtitle =>
-      'Использовать встроенный поиск';
+      'Use the default metadata search';
 
   @override
   String get extensionAuthor => 'Автор';
@@ -1530,7 +1530,7 @@ class AppLocalizationsRu extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get downloadLossy320FormatDesc =>
-      'Choose the output format for Tidal 320kbps lossy downloads. The original AAC stream will be converted to your selected format.';
+      'Choose the output format for 320kbps lossy downloads. The original stream will be converted to your selected format when needed.';
 
   @override
   String get downloadLossyMp3 => 'MP3 320 кбит/с';
@@ -2127,7 +2127,7 @@ class AppLocalizationsRu extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get tutorialWelcomeTip2 =>
-      'Получите аудио в качестве FLAC от Tidal, Qobuz или Deezer';
+      'Get FLAC quality audio from installed download extensions';
 
   @override
   String get tutorialWelcomeTip3 =>
@@ -2834,7 +2834,7 @@ class AppLocalizationsRu extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get lyricsProvidersInfoText =>
-      'Extension lyrics providers always run before built-in providers. At least one provider must remain enabled.';
+      'Extension lyrics providers run before built-in lyrics providers. At least one provider must remain enabled.';
 
   @override
   String lyricsProvidersEnabledSection(int count) {
@@ -3030,11 +3030,11 @@ class AppLocalizationsRu extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get downloadSelectServiceToEnable =>
-      'Select Tidal or Qobuz to enable this option';
+      'Select a provider with quality options to enable this option';
 
   @override
   String get downloadSelectTidalQobuz =>
-      'Select Tidal or Qobuz to choose audio quality';
+      'Select a provider with quality options to choose audio quality';
 
   @override
   String get downloadEmbedLyricsDisabled => 'Enable metadata embedding first';

lib/l10n/app_localizations_tr.dart

@@ -145,7 +145,7 @@ class AppLocalizationsTr extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get optionsSwitchBack =>
-      'Dahili kaynaklara dönmek için Deezer veya Spotify\'a tıkla';
+      'Choose the default search provider to switch back from an extension';
 
   @override
   String get optionsAutoFallback => 'Diğerlerini dene';
@@ -158,11 +158,12 @@ class AppLocalizationsTr extends AppLocalizations {
   String get optionsUseExtensionProviders => 'Eklenti sağlayıcılarını kullan';
 
   @override
-  String get optionsUseExtensionProvidersOn => 'Eklentiler ilk denenecek';
+  String get optionsUseExtensionProvidersOn =>
+      'Extension providers are enabled';
 
   @override
   String get optionsUseExtensionProvidersOff =>
-      'Sadece dahili sağlayıcıları kullan';
+      'Extension providers are required';
 
   @override
   String get optionsEmbedLyrics => 'Şarkı Sözlerini Göm';
@@ -378,11 +379,11 @@ class AppLocalizationsTr extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get aboutBinimumDesc =>
-      'QQDL ve HiFi API\'ın kurucusu. Bu API olmadan, Tidal indirmeleri olmazdı!';
+      'The creator of QQDL & HiFi API. This project helped shape lossless download support.';
 
   @override
   String get aboutSachinsenalDesc =>
-      'Orijinal HiFi projesi kurucusu. Tidal entegrasyonun temeli!';
+      'The original HiFi project creator. A foundation for lossless-source integration.';
 
   @override
   String get aboutSjdonadoDesc =>
@@ -946,7 +947,7 @@ class AppLocalizationsTr extends AppLocalizations {
       'Burada yalnızca indirme sağlayıcısı yeteneğine sahip olan ve etkinleştirilmiş uzantılar listelenir.';
 
   @override
-  String get providerBuiltIn => 'Dahili';
+  String get providerBuiltIn => 'Legacy';
 
   @override
   String get providerExtension => 'Eklenti';
@@ -1346,10 +1347,11 @@ class AppLocalizationsTr extends AppLocalizations {
   String get storeEmptyNoResults => 'Uzantı bulunamadı';
 
   @override
-  String get extensionDefaultProvider => 'Varsayılan (Deezer)';
+  String get extensionDefaultProvider => 'Default Search';
 
   @override
-  String get extensionDefaultProviderSubtitle => 'Yerleşik aramayı kullan';
+  String get extensionDefaultProviderSubtitle =>
+      'Use the default metadata search';
 
   @override
   String get extensionAuthor => 'Oluşturan';
@@ -1524,7 +1526,7 @@ class AppLocalizationsTr extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get downloadLossy320FormatDesc =>
-      'Tidal 320kbps kayıplı indirmeler için çıktı formatını seçin. Orijinal AAC akışı seçtiğiniz formata dönüştürülecektir.';
+      'Choose the output format for 320kbps lossy downloads. The original stream will be converted to your selected format when needed.';
 
   @override
   String get downloadLossyMp3 => 'MP3 320kbps';
@@ -2105,7 +2107,7 @@ class AppLocalizationsTr extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get tutorialWelcomeTip2 =>
-      'Tidal, Qobuz veya Deezer\'dan FLAC kalitesinde ses alın';
+      'Get FLAC quality audio from installed download extensions';
 
   @override
   String get tutorialWelcomeTip3 =>
@@ -2806,7 +2808,7 @@ class AppLocalizationsTr extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get lyricsProvidersInfoText =>
-      'Extension lyrics providers always run before built-in providers. At least one provider must remain enabled.';
+      'Extension lyrics providers run before built-in lyrics providers. At least one provider must remain enabled.';
 
   @override
   String lyricsProvidersEnabledSection(int count) {
@@ -3005,11 +3007,11 @@ class AppLocalizationsTr extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get downloadSelectServiceToEnable =>
-      'Select Tidal or Qobuz to enable this option';
+      'Select a provider with quality options to enable this option';
 
   @override
   String get downloadSelectTidalQobuz =>
-      'Select Tidal or Qobuz to choose audio quality';
+      'Select a provider with quality options to choose audio quality';
 
   @override
   String get downloadEmbedLyricsDisabled => 'Enable metadata embedding first';

lib/l10n/app_localizations_uk.dart

@@ -145,7 +145,7 @@ class AppLocalizationsUk extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get optionsSwitchBack =>
-      'Натисніть Deezer або Spotify, щоб повернутися до розширення';
+      'Choose the default search provider to switch back from an extension';
 
   @override
   String get optionsAutoFallback => 'Автоматичний резервний варіант';
@@ -160,11 +160,11 @@ class AppLocalizationsUk extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get optionsUseExtensionProvidersOn =>
-      'Розширення будуть випробувані першими';
+      'Extension providers are enabled';
 
   @override
   String get optionsUseExtensionProvidersOff =>
-      'Використати лише вбудованих постачальників';
+      'Extension providers are required';
 
   @override
   String get optionsEmbedLyrics => 'Вбудований текст пісні';
@@ -380,11 +380,11 @@ class AppLocalizationsUk extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get aboutBinimumDesc =>
-      'Творець QQDL та HiFi API. Без цього API завантажень Tidal\'а не існувало б!';
+      'The creator of QQDL & HiFi API. This project helped shape lossless download support.';
 
   @override
   String get aboutSachinsenalDesc =>
-      'Оригінальний творець HiFi-проектів. Основа інтеграції Tidal!';
+      'The original HiFi project creator. A foundation for lossless-source integration.';
 
   @override
   String get aboutSjdonadoDesc =>
@@ -951,7 +951,7 @@ class AppLocalizationsUk extends AppLocalizations {
       'Тут перелічені лише ввімкнені розширення з можливістю завантаження через постачальника послуг.';
 
   @override
-  String get providerBuiltIn => 'Вбудований';
+  String get providerBuiltIn => 'Legacy';
 
   @override
   String get providerExtension => 'Розширення';
@@ -1352,10 +1352,11 @@ class AppLocalizationsUk extends AppLocalizations {
   String get storeEmptyNoResults => 'Розширень не знайдено';
 
   @override
-  String get extensionDefaultProvider => 'За замовчуванням (Deezer)';
+  String get extensionDefaultProvider => 'Default Search';
 
   @override
-  String get extensionDefaultProviderSubtitle => 'Використати вбудований пошук';
+  String get extensionDefaultProviderSubtitle =>
+      'Use the default metadata search';
 
   @override
   String get extensionAuthor => 'Автор';
@@ -1531,7 +1532,7 @@ class AppLocalizationsUk extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get downloadLossy320FormatDesc =>
-      'Виберіть вихідний формат для завантажень Tidal 320 кбіт/с із втратами. Оригінальний потік AAC буде конвертовано у вибраний вами формат.';
+      'Choose the output format for 320kbps lossy downloads. The original stream will be converted to your selected format when needed.';
 
   @override
   String get downloadLossyMp3 => 'MP3 320 кбіт/с';
@@ -2113,7 +2114,7 @@ class AppLocalizationsUk extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get tutorialWelcomeTip2 =>
-      'Отримуйте аудіо у якості FLAC з Tidal, Qobuz або Deezer';
+      'Get FLAC quality audio from installed download extensions';
 
   @override
   String get tutorialWelcomeTip3 =>
@@ -2820,7 +2821,7 @@ class AppLocalizationsUk extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get lyricsProvidersInfoText =>
-      'Постачальники розширених текстів пісень завжди запускаються перед вбудованими постачальниками. Принаймні один постачальник має залишатися ввімкненим.';
+      'Extension lyrics providers run before built-in lyrics providers. At least one provider must remain enabled.';
 
   @override
   String lyricsProvidersEnabledSection(int count) {
@@ -3021,11 +3022,11 @@ class AppLocalizationsUk extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get downloadSelectServiceToEnable =>
-      'Select Tidal or Qobuz to enable this option';
+      'Select a provider with quality options to enable this option';
 
   @override
   String get downloadSelectTidalQobuz =>
-      'Select Tidal or Qobuz to choose audio quality';
+      'Select a provider with quality options to choose audio quality';
 
   @override
   String get downloadEmbedLyricsDisabled => 'Enable metadata embedding first';

lib/l10n/app_localizations_zh.dart

@@ -142,7 +142,7 @@ class AppLocalizationsZh extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get optionsSwitchBack =>
-      'Tap Deezer or Spotify to switch back from extension';
+      'Choose the default search provider to switch back from an extension';
 
   @override
   String get optionsAutoFallback => 'Auto Fallback';
@@ -155,10 +155,12 @@ class AppLocalizationsZh extends AppLocalizations {
   String get optionsUseExtensionProviders => 'Use Extension Providers';
 
   @override
-  String get optionsUseExtensionProvidersOn => 'Extensions will be tried first';
+  String get optionsUseExtensionProvidersOn =>
+      'Extension providers are enabled';
 
   @override
-  String get optionsUseExtensionProvidersOff => 'Using built-in providers only';
+  String get optionsUseExtensionProvidersOff =>
+      'Extension providers are required';
 
   @override
   String get optionsEmbedLyrics => 'Embed Lyrics';
@@ -370,11 +372,11 @@ class AppLocalizationsZh extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get aboutBinimumDesc =>
-      'The creator of QQDL & HiFi API. Without this API, Tidal downloads wouldn\'t exist!';
+      'The creator of QQDL & HiFi API. This project helped shape lossless download support.';
 
   @override
   String get aboutSachinsenalDesc =>
-      'The original HiFi project creator. The foundation of Tidal integration!';
+      'The original HiFi project creator. A foundation for lossless-source integration.';
 
   @override
   String get aboutSjdonadoDesc =>
@@ -938,7 +940,7 @@ class AppLocalizationsZh extends AppLocalizations {
       'Only enabled extensions with download-provider capability are listed here.';
 
   @override
-  String get providerBuiltIn => 'Built-in';
+  String get providerBuiltIn => 'Legacy';
 
   @override
   String get providerExtension => 'Extension';
@@ -1331,10 +1333,11 @@ class AppLocalizationsZh extends AppLocalizations {
   String get storeEmptyNoResults => 'No extensions found';
 
   @override
-  String get extensionDefaultProvider => 'Default (Deezer/Spotify)';
+  String get extensionDefaultProvider => 'Default Search';
 
   @override
-  String get extensionDefaultProviderSubtitle => 'Use built-in search';
+  String get extensionDefaultProviderSubtitle =>
+      'Use the default metadata search';
 
   @override
   String get extensionAuthor => 'Author';
@@ -1508,7 +1511,7 @@ class AppLocalizationsZh extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get downloadLossy320FormatDesc =>
-      'Choose the output format for Tidal 320kbps lossy downloads. The original AAC stream will be converted to your selected format.';
+      'Choose the output format for 320kbps lossy downloads. The original stream will be converted to your selected format when needed.';
 
   @override
   String get downloadLossyMp3 => 'MP3 320kbps';
@@ -2078,7 +2081,7 @@ class AppLocalizationsZh extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get tutorialWelcomeTip2 =>
-      'Get FLAC quality audio from Tidal, Qobuz, or Deezer';
+      'Get FLAC quality audio from installed download extensions';
 
   @override
   String get tutorialWelcomeTip3 =>
@@ -2776,7 +2779,7 @@ class AppLocalizationsZh extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get lyricsProvidersInfoText =>
-      'Extension lyrics providers always run before built-in providers. At least one provider must remain enabled.';
+      'Extension lyrics providers run before built-in lyrics providers. At least one provider must remain enabled.';
 
   @override
   String lyricsProvidersEnabledSection(int count) {
@@ -2972,11 +2975,11 @@ class AppLocalizationsZh extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get downloadSelectServiceToEnable =>
-      'Select Tidal or Qobuz to enable this option';
+      'Select a provider with quality options to enable this option';
 
   @override
   String get downloadSelectTidalQobuz =>
-      'Select Tidal or Qobuz to choose audio quality';
+      'Select a provider with quality options to choose audio quality';
 
   @override
   String get downloadEmbedLyricsDisabled => 'Enable metadata embedding first';
@@ -4360,7 +4363,8 @@ class AppLocalizationsZhCn extends AppLocalizationsZh {
   String get optionsDefaultSearchTabSubtitle => '选择新搜索结果首先打开的标签页。';
 
   @override
-  String get optionsSwitchBack => '点击 Deezer 或 Spotify 即可从扩展程序切换回来';
+  String get optionsSwitchBack =>
+      'Choose the default search provider to switch back from an extension';
 
   @override
   String get optionsAutoFallback => '自动回退';
@@ -4372,10 +4376,12 @@ class AppLocalizationsZhCn extends AppLocalizationsZh {
   String get optionsUseExtensionProviders => '使用扩展提供商';
 
   @override
-  String get optionsUseExtensionProvidersOn => '扩展会被最先尝试';
+  String get optionsUseExtensionProvidersOn =>
+      'Extension providers are enabled';
 
   @override
-  String get optionsUseExtensionProvidersOff => '仅使用内置提供商';
+  String get optionsUseExtensionProvidersOff =>
+      'Extension providers are required';
 
   @override
   String get optionsEmbedLyrics => '内嵌歌词';
@@ -4579,11 +4585,11 @@ class AppLocalizationsZhCn extends AppLocalizationsZh {
 
   @override
   String get aboutBinimumDesc =>
-      'The creator of QQDL & HiFi API. Without this API, Tidal downloads wouldn\'t exist!';
+      'The creator of QQDL & HiFi API. This project helped shape lossless download support.';
 
   @override
   String get aboutSachinsenalDesc =>
-      'The original HiFi project creator. The foundation of Tidal integration!';
+      'The original HiFi project creator. A foundation for lossless-source integration.';
 
   @override
   String get aboutSjdonadoDesc =>
@@ -5145,7 +5151,7 @@ class AppLocalizationsZhCn extends AppLocalizationsZh {
       'Only enabled extensions with download-provider capability are listed here.';
 
   @override
-  String get providerBuiltIn => 'Built-in';
+  String get providerBuiltIn => 'Legacy';
 
   @override
   String get providerExtension => 'Extension';
@@ -5538,10 +5544,11 @@ class AppLocalizationsZhCn extends AppLocalizationsZh {
   String get storeEmptyNoResults => 'No extensions found';
 
   @override
-  String get extensionDefaultProvider => 'Default (Deezer)';
+  String get extensionDefaultProvider => 'Default Search';
 
   @override
-  String get extensionDefaultProviderSubtitle => 'Use built-in search';
+  String get extensionDefaultProviderSubtitle =>
+      'Use the default metadata search';
 
   @override
   String get extensionAuthor => 'Author';
@@ -5715,7 +5722,7 @@ class AppLocalizationsZhCn extends AppLocalizationsZh {
 
   @override
   String get downloadLossy320FormatDesc =>
-      'Choose the output format for Tidal 320kbps lossy downloads. The original AAC stream will be converted to your selected format.';
+      'Choose the output format for 320kbps lossy downloads. The original stream will be converted to your selected format when needed.';
 
   @override
   String get downloadLossyMp3 => 'MP3 320kbps';
@@ -6285,7 +6292,7 @@ class AppLocalizationsZhCn extends AppLocalizationsZh {
 
   @override
   String get tutorialWelcomeTip2 =>
-      'Get FLAC quality audio from Tidal, Qobuz, or Deezer';
+      'Get FLAC quality audio from installed download extensions';
 
   @override
   String get tutorialWelcomeTip3 =>
@@ -6983,7 +6990,7 @@ class AppLocalizationsZhCn extends AppLocalizationsZh {
 
   @override
   String get lyricsProvidersInfoText =>
-      'Extension lyrics providers always run before built-in providers. At least one provider must remain enabled.';
+      'Extension lyrics providers run before built-in lyrics providers. At least one provider must remain enabled.';
 
   @override
   String lyricsProvidersEnabledSection(int count) {
@@ -7179,11 +7186,11 @@ class AppLocalizationsZhCn extends AppLocalizationsZh {
 
   @override
   String get downloadSelectServiceToEnable =>
-      'Select Tidal or Qobuz to enable this option';
+      'Select a provider with quality options to enable this option';
 
   @override
   String get downloadSelectTidalQobuz =>
-      'Select Tidal or Qobuz to choose audio quality';
+      'Select a provider with quality options to choose audio quality';
 
   @override
   String get downloadEmbedLyricsDisabled => 'Enable metadata embedding first';
@@ -8577,7 +8584,7 @@ class AppLocalizationsZhTw extends AppLocalizationsZh {
 
   @override
   String get optionsSwitchBack =>
-      'Tap Deezer or Spotify to switch back from extension';
+      'Choose the default search provider to switch back from an extension';
 
   @override
   String get optionsAutoFallback => 'Auto Fallback';
@@ -8590,10 +8597,12 @@ class AppLocalizationsZhTw extends AppLocalizationsZh {
   String get optionsUseExtensionProviders => 'Use Extension Providers';
 
   @override
-  String get optionsUseExtensionProvidersOn => 'Extensions will be tried first';
+  String get optionsUseExtensionProvidersOn =>
+      'Extension providers are enabled';
 
   @override
-  String get optionsUseExtensionProvidersOff => 'Using built-in providers only';
+  String get optionsUseExtensionProvidersOff =>
+      'Extension providers are required';
 
   @override
   String get optionsEmbedLyrics => 'Embed Lyrics';
@@ -8805,11 +8814,11 @@ class AppLocalizationsZhTw extends AppLocalizationsZh {
 
   @override
   String get aboutBinimumDesc =>
-      'The creator of QQDL & HiFi API. Without this API, Tidal downloads wouldn\'t exist!';
+      'The creator of QQDL & HiFi API. This project helped shape lossless download support.';
 
   @override
   String get aboutSachinsenalDesc =>
-      'The original HiFi project creator. The foundation of Tidal integration!';
+      'The original HiFi project creator. A foundation for lossless-source integration.';
 
   @override
   String get aboutSjdonadoDesc =>
@@ -9373,7 +9382,7 @@ class AppLocalizationsZhTw extends AppLocalizationsZh {
       'Only enabled extensions with download-provider capability are listed here.';
 
   @override
-  String get providerBuiltIn => 'Built-in';
+  String get providerBuiltIn => 'Legacy';
 
   @override
   String get providerExtension => 'Extension';
@@ -9766,10 +9775,11 @@ class AppLocalizationsZhTw extends AppLocalizationsZh {
   String get storeEmptyNoResults => 'No extensions found';
 
   @override
-  String get extensionDefaultProvider => 'Default (Deezer)';
+  String get extensionDefaultProvider => 'Default Search';
 
   @override
-  String get extensionDefaultProviderSubtitle => 'Use built-in search';
+  String get extensionDefaultProviderSubtitle =>
+      'Use the default metadata search';
 
   @override
   String get extensionAuthor => 'Author';
@@ -9943,7 +9953,7 @@ class AppLocalizationsZhTw extends AppLocalizationsZh {
 
   @override
   String get downloadLossy320FormatDesc =>
-      'Choose the output format for Tidal 320kbps lossy downloads. The original AAC stream will be converted to your selected format.';
+      'Choose the output format for 320kbps lossy downloads. The original stream will be converted to your selected format when needed.';
 
   @override
   String get downloadLossyMp3 => 'MP3 320kbps';
@@ -10513,7 +10523,7 @@ class AppLocalizationsZhTw extends AppLocalizationsZh {
 
   @override
   String get tutorialWelcomeTip2 =>
-      'Get FLAC quality audio from Tidal, Qobuz, or Deezer';
+      'Get FLAC quality audio from installed download extensions';
 
   @override
   String get tutorialWelcomeTip3 =>
@@ -11211,7 +11221,7 @@ class AppLocalizationsZhTw extends AppLocalizationsZh {
 
   @override
   String get lyricsProvidersInfoText =>
-      'Extension lyrics providers always run before built-in providers. At least one provider must remain enabled.';
+      'Extension lyrics providers run before built-in lyrics providers. At least one provider must remain enabled.';
 
   @override
   String lyricsProvidersEnabledSection(int count) {
@@ -11407,11 +11417,11 @@ class AppLocalizationsZhTw extends AppLocalizationsZh {
 
   @override
   String get downloadSelectServiceToEnable =>
-      'Select Tidal or Qobuz to enable this option';
+      'Select a provider with quality options to enable this option';
 
   @override
   String get downloadSelectTidalQobuz =>
-      'Select Tidal or Qobuz to choose audio quality';
+      'Select a provider with quality options to choose audio quality';
 
   @override
   String get downloadEmbedLyricsDisabled => 'Enable metadata embedding first';

lib/l10n/arb/app_ar.arb

@@ -174,9 +174,9 @@
   "@optionsDefaultSearchTabSubtitle": {
     "description": "Subtitle for the preferred default search tab setting"
   },
-  "optionsSwitchBack": "Tap Deezer or Spotify to switch back from extension",
+  "optionsSwitchBack": "Choose the default search provider to switch back from an extension",
   "@optionsSwitchBack": {
-    "description": "Hint to switch back to built-in providers"
+    "description": "Hint to switch back from extension search"
   },
   "optionsAutoFallback": "Auto Fallback",
   "@optionsAutoFallback": {
@@ -188,15 +188,15 @@
   },
   "optionsUseExtensionProviders": "Use Extension Providers",
   "@optionsUseExtensionProviders": {
-    "description": "Enable extension download providers"
+    "description": "Legacy setting label for extension download providers"
   },
-  "optionsUseExtensionProvidersOn": "Extensions will be tried first",
+  "optionsUseExtensionProvidersOn": "Extension providers are enabled",
   "@optionsUseExtensionProvidersOn": {
     "description": "Status when extension providers enabled"
   },
-  "optionsUseExtensionProvidersOff": "Using built-in providers only",
+  "optionsUseExtensionProvidersOff": "Extension providers are required",
   "@optionsUseExtensionProvidersOff": {
-    "description": "Status when extension providers disabled"
+    "description": "Legacy status when extension providers would be disabled"
   },
   "optionsEmbedLyrics": "Embed Lyrics",
   "@optionsEmbedLyrics": {
@@ -465,11 +465,11 @@
   "@aboutVersion": {
     "description": "Version info label"
   },
-  "aboutBinimumDesc": "The creator of QQDL & HiFi API. Without this API, Tidal downloads wouldn't exist!",
+  "aboutBinimumDesc": "The creator of QQDL & HiFi API. This project helped shape lossless download support.",
   "@aboutBinimumDesc": {
     "description": "Credit description for binimum"
   },
-  "aboutSachinsenalDesc": "The original HiFi project creator. The foundation of Tidal integration!",
+  "aboutSachinsenalDesc": "The original HiFi project creator. A foundation for lossless-source integration.",
   "@aboutSachinsenalDesc": {
     "description": "Credit description for sachinsenal0x64"
   },
@@ -1214,9 +1214,9 @@
   "@providerPriorityFallbackExtensionsHint": {
     "description": "Hint below the extension fallback selection list"
   },
-  "providerBuiltIn": "Built-in",
+  "providerBuiltIn": "Legacy",
   "@providerBuiltIn": {
-    "description": "Label for built-in providers (Tidal/Qobuz)"
+    "description": "Legacy label retained for old generated localization compatibility"
   },
   "providerExtension": "Extension",
   "@providerExtension": {
@@ -1738,11 +1738,11 @@
   "@storeEmptyNoResults": {
     "description": "Message when search/filter returns no results"
   },
-  "extensionDefaultProvider": "Default (Deezer)",
+  "extensionDefaultProvider": "Default Search",
   "@extensionDefaultProvider": {
     "description": "Default search provider option"
   },
-  "extensionDefaultProviderSubtitle": "Use built-in search",
+  "extensionDefaultProviderSubtitle": "Use the default metadata search",
   "@extensionDefaultProviderSubtitle": {
     "description": "Subtitle for default provider"
   },
@@ -1971,51 +1971,51 @@
   },
   "downloadLossy320": "Lossy 320kbps",
   "@downloadLossy320": {
-    "description": "Quality option label for Tidal lossy 320kbps"
+    "description": "Quality option label for lossy 320kbps"
   },
   "downloadLossyFormat": "Lossy Format",
   "@downloadLossyFormat": {
-    "description": "Setting title to pick output format for Tidal lossy downloads"
+    "description": "Setting title to pick output format for lossy downloads"
   },
   "downloadLossy320Format": "Lossy 320kbps Format",
   "@downloadLossy320Format": {
-    "description": "Title of the Tidal lossy format picker bottom sheet"
+    "description": "Title of the lossy format picker bottom sheet"
   },
-  "downloadLossy320FormatDesc": "Choose the output format for Tidal 320kbps lossy downloads. The original AAC stream will be converted to your selected format.",
+  "downloadLossy320FormatDesc": "Choose the output format for 320kbps lossy downloads. The original stream will be converted to your selected format when needed.",
   "@downloadLossy320FormatDesc": {
-    "description": "Description in the Tidal lossy format picker"
+    "description": "Description in the lossy format picker"
   },
   "downloadLossyMp3": "MP3 320kbps",
   "@downloadLossyMp3": {
-    "description": "Tidal lossy format option - MP3 320kbps"
+    "description": "lossy format option - MP3 320kbps"
   },
   "downloadLossyMp3Subtitle": "Best compatibility, ~10MB per track",
   "@downloadLossyMp3Subtitle": {
-    "description": "Subtitle for MP3 320kbps Tidal lossy option"
+    "description": "Subtitle for MP3 320kbps lossy option"
   },
   "downloadLossyAac": "AAC/M4A 320kbps",
   "@downloadLossyAac": {
-    "description": "Tidal lossy format option - AAC in M4A container at 320kbps"
+    "description": "lossy format option - AAC in M4A container at 320kbps"
   },
   "downloadLossyAacSubtitle": "Best mobile compatibility, M4A container",
   "@downloadLossyAacSubtitle": {
-    "description": "Subtitle for AAC/M4A 320kbps Tidal lossy option"
+    "description": "Subtitle for AAC/M4A 320kbps lossy option"
   },
   "downloadLossyOpus256": "Opus 256kbps",
   "@downloadLossyOpus256": {
-    "description": "Tidal lossy format option - Opus 256kbps"
+    "description": "lossy format option - Opus 256kbps"
   },
   "downloadLossyOpus256Subtitle": "Best quality Opus, ~8MB per track",
   "@downloadLossyOpus256Subtitle": {
-    "description": "Subtitle for Opus 256kbps Tidal lossy option"
+    "description": "Subtitle for Opus 256kbps lossy option"
   },
   "downloadLossyOpus128": "Opus 128kbps",
   "@downloadLossyOpus128": {
-    "description": "Tidal lossy format option - Opus 128kbps"
+    "description": "lossy format option - Opus 128kbps"
   },
   "downloadLossyOpus128Subtitle": "Smallest size, ~4MB per track",
   "@downloadLossyOpus128Subtitle": {
-    "description": "Subtitle for Opus 128kbps Tidal lossy option"
+    "description": "Subtitle for Opus 128kbps lossy option"
   },
   "qualityNote": "Actual quality depends on track availability from the service",
   "@qualityNote": {
@@ -2724,7 +2724,7 @@
   "@tutorialWelcomeTip1": {
     "description": "Tutorial welcome tip 1"
   },
-  "tutorialWelcomeTip2": "Get FLAC quality audio from Tidal, Qobuz, or Deezer",
+  "tutorialWelcomeTip2": "Get FLAC quality audio from installed download extensions",
   "@tutorialWelcomeTip2": {
     "description": "Tutorial welcome tip 2"
   },
@@ -3683,7 +3683,7 @@
   "@lyricsProvidersDescription": {
     "description": "Description on the lyrics provider priority page"
   },
-  "lyricsProvidersInfoText": "Extension lyrics providers always run before built-in providers. At least one provider must remain enabled.",
+  "lyricsProvidersInfoText": "Extension lyrics providers run before built-in lyrics providers. At least one provider must remain enabled.",
   "@lyricsProvidersInfoText": {
     "description": "Info tip on lyrics provider priority page"
   },
@@ -3921,13 +3921,13 @@
   "@downloadNetworkCompatibilityModeDisabled": {
     "description": "Subtitle when network compatibility mode is off"
   },
-  "downloadSelectServiceToEnable": "Select Tidal or Qobuz to enable this option",
+  "downloadSelectServiceToEnable": "Select a provider with quality options to enable this option",
   "@downloadSelectServiceToEnable": {
     "description": "Subtitle when quality picker is disabled due to extension service"
   },
-  "downloadSelectTidalQobuz": "Select Tidal or Qobuz to choose audio quality",
+  "downloadSelectTidalQobuz": "Select a provider with quality options to choose audio quality",
   "@downloadSelectTidalQobuz": {
-    "description": "Info shown when a non-built-in service is selected"
+    "description": "Legacy info shown when a provider does not expose quality options"
   },
   "downloadEmbedLyricsDisabled": "Enable metadata embedding first",
   "@downloadEmbedLyricsDisabled": {
@@ -4337,7 +4337,7 @@
   },
   "extensionsSearchWith": "Search with {providerName}",
   "@extensionsSearchWith": {
-    "description": "Extensions page - subtitle for built-in search provider option",
+    "description": "Extensions page - subtitle for default metadata search provider option",
     "placeholders": {
       "providerName": {
         "type": "String"

lib/l10n/arb/app_de.arb

@@ -174,9 +174,9 @@
   "@optionsDefaultSearchTabTracks": {
     "description": "Default search tab option - Tracks tab"
   },
-  "optionsSwitchBack": "Tippe auf Deezer oder Spotify, um von der Erweiterung zurückzuwechseln",
+  "optionsSwitchBack": "Choose the default search provider to switch back from an extension",
   "@optionsSwitchBack": {
-    "description": "Hint to switch back to built-in providers"
+    "description": "Hint to switch back from extension search"
   },
   "optionsAutoFallback": "Automatischer Fallback",
   "@optionsAutoFallback": {
@@ -188,15 +188,15 @@
   },
   "optionsUseExtensionProviders": "Erweiterungsanbieter verwenden",
   "@optionsUseExtensionProviders": {
-    "description": "Enable extension download providers"
+    "description": "Legacy setting label for extension download providers"
   },
-  "optionsUseExtensionProvidersOn": "Erweiterungen werden zuerst versucht",
+  "optionsUseExtensionProvidersOn": "Extension providers are enabled",
   "@optionsUseExtensionProvidersOn": {
     "description": "Status when extension providers enabled"
   },
-  "optionsUseExtensionProvidersOff": "Nur integrierte Anbieter verwenden",
+  "optionsUseExtensionProvidersOff": "Extension providers are required",
   "@optionsUseExtensionProvidersOff": {
-    "description": "Status when extension providers disabled"
+    "description": "Legacy status when extension providers would be disabled"
   },
   "optionsEmbedLyrics": "Liedtexte einbetten",
   "@optionsEmbedLyrics": {
@@ -465,11 +465,11 @@
   "@aboutVersion": {
     "description": "Version info label"
   },
-  "aboutBinimumDesc": "Der Schöpfer der QQDL & HiFi API. Ohne diese API gäbe es keine Tidal-Downloads!",
+  "aboutBinimumDesc": "The creator of QQDL & HiFi API. This project helped shape lossless download support.",
   "@aboutBinimumDesc": {
     "description": "Credit description for binimum"
   },
-  "aboutSachinsenalDesc": "Der ursprüngliche Entwickler des HiFi-Projekts. Die Grundlage der Tidal-Integration!",
+  "aboutSachinsenalDesc": "The original HiFi project creator. A foundation for lossless-source integration.",
   "@aboutSachinsenalDesc": {
     "description": "Credit description for sachinsenal0x64"
   },
@@ -1198,9 +1198,9 @@
   "@providerPriorityFallbackExtensionsHint": {
     "description": "Hint below the extension fallback selection list"
   },
-  "providerBuiltIn": "Integriert",
+  "providerBuiltIn": "Legacy",
   "@providerBuiltIn": {
-    "description": "Label for built-in providers (Tidal/Qobuz)"
+    "description": "Legacy label retained for old generated localization compatibility"
   },
   "providerExtension": "Erweiterung",
   "@providerExtension": {
@@ -1713,11 +1713,11 @@
   "@storeEmptyNoResults": {
     "description": "Message when search/filter returns no results"
   },
-  "extensionDefaultProvider": "Standard (Deezer)",
+  "extensionDefaultProvider": "Default Search",
   "@extensionDefaultProvider": {
     "description": "Default search provider option"
   },
-  "extensionDefaultProviderSubtitle": "Eingebaute Suche verwenden",
+  "extensionDefaultProviderSubtitle": "Use the default metadata search",
   "@extensionDefaultProviderSubtitle": {
     "description": "Subtitle for default provider"
   },
@@ -1922,43 +1922,43 @@
   },
   "downloadLossy320": "Verlustbehaftet 320kbps",
   "@downloadLossy320": {
-    "description": "Quality option label for Tidal lossy 320kbps"
+    "description": "Quality option label for lossy 320kbps"
   },
   "downloadLossyFormat": "Verlustbehaftetes Format",
   "@downloadLossyFormat": {
-    "description": "Setting title to pick output format for Tidal lossy downloads"
+    "description": "Setting title to pick output format for lossy downloads"
   },
   "downloadLossy320Format": "Verlustbehaftetes 320kbps-Format",
   "@downloadLossy320Format": {
-    "description": "Title of the Tidal lossy format picker bottom sheet"
+    "description": "Title of the lossy format picker bottom sheet"
   },
-  "downloadLossy320FormatDesc": "Wähle das Ausgabeformat für Tidal 320kbps verlustbehaftete Downloads. Der ursprüngliche AAC Stream wird in das ausgewählte Format konvertiert.",
+  "downloadLossy320FormatDesc": "Choose the output format for 320kbps lossy downloads. The original stream will be converted to your selected format when needed.",
   "@downloadLossy320FormatDesc": {
-    "description": "Description in the Tidal lossy format picker"
+    "description": "Description in the lossy format picker"
   },
   "downloadLossyMp3": "MP3 320kbps",
   "@downloadLossyMp3": {
-    "description": "Tidal lossy format option - MP3 320kbps"
+    "description": "lossy format option - MP3 320kbps"
   },
   "downloadLossyMp3Subtitle": "Beste Kompatibilität, ~10MB pro Titel",
   "@downloadLossyMp3Subtitle": {
-    "description": "Subtitle for MP3 320kbps Tidal lossy option"
+    "description": "Subtitle for MP3 320kbps lossy option"
   },
   "downloadLossyOpus256": "Opus 256kbps",
   "@downloadLossyOpus256": {
-    "description": "Tidal lossy format option - Opus 256kbps"
+    "description": "lossy format option - Opus 256kbps"
   },
   "downloadLossyOpus256Subtitle": "Beste Qualität, ~8MB pro Titel",
   "@downloadLossyOpus256Subtitle": {
-    "description": "Subtitle for Opus 256kbps Tidal lossy option"
+    "description": "Subtitle for Opus 256kbps lossy option"
   },
   "downloadLossyOpus128": "Opus 128kbps",
   "@downloadLossyOpus128": {
-    "description": "Tidal lossy format option - Opus 128kbps"
+    "description": "lossy format option - Opus 128kbps"
   },
   "downloadLossyOpus128Subtitle": "Kleinste Größe, ~4MB pro Track",
   "@downloadLossyOpus128Subtitle": {
-    "description": "Subtitle for Opus 128kbps Tidal lossy option"
+    "description": "Subtitle for Opus 128kbps lossy option"
   },
   "qualityNote": "Die eigentliche Qualität hängt von der Verfügbarkeit des Dienstes ab",
   "@qualityNote": {
@@ -2667,7 +2667,7 @@
   "@tutorialWelcomeTip1": {
     "description": "Tutorial welcome tip 1"
   },
-  "tutorialWelcomeTip2": "Hole dir FLAC Audio von Tidal, Qobuz oder Deezer",
+  "tutorialWelcomeTip2": "Get FLAC quality audio from installed download extensions",
   "@tutorialWelcomeTip2": {
     "description": "Tutorial welcome tip 2"
   },
@@ -3579,7 +3579,7 @@
   "@lyricsProvidersDescription": {
     "description": "Description on the lyrics provider priority page"
   },
-  "lyricsProvidersInfoText": "Erweiterungsanbieter werden immer vor eingebauten ausgeführt. Mindestens ein Anbieter muss aktiviert bleiben.",
+  "lyricsProvidersInfoText": "Extension lyrics providers run before built-in lyrics providers. At least one provider must remain enabled.",
   "@lyricsProvidersInfoText": {
     "description": "Info tip on lyrics provider priority page"
   },
@@ -3817,11 +3817,11 @@
   "@downloadNetworkCompatibilityModeDisabled": {
     "description": "Subtitle when network compatibility mode is disabled"
   },
-  "downloadSelectServiceToEnable": "Wähle Tidal oder Qobuz, um diese Option zu aktivieren",
+  "downloadSelectServiceToEnable": "Select a provider with quality options to enable this option",
   "@downloadSelectServiceToEnable": {
-    "description": "Hint shown instead of Ask-quality subtitle when no built-in service selected"
+    "description": "Hint shown instead of Ask-quality subtitle when selected provider has no quality options"
   },
-  "downloadSelectTidalQobuz": "Wähle Tidal oder Qobuz, um die Audioqualität auszuwählen",
+  "downloadSelectTidalQobuz": "Select a provider with quality options to choose audio quality",
   "@downloadSelectTidalQobuz": {
     "description": "Info hint when non-Tidal/Qobuz service is selected"
   },
@@ -4185,7 +4185,7 @@
   },
   "extensionsSearchWith": "Mit {providerName} suchen",
   "@extensionsSearchWith": {
-    "description": "Extensions page - subtitle for built-in search provider option",
+    "description": "Extensions page - subtitle for default metadata search provider option",
     "placeholders": {
       "providerName": {
         "type": "String"
@@ -4620,11 +4620,11 @@
   },
   "downloadLossyAac": "AAC/M4A 320kbps",
   "@downloadLossyAac": {
-    "description": "Tidal lossy format option - AAC in M4A container at 320kbps"
+    "description": "lossy format option - AAC in M4A container at 320kbps"
   },
   "downloadLossyAacSubtitle": "Beste mobile Kompatibilität, M4A Container",
   "@downloadLossyAacSubtitle": {
-    "description": "Subtitle for AAC/M4A 320kbps Tidal lossy option"
+    "description": "Subtitle for AAC/M4A 320kbps lossy option"
   },
   "collectionFavoriteArtists": "Lieblingskünstler",
   "@collectionFavoriteArtists": {

lib/l10n/arb/app_en.arb

@@ -174,9 +174,9 @@
   "@optionsDefaultSearchTabSubtitle": {
     "description": "Subtitle for the preferred default search tab setting"
   },
-  "optionsSwitchBack": "Tap Deezer or Spotify to switch back from extension",
+  "optionsSwitchBack": "Choose the default search provider to switch back from an extension",
   "@optionsSwitchBack": {
-    "description": "Hint to switch back to built-in providers"
+    "description": "Hint to switch back from extension search"
   },
   "optionsAutoFallback": "Auto Fallback",
   "@optionsAutoFallback": {
@@ -188,15 +188,15 @@
   },
   "optionsUseExtensionProviders": "Use Extension Providers",
   "@optionsUseExtensionProviders": {
-    "description": "Enable extension download providers"
+    "description": "Legacy setting label for extension download providers"
   },
-  "optionsUseExtensionProvidersOn": "Extensions will be tried first",
+  "optionsUseExtensionProvidersOn": "Extension providers are enabled",
   "@optionsUseExtensionProvidersOn": {
     "description": "Status when extension providers enabled"
   },
-  "optionsUseExtensionProvidersOff": "Using built-in providers only",
+  "optionsUseExtensionProvidersOff": "Extension providers are required",
   "@optionsUseExtensionProvidersOff": {
-    "description": "Status when extension providers disabled"
+    "description": "Legacy status when extension providers would be disabled"
   },
   "optionsEmbedLyrics": "Embed Lyrics",
   "@optionsEmbedLyrics": {
@@ -465,11 +465,11 @@
   "@aboutVersion": {
     "description": "Version info label"
   },
-  "aboutBinimumDesc": "The creator of QQDL & HiFi API. Without this API, Tidal downloads wouldn't exist!",
+  "aboutBinimumDesc": "The creator of QQDL & HiFi API. This project helped shape lossless download support.",
   "@aboutBinimumDesc": {
     "description": "Credit description for binimum"
   },
-  "aboutSachinsenalDesc": "The original HiFi project creator. The foundation of Tidal integration!",
+  "aboutSachinsenalDesc": "The original HiFi project creator. A foundation for lossless-source integration.",
   "@aboutSachinsenalDesc": {
     "description": "Credit description for sachinsenal0x64"
   },
@@ -1214,9 +1214,9 @@
   "@providerPriorityFallbackExtensionsHint": {
     "description": "Hint below the extension fallback selection list"
   },
-  "providerBuiltIn": "Built-in",
+  "providerBuiltIn": "Legacy",
   "@providerBuiltIn": {
-    "description": "Label for built-in providers (Tidal/Qobuz)"
+    "description": "Legacy label retained for old generated localization compatibility"
   },
   "providerExtension": "Extension",
   "@providerExtension": {
@@ -1738,11 +1738,11 @@
   "@storeEmptyNoResults": {
     "description": "Message when search/filter returns no results"
   },
-  "extensionDefaultProvider": "Default (Deezer)",
+  "extensionDefaultProvider": "Default Search",
   "@extensionDefaultProvider": {
     "description": "Default search provider option"
   },
-  "extensionDefaultProviderSubtitle": "Use built-in search",
+  "extensionDefaultProviderSubtitle": "Use the default metadata search",
   "@extensionDefaultProviderSubtitle": {
     "description": "Subtitle for default provider"
   },
@@ -1971,51 +1971,51 @@
   },
   "downloadLossy320": "Lossy 320kbps",
   "@downloadLossy320": {
-    "description": "Quality option label for Tidal lossy 320kbps"
+    "description": "Quality option label for lossy 320kbps"
   },
   "downloadLossyFormat": "Lossy Format",
   "@downloadLossyFormat": {
-    "description": "Setting title to pick output format for Tidal lossy downloads"
+    "description": "Setting title to pick output format for lossy downloads"
   },
   "downloadLossy320Format": "Lossy 320kbps Format",
   "@downloadLossy320Format": {
-    "description": "Title of the Tidal lossy format picker bottom sheet"
+    "description": "Title of the lossy format picker bottom sheet"
   },
-  "downloadLossy320FormatDesc": "Choose the output format for Tidal 320kbps lossy downloads. The original AAC stream will be converted to your selected format.",
+  "downloadLossy320FormatDesc": "Choose the output format for 320kbps lossy downloads. The original stream will be converted to your selected format when needed.",
   "@downloadLossy320FormatDesc": {
-    "description": "Description in the Tidal lossy format picker"
+    "description": "Description in the lossy format picker"
   },
   "downloadLossyMp3": "MP3 320kbps",
   "@downloadLossyMp3": {
-    "description": "Tidal lossy format option - MP3 320kbps"
+    "description": "Lossy format option - MP3 320kbps"
   },
   "downloadLossyMp3Subtitle": "Best compatibility, ~10MB per track",
   "@downloadLossyMp3Subtitle": {
-    "description": "Subtitle for MP3 320kbps Tidal lossy option"
+    "description": "Subtitle for MP3 320kbps lossy option"
   },
   "downloadLossyAac": "AAC/M4A 320kbps",
   "@downloadLossyAac": {
-    "description": "Tidal lossy format option - AAC in M4A container at 320kbps"
+    "description": "Lossy format option - AAC in M4A container at 320kbps"
   },
   "downloadLossyAacSubtitle": "Best mobile compatibility, M4A container",
   "@downloadLossyAacSubtitle": {
-    "description": "Subtitle for AAC/M4A 320kbps Tidal lossy option"
+    "description": "Subtitle for AAC/M4A 320kbps lossy option"
   },
   "downloadLossyOpus256": "Opus 256kbps",
   "@downloadLossyOpus256": {
-    "description": "Tidal lossy format option - Opus 256kbps"
+    "description": "Lossy format option - Opus 256kbps"
   },
   "downloadLossyOpus256Subtitle": "Best quality Opus, ~8MB per track",
   "@downloadLossyOpus256Subtitle": {
-    "description": "Subtitle for Opus 256kbps Tidal lossy option"
+    "description": "Subtitle for Opus 256kbps lossy option"
   },
   "downloadLossyOpus128": "Opus 128kbps",
   "@downloadLossyOpus128": {
-    "description": "Tidal lossy format option - Opus 128kbps"
+    "description": "Lossy format option - Opus 128kbps"
   },
   "downloadLossyOpus128Subtitle": "Smallest size, ~4MB per track",
   "@downloadLossyOpus128Subtitle": {
-    "description": "Subtitle for Opus 128kbps Tidal lossy option"
+    "description": "Subtitle for Opus 128kbps lossy option"
   },
   "qualityNote": "Actual quality depends on track availability from the service",
   "@qualityNote": {
@@ -2724,7 +2724,7 @@
   "@tutorialWelcomeTip1": {
     "description": "Tutorial welcome tip 1"
   },
-  "tutorialWelcomeTip2": "Get FLAC quality audio from Tidal, Qobuz, or Deezer",
+  "tutorialWelcomeTip2": "Get FLAC quality audio from installed download extensions",
   "@tutorialWelcomeTip2": {
     "description": "Tutorial welcome tip 2"
   },
@@ -3683,7 +3683,7 @@
   "@lyricsProvidersDescription": {
     "description": "Description on the lyrics provider priority page"
   },
-  "lyricsProvidersInfoText": "Extension lyrics providers always run before built-in providers. At least one provider must remain enabled.",
+  "lyricsProvidersInfoText": "Extension lyrics providers run before built-in lyrics providers. At least one provider must remain enabled.",
   "@lyricsProvidersInfoText": {
     "description": "Info tip on lyrics provider priority page"
   },
@@ -3921,13 +3921,13 @@
   "@downloadNetworkCompatibilityModeDisabled": {
     "description": "Subtitle when network compatibility mode is off"
   },
-  "downloadSelectServiceToEnable": "Select Tidal or Qobuz to enable this option",
+  "downloadSelectServiceToEnable": "Select a provider with quality options to enable this option",
   "@downloadSelectServiceToEnable": {
     "description": "Subtitle when quality picker is disabled due to extension service"
   },
-  "downloadSelectTidalQobuz": "Select Tidal or Qobuz to choose audio quality",
+  "downloadSelectTidalQobuz": "Select a provider with quality options to choose audio quality",
   "@downloadSelectTidalQobuz": {
-    "description": "Info shown when a non-built-in service is selected"
+    "description": "Legacy info shown when a provider does not expose quality options"
   },
   "downloadEmbedLyricsDisabled": "Enable metadata embedding first",
   "@downloadEmbedLyricsDisabled": {
@@ -4337,7 +4337,7 @@
   },
   "extensionsSearchWith": "Search with {providerName}",
   "@extensionsSearchWith": {
-    "description": "Extensions page - subtitle for built-in search provider option",
+    "description": "Extensions page - subtitle for default metadata search provider option",
     "placeholders": {
       "providerName": {
         "type": "String"

lib/l10n/arb/app_es.arb

@@ -142,9 +142,9 @@
       }
     }
   },
-  "optionsSwitchBack": "Tap Deezer or Spotify to switch back from extension",
+  "optionsSwitchBack": "Choose the default search provider to switch back from an extension",
   "@optionsSwitchBack": {
-    "description": "Hint to switch back to built-in providers"
+    "description": "Hint to switch back from extension search"
   },
   "optionsAutoFallback": "Auto Fallback",
   "@optionsAutoFallback": {
@@ -156,15 +156,15 @@
   },
   "optionsUseExtensionProviders": "Use Extension Providers",
   "@optionsUseExtensionProviders": {
-    "description": "Enable extension download providers"
+    "description": "Legacy setting label for extension download providers"
   },
-  "optionsUseExtensionProvidersOn": "Extensions will be tried first",
+  "optionsUseExtensionProvidersOn": "Extension providers are enabled",
   "@optionsUseExtensionProvidersOn": {
     "description": "Status when extension providers enabled"
   },
-  "optionsUseExtensionProvidersOff": "Using built-in providers only",
+  "optionsUseExtensionProvidersOff": "Extension providers are required",
   "@optionsUseExtensionProvidersOff": {
-    "description": "Status when extension providers disabled"
+    "description": "Legacy status when extension providers would be disabled"
   },
   "optionsEmbedLyrics": "Embed Lyrics",
   "@optionsEmbedLyrics": {
@@ -369,11 +369,11 @@
   "@aboutVersion": {
     "description": "Version info label"
   },
-  "aboutBinimumDesc": "The creator of QQDL & HiFi API. Without this API, Tidal downloads wouldn't exist!",
+  "aboutBinimumDesc": "The creator of QQDL & HiFi API. This project helped shape lossless download support.",
   "@aboutBinimumDesc": {
     "description": "Credit description for binimum"
   },
-  "aboutSachinsenalDesc": "The original HiFi project creator. The foundation of Tidal integration!",
+  "aboutSachinsenalDesc": "The original HiFi project creator. A foundation for lossless-source integration.",
   "@aboutSachinsenalDesc": {
     "description": "Credit description for sachinsenal0x64"
   },
@@ -978,9 +978,9 @@
   "@providerPriorityInfo": {
     "description": "Info tip about fallback behavior"
   },
-  "providerBuiltIn": "Built-in",
+  "providerBuiltIn": "Legacy",
   "@providerBuiltIn": {
-    "description": "Label for built-in providers (Tidal/Qobuz)"
+    "description": "Legacy label retained for old generated localization compatibility"
   },
   "providerExtension": "Extension",
   "@providerExtension": {
@@ -1373,11 +1373,11 @@
   "@storeClearFilters": {
     "description": "Button to clear all filters"
   },
-  "extensionDefaultProvider": "Default (Deezer/Spotify)",
+  "extensionDefaultProvider": "Default Search",
   "@extensionDefaultProvider": {
     "description": "Default search provider option"
   },
-  "extensionDefaultProviderSubtitle": "Use built-in search",
+  "extensionDefaultProviderSubtitle": "Use the default metadata search",
   "@extensionDefaultProviderSubtitle": {
     "description": "Subtitle for default provider"
   },
@@ -2050,43 +2050,43 @@
   },
   "downloadLossy320": "Lossy 320kbps",
   "@downloadLossy320": {
-    "description": "Quality option label for Tidal lossy 320kbps"
+    "description": "Quality option label for lossy 320kbps"
   },
   "downloadLossyFormat": "Lossy Format",
   "@downloadLossyFormat": {
-    "description": "Setting title to pick output format for Tidal lossy downloads"
+    "description": "Setting title to pick output format for lossy downloads"
   },
   "downloadLossy320Format": "Lossy 320kbps Format",
   "@downloadLossy320Format": {
-    "description": "Title of the Tidal lossy format picker bottom sheet"
+    "description": "Title of the lossy format picker bottom sheet"
   },
-  "downloadLossy320FormatDesc": "Choose the output format for Tidal 320kbps lossy downloads. The original AAC stream will be converted to your selected format.",
+  "downloadLossy320FormatDesc": "Choose the output format for 320kbps lossy downloads. The original stream will be converted to your selected format when needed.",
   "@downloadLossy320FormatDesc": {
-    "description": "Description in the Tidal lossy format picker"
+    "description": "Description in the lossy format picker"
   },
   "downloadLossyMp3": "MP3 320kbps",
   "@downloadLossyMp3": {
-    "description": "Tidal lossy format option - MP3 320kbps"
+    "description": "lossy format option - MP3 320kbps"
   },
   "downloadLossyMp3Subtitle": "Best compatibility, ~10MB per track",
   "@downloadLossyMp3Subtitle": {
-    "description": "Subtitle for MP3 320kbps Tidal lossy option"
+    "description": "Subtitle for MP3 320kbps lossy option"
   },
   "downloadLossyOpus256": "Opus 256kbps",
   "@downloadLossyOpus256": {
-    "description": "Tidal lossy format option - Opus 256kbps"
+    "description": "lossy format option - Opus 256kbps"
   },
   "downloadLossyOpus256Subtitle": "Best quality Opus, ~8MB per track",
   "@downloadLossyOpus256Subtitle": {
-    "description": "Subtitle for Opus 256kbps Tidal lossy option"
+    "description": "Subtitle for Opus 256kbps lossy option"
   },
   "downloadLossyOpus128": "Opus 128kbps",
   "@downloadLossyOpus128": {
-    "description": "Tidal lossy format option - Opus 128kbps"
+    "description": "lossy format option - Opus 128kbps"
   },
   "downloadLossyOpus128Subtitle": "Smallest size, ~4MB per track",
   "@downloadLossyOpus128Subtitle": {
-    "description": "Subtitle for Opus 128kbps Tidal lossy option"
+    "description": "Subtitle for Opus 128kbps lossy option"
   },
   "downloadUseAlbumArtistForFolders": "Use Album Artist for folders",
   "@downloadUseAlbumArtistForFolders": {
@@ -2676,7 +2676,7 @@
   "@tutorialWelcomeTip1": {
     "description": "Tutorial welcome tip 1"
   },
-  "tutorialWelcomeTip2": "Get FLAC quality audio from Tidal, Qobuz, or Deezer",
+  "tutorialWelcomeTip2": "Get FLAC quality audio from installed download extensions",
   "@tutorialWelcomeTip2": {
     "description": "Tutorial welcome tip 2"
   },
@@ -3579,7 +3579,7 @@
   "@lyricsProvidersDescription": {
     "description": "Description on the lyrics provider priority page"
   },
-  "lyricsProvidersInfoText": "Extension lyrics providers always run before built-in providers. At least one provider must remain enabled.",
+  "lyricsProvidersInfoText": "Extension lyrics providers run before built-in lyrics providers. At least one provider must remain enabled.",
   "@lyricsProvidersInfoText": {
     "description": "Info tip on lyrics provider priority page"
   },
@@ -3817,13 +3817,13 @@
   "@downloadNetworkCompatibilityModeDisabled": {
     "description": "Subtitle when network compatibility mode is off"
   },
-  "downloadSelectServiceToEnable": "Select Tidal or Qobuz to enable this option",
+  "downloadSelectServiceToEnable": "Select a provider with quality options to enable this option",
   "@downloadSelectServiceToEnable": {
     "description": "Subtitle when quality picker is disabled due to extension service"
   },
-  "downloadSelectTidalQobuz": "Select Tidal or Qobuz to choose audio quality",
+  "downloadSelectTidalQobuz": "Select a provider with quality options to choose audio quality",
   "@downloadSelectTidalQobuz": {
-    "description": "Info shown when a non-built-in service is selected"
+    "description": "Legacy info shown when a provider does not expose quality options"
   },
   "downloadEmbedLyricsDisabled": "Enable metadata embedding first",
   "@downloadEmbedLyricsDisabled": {
@@ -4185,7 +4185,7 @@
   },
   "extensionsSearchWith": "Search with {providerName}",
   "@extensionsSearchWith": {
-    "description": "Extensions page - subtitle for built-in search provider option",
+    "description": "Extensions page - subtitle for default metadata search provider option",
     "placeholders": {
       "providerName": {
         "type": "String"

lib/l10n/arb/app_es_ES.arb

@@ -174,9 +174,9 @@
   "@optionsDefaultSearchTabTracks": {
     "description": "Default search tab option - Tracks tab"
   },
-  "optionsSwitchBack": "Toque Deezer o Spotify para volver desde la extensión",
+  "optionsSwitchBack": "Choose the default search provider to switch back from an extension",
   "@optionsSwitchBack": {
-    "description": "Hint to switch back to built-in providers"
+    "description": "Hint to switch back from extension search"
   },
   "optionsAutoFallback": "Alternativa automática",
   "@optionsAutoFallback": {
@@ -188,15 +188,15 @@
   },
   "optionsUseExtensionProviders": "Usar proveedores de extensiones",
   "@optionsUseExtensionProviders": {
-    "description": "Enable extension download providers"
+    "description": "Legacy setting label for extension download providers"
   },
-  "optionsUseExtensionProvidersOn": "Las extensiones serán probadas primero",
+  "optionsUseExtensionProvidersOn": "Extension providers are enabled",
   "@optionsUseExtensionProvidersOn": {
     "description": "Status when extension providers enabled"
   },
-  "optionsUseExtensionProvidersOff": "Utilizando solo proveedores integrados",
+  "optionsUseExtensionProvidersOff": "Extension providers are required",
   "@optionsUseExtensionProvidersOff": {
-    "description": "Status when extension providers disabled"
+    "description": "Legacy status when extension providers would be disabled"
   },
   "optionsEmbedLyrics": "Incrustar letras",
   "@optionsEmbedLyrics": {
@@ -465,11 +465,11 @@
   "@aboutVersion": {
     "description": "Version info label"
   },
-  "aboutBinimumDesc": "El creador de la API QQDL & Hi-Fi. ¡Sin esta API, las descargas de Tidal no existiría!",
+  "aboutBinimumDesc": "The creator of QQDL & HiFi API. This project helped shape lossless download support.",
   "@aboutBinimumDesc": {
     "description": "Credit description for binimum"
   },
-  "aboutSachinsenalDesc": "El creador original del proyecto Hi-Fi. ¡La base de la integración de Tidal!",
+  "aboutSachinsenalDesc": "The original HiFi project creator. A foundation for lossless-source integration.",
   "@aboutSachinsenalDesc": {
     "description": "Credit description for sachinsenal0x64"
   },
@@ -1198,9 +1198,9 @@
   "@providerPriorityFallbackExtensionsHint": {
     "description": "Hint below the extension fallback selection list"
   },
-  "providerBuiltIn": "Integrado",
+  "providerBuiltIn": "Legacy",
   "@providerBuiltIn": {
-    "description": "Label for built-in providers (Tidal/Qobuz)"
+    "description": "Legacy label retained for old generated localization compatibility"
   },
   "providerExtension": "Extensión",
   "@providerExtension": {
@@ -1713,11 +1713,11 @@
   "@storeEmptyNoResults": {
     "description": "Message when search/filter returns no results"
   },
-  "extensionDefaultProvider": "Predeterminado (Deezer)",
+  "extensionDefaultProvider": "Default Search",
   "@extensionDefaultProvider": {
     "description": "Default search provider option"
   },
-  "extensionDefaultProviderSubtitle": "Usar búsqueda integrada",
+  "extensionDefaultProviderSubtitle": "Use the default metadata search",
   "@extensionDefaultProviderSubtitle": {
     "description": "Subtitle for default provider"
   },
@@ -1922,43 +1922,43 @@
   },
   "downloadLossy320": "Con pérdida, 320 kbps",
   "@downloadLossy320": {
-    "description": "Quality option label for Tidal lossy 320kbps"
+    "description": "Quality option label for lossy 320kbps"
   },
   "downloadLossyFormat": "Formato con pérdida",
   "@downloadLossyFormat": {
-    "description": "Setting title to pick output format for Tidal lossy downloads"
+    "description": "Setting title to pick output format for lossy downloads"
   },
   "downloadLossy320Format": "Formato con pérdida a 320 kbps",
   "@downloadLossy320Format": {
-    "description": "Title of the Tidal lossy format picker bottom sheet"
+    "description": "Title of the lossy format picker bottom sheet"
   },
-  "downloadLossy320FormatDesc": "Elige el formato de salida para las descargas con pérdida de Tidal a 320 kbps. La transmisión AAC original se convertirá al formato que hayas seleccionado.",
+  "downloadLossy320FormatDesc": "Choose the output format for 320kbps lossy downloads. The original stream will be converted to your selected format when needed.",
   "@downloadLossy320FormatDesc": {
-    "description": "Description in the Tidal lossy format picker"
+    "description": "Description in the lossy format picker"
   },
   "downloadLossyMp3": "MP3 (320 kbps)",
   "@downloadLossyMp3": {
-    "description": "Tidal lossy format option - MP3 320kbps"
+    "description": "lossy format option - MP3 320kbps"
   },
   "downloadLossyMp3Subtitle": "Mejor compatibilidad, ~10 MB por pista",
   "@downloadLossyMp3Subtitle": {
-    "description": "Subtitle for MP3 320kbps Tidal lossy option"
+    "description": "Subtitle for MP3 320kbps lossy option"
   },
   "downloadLossyOpus256": "OPUS (256 kbps)",
   "@downloadLossyOpus256": {
-    "description": "Tidal lossy format option - Opus 256kbps"
+    "description": "lossy format option - Opus 256kbps"
   },
   "downloadLossyOpus256Subtitle": "Mejor calidad de OPUS, ~8 MB por pista",
   "@downloadLossyOpus256Subtitle": {
-    "description": "Subtitle for Opus 256kbps Tidal lossy option"
+    "description": "Subtitle for Opus 256kbps lossy option"
   },
   "downloadLossyOpus128": "OPUS (128 kbps)",
   "@downloadLossyOpus128": {
-    "description": "Tidal lossy format option - Opus 128kbps"
+    "description": "lossy format option - Opus 128kbps"
   },
   "downloadLossyOpus128Subtitle": "Tamaño mínimo: ~4 MB por pista",
   "@downloadLossyOpus128Subtitle": {
-    "description": "Subtitle for Opus 128kbps Tidal lossy option"
+    "description": "Subtitle for Opus 128kbps lossy option"
   },
   "qualityNote": "La calidad real depende de la disponibilidad de la pista del servicio",
   "@qualityNote": {
@@ -2667,7 +2667,7 @@
   "@tutorialWelcomeTip1": {
     "description": "Tutorial welcome tip 1"
   },
-  "tutorialWelcomeTip2": "Obtener audio de calidad FLAC de Tidal, Qobuz o Deezer",
+  "tutorialWelcomeTip2": "Get FLAC quality audio from installed download extensions",
   "@tutorialWelcomeTip2": {
     "description": "Tutorial welcome tip 2"
   },
@@ -3579,7 +3579,7 @@
   "@lyricsProvidersDescription": {
     "description": "Description on the lyrics provider priority page"
   },
-  "lyricsProvidersInfoText": "Extension lyrics providers always run before built-in providers. At least one provider must remain enabled.",
+  "lyricsProvidersInfoText": "Extension lyrics providers run before built-in lyrics providers. At least one provider must remain enabled.",
   "@lyricsProvidersInfoText": {
     "description": "Info tip on lyrics provider priority page"
   },
@@ -3817,11 +3817,11 @@
   "@downloadNetworkCompatibilityModeDisabled": {
     "description": "Subtitle when network compatibility mode is disabled"
   },
-  "downloadSelectServiceToEnable": "Select Tidal or Qobuz to enable this option",
+  "downloadSelectServiceToEnable": "Select a provider with quality options to enable this option",
   "@downloadSelectServiceToEnable": {
-    "description": "Hint shown instead of Ask-quality subtitle when no built-in service selected"
+    "description": "Hint shown instead of Ask-quality subtitle when selected provider has no quality options"
   },
-  "downloadSelectTidalQobuz": "Select Tidal or Qobuz to choose audio quality",
+  "downloadSelectTidalQobuz": "Select a provider with quality options to choose audio quality",
   "@downloadSelectTidalQobuz": {
     "description": "Info hint when non-Tidal/Qobuz service is selected"
   },
@@ -4185,7 +4185,7 @@
   },
   "extensionsSearchWith": "Buscar con {providerName}",
   "@extensionsSearchWith": {
-    "description": "Extensions page - subtitle for built-in search provider option",
+    "description": "Extensions page - subtitle for default metadata search provider option",
     "placeholders": {
       "providerName": {
         "type": "String"
@@ -4620,11 +4620,11 @@
   },
   "downloadLossyAac": "AAC/M4A (320 kbps)",
   "@downloadLossyAac": {
-    "description": "Tidal lossy format option - AAC in M4A container at 320kbps"
+    "description": "lossy format option - AAC in M4A container at 320kbps"
   },
   "downloadLossyAacSubtitle": "La mejor compatibilidad con dispositivos móviles, formato M4A",
   "@downloadLossyAacSubtitle": {
-    "description": "Subtitle for AAC/M4A 320kbps Tidal lossy option"
+    "description": "Subtitle for AAC/M4A 320kbps lossy option"
   },
   "collectionFavoriteArtists": "Artistas favoritos",
   "@collectionFavoriteArtists": {

lib/l10n/arb/app_fr.arb

@@ -174,9 +174,9 @@
   "@optionsDefaultSearchTabTracks": {
     "description": "Default search tab option - Tracks tab"
   },
-  "optionsSwitchBack": "Appuyez sur Deezer ou Spotify pour revenir à l'extension",
+  "optionsSwitchBack": "Choose the default search provider to switch back from an extension",
   "@optionsSwitchBack": {
-    "description": "Hint to switch back to built-in providers"
+    "description": "Hint to switch back from extension search"
   },
   "optionsAutoFallback": "Récupération automatique",
   "@optionsAutoFallback": {
@@ -188,15 +188,15 @@
   },
   "optionsUseExtensionProviders": "Utiliser des fournisseurs d'extension",
   "@optionsUseExtensionProviders": {
-    "description": "Enable extension download providers"
+    "description": "Legacy setting label for extension download providers"
   },
-  "optionsUseExtensionProvidersOn": "Les extensions seront d'abord essayées",
+  "optionsUseExtensionProvidersOn": "Extension providers are enabled",
   "@optionsUseExtensionProvidersOn": {
     "description": "Status when extension providers enabled"
   },
-  "optionsUseExtensionProvidersOff": "Utilisation exclusive des fournisseurs intégrés",
+  "optionsUseExtensionProvidersOff": "Extension providers are required",
   "@optionsUseExtensionProvidersOff": {
-    "description": "Status when extension providers disabled"
+    "description": "Legacy status when extension providers would be disabled"
   },
   "optionsEmbedLyrics": "Intégrer les paroles",
   "@optionsEmbedLyrics": {
@@ -465,11 +465,11 @@
   "@aboutVersion": {
     "description": "Version info label"
   },
-  "aboutBinimumDesc": "Le créateur de QQDL et de l'API HiFi. Sans cette API, les téléchargements depuis Tidal n'existeraient pas !",
+  "aboutBinimumDesc": "The creator of QQDL & HiFi API. This project helped shape lossless download support.",
   "@aboutBinimumDesc": {
     "description": "Credit description for binimum"
   },
-  "aboutSachinsenalDesc": "Le créateur du projet HiFi original. La base de l'intégration de Tidal !",
+  "aboutSachinsenalDesc": "The original HiFi project creator. A foundation for lossless-source integration.",
   "@aboutSachinsenalDesc": {
     "description": "Credit description for sachinsenal0x64"
   },
@@ -1198,9 +1198,9 @@
   "@providerPriorityFallbackExtensionsHint": {
     "description": "Hint below the extension fallback selection list"
   },
-  "providerBuiltIn": "Intégré",
+  "providerBuiltIn": "Legacy",
   "@providerBuiltIn": {
-    "description": "Label for built-in providers (Tidal/Qobuz)"
+    "description": "Legacy label retained for old generated localization compatibility"
   },
   "providerExtension": "Extension",
   "@providerExtension": {
@@ -1713,11 +1713,11 @@
   "@storeEmptyNoResults": {
     "description": "Message when search/filter returns no results"
   },
-  "extensionDefaultProvider": "Par défaut (Deezer)",
+  "extensionDefaultProvider": "Default Search",
   "@extensionDefaultProvider": {
     "description": "Default search provider option"
   },
-  "extensionDefaultProviderSubtitle": "Utiliser la fonction de recherche intégrée",
+  "extensionDefaultProviderSubtitle": "Use the default metadata search",
   "@extensionDefaultProviderSubtitle": {
     "description": "Subtitle for default provider"
   },
@@ -1922,43 +1922,43 @@
   },
   "downloadLossy320": "Compression avec perte à 320 kbps",
   "@downloadLossy320": {
-    "description": "Quality option label for Tidal lossy 320kbps"
+    "description": "Quality option label for lossy 320kbps"
   },
   "downloadLossyFormat": "Format avec perte",
   "@downloadLossyFormat": {
-    "description": "Setting title to pick output format for Tidal lossy downloads"
+    "description": "Setting title to pick output format for lossy downloads"
   },
   "downloadLossy320Format": "Format avec perte à 320 kbps",
   "@downloadLossy320Format": {
-    "description": "Title of the Tidal lossy format picker bottom sheet"
+    "description": "Title of the lossy format picker bottom sheet"
   },
-  "downloadLossy320FormatDesc": "Choisissez le format de sortie pour les téléchargements Tidal en 320 kbps avec perte. Le flux AAC d'origine sera converti au format que vous aurez sélectionné.",
+  "downloadLossy320FormatDesc": "Choose the output format for 320kbps lossy downloads. The original stream will be converted to your selected format when needed.",
   "@downloadLossy320FormatDesc": {
-    "description": "Description in the Tidal lossy format picker"
+    "description": "Description in the lossy format picker"
   },
   "downloadLossyMp3": "MP3 320 kbps",
   "@downloadLossyMp3": {
-    "description": "Tidal lossy format option - MP3 320kbps"
+    "description": "lossy format option - MP3 320kbps"
   },
   "downloadLossyMp3Subtitle": "Compatibilité optimale, environ 10 Mo par piste",
   "@downloadLossyMp3Subtitle": {
-    "description": "Subtitle for MP3 320kbps Tidal lossy option"
+    "description": "Subtitle for MP3 320kbps lossy option"
   },
   "downloadLossyOpus256": "Opus 256 kbps",
   "@downloadLossyOpus256": {
-    "description": "Tidal lossy format option - Opus 256kbps"
+    "description": "lossy format option - Opus 256kbps"
   },
   "downloadLossyOpus256Subtitle": "Opus en qualité optimale, environ 8 Mo par piste",
   "@downloadLossyOpus256Subtitle": {
-    "description": "Subtitle for Opus 256kbps Tidal lossy option"
+    "description": "Subtitle for Opus 256kbps lossy option"
   },
   "downloadLossyOpus128": "Opus 128 kbps",
   "@downloadLossyOpus128": {
-    "description": "Tidal lossy format option - Opus 128kbps"
+    "description": "lossy format option - Opus 128kbps"
   },
   "downloadLossyOpus128Subtitle": "Taille minimale : environ 4 Mo par piste",
   "@downloadLossyOpus128Subtitle": {
-    "description": "Subtitle for Opus 128kbps Tidal lossy option"
+    "description": "Subtitle for Opus 128kbps lossy option"
   },
   "qualityNote": "La qualité réelle dépend de la disponibilité des pistes sur le service",
   "@qualityNote": {
@@ -2667,7 +2667,7 @@
   "@tutorialWelcomeTip1": {
     "description": "Tutorial welcome tip 1"
   },
-  "tutorialWelcomeTip2": "Profitez d'un son de qualité FLAC sur Tidal, Qobuz ou Deezer",
+  "tutorialWelcomeTip2": "Get FLAC quality audio from installed download extensions",
   "@tutorialWelcomeTip2": {
     "description": "Tutorial welcome tip 2"
   },
@@ -3579,7 +3579,7 @@
   "@lyricsProvidersDescription": {
     "description": "Description on the lyrics provider priority page"
   },
-  "lyricsProvidersInfoText": "Les fournisseurs de paroles des extensions s'exécutent toujours avant les fournisseurs intégrés. Au moins un fournisseur doit rester activé.",
+  "lyricsProvidersInfoText": "Extension lyrics providers run before built-in lyrics providers. At least one provider must remain enabled.",
   "@lyricsProvidersInfoText": {
     "description": "Info tip on lyrics provider priority page"
   },
@@ -3817,11 +3817,11 @@
   "@downloadNetworkCompatibilityModeDisabled": {
     "description": "Subtitle when network compatibility mode is disabled"
   },
-  "downloadSelectServiceToEnable": "Sélectionnez Tidal ou Qobuz pour activer cette option",
+  "downloadSelectServiceToEnable": "Select a provider with quality options to enable this option",
   "@downloadSelectServiceToEnable": {
-    "description": "Hint shown instead of Ask-quality subtitle when no built-in service selected"
+    "description": "Hint shown instead of Ask-quality subtitle when selected provider has no quality options"
   },
-  "downloadSelectTidalQobuz": "Sélectionnez Tidal ou Qobuz pour choisir la qualité audio",
+  "downloadSelectTidalQobuz": "Select a provider with quality options to choose audio quality",
   "@downloadSelectTidalQobuz": {
     "description": "Info hint when non-Tidal/Qobuz service is selected"
   },
@@ -4185,7 +4185,7 @@
   },
   "extensionsSearchWith": "Rechercher avec {providerName}",
   "@extensionsSearchWith": {
-    "description": "Extensions page - subtitle for built-in search provider option",
+    "description": "Extensions page - subtitle for default metadata search provider option",
     "placeholders": {
       "providerName": {
         "type": "String"
@@ -4620,11 +4620,11 @@
   },
   "downloadLossyAac": "AAC/M4A 320 kbps",
   "@downloadLossyAac": {
-    "description": "Tidal lossy format option - AAC in M4A container at 320kbps"
+    "description": "lossy format option - AAC in M4A container at 320kbps"
   },
   "downloadLossyAacSubtitle": "Compatibilité optimale avec les appareils mobiles, format M4A",
   "@downloadLossyAacSubtitle": {
-    "description": "Subtitle for AAC/M4A 320kbps Tidal lossy option"
+    "description": "Subtitle for AAC/M4A 320kbps lossy option"
   },
   "collectionFavoriteArtists": "Artistes Favoris",
   "@collectionFavoriteArtists": {

lib/l10n/arb/app_hi.arb

@@ -174,9 +174,9 @@
   "@optionsDefaultSearchTabTracks": {
     "description": "Default search tab option - Tracks tab"
   },
-  "optionsSwitchBack": "Tap Deezer or Spotify to switch back from extension",
+  "optionsSwitchBack": "Choose the default search provider to switch back from an extension",
   "@optionsSwitchBack": {
-    "description": "Hint to switch back to built-in providers"
+    "description": "Hint to switch back from extension search"
   },
   "optionsAutoFallback": "Auto Fallback",
   "@optionsAutoFallback": {
@@ -188,15 +188,15 @@
   },
   "optionsUseExtensionProviders": "Use Extension Providers",
   "@optionsUseExtensionProviders": {
-    "description": "Enable extension download providers"
+    "description": "Legacy setting label for extension download providers"
   },
-  "optionsUseExtensionProvidersOn": "Extensions will be tried first",
+  "optionsUseExtensionProvidersOn": "Extension providers are enabled",
   "@optionsUseExtensionProvidersOn": {
     "description": "Status when extension providers enabled"
   },
-  "optionsUseExtensionProvidersOff": "Using built-in providers only",
+  "optionsUseExtensionProvidersOff": "Extension providers are required",
   "@optionsUseExtensionProvidersOff": {
-    "description": "Status when extension providers disabled"
+    "description": "Legacy status when extension providers would be disabled"
   },
   "optionsEmbedLyrics": "Embed Lyrics",
   "@optionsEmbedLyrics": {
@@ -465,11 +465,11 @@
   "@aboutVersion": {
     "description": "Version info label"
   },
-  "aboutBinimumDesc": "The creator of QQDL & HiFi API. Without this API, Tidal downloads wouldn't exist!",
+  "aboutBinimumDesc": "The creator of QQDL & HiFi API. This project helped shape lossless download support.",
   "@aboutBinimumDesc": {
     "description": "Credit description for binimum"
   },
-  "aboutSachinsenalDesc": "The original HiFi project creator. The foundation of Tidal integration!",
+  "aboutSachinsenalDesc": "The original HiFi project creator. A foundation for lossless-source integration.",
   "@aboutSachinsenalDesc": {
     "description": "Credit description for sachinsenal0x64"
   },
@@ -1198,9 +1198,9 @@
   "@providerPriorityFallbackExtensionsHint": {
     "description": "Hint below the extension fallback selection list"
   },
-  "providerBuiltIn": "Built-in",
+  "providerBuiltIn": "Legacy",
   "@providerBuiltIn": {
-    "description": "Label for built-in providers (Tidal/Qobuz)"
+    "description": "Legacy label retained for old generated localization compatibility"
   },
   "providerExtension": "Extension",
   "@providerExtension": {
@@ -1713,11 +1713,11 @@
   "@storeEmptyNoResults": {
     "description": "Message when search/filter returns no results"
   },
-  "extensionDefaultProvider": "Default (Deezer)",
+  "extensionDefaultProvider": "Default Search",
   "@extensionDefaultProvider": {
     "description": "Default search provider option"
   },
-  "extensionDefaultProviderSubtitle": "Use built-in search",
+  "extensionDefaultProviderSubtitle": "Use the default metadata search",
   "@extensionDefaultProviderSubtitle": {
     "description": "Subtitle for default provider"
   },
@@ -1922,43 +1922,43 @@
   },
   "downloadLossy320": "Lossy 320kbps",
   "@downloadLossy320": {
-    "description": "Quality option label for Tidal lossy 320kbps"
+    "description": "Quality option label for lossy 320kbps"
   },
   "downloadLossyFormat": "Lossy Format",
   "@downloadLossyFormat": {
-    "description": "Setting title to pick output format for Tidal lossy downloads"
+    "description": "Setting title to pick output format for lossy downloads"
   },
   "downloadLossy320Format": "Lossy 320kbps Format",
   "@downloadLossy320Format": {
-    "description": "Title of the Tidal lossy format picker bottom sheet"
+    "description": "Title of the lossy format picker bottom sheet"
   },
-  "downloadLossy320FormatDesc": "Choose the output format for Tidal 320kbps lossy downloads. The original AAC stream will be converted to your selected format.",
+  "downloadLossy320FormatDesc": "Choose the output format for 320kbps lossy downloads. The original stream will be converted to your selected format when needed.",
   "@downloadLossy320FormatDesc": {
-    "description": "Description in the Tidal lossy format picker"
+    "description": "Description in the lossy format picker"
   },
   "downloadLossyMp3": "MP3 320kbps",
   "@downloadLossyMp3": {
-    "description": "Tidal lossy format option - MP3 320kbps"
+    "description": "lossy format option - MP3 320kbps"
   },
   "downloadLossyMp3Subtitle": "Best compatibility, ~10MB per track",
   "@downloadLossyMp3Subtitle": {
-    "description": "Subtitle for MP3 320kbps Tidal lossy option"
+    "description": "Subtitle for MP3 320kbps lossy option"
   },
   "downloadLossyOpus256": "Opus 256kbps",
   "@downloadLossyOpus256": {
-    "description": "Tidal lossy format option - Opus 256kbps"
+    "description": "lossy format option - Opus 256kbps"
   },
   "downloadLossyOpus256Subtitle": "Best quality Opus, ~8MB per track",
   "@downloadLossyOpus256Subtitle": {
-    "description": "Subtitle for Opus 256kbps Tidal lossy option"
+    "description": "Subtitle for Opus 256kbps lossy option"
   },
   "downloadLossyOpus128": "Opus 128kbps",
   "@downloadLossyOpus128": {
-    "description": "Tidal lossy format option - Opus 128kbps"
+    "description": "lossy format option - Opus 128kbps"
   },
   "downloadLossyOpus128Subtitle": "Smallest size, ~4MB per track",
   "@downloadLossyOpus128Subtitle": {
-    "description": "Subtitle for Opus 128kbps Tidal lossy option"
+    "description": "Subtitle for Opus 128kbps lossy option"
   },
   "qualityNote": "Actual quality depends on track availability from the service",
   "@qualityNote": {
@@ -2667,7 +2667,7 @@
   "@tutorialWelcomeTip1": {
     "description": "Tutorial welcome tip 1"
   },
-  "tutorialWelcomeTip2": "Get FLAC quality audio from Tidal, Qobuz, or Deezer",
+  "tutorialWelcomeTip2": "Get FLAC quality audio from installed download extensions",
   "@tutorialWelcomeTip2": {
     "description": "Tutorial welcome tip 2"
   },
@@ -3579,7 +3579,7 @@
   "@lyricsProvidersDescription": {
     "description": "Description on the lyrics provider priority page"
   },
-  "lyricsProvidersInfoText": "Extension lyrics providers always run before built-in providers. At least one provider must remain enabled.",
+  "lyricsProvidersInfoText": "Extension lyrics providers run before built-in lyrics providers. At least one provider must remain enabled.",
   "@lyricsProvidersInfoText": {
     "description": "Info tip on lyrics provider priority page"
   },
@@ -3817,11 +3817,11 @@
   "@downloadNetworkCompatibilityModeDisabled": {
     "description": "Subtitle when network compatibility mode is disabled"
   },
-  "downloadSelectServiceToEnable": "Select Tidal or Qobuz to enable this option",
+  "downloadSelectServiceToEnable": "Select a provider with quality options to enable this option",
   "@downloadSelectServiceToEnable": {
-    "description": "Hint shown instead of Ask-quality subtitle when no built-in service selected"
+    "description": "Hint shown instead of Ask-quality subtitle when selected provider has no quality options"
   },
-  "downloadSelectTidalQobuz": "Select Tidal or Qobuz to choose audio quality",
+  "downloadSelectTidalQobuz": "Select a provider with quality options to choose audio quality",
   "@downloadSelectTidalQobuz": {
     "description": "Info hint when non-Tidal/Qobuz service is selected"
   },
@@ -4185,7 +4185,7 @@
   },
   "extensionsSearchWith": "Search with {providerName}",
   "@extensionsSearchWith": {
-    "description": "Extensions page - subtitle for built-in search provider option",
+    "description": "Extensions page - subtitle for default metadata search provider option",
     "placeholders": {
       "providerName": {
         "type": "String"
@@ -4620,11 +4620,11 @@
   },
   "downloadLossyAac": "AAC/M4A 320kbps",
   "@downloadLossyAac": {
-    "description": "Tidal lossy format option - AAC in M4A container at 320kbps"
+    "description": "lossy format option - AAC in M4A container at 320kbps"
   },
   "downloadLossyAacSubtitle": "Best mobile compatibility, M4A container",
   "@downloadLossyAacSubtitle": {
-    "description": "Subtitle for AAC/M4A 320kbps Tidal lossy option"
+    "description": "Subtitle for AAC/M4A 320kbps lossy option"
   },
   "collectionFavoriteArtists": "Favorite Artists",
   "@collectionFavoriteArtists": {

lib/l10n/arb/app_id.arb

@@ -166,9 +166,9 @@
   "@optionsDefaultSearchTabSubtitle": {
     "description": "Subtitle for the preferred default search tab setting"
   },
-  "optionsSwitchBack": "Ketuk Deezer atau Spotify untuk beralih dari ekstensi",
+  "optionsSwitchBack": "Choose the default search provider to switch back from an extension",
   "@optionsSwitchBack": {
-    "description": "Hint to switch back to built-in providers"
+    "description": "Hint to switch back from extension search"
   },
   "optionsAutoFallback": "Cadangan Otomatis",
   "@optionsAutoFallback": {
@@ -180,15 +180,15 @@
   },
   "optionsUseExtensionProviders": "Gunakan Provider Ekstensi",
   "@optionsUseExtensionProviders": {
-    "description": "Enable extension download providers"
+    "description": "Legacy setting label for extension download providers"
   },
-  "optionsUseExtensionProvidersOn": "Ekstensi akan dicoba terlebih dahulu",
+  "optionsUseExtensionProvidersOn": "Extension providers are enabled",
   "@optionsUseExtensionProvidersOn": {
     "description": "Status when extension providers enabled"
   },
-  "optionsUseExtensionProvidersOff": "Hanya menggunakan provider bawaan",
+  "optionsUseExtensionProvidersOff": "Extension providers are required",
   "@optionsUseExtensionProvidersOff": {
-    "description": "Status when extension providers disabled"
+    "description": "Legacy status when extension providers would be disabled"
   },
   "optionsEmbedLyrics": "Sematkan Lirik",
   "@optionsEmbedLyrics": {
@@ -425,11 +425,11 @@
   "@aboutVersion": {
     "description": "Version info label"
   },
-  "aboutBinimumDesc": "Pembuat QQDL & HiFi API. Tanpa API ini, unduhan Tidal tidak akan ada!",
+  "aboutBinimumDesc": "The creator of QQDL & HiFi API. This project helped shape lossless download support.",
   "@aboutBinimumDesc": {
     "description": "Credit description for binimum"
   },
-  "aboutSachinsenalDesc": "Pembuat proyek HiFi asli. Fondasi dari integrasi Tidal!",
+  "aboutSachinsenalDesc": "The original HiFi project creator. A foundation for lossless-source integration.",
   "@aboutSachinsenalDesc": {
     "description": "Credit description for sachinsenal0x64"
   },
@@ -1118,9 +1118,9 @@
   "@providerPriorityFallbackExtensionsHint": {
     "description": "Hint below the extension fallback selection list"
   },
-  "providerBuiltIn": "Bawaan",
+  "providerBuiltIn": "Legacy",
   "@providerBuiltIn": {
-    "description": "Label for built-in providers (Tidal/Qobuz)"
+    "description": "Legacy label retained for old generated localization compatibility"
   },
   "providerExtension": "Ekstensi",
   "@providerExtension": {
@@ -1573,11 +1573,11 @@
   "@storeClearFilters": {
     "description": "Button to clear all filters"
   },
-  "extensionDefaultProvider": "Default (Deezer)",
+  "extensionDefaultProvider": "Default Search",
   "@extensionDefaultProvider": {
     "description": "Default search provider option"
   },
-  "extensionDefaultProviderSubtitle": "Gunakan pencarian bawaan",
+  "extensionDefaultProviderSubtitle": "Use the default metadata search",
   "@extensionDefaultProviderSubtitle": {
     "description": "Subtitle for default provider"
   },
@@ -2418,7 +2418,7 @@
   "@tutorialWelcomeTip1": {
     "description": "Tutorial welcome tip 1"
   },
-  "tutorialWelcomeTip2": "Dapatkan audio berkualitas FLAC dari Tidal, Qobuz, atau Deezer",
+  "tutorialWelcomeTip2": "Get FLAC quality audio from installed download extensions",
   "@tutorialWelcomeTip2": {
     "description": "Tutorial welcome tip 2"
   },
@@ -3432,43 +3432,43 @@
   },
   "downloadLossy320": "Lossy 320kbps",
   "@downloadLossy320": {
-    "description": "Quality option label for Tidal lossy 320kbps"
+    "description": "Quality option label for lossy 320kbps"
   },
   "downloadLossyFormat": "Lossy Format",
   "@downloadLossyFormat": {
-    "description": "Setting title to pick output format for Tidal lossy downloads"
+    "description": "Setting title to pick output format for lossy downloads"
   },
   "downloadLossy320Format": "Lossy 320kbps Format",
   "@downloadLossy320Format": {
-    "description": "Title of the Tidal lossy format picker bottom sheet"
+    "description": "Title of the lossy format picker bottom sheet"
   },
-  "downloadLossy320FormatDesc": "Choose the output format for Tidal 320kbps lossy downloads. The original AAC stream will be converted to your selected format.",
+  "downloadLossy320FormatDesc": "Choose the output format for 320kbps lossy downloads. The original stream will be converted to your selected format when needed.",
   "@downloadLossy320FormatDesc": {
-    "description": "Description in the Tidal lossy format picker"
+    "description": "Description in the lossy format picker"
   },
   "downloadLossyMp3": "MP3 320kbps",
   "@downloadLossyMp3": {
-    "description": "Tidal lossy format option - MP3 320kbps"
+    "description": "lossy format option - MP3 320kbps"
   },
   "downloadLossyMp3Subtitle": "Best compatibility, ~10MB per track",
   "@downloadLossyMp3Subtitle": {
-    "description": "Subtitle for MP3 320kbps Tidal lossy option"
+    "description": "Subtitle for MP3 320kbps lossy option"
   },
   "downloadLossyOpus256": "Opus 256kbps",
   "@downloadLossyOpus256": {
-    "description": "Tidal lossy format option - Opus 256kbps"
+    "description": "lossy format option - Opus 256kbps"
   },
   "downloadLossyOpus256Subtitle": "Best quality Opus, ~8MB per track",
   "@downloadLossyOpus256Subtitle": {
-    "description": "Subtitle for Opus 256kbps Tidal lossy option"
+    "description": "Subtitle for Opus 256kbps lossy option"
   },
   "downloadLossyOpus128": "Opus 128kbps",
   "@downloadLossyOpus128": {
-    "description": "Tidal lossy format option - Opus 128kbps"
+    "description": "lossy format option - Opus 128kbps"
   },
   "downloadLossyOpus128Subtitle": "Smallest size, ~4MB per track",
   "@downloadLossyOpus128Subtitle": {
-    "description": "Subtitle for Opus 128kbps Tidal lossy option"
+    "description": "Subtitle for Opus 128kbps lossy option"
   },
   "albumFolderArtistAlbumFlat": "Artist / Album (Singles flat)",
   "@albumFolderArtistAlbumFlat": {
@@ -3607,7 +3607,7 @@
   "@lyricsProvidersDescription": {
     "description": "Description on the lyrics provider priority page"
   },
-  "lyricsProvidersInfoText": "Extension lyrics providers always run before built-in providers. At least one provider must remain enabled.",
+  "lyricsProvidersInfoText": "Extension lyrics providers run before built-in lyrics providers. At least one provider must remain enabled.",
   "@lyricsProvidersInfoText": {
     "description": "Info tip on lyrics provider priority page"
   },
@@ -3829,11 +3829,11 @@
   "@downloadNetworkCompatibilityModeDisabled": {
     "description": "Subtitle when network compatibility mode is disabled"
   },
-  "downloadSelectServiceToEnable": "Select Tidal or Qobuz to enable this option",
+  "downloadSelectServiceToEnable": "Select a provider with quality options to enable this option",
   "@downloadSelectServiceToEnable": {
-    "description": "Hint shown instead of Ask-quality subtitle when no built-in service selected"
+    "description": "Hint shown instead of Ask-quality subtitle when selected provider has no quality options"
   },
-  "downloadSelectTidalQobuz": "Select Tidal or Qobuz to choose audio quality",
+  "downloadSelectTidalQobuz": "Select a provider with quality options to choose audio quality",
   "@downloadSelectTidalQobuz": {
     "description": "Info hint when non-Tidal/Qobuz service is selected"
   },
@@ -4197,7 +4197,7 @@
   },
   "extensionsSearchWith": "Search with {providerName}",
   "@extensionsSearchWith": {
-    "description": "Extensions page - subtitle for built-in search provider option",
+    "description": "Extensions page - subtitle for default metadata search provider option",
     "placeholders": {
       "providerName": {
         "type": "String"
@@ -4709,11 +4709,11 @@
   },
   "downloadLossyAac": "AAC/M4A 320kbps",
   "@downloadLossyAac": {
-    "description": "Tidal lossy format option - AAC in M4A container at 320kbps"
+    "description": "lossy format option - AAC in M4A container at 320kbps"
   },
   "downloadLossyAacSubtitle": "Best mobile compatibility, M4A container",
   "@downloadLossyAacSubtitle": {
-    "description": "Subtitle for AAC/M4A 320kbps Tidal lossy option"
+    "description": "Subtitle for AAC/M4A 320kbps lossy option"
   },
   "collectionFavoriteArtists": "Favorite Artists",
   "@collectionFavoriteArtists": {

lib/l10n/arb/app_ja.arb

@@ -150,9 +150,9 @@
       }
     }
   },
-  "optionsSwitchBack": "Tap Deezer or Spotify to switch back from extension",
+  "optionsSwitchBack": "Choose the default search provider to switch back from an extension",
   "@optionsSwitchBack": {
-    "description": "Hint to switch back to built-in providers"
+    "description": "Hint to switch back from extension search"
   },
   "optionsAutoFallback": "Auto Fallback",
   "@optionsAutoFallback": {
@@ -164,15 +164,15 @@
   },
   "optionsUseExtensionProviders": "拡張のプロバイダーを使用する",
   "@optionsUseExtensionProviders": {
-    "description": "Enable extension download providers"
+    "description": "Legacy setting label for extension download providers"
   },
-  "optionsUseExtensionProvidersOn": "最初に拡張で試みます",
+  "optionsUseExtensionProvidersOn": "Extension providers are enabled",
   "@optionsUseExtensionProvidersOn": {
     "description": "Status when extension providers enabled"
   },
-  "optionsUseExtensionProvidersOff": "内蔵のプロバイダーのみを使用する",
+  "optionsUseExtensionProvidersOff": "Extension providers are required",
   "@optionsUseExtensionProvidersOff": {
-    "description": "Status when extension providers disabled"
+    "description": "Legacy status when extension providers would be disabled"
   },
   "optionsEmbedLyrics": "歌詞を埋め込む",
   "@optionsEmbedLyrics": {
@@ -405,11 +405,11 @@
   "@aboutVersion": {
     "description": "Version info label"
   },
-  "aboutBinimumDesc": "The creator of QQDL & HiFi API. Without this API, Tidal downloads wouldn't exist!",
+  "aboutBinimumDesc": "The creator of QQDL & HiFi API. This project helped shape lossless download support.",
   "@aboutBinimumDesc": {
     "description": "Credit description for binimum"
   },
-  "aboutSachinsenalDesc": "The original HiFi project creator. The foundation of Tidal integration!",
+  "aboutSachinsenalDesc": "The original HiFi project creator. A foundation for lossless-source integration.",
   "@aboutSachinsenalDesc": {
     "description": "Credit description for sachinsenal0x64"
   },
@@ -1082,9 +1082,9 @@
   "@providerPriorityInfo": {
     "description": "Info tip about fallback behavior"
   },
-  "providerBuiltIn": "内蔵",
+  "providerBuiltIn": "Legacy",
   "@providerBuiltIn": {
-    "description": "Label for built-in providers (Tidal/Qobuz)"
+    "description": "Legacy label retained for old generated localization compatibility"
   },
   "providerExtension": "拡張",
   "@providerExtension": {
@@ -1537,11 +1537,11 @@
   "@storeClearFilters": {
     "description": "Button to clear all filters"
   },
-  "extensionDefaultProvider": "Default (Deezer)",
+  "extensionDefaultProvider": "Default Search",
   "@extensionDefaultProvider": {
     "description": "Default search provider option"
   },
-  "extensionDefaultProviderSubtitle": "内蔵の検索を使用する",
+  "extensionDefaultProviderSubtitle": "Use the default metadata search",
   "@extensionDefaultProviderSubtitle": {
     "description": "Subtitle for default provider"
   },
@@ -2358,7 +2358,7 @@
   "@tutorialWelcomeTip1": {
     "description": "Tutorial welcome tip 1"
   },
-  "tutorialWelcomeTip2": "Get FLAC quality audio from Tidal, Qobuz, or Deezer",
+  "tutorialWelcomeTip2": "Get FLAC quality audio from installed download extensions",
   "@tutorialWelcomeTip2": {
     "description": "Tutorial welcome tip 2"
   },
@@ -3347,43 +3347,43 @@
   },
   "downloadLossy320": "Lossy 320kbps",
   "@downloadLossy320": {
-    "description": "Quality option label for Tidal lossy 320kbps"
+    "description": "Quality option label for lossy 320kbps"
   },
   "downloadLossyFormat": "Lossy Format",
   "@downloadLossyFormat": {
-    "description": "Setting title to pick output format for Tidal lossy downloads"
+    "description": "Setting title to pick output format for lossy downloads"
   },
   "downloadLossy320Format": "Lossy 320kbps Format",
   "@downloadLossy320Format": {
-    "description": "Title of the Tidal lossy format picker bottom sheet"
+    "description": "Title of the lossy format picker bottom sheet"
   },
-  "downloadLossy320FormatDesc": "Choose the output format for Tidal 320kbps lossy downloads. The original AAC stream will be converted to your selected format.",
+  "downloadLossy320FormatDesc": "Choose the output format for 320kbps lossy downloads. The original stream will be converted to your selected format when needed.",
   "@downloadLossy320FormatDesc": {
-    "description": "Description in the Tidal lossy format picker"
+    "description": "Description in the lossy format picker"
   },
   "downloadLossyMp3": "MP3 320kbps",
   "@downloadLossyMp3": {
-    "description": "Tidal lossy format option - MP3 320kbps"
+    "description": "lossy format option - MP3 320kbps"
   },
   "downloadLossyMp3Subtitle": "Best compatibility, ~10MB per track",
   "@downloadLossyMp3Subtitle": {
-    "description": "Subtitle for MP3 320kbps Tidal lossy option"
+    "description": "Subtitle for MP3 320kbps lossy option"
   },
   "downloadLossyOpus256": "Opus 256kbps",
   "@downloadLossyOpus256": {
-    "description": "Tidal lossy format option - Opus 256kbps"
+    "description": "lossy format option - Opus 256kbps"
   },
   "downloadLossyOpus256Subtitle": "Best quality Opus, ~8MB per track",
   "@downloadLossyOpus256Subtitle": {
-    "description": "Subtitle for Opus 256kbps Tidal lossy option"
+    "description": "Subtitle for Opus 256kbps lossy option"
   },
   "downloadLossyOpus128": "Opus 128kbps",
   "@downloadLossyOpus128": {
-    "description": "Tidal lossy format option - Opus 128kbps"
+    "description": "lossy format option - Opus 128kbps"
   },
   "downloadLossyOpus128Subtitle": "Smallest size, ~4MB per track",
   "@downloadLossyOpus128Subtitle": {
-    "description": "Subtitle for Opus 128kbps Tidal lossy option"
+    "description": "Subtitle for Opus 128kbps lossy option"
   },
   "albumFolderArtistAlbumFlat": "Artist / Album (Singles flat)",
   "@albumFolderArtistAlbumFlat": {
@@ -3579,7 +3579,7 @@
   "@lyricsProvidersDescription": {
     "description": "Description on the lyrics provider priority page"
   },
-  "lyricsProvidersInfoText": "Extension lyrics providers always run before built-in providers. At least one provider must remain enabled.",
+  "lyricsProvidersInfoText": "Extension lyrics providers run before built-in lyrics providers. At least one provider must remain enabled.",
   "@lyricsProvidersInfoText": {
     "description": "Info tip on lyrics provider priority page"
   },
@@ -3817,11 +3817,11 @@
   "@downloadNetworkCompatibilityModeDisabled": {
     "description": "Subtitle when network compatibility mode is disabled"
   },
-  "downloadSelectServiceToEnable": "Select Tidal or Qobuz to enable this option",
+  "downloadSelectServiceToEnable": "Select a provider with quality options to enable this option",
   "@downloadSelectServiceToEnable": {
-    "description": "Hint shown instead of Ask-quality subtitle when no built-in service selected"
+    "description": "Hint shown instead of Ask-quality subtitle when selected provider has no quality options"
   },
-  "downloadSelectTidalQobuz": "Select Tidal or Qobuz to choose audio quality",
+  "downloadSelectTidalQobuz": "Select a provider with quality options to choose audio quality",
   "@downloadSelectTidalQobuz": {
     "description": "Info hint when non-Tidal/Qobuz service is selected"
   },
@@ -4185,7 +4185,7 @@
   },
   "extensionsSearchWith": "Search with {providerName}",
   "@extensionsSearchWith": {
-    "description": "Extensions page - subtitle for built-in search provider option",
+    "description": "Extensions page - subtitle for default metadata search provider option",
     "placeholders": {
       "providerName": {
         "type": "String"
@@ -4620,11 +4620,11 @@
   },
   "downloadLossyAac": "AAC/M4A 320kbps",
   "@downloadLossyAac": {
-    "description": "Tidal lossy format option - AAC in M4A container at 320kbps"
+    "description": "lossy format option - AAC in M4A container at 320kbps"
   },
   "downloadLossyAacSubtitle": "Best mobile compatibility, M4A container",
   "@downloadLossyAacSubtitle": {
-    "description": "Subtitle for AAC/M4A 320kbps Tidal lossy option"
+    "description": "Subtitle for AAC/M4A 320kbps lossy option"
   },
   "collectionFavoriteArtists": "Favorite Artists",
   "@collectionFavoriteArtists": {

lib/l10n/arb/app_ko.arb

@@ -174,9 +174,9 @@
   "@optionsDefaultSearchTabTracks": {
     "description": "Default search tab option - Tracks tab"
   },
-  "optionsSwitchBack": "Deezer 또는 Spotify를 탭하여 확장 기능에서 다시 전환하세요.",
+  "optionsSwitchBack": "Choose the default search provider to switch back from an extension",
   "@optionsSwitchBack": {
-    "description": "Hint to switch back to built-in providers"
+    "description": "Hint to switch back from extension search"
   },
   "optionsAutoFallback": "자동 재시도",
   "@optionsAutoFallback": {
@@ -188,15 +188,15 @@
   },
   "optionsUseExtensionProviders": "확장 기능 사용",
   "@optionsUseExtensionProviders": {
-    "description": "Enable extension download providers"
+    "description": "Legacy setting label for extension download providers"
   },
-  "optionsUseExtensionProvidersOn": "확장 기능을 우선적으로 사용합니다",
+  "optionsUseExtensionProvidersOn": "Extension providers are enabled",
   "@optionsUseExtensionProvidersOn": {
     "description": "Status when extension providers enabled"
   },
-  "optionsUseExtensionProvidersOff": "기본으로 제공되는 기능만 사용",
+  "optionsUseExtensionProvidersOff": "Extension providers are required",
   "@optionsUseExtensionProvidersOff": {
-    "description": "Status when extension providers disabled"
+    "description": "Legacy status when extension providers would be disabled"
   },
   "optionsEmbedLyrics": "가사 삽입",
   "@optionsEmbedLyrics": {
@@ -465,11 +465,11 @@
   "@aboutVersion": {
     "description": "Version info label"
   },
-  "aboutBinimumDesc": "QQDL 및 HiFi API 개발자입니다. 이 API가 없었다면 Tidal 다운로드는 불가능했을 것입니다!",
+  "aboutBinimumDesc": "The creator of QQDL & HiFi API. This project helped shape lossless download support.",
   "@aboutBinimumDesc": {
     "description": "Credit description for binimum"
   },
-  "aboutSachinsenalDesc": "최초의 하이파이 프로젝트 창시자. 타이달 연동의 기반을 마련한 사람!",
+  "aboutSachinsenalDesc": "The original HiFi project creator. A foundation for lossless-source integration.",
   "@aboutSachinsenalDesc": {
     "description": "Credit description for sachinsenal0x64"
   },
@@ -1198,9 +1198,9 @@
   "@providerPriorityFallbackExtensionsHint": {
     "description": "Hint below the extension fallback selection list"
   },
-  "providerBuiltIn": "Built-in",
+  "providerBuiltIn": "Legacy",
   "@providerBuiltIn": {
-    "description": "Label for built-in providers (Tidal/Qobuz)"
+    "description": "Legacy label retained for old generated localization compatibility"
   },
   "providerExtension": "Extension",
   "@providerExtension": {
@@ -1713,11 +1713,11 @@
   "@storeEmptyNoResults": {
     "description": "Message when search/filter returns no results"
   },
-  "extensionDefaultProvider": "Default (Deezer)",
+  "extensionDefaultProvider": "Default Search",
   "@extensionDefaultProvider": {
     "description": "Default search provider option"
   },
-  "extensionDefaultProviderSubtitle": "Use built-in search",
+  "extensionDefaultProviderSubtitle": "Use the default metadata search",
   "@extensionDefaultProviderSubtitle": {
     "description": "Subtitle for default provider"
   },
@@ -1922,43 +1922,43 @@
   },
   "downloadLossy320": "Lossy 320kbps",
   "@downloadLossy320": {
-    "description": "Quality option label for Tidal lossy 320kbps"
+    "description": "Quality option label for lossy 320kbps"
   },
   "downloadLossyFormat": "Lossy Format",
   "@downloadLossyFormat": {
-    "description": "Setting title to pick output format for Tidal lossy downloads"
+    "description": "Setting title to pick output format for lossy downloads"
   },
   "downloadLossy320Format": "Lossy 320kbps Format",
   "@downloadLossy320Format": {
-    "description": "Title of the Tidal lossy format picker bottom sheet"
+    "description": "Title of the lossy format picker bottom sheet"
   },
-  "downloadLossy320FormatDesc": "Choose the output format for Tidal 320kbps lossy downloads. The original AAC stream will be converted to your selected format.",
+  "downloadLossy320FormatDesc": "Choose the output format for 320kbps lossy downloads. The original stream will be converted to your selected format when needed.",
   "@downloadLossy320FormatDesc": {
-    "description": "Description in the Tidal lossy format picker"
+    "description": "Description in the lossy format picker"
   },
   "downloadLossyMp3": "MP3 320kbps",
   "@downloadLossyMp3": {
-    "description": "Tidal lossy format option - MP3 320kbps"
+    "description": "lossy format option - MP3 320kbps"
   },
   "downloadLossyMp3Subtitle": "Best compatibility, ~10MB per track",
   "@downloadLossyMp3Subtitle": {
-    "description": "Subtitle for MP3 320kbps Tidal lossy option"
+    "description": "Subtitle for MP3 320kbps lossy option"
   },
   "downloadLossyOpus256": "Opus 256kbps",
   "@downloadLossyOpus256": {
-    "description": "Tidal lossy format option - Opus 256kbps"
+    "description": "lossy format option - Opus 256kbps"
   },
   "downloadLossyOpus256Subtitle": "Best quality Opus, ~8MB per track",
   "@downloadLossyOpus256Subtitle": {
-    "description": "Subtitle for Opus 256kbps Tidal lossy option"
+    "description": "Subtitle for Opus 256kbps lossy option"
   },
   "downloadLossyOpus128": "Opus 128kbps",
   "@downloadLossyOpus128": {
-    "description": "Tidal lossy format option - Opus 128kbps"
+    "description": "lossy format option - Opus 128kbps"
   },
   "downloadLossyOpus128Subtitle": "Smallest size, ~4MB per track",
   "@downloadLossyOpus128Subtitle": {
-    "description": "Subtitle for Opus 128kbps Tidal lossy option"
+    "description": "Subtitle for Opus 128kbps lossy option"
   },
   "qualityNote": "Actual quality depends on track availability from the service",
   "@qualityNote": {
@@ -2667,7 +2667,7 @@
   "@tutorialWelcomeTip1": {
     "description": "Tutorial welcome tip 1"
   },
-  "tutorialWelcomeTip2": "Get FLAC quality audio from Tidal, Qobuz, or Deezer",
+  "tutorialWelcomeTip2": "Get FLAC quality audio from installed download extensions",
   "@tutorialWelcomeTip2": {
     "description": "Tutorial welcome tip 2"
   },
@@ -3579,7 +3579,7 @@
   "@lyricsProvidersDescription": {
     "description": "Description on the lyrics provider priority page"
   },
-  "lyricsProvidersInfoText": "Extension lyrics providers always run before built-in providers. At least one provider must remain enabled.",
+  "lyricsProvidersInfoText": "Extension lyrics providers run before built-in lyrics providers. At least one provider must remain enabled.",
   "@lyricsProvidersInfoText": {
     "description": "Info tip on lyrics provider priority page"
   },
@@ -3817,11 +3817,11 @@
   "@downloadNetworkCompatibilityModeDisabled": {
     "description": "Subtitle when network compatibility mode is disabled"
   },
-  "downloadSelectServiceToEnable": "Select Tidal or Qobuz to enable this option",
+  "downloadSelectServiceToEnable": "Select a provider with quality options to enable this option",
   "@downloadSelectServiceToEnable": {
-    "description": "Hint shown instead of Ask-quality subtitle when no built-in service selected"
+    "description": "Hint shown instead of Ask-quality subtitle when selected provider has no quality options"
   },
-  "downloadSelectTidalQobuz": "Select Tidal or Qobuz to choose audio quality",
+  "downloadSelectTidalQobuz": "Select a provider with quality options to choose audio quality",
   "@downloadSelectTidalQobuz": {
     "description": "Info hint when non-Tidal/Qobuz service is selected"
   },
@@ -4185,7 +4185,7 @@
   },
   "extensionsSearchWith": "Search with {providerName}",
   "@extensionsSearchWith": {
-    "description": "Extensions page - subtitle for built-in search provider option",
+    "description": "Extensions page - subtitle for default metadata search provider option",
     "placeholders": {
       "providerName": {
         "type": "String"
@@ -4620,11 +4620,11 @@
   },
   "downloadLossyAac": "AAC/M4A 320kbps",
   "@downloadLossyAac": {
-    "description": "Tidal lossy format option - AAC in M4A container at 320kbps"
+    "description": "lossy format option - AAC in M4A container at 320kbps"
   },
   "downloadLossyAacSubtitle": "Best mobile compatibility, M4A container",
   "@downloadLossyAacSubtitle": {
-    "description": "Subtitle for AAC/M4A 320kbps Tidal lossy option"
+    "description": "Subtitle for AAC/M4A 320kbps lossy option"
   },
   "collectionFavoriteArtists": "Favorite Artists",
   "@collectionFavoriteArtists": {

lib/l10n/arb/app_nl.arb

@@ -174,9 +174,9 @@
   "@optionsDefaultSearchTabTracks": {
     "description": "Default search tab option - Tracks tab"
   },
-  "optionsSwitchBack": "Tap Deezer or Spotify to switch back from extension",
+  "optionsSwitchBack": "Choose the default search provider to switch back from an extension",
   "@optionsSwitchBack": {
-    "description": "Hint to switch back to built-in providers"
+    "description": "Hint to switch back from extension search"
   },
   "optionsAutoFallback": "Auto Fallback",
   "@optionsAutoFallback": {
@@ -188,15 +188,15 @@
   },
   "optionsUseExtensionProviders": "Use Extension Providers",
   "@optionsUseExtensionProviders": {
-    "description": "Enable extension download providers"
+    "description": "Legacy setting label for extension download providers"
   },
-  "optionsUseExtensionProvidersOn": "Extensions will be tried first",
+  "optionsUseExtensionProvidersOn": "Extension providers are enabled",
   "@optionsUseExtensionProvidersOn": {
     "description": "Status when extension providers enabled"
   },
-  "optionsUseExtensionProvidersOff": "Using built-in providers only",
+  "optionsUseExtensionProvidersOff": "Extension providers are required",
   "@optionsUseExtensionProvidersOff": {
-    "description": "Status when extension providers disabled"
+    "description": "Legacy status when extension providers would be disabled"
   },
   "optionsEmbedLyrics": "Embed Lyrics",
   "@optionsEmbedLyrics": {
@@ -465,11 +465,11 @@
   "@aboutVersion": {
     "description": "Version info label"
   },
-  "aboutBinimumDesc": "The creator of QQDL & HiFi API. Without this API, Tidal downloads wouldn't exist!",
+  "aboutBinimumDesc": "The creator of QQDL & HiFi API. This project helped shape lossless download support.",
   "@aboutBinimumDesc": {
     "description": "Credit description for binimum"
   },
-  "aboutSachinsenalDesc": "The original HiFi project creator. The foundation of Tidal integration!",
+  "aboutSachinsenalDesc": "The original HiFi project creator. A foundation for lossless-source integration.",
   "@aboutSachinsenalDesc": {
     "description": "Credit description for sachinsenal0x64"
   },
@@ -1198,9 +1198,9 @@
   "@providerPriorityFallbackExtensionsHint": {
     "description": "Hint below the extension fallback selection list"
   },
-  "providerBuiltIn": "Built-in",
+  "providerBuiltIn": "Legacy",
   "@providerBuiltIn": {
-    "description": "Label for built-in providers (Tidal/Qobuz)"
+    "description": "Legacy label retained for old generated localization compatibility"
   },
   "providerExtension": "Extension",
   "@providerExtension": {
@@ -1713,11 +1713,11 @@
   "@storeEmptyNoResults": {
     "description": "Message when search/filter returns no results"
   },
-  "extensionDefaultProvider": "Default (Deezer)",
+  "extensionDefaultProvider": "Default Search",
   "@extensionDefaultProvider": {
     "description": "Default search provider option"
   },
-  "extensionDefaultProviderSubtitle": "Use built-in search",
+  "extensionDefaultProviderSubtitle": "Use the default metadata search",
   "@extensionDefaultProviderSubtitle": {
     "description": "Subtitle for default provider"
   },
@@ -1922,43 +1922,43 @@
   },
   "downloadLossy320": "Lossy 320kbps",
   "@downloadLossy320": {
-    "description": "Quality option label for Tidal lossy 320kbps"
+    "description": "Quality option label for lossy 320kbps"
   },
   "downloadLossyFormat": "Lossy Format",
   "@downloadLossyFormat": {
-    "description": "Setting title to pick output format for Tidal lossy downloads"
+    "description": "Setting title to pick output format for lossy downloads"
   },
   "downloadLossy320Format": "Lossy 320kbps Format",
   "@downloadLossy320Format": {
-    "description": "Title of the Tidal lossy format picker bottom sheet"
+    "description": "Title of the lossy format picker bottom sheet"
   },
-  "downloadLossy320FormatDesc": "Choose the output format for Tidal 320kbps lossy downloads. The original AAC stream will be converted to your selected format.",
+  "downloadLossy320FormatDesc": "Choose the output format for 320kbps lossy downloads. The original stream will be converted to your selected format when needed.",
   "@downloadLossy320FormatDesc": {
-    "description": "Description in the Tidal lossy format picker"
+    "description": "Description in the lossy format picker"
   },
   "downloadLossyMp3": "MP3 320kbps",
   "@downloadLossyMp3": {
-    "description": "Tidal lossy format option - MP3 320kbps"
+    "description": "lossy format option - MP3 320kbps"
   },
   "downloadLossyMp3Subtitle": "Best compatibility, ~10MB per track",
   "@downloadLossyMp3Subtitle": {
-    "description": "Subtitle for MP3 320kbps Tidal lossy option"
+    "description": "Subtitle for MP3 320kbps lossy option"
   },
   "downloadLossyOpus256": "Opus 256kbps",
   "@downloadLossyOpus256": {
-    "description": "Tidal lossy format option - Opus 256kbps"
+    "description": "lossy format option - Opus 256kbps"
   },
   "downloadLossyOpus256Subtitle": "Best quality Opus, ~8MB per track",
   "@downloadLossyOpus256Subtitle": {
-    "description": "Subtitle for Opus 256kbps Tidal lossy option"
+    "description": "Subtitle for Opus 256kbps lossy option"
   },
   "downloadLossyOpus128": "Opus 128kbps",
   "@downloadLossyOpus128": {
-    "description": "Tidal lossy format option - Opus 128kbps"
+    "description": "lossy format option - Opus 128kbps"
   },
   "downloadLossyOpus128Subtitle": "Smallest size, ~4MB per track",
   "@downloadLossyOpus128Subtitle": {
-    "description": "Subtitle for Opus 128kbps Tidal lossy option"
+    "description": "Subtitle for Opus 128kbps lossy option"
   },
   "qualityNote": "Actual quality depends on track availability from the service",
   "@qualityNote": {
@@ -2667,7 +2667,7 @@
   "@tutorialWelcomeTip1": {
     "description": "Tutorial welcome tip 1"
   },
-  "tutorialWelcomeTip2": "Get FLAC quality audio from Tidal, Qobuz, or Deezer",
+  "tutorialWelcomeTip2": "Get FLAC quality audio from installed download extensions",
   "@tutorialWelcomeTip2": {
     "description": "Tutorial welcome tip 2"
   },
@@ -3579,7 +3579,7 @@
   "@lyricsProvidersDescription": {
     "description": "Description on the lyrics provider priority page"
   },
-  "lyricsProvidersInfoText": "Extension lyrics providers always run before built-in providers. At least one provider must remain enabled.",
+  "lyricsProvidersInfoText": "Extension lyrics providers run before built-in lyrics providers. At least one provider must remain enabled.",
   "@lyricsProvidersInfoText": {
     "description": "Info tip on lyrics provider priority page"
   },
@@ -3817,11 +3817,11 @@
   "@downloadNetworkCompatibilityModeDisabled": {
     "description": "Subtitle when network compatibility mode is disabled"
   },
-  "downloadSelectServiceToEnable": "Select Tidal or Qobuz to enable this option",
+  "downloadSelectServiceToEnable": "Select a provider with quality options to enable this option",
   "@downloadSelectServiceToEnable": {
-    "description": "Hint shown instead of Ask-quality subtitle when no built-in service selected"
+    "description": "Hint shown instead of Ask-quality subtitle when selected provider has no quality options"
   },
-  "downloadSelectTidalQobuz": "Select Tidal or Qobuz to choose audio quality",
+  "downloadSelectTidalQobuz": "Select a provider with quality options to choose audio quality",
   "@downloadSelectTidalQobuz": {
     "description": "Info hint when non-Tidal/Qobuz service is selected"
   },
@@ -4185,7 +4185,7 @@
   },
   "extensionsSearchWith": "Search with {providerName}",
   "@extensionsSearchWith": {
-    "description": "Extensions page - subtitle for built-in search provider option",
+    "description": "Extensions page - subtitle for default metadata search provider option",
     "placeholders": {
       "providerName": {
         "type": "String"
@@ -4620,11 +4620,11 @@
   },
   "downloadLossyAac": "AAC/M4A 320kbps",
   "@downloadLossyAac": {
-    "description": "Tidal lossy format option - AAC in M4A container at 320kbps"
+    "description": "lossy format option - AAC in M4A container at 320kbps"
   },
   "downloadLossyAacSubtitle": "Best mobile compatibility, M4A container",
   "@downloadLossyAacSubtitle": {
-    "description": "Subtitle for AAC/M4A 320kbps Tidal lossy option"
+    "description": "Subtitle for AAC/M4A 320kbps lossy option"
   },
   "collectionFavoriteArtists": "Favorite Artists",
   "@collectionFavoriteArtists": {

lib/l10n/arb/app_pt.arb

@@ -142,9 +142,9 @@
       }
     }
   },
-  "optionsSwitchBack": "Tap Deezer or Spotify to switch back from extension",
+  "optionsSwitchBack": "Choose the default search provider to switch back from an extension",
   "@optionsSwitchBack": {
-    "description": "Hint to switch back to built-in providers"
+    "description": "Hint to switch back from extension search"
   },
   "optionsAutoFallback": "Auto Fallback",
   "@optionsAutoFallback": {
@@ -156,15 +156,15 @@
   },
   "optionsUseExtensionProviders": "Use Extension Providers",
   "@optionsUseExtensionProviders": {
-    "description": "Enable extension download providers"
+    "description": "Legacy setting label for extension download providers"
   },
-  "optionsUseExtensionProvidersOn": "Extensions will be tried first",
+  "optionsUseExtensionProvidersOn": "Extension providers are enabled",
   "@optionsUseExtensionProvidersOn": {
     "description": "Status when extension providers enabled"
   },
-  "optionsUseExtensionProvidersOff": "Using built-in providers only",
+  "optionsUseExtensionProvidersOff": "Extension providers are required",
   "@optionsUseExtensionProvidersOff": {
-    "description": "Status when extension providers disabled"
+    "description": "Legacy status when extension providers would be disabled"
   },
   "optionsEmbedLyrics": "Embed Lyrics",
   "@optionsEmbedLyrics": {
@@ -369,11 +369,11 @@
   "@aboutVersion": {
     "description": "Version info label"
   },
-  "aboutBinimumDesc": "The creator of QQDL & HiFi API. Without this API, Tidal downloads wouldn't exist!",
+  "aboutBinimumDesc": "The creator of QQDL & HiFi API. This project helped shape lossless download support.",
   "@aboutBinimumDesc": {
     "description": "Credit description for binimum"
   },
-  "aboutSachinsenalDesc": "The original HiFi project creator. The foundation of Tidal integration!",
+  "aboutSachinsenalDesc": "The original HiFi project creator. A foundation for lossless-source integration.",
   "@aboutSachinsenalDesc": {
     "description": "Credit description for sachinsenal0x64"
   },
@@ -978,9 +978,9 @@
   "@providerPriorityInfo": {
     "description": "Info tip about fallback behavior"
   },
-  "providerBuiltIn": "Built-in",
+  "providerBuiltIn": "Legacy",
   "@providerBuiltIn": {
-    "description": "Label for built-in providers (Tidal/Qobuz)"
+    "description": "Legacy label retained for old generated localization compatibility"
   },
   "providerExtension": "Extension",
   "@providerExtension": {
@@ -1373,11 +1373,11 @@
   "@storeClearFilters": {
     "description": "Button to clear all filters"
   },
-  "extensionDefaultProvider": "Default (Deezer/Spotify)",
+  "extensionDefaultProvider": "Default Search",
   "@extensionDefaultProvider": {
     "description": "Default search provider option"
   },
-  "extensionDefaultProviderSubtitle": "Use built-in search",
+  "extensionDefaultProviderSubtitle": "Use the default metadata search",
   "@extensionDefaultProviderSubtitle": {
     "description": "Subtitle for default provider"
   },
@@ -2050,43 +2050,43 @@
   },
   "downloadLossy320": "Lossy 320kbps",
   "@downloadLossy320": {
-    "description": "Quality option label for Tidal lossy 320kbps"
+    "description": "Quality option label for lossy 320kbps"
   },
   "downloadLossyFormat": "Lossy Format",
   "@downloadLossyFormat": {
-    "description": "Setting title to pick output format for Tidal lossy downloads"
+    "description": "Setting title to pick output format for lossy downloads"
   },
   "downloadLossy320Format": "Lossy 320kbps Format",
   "@downloadLossy320Format": {
-    "description": "Title of the Tidal lossy format picker bottom sheet"
+    "description": "Title of the lossy format picker bottom sheet"
   },
-  "downloadLossy320FormatDesc": "Choose the output format for Tidal 320kbps lossy downloads. The original AAC stream will be converted to your selected format.",
+  "downloadLossy320FormatDesc": "Choose the output format for 320kbps lossy downloads. The original stream will be converted to your selected format when needed.",
   "@downloadLossy320FormatDesc": {
-    "description": "Description in the Tidal lossy format picker"
+    "description": "Description in the lossy format picker"
   },
   "downloadLossyMp3": "MP3 320kbps",
   "@downloadLossyMp3": {
-    "description": "Tidal lossy format option - MP3 320kbps"
+    "description": "lossy format option - MP3 320kbps"
   },
   "downloadLossyMp3Subtitle": "Best compatibility, ~10MB per track",
   "@downloadLossyMp3Subtitle": {
-    "description": "Subtitle for MP3 320kbps Tidal lossy option"
+    "description": "Subtitle for MP3 320kbps lossy option"
   },
   "downloadLossyOpus256": "Opus 256kbps",
   "@downloadLossyOpus256": {
-    "description": "Tidal lossy format option - Opus 256kbps"
+    "description": "lossy format option - Opus 256kbps"
   },
   "downloadLossyOpus256Subtitle": "Best quality Opus, ~8MB per track",
   "@downloadLossyOpus256Subtitle": {
-    "description": "Subtitle for Opus 256kbps Tidal lossy option"
+    "description": "Subtitle for Opus 256kbps lossy option"
   },
   "downloadLossyOpus128": "Opus 128kbps",
   "@downloadLossyOpus128": {
-    "description": "Tidal lossy format option - Opus 128kbps"
+    "description": "lossy format option - Opus 128kbps"
   },
   "downloadLossyOpus128Subtitle": "Smallest size, ~4MB per track",
   "@downloadLossyOpus128Subtitle": {
-    "description": "Subtitle for Opus 128kbps Tidal lossy option"
+    "description": "Subtitle for Opus 128kbps lossy option"
   },
   "downloadUseAlbumArtistForFolders": "Use Album Artist for folders",
   "@downloadUseAlbumArtistForFolders": {
@@ -2676,7 +2676,7 @@
   "@tutorialWelcomeTip1": {
     "description": "Tutorial welcome tip 1"
   },
-  "tutorialWelcomeTip2": "Get FLAC quality audio from Tidal, Qobuz, or Deezer",
+  "tutorialWelcomeTip2": "Get FLAC quality audio from installed download extensions",
   "@tutorialWelcomeTip2": {
     "description": "Tutorial welcome tip 2"
   },
@@ -3579,7 +3579,7 @@
   "@lyricsProvidersDescription": {
     "description": "Description on the lyrics provider priority page"
   },
-  "lyricsProvidersInfoText": "Extension lyrics providers always run before built-in providers. At least one provider must remain enabled.",
+  "lyricsProvidersInfoText": "Extension lyrics providers run before built-in lyrics providers. At least one provider must remain enabled.",
   "@lyricsProvidersInfoText": {
     "description": "Info tip on lyrics provider priority page"
   },
@@ -3817,13 +3817,13 @@
   "@downloadNetworkCompatibilityModeDisabled": {
     "description": "Subtitle when network compatibility mode is off"
   },
-  "downloadSelectServiceToEnable": "Select Tidal or Qobuz to enable this option",
+  "downloadSelectServiceToEnable": "Select a provider with quality options to enable this option",
   "@downloadSelectServiceToEnable": {
     "description": "Subtitle when quality picker is disabled due to extension service"
   },
-  "downloadSelectTidalQobuz": "Select Tidal or Qobuz to choose audio quality",
+  "downloadSelectTidalQobuz": "Select a provider with quality options to choose audio quality",
   "@downloadSelectTidalQobuz": {
-    "description": "Info shown when a non-built-in service is selected"
+    "description": "Legacy info shown when a provider does not expose quality options"
   },
   "downloadEmbedLyricsDisabled": "Enable metadata embedding first",
   "@downloadEmbedLyricsDisabled": {
@@ -4185,7 +4185,7 @@
   },
   "extensionsSearchWith": "Search with {providerName}",
   "@extensionsSearchWith": {
-    "description": "Extensions page - subtitle for built-in search provider option",
+    "description": "Extensions page - subtitle for default metadata search provider option",
     "placeholders": {
       "providerName": {
         "type": "String"

lib/l10n/arb/app_pt_PT.arb

@@ -174,9 +174,9 @@
   "@optionsDefaultSearchTabTracks": {
     "description": "Default search tab option - Tracks tab"
   },
-  "optionsSwitchBack": "Toque no Deezer ou Spotify para alternar de volta da extensão",
+  "optionsSwitchBack": "Choose the default search provider to switch back from an extension",
   "@optionsSwitchBack": {
-    "description": "Hint to switch back to built-in providers"
+    "description": "Hint to switch back from extension search"
   },
   "optionsAutoFallback": "Fallback Automático",
   "@optionsAutoFallback": {
@@ -188,15 +188,15 @@
   },
   "optionsUseExtensionProviders": "Usar Provedores de Extensão",
   "@optionsUseExtensionProviders": {
-    "description": "Enable extension download providers"
+    "description": "Legacy setting label for extension download providers"
   },
-  "optionsUseExtensionProvidersOn": "Extensões serão tentadas primeiro",
+  "optionsUseExtensionProvidersOn": "Extension providers are enabled",
   "@optionsUseExtensionProvidersOn": {
     "description": "Status when extension providers enabled"
   },
-  "optionsUseExtensionProvidersOff": "Usando apenas provedores integrados",
+  "optionsUseExtensionProvidersOff": "Extension providers are required",
   "@optionsUseExtensionProvidersOff": {
-    "description": "Status when extension providers disabled"
+    "description": "Legacy status when extension providers would be disabled"
   },
   "optionsEmbedLyrics": "Incorporar Letras",
   "@optionsEmbedLyrics": {
@@ -465,11 +465,11 @@
   "@aboutVersion": {
     "description": "Version info label"
   },
-  "aboutBinimumDesc": "O criador da API QQDL e HiFi. Sem esta API, os downloads Tidal não existiriam!",
+  "aboutBinimumDesc": "The creator of QQDL & HiFi API. This project helped shape lossless download support.",
   "@aboutBinimumDesc": {
     "description": "Credit description for binimum"
   },
-  "aboutSachinsenalDesc": "O criador original do projeto HiFi. A base da integração do Tidal!",
+  "aboutSachinsenalDesc": "The original HiFi project creator. A foundation for lossless-source integration.",
   "@aboutSachinsenalDesc": {
     "description": "Credit description for sachinsenal0x64"
   },
@@ -1198,9 +1198,9 @@
   "@providerPriorityFallbackExtensionsHint": {
     "description": "Hint below the extension fallback selection list"
   },
-  "providerBuiltIn": "Embutido",
+  "providerBuiltIn": "Legacy",
   "@providerBuiltIn": {
-    "description": "Label for built-in providers (Tidal/Qobuz)"
+    "description": "Legacy label retained for old generated localization compatibility"
   },
   "providerExtension": "Extensão",
   "@providerExtension": {
@@ -1713,11 +1713,11 @@
   "@storeEmptyNoResults": {
     "description": "Message when search/filter returns no results"
   },
-  "extensionDefaultProvider": "Default (Deezer)",
+  "extensionDefaultProvider": "Default Search",
   "@extensionDefaultProvider": {
     "description": "Default search provider option"
   },
-  "extensionDefaultProviderSubtitle": "Usar pesquisa integrada",
+  "extensionDefaultProviderSubtitle": "Use the default metadata search",
   "@extensionDefaultProviderSubtitle": {
     "description": "Subtitle for default provider"
   },
@@ -1922,43 +1922,43 @@
   },
   "downloadLossy320": "Lossy 320kbps",
   "@downloadLossy320": {
-    "description": "Quality option label for Tidal lossy 320kbps"
+    "description": "Quality option label for lossy 320kbps"
   },
   "downloadLossyFormat": "Lossy Format",
   "@downloadLossyFormat": {
-    "description": "Setting title to pick output format for Tidal lossy downloads"
+    "description": "Setting title to pick output format for lossy downloads"
   },
   "downloadLossy320Format": "Lossy 320kbps Format",
   "@downloadLossy320Format": {
-    "description": "Title of the Tidal lossy format picker bottom sheet"
+    "description": "Title of the lossy format picker bottom sheet"
   },
-  "downloadLossy320FormatDesc": "Choose the output format for Tidal 320kbps lossy downloads. The original AAC stream will be converted to your selected format.",
+  "downloadLossy320FormatDesc": "Choose the output format for 320kbps lossy downloads. The original stream will be converted to your selected format when needed.",
   "@downloadLossy320FormatDesc": {
-    "description": "Description in the Tidal lossy format picker"
+    "description": "Description in the lossy format picker"
   },
   "downloadLossyMp3": "MP3 320kbps",
   "@downloadLossyMp3": {
-    "description": "Tidal lossy format option - MP3 320kbps"
+    "description": "lossy format option - MP3 320kbps"
   },
   "downloadLossyMp3Subtitle": "Best compatibility, ~10MB per track",
   "@downloadLossyMp3Subtitle": {
-    "description": "Subtitle for MP3 320kbps Tidal lossy option"
+    "description": "Subtitle for MP3 320kbps lossy option"
   },
   "downloadLossyOpus256": "Opus 256kbps",
   "@downloadLossyOpus256": {
-    "description": "Tidal lossy format option - Opus 256kbps"
+    "description": "lossy format option - Opus 256kbps"
   },
   "downloadLossyOpus256Subtitle": "Best quality Opus, ~8MB per track",
   "@downloadLossyOpus256Subtitle": {
-    "description": "Subtitle for Opus 256kbps Tidal lossy option"
+    "description": "Subtitle for Opus 256kbps lossy option"
   },
   "downloadLossyOpus128": "Opus 128kbps",
   "@downloadLossyOpus128": {
-    "description": "Tidal lossy format option - Opus 128kbps"
+    "description": "lossy format option - Opus 128kbps"
   },
   "downloadLossyOpus128Subtitle": "Smallest size, ~4MB per track",
   "@downloadLossyOpus128Subtitle": {
-    "description": "Subtitle for Opus 128kbps Tidal lossy option"
+    "description": "Subtitle for Opus 128kbps lossy option"
   },
   "qualityNote": "A qualidade real depende da faixa que estiver disponível no serviço",
   "@qualityNote": {
@@ -2667,7 +2667,7 @@
   "@tutorialWelcomeTip1": {
     "description": "Tutorial welcome tip 1"
   },
-  "tutorialWelcomeTip2": "Get FLAC quality audio from Tidal, Qobuz, or Deezer",
+  "tutorialWelcomeTip2": "Get FLAC quality audio from installed download extensions",
   "@tutorialWelcomeTip2": {
     "description": "Tutorial welcome tip 2"
   },
@@ -3579,7 +3579,7 @@
   "@lyricsProvidersDescription": {
     "description": "Description on the lyrics provider priority page"
   },
-  "lyricsProvidersInfoText": "Extension lyrics providers always run before built-in providers. At least one provider must remain enabled.",
+  "lyricsProvidersInfoText": "Extension lyrics providers run before built-in lyrics providers. At least one provider must remain enabled.",
   "@lyricsProvidersInfoText": {
     "description": "Info tip on lyrics provider priority page"
   },
@@ -3817,11 +3817,11 @@
   "@downloadNetworkCompatibilityModeDisabled": {
     "description": "Subtitle when network compatibility mode is disabled"
   },
-  "downloadSelectServiceToEnable": "Select Tidal or Qobuz to enable this option",
+  "downloadSelectServiceToEnable": "Select a provider with quality options to enable this option",
   "@downloadSelectServiceToEnable": {
-    "description": "Hint shown instead of Ask-quality subtitle when no built-in service selected"
+    "description": "Hint shown instead of Ask-quality subtitle when selected provider has no quality options"
   },
-  "downloadSelectTidalQobuz": "Select Tidal or Qobuz to choose audio quality",
+  "downloadSelectTidalQobuz": "Select a provider with quality options to choose audio quality",
   "@downloadSelectTidalQobuz": {
     "description": "Info hint when non-Tidal/Qobuz service is selected"
   },
@@ -4185,7 +4185,7 @@
   },
   "extensionsSearchWith": "Search with {providerName}",
   "@extensionsSearchWith": {
-    "description": "Extensions page - subtitle for built-in search provider option",
+    "description": "Extensions page - subtitle for default metadata search provider option",
     "placeholders": {
       "providerName": {
         "type": "String"
@@ -4620,11 +4620,11 @@
   },
   "downloadLossyAac": "AAC/M4A 320kbps",
   "@downloadLossyAac": {
-    "description": "Tidal lossy format option - AAC in M4A container at 320kbps"
+    "description": "lossy format option - AAC in M4A container at 320kbps"
   },
   "downloadLossyAacSubtitle": "Best mobile compatibility, M4A container",
   "@downloadLossyAacSubtitle": {
-    "description": "Subtitle for AAC/M4A 320kbps Tidal lossy option"
+    "description": "Subtitle for AAC/M4A 320kbps lossy option"
   },
   "collectionFavoriteArtists": "Favorite Artists",
   "@collectionFavoriteArtists": {

lib/l10n/arb/app_ru.arb

@@ -174,9 +174,9 @@
   "@optionsDefaultSearchTabTracks": {
     "description": "Default search tab option - Tracks tab"
   },
-  "optionsSwitchBack": "Нажмите Deezer или Spotify для возврата с расширения",
+  "optionsSwitchBack": "Choose the default search provider to switch back from an extension",
   "@optionsSwitchBack": {
-    "description": "Hint to switch back to built-in providers"
+    "description": "Hint to switch back from extension search"
   },
   "optionsAutoFallback": "Автоматический переход",
   "@optionsAutoFallback": {
@@ -188,15 +188,15 @@
   },
   "optionsUseExtensionProviders": "Использовать провайдера расширений",
   "@optionsUseExtensionProviders": {
-    "description": "Enable extension download providers"
+    "description": "Legacy setting label for extension download providers"
   },
-  "optionsUseExtensionProvidersOn": "Сначала будут опробованы расширения",
+  "optionsUseExtensionProvidersOn": "Extension providers are enabled",
   "@optionsUseExtensionProvidersOn": {
     "description": "Status when extension providers enabled"
   },
-  "optionsUseExtensionProvidersOff": "Использование только встроенных провайдеров",
+  "optionsUseExtensionProvidersOff": "Extension providers are required",
   "@optionsUseExtensionProvidersOff": {
-    "description": "Status when extension providers disabled"
+    "description": "Legacy status when extension providers would be disabled"
   },
   "optionsEmbedLyrics": "Вписать текст песни",
   "@optionsEmbedLyrics": {
@@ -465,11 +465,11 @@
   "@aboutVersion": {
     "description": "Version info label"
   },
-  "aboutBinimumDesc": "Создатель QQDL & HiFi API. Без него API загрузки Tidal не существовали бы!",
+  "aboutBinimumDesc": "The creator of QQDL & HiFi API. This project helped shape lossless download support.",
   "@aboutBinimumDesc": {
     "description": "Credit description for binimum"
   },
-  "aboutSachinsenalDesc": "Оригинальный создатель проекта HiFi. Основатель Tidal интеграции!",
+  "aboutSachinsenalDesc": "The original HiFi project creator. A foundation for lossless-source integration.",
   "@aboutSachinsenalDesc": {
     "description": "Credit description for sachinsenal0x64"
   },
@@ -1198,9 +1198,9 @@
   "@providerPriorityFallbackExtensionsHint": {
     "description": "Hint below the extension fallback selection list"
   },
-  "providerBuiltIn": "Встроенные",
+  "providerBuiltIn": "Legacy",
   "@providerBuiltIn": {
-    "description": "Label for built-in providers (Tidal/Qobuz)"
+    "description": "Legacy label retained for old generated localization compatibility"
   },
   "providerExtension": "Расширение",
   "@providerExtension": {
@@ -1713,11 +1713,11 @@
   "@storeEmptyNoResults": {
     "description": "Message when search/filter returns no results"
   },
-  "extensionDefaultProvider": "По умолчанию (Deezer)",
+  "extensionDefaultProvider": "Default Search",
   "@extensionDefaultProvider": {
     "description": "Default search provider option"
   },
-  "extensionDefaultProviderSubtitle": "Использовать встроенный поиск",
+  "extensionDefaultProviderSubtitle": "Use the default metadata search",
   "@extensionDefaultProviderSubtitle": {
     "description": "Subtitle for default provider"
   },
@@ -1922,43 +1922,43 @@
   },
   "downloadLossy320": "С потерями 320 кбит/с",
   "@downloadLossy320": {
-    "description": "Quality option label for Tidal lossy 320kbps"
+    "description": "Quality option label for lossy 320kbps"
   },
   "downloadLossyFormat": "Формат с потерями",
   "@downloadLossyFormat": {
-    "description": "Setting title to pick output format for Tidal lossy downloads"
+    "description": "Setting title to pick output format for lossy downloads"
   },
   "downloadLossy320Format": "Формат с потерями 320 кбит/с",
   "@downloadLossy320Format": {
-    "description": "Title of the Tidal lossy format picker bottom sheet"
+    "description": "Title of the lossy format picker bottom sheet"
   },
-  "downloadLossy320FormatDesc": "Choose the output format for Tidal 320kbps lossy downloads. The original AAC stream will be converted to your selected format.",
+  "downloadLossy320FormatDesc": "Choose the output format for 320kbps lossy downloads. The original stream will be converted to your selected format when needed.",
   "@downloadLossy320FormatDesc": {
-    "description": "Description in the Tidal lossy format picker"
+    "description": "Description in the lossy format picker"
   },
   "downloadLossyMp3": "MP3 320 кбит/с",
   "@downloadLossyMp3": {
-    "description": "Tidal lossy format option - MP3 320kbps"
+    "description": "lossy format option - MP3 320kbps"
   },
   "downloadLossyMp3Subtitle": "Наилучшая совместимость, ~10 Мб на трек",
   "@downloadLossyMp3Subtitle": {
-    "description": "Subtitle for MP3 320kbps Tidal lossy option"
+    "description": "Subtitle for MP3 320kbps lossy option"
   },
   "downloadLossyOpus256": "Opus 256 кбит/с",
   "@downloadLossyOpus256": {
-    "description": "Tidal lossy format option - Opus 256kbps"
+    "description": "lossy format option - Opus 256kbps"
   },
   "downloadLossyOpus256Subtitle": "Best quality Opus, ~8MB per track",
   "@downloadLossyOpus256Subtitle": {
-    "description": "Subtitle for Opus 256kbps Tidal lossy option"
+    "description": "Subtitle for Opus 256kbps lossy option"
   },
   "downloadLossyOpus128": "Opus 128 кбит/с",
   "@downloadLossyOpus128": {
-    "description": "Tidal lossy format option - Opus 128kbps"
+    "description": "lossy format option - Opus 128kbps"
   },
   "downloadLossyOpus128Subtitle": "Минимальный размер, ~4 Мб на трек",
   "@downloadLossyOpus128Subtitle": {
-    "description": "Subtitle for Opus 128kbps Tidal lossy option"
+    "description": "Subtitle for Opus 128kbps lossy option"
   },
   "qualityNote": "Фактическое качество зависит от доступности треков в сервисе",
   "@qualityNote": {
@@ -2667,7 +2667,7 @@
   "@tutorialWelcomeTip1": {
     "description": "Tutorial welcome tip 1"
   },
-  "tutorialWelcomeTip2": "Получите аудио в качестве FLAC от Tidal, Qobuz или Deezer",
+  "tutorialWelcomeTip2": "Get FLAC quality audio from installed download extensions",
   "@tutorialWelcomeTip2": {
     "description": "Tutorial welcome tip 2"
   },
@@ -3579,7 +3579,7 @@
   "@lyricsProvidersDescription": {
     "description": "Description on the lyrics provider priority page"
   },
-  "lyricsProvidersInfoText": "Extension lyrics providers always run before built-in providers. At least one provider must remain enabled.",
+  "lyricsProvidersInfoText": "Extension lyrics providers run before built-in lyrics providers. At least one provider must remain enabled.",
   "@lyricsProvidersInfoText": {
     "description": "Info tip on lyrics provider priority page"
   },
@@ -3817,11 +3817,11 @@
   "@downloadNetworkCompatibilityModeDisabled": {
     "description": "Subtitle when network compatibility mode is disabled"
   },
-  "downloadSelectServiceToEnable": "Select Tidal or Qobuz to enable this option",
+  "downloadSelectServiceToEnable": "Select a provider with quality options to enable this option",
   "@downloadSelectServiceToEnable": {
-    "description": "Hint shown instead of Ask-quality subtitle when no built-in service selected"
+    "description": "Hint shown instead of Ask-quality subtitle when selected provider has no quality options"
   },
-  "downloadSelectTidalQobuz": "Select Tidal or Qobuz to choose audio quality",
+  "downloadSelectTidalQobuz": "Select a provider with quality options to choose audio quality",
   "@downloadSelectTidalQobuz": {
     "description": "Info hint when non-Tidal/Qobuz service is selected"
   },
@@ -4185,7 +4185,7 @@
   },
   "extensionsSearchWith": "Искать с помощью {providerName}",
   "@extensionsSearchWith": {
-    "description": "Extensions page - subtitle for built-in search provider option",
+    "description": "Extensions page - subtitle for default metadata search provider option",
     "placeholders": {
       "providerName": {
         "type": "String"
@@ -4620,11 +4620,11 @@
   },
   "downloadLossyAac": "AAC/M4A 320kbps",
   "@downloadLossyAac": {
-    "description": "Tidal lossy format option - AAC in M4A container at 320kbps"
+    "description": "lossy format option - AAC in M4A container at 320kbps"
   },
   "downloadLossyAacSubtitle": "Best mobile compatibility, M4A container",
   "@downloadLossyAacSubtitle": {
-    "description": "Subtitle for AAC/M4A 320kbps Tidal lossy option"
+    "description": "Subtitle for AAC/M4A 320kbps lossy option"
   },
   "collectionFavoriteArtists": "Favorite Artists",
   "@collectionFavoriteArtists": {

lib/l10n/arb/app_tr.arb

@@ -150,9 +150,9 @@
       }
     }
   },
-  "optionsSwitchBack": "Dahili kaynaklara dönmek için Deezer veya Spotify'a tıkla",
+  "optionsSwitchBack": "Choose the default search provider to switch back from an extension",
   "@optionsSwitchBack": {
-    "description": "Hint to switch back to built-in providers"
+    "description": "Hint to switch back from extension search"
   },
   "optionsAutoFallback": "Diğerlerini dene",
   "@optionsAutoFallback": {
@@ -164,15 +164,15 @@
   },
   "optionsUseExtensionProviders": "Eklenti sağlayıcılarını kullan",
   "@optionsUseExtensionProviders": {
-    "description": "Enable extension download providers"
+    "description": "Legacy setting label for extension download providers"
   },
-  "optionsUseExtensionProvidersOn": "Eklentiler ilk denenecek",
+  "optionsUseExtensionProvidersOn": "Extension providers are enabled",
   "@optionsUseExtensionProvidersOn": {
     "description": "Status when extension providers enabled"
   },
-  "optionsUseExtensionProvidersOff": "Sadece dahili sağlayıcıları kullan",
+  "optionsUseExtensionProvidersOff": "Extension providers are required",
   "@optionsUseExtensionProvidersOff": {
-    "description": "Status when extension providers disabled"
+    "description": "Legacy status when extension providers would be disabled"
   },
   "optionsEmbedLyrics": "Şarkı Sözlerini Göm",
   "@optionsEmbedLyrics": {
@@ -405,11 +405,11 @@
   "@aboutVersion": {
     "description": "Version info label"
   },
-  "aboutBinimumDesc": "QQDL ve HiFi API'ın kurucusu. Bu API olmadan, Tidal indirmeleri olmazdı!",
+  "aboutBinimumDesc": "The creator of QQDL & HiFi API. This project helped shape lossless download support.",
   "@aboutBinimumDesc": {
     "description": "Credit description for binimum"
   },
-  "aboutSachinsenalDesc": "Orijinal HiFi projesi kurucusu. Tidal entegrasyonun temeli!",
+  "aboutSachinsenalDesc": "The original HiFi project creator. A foundation for lossless-source integration.",
   "@aboutSachinsenalDesc": {
     "description": "Credit description for sachinsenal0x64"
   },
@@ -1126,9 +1126,9 @@
   "@providerPriorityInfo": {
     "description": "Info tip about fallback behavior"
   },
-  "providerBuiltIn": "Dahili",
+  "providerBuiltIn": "Legacy",
   "@providerBuiltIn": {
-    "description": "Label for built-in providers (Tidal/Qobuz)"
+    "description": "Legacy label retained for old generated localization compatibility"
   },
   "providerExtension": "Eklenti",
   "@providerExtension": {
@@ -1633,11 +1633,11 @@
   "@storeEmptyNoResults": {
     "description": "Message when search/filter returns no results"
   },
-  "extensionDefaultProvider": "Varsayılan (Deezer)",
+  "extensionDefaultProvider": "Default Search",
   "@extensionDefaultProvider": {
     "description": "Default search provider option"
   },
-  "extensionDefaultProviderSubtitle": "Yerleşik aramayı kullan",
+  "extensionDefaultProviderSubtitle": "Use the default metadata search",
   "@extensionDefaultProviderSubtitle": {
     "description": "Subtitle for default provider"
   },
@@ -1834,43 +1834,43 @@
   },
   "downloadLossy320": "Kayıplı 320kbps",
   "@downloadLossy320": {
-    "description": "Quality option label for Tidal lossy 320kbps"
+    "description": "Quality option label for lossy 320kbps"
   },
   "downloadLossyFormat": "Kayıplı Format",
   "@downloadLossyFormat": {
-    "description": "Setting title to pick output format for Tidal lossy downloads"
+    "description": "Setting title to pick output format for lossy downloads"
   },
   "downloadLossy320Format": "Kayıplı 320kbps Formatı",
   "@downloadLossy320Format": {
-    "description": "Title of the Tidal lossy format picker bottom sheet"
+    "description": "Title of the lossy format picker bottom sheet"
   },
-  "downloadLossy320FormatDesc": "Tidal 320kbps kayıplı indirmeler için çıktı formatını seçin. Orijinal AAC akışı seçtiğiniz formata dönüştürülecektir.",
+  "downloadLossy320FormatDesc": "Choose the output format for 320kbps lossy downloads. The original stream will be converted to your selected format when needed.",
   "@downloadLossy320FormatDesc": {
-    "description": "Description in the Tidal lossy format picker"
+    "description": "Description in the lossy format picker"
   },
   "downloadLossyMp3": "MP3 320kbps",
   "@downloadLossyMp3": {
-    "description": "Tidal lossy format option - MP3 320kbps"
+    "description": "lossy format option - MP3 320kbps"
   },
   "downloadLossyMp3Subtitle": "En iyi uyumluluk, parça başına ~10 Mb",
   "@downloadLossyMp3Subtitle": {
-    "description": "Subtitle for MP3 320kbps Tidal lossy option"
+    "description": "Subtitle for MP3 320kbps lossy option"
   },
   "downloadLossyOpus256": "Opus 256kbps",
   "@downloadLossyOpus256": {
-    "description": "Tidal lossy format option - Opus 256kbps"
+    "description": "lossy format option - Opus 256kbps"
   },
   "downloadLossyOpus256Subtitle": "En iyi Opus kalitesi, parça başına ~8 Mb",
   "@downloadLossyOpus256Subtitle": {
-    "description": "Subtitle for Opus 256kbps Tidal lossy option"
+    "description": "Subtitle for Opus 256kbps lossy option"
   },
   "downloadLossyOpus128": "Opus 128kbps",
   "@downloadLossyOpus128": {
-    "description": "Tidal lossy format option - Opus 128kbps"
+    "description": "lossy format option - Opus 128kbps"
   },
   "downloadLossyOpus128Subtitle": "En küçük boyut, parça başına ~4 Mb",
   "@downloadLossyOpus128Subtitle": {
-    "description": "Subtitle for Opus 128kbps Tidal lossy option"
+    "description": "Subtitle for Opus 128kbps lossy option"
   },
   "qualityNote": "Gerçek kalite, parçanın servisteki uygunluğuna bağlıdır",
   "@qualityNote": {
@@ -2526,7 +2526,7 @@
   "@tutorialWelcomeTip1": {
     "description": "Tutorial welcome tip 1"
   },
-  "tutorialWelcomeTip2": "Tidal, Qobuz veya Deezer'dan FLAC kalitesinde ses alın",
+  "tutorialWelcomeTip2": "Get FLAC quality audio from installed download extensions",
   "@tutorialWelcomeTip2": {
     "description": "Tutorial welcome tip 2"
   },
@@ -3406,7 +3406,7 @@
   "@lyricsProvidersDescription": {
     "description": "Description on the lyrics provider priority page"
   },
-  "lyricsProvidersInfoText": "Extension lyrics providers always run before built-in providers. At least one provider must remain enabled.",
+  "lyricsProvidersInfoText": "Extension lyrics providers run before built-in lyrics providers. At least one provider must remain enabled.",
   "@lyricsProvidersInfoText": {
     "description": "Info tip on lyrics provider priority page"
   },
@@ -3648,11 +3648,11 @@
   "@downloadNetworkCompatibilityModeDisabled": {
     "description": "Subtitle when network compatibility mode is disabled"
   },
-  "downloadSelectServiceToEnable": "Select Tidal or Qobuz to enable this option",
+  "downloadSelectServiceToEnable": "Select a provider with quality options to enable this option",
   "@downloadSelectServiceToEnable": {
-    "description": "Hint shown instead of Ask-quality subtitle when no built-in service selected"
+    "description": "Hint shown instead of Ask-quality subtitle when selected provider has no quality options"
   },
-  "downloadSelectTidalQobuz": "Select Tidal or Qobuz to choose audio quality",
+  "downloadSelectTidalQobuz": "Select a provider with quality options to choose audio quality",
   "@downloadSelectTidalQobuz": {
     "description": "Info hint when non-Tidal/Qobuz service is selected"
   },
@@ -4189,7 +4189,7 @@
   },
   "extensionsSearchWith": "Search with {providerName}",
   "@extensionsSearchWith": {
-    "description": "Extensions page - subtitle for built-in search provider option",
+    "description": "Extensions page - subtitle for default metadata search provider option",
     "placeholders": {
       "providerName": {
         "type": "String"
@@ -4624,11 +4624,11 @@
   },
   "downloadLossyAac": "AAC/M4A 320kbps",
   "@downloadLossyAac": {
-    "description": "Tidal lossy format option - AAC in M4A container at 320kbps"
+    "description": "lossy format option - AAC in M4A container at 320kbps"
   },
   "downloadLossyAacSubtitle": "En iyi mobil uyumluluk, M4A konteyner",
   "@downloadLossyAacSubtitle": {
-    "description": "Subtitle for AAC/M4A 320kbps Tidal lossy option"
+    "description": "Subtitle for AAC/M4A 320kbps lossy option"
   },
   "collectionFavoriteArtists": "Favori Sanatçılar",
   "@collectionFavoriteArtists": {

lib/l10n/arb/app_uk.arb

@@ -174,9 +174,9 @@
   "@optionsDefaultSearchTabTracks": {
     "description": "Default search tab option - Tracks tab"
   },
-  "optionsSwitchBack": "Натисніть Deezer або Spotify, щоб повернутися до розширення",
+  "optionsSwitchBack": "Choose the default search provider to switch back from an extension",
   "@optionsSwitchBack": {
-    "description": "Hint to switch back to built-in providers"
+    "description": "Hint to switch back from extension search"
   },
   "optionsAutoFallback": "Автоматичний резервний варіант",
   "@optionsAutoFallback": {
@@ -188,15 +188,15 @@
   },
   "optionsUseExtensionProviders": "Використати постачальників розширень",
   "@optionsUseExtensionProviders": {
-    "description": "Enable extension download providers"
+    "description": "Legacy setting label for extension download providers"
   },
-  "optionsUseExtensionProvidersOn": "Розширення будуть випробувані першими",
+  "optionsUseExtensionProvidersOn": "Extension providers are enabled",
   "@optionsUseExtensionProvidersOn": {
     "description": "Status when extension providers enabled"
   },
-  "optionsUseExtensionProvidersOff": "Використати лише вбудованих постачальників",
+  "optionsUseExtensionProvidersOff": "Extension providers are required",
   "@optionsUseExtensionProvidersOff": {
-    "description": "Status when extension providers disabled"
+    "description": "Legacy status when extension providers would be disabled"
   },
   "optionsEmbedLyrics": "Вбудований текст пісні",
   "@optionsEmbedLyrics": {
@@ -465,11 +465,11 @@
   "@aboutVersion": {
     "description": "Version info label"
   },
-  "aboutBinimumDesc": "Творець QQDL та HiFi API. Без цього API завантажень Tidal'а не існувало б!",
+  "aboutBinimumDesc": "The creator of QQDL & HiFi API. This project helped shape lossless download support.",
   "@aboutBinimumDesc": {
     "description": "Credit description for binimum"
   },
-  "aboutSachinsenalDesc": "Оригінальний творець HiFi-проектів. Основа інтеграції Tidal!",
+  "aboutSachinsenalDesc": "The original HiFi project creator. A foundation for lossless-source integration.",
   "@aboutSachinsenalDesc": {
     "description": "Credit description for sachinsenal0x64"
   },
@@ -1198,9 +1198,9 @@
   "@providerPriorityFallbackExtensionsHint": {
     "description": "Hint below the extension fallback selection list"
   },
-  "providerBuiltIn": "Вбудований",
+  "providerBuiltIn": "Legacy",
   "@providerBuiltIn": {
-    "description": "Label for built-in providers (Tidal/Qobuz)"
+    "description": "Legacy label retained for old generated localization compatibility"
   },
   "providerExtension": "Розширення",
   "@providerExtension": {
@@ -1713,11 +1713,11 @@
   "@storeEmptyNoResults": {
     "description": "Message when search/filter returns no results"
   },
-  "extensionDefaultProvider": "За замовчуванням (Deezer)",
+  "extensionDefaultProvider": "Default Search",
   "@extensionDefaultProvider": {
     "description": "Default search provider option"
   },
-  "extensionDefaultProviderSubtitle": "Використати вбудований пошук",
+  "extensionDefaultProviderSubtitle": "Use the default metadata search",
   "@extensionDefaultProviderSubtitle": {
     "description": "Subtitle for default provider"
   },
@@ -1922,43 +1922,43 @@
   },
   "downloadLossy320": "Lossy (із втратами) 320 кбіт/с",
   "@downloadLossy320": {
-    "description": "Quality option label for Tidal lossy 320kbps"
+    "description": "Quality option label for lossy 320kbps"
   },
   "downloadLossyFormat": "Формат із втратами",
   "@downloadLossyFormat": {
-    "description": "Setting title to pick output format for Tidal lossy downloads"
+    "description": "Setting title to pick output format for lossy downloads"
   },
   "downloadLossy320Format": "Формат із втратами 320 кбіт/с",
   "@downloadLossy320Format": {
-    "description": "Title of the Tidal lossy format picker bottom sheet"
+    "description": "Title of the lossy format picker bottom sheet"
   },
-  "downloadLossy320FormatDesc": "Виберіть вихідний формат для завантажень Tidal 320 кбіт/с із втратами. Оригінальний потік AAC буде конвертовано у вибраний вами формат.",
+  "downloadLossy320FormatDesc": "Choose the output format for 320kbps lossy downloads. The original stream will be converted to your selected format when needed.",
   "@downloadLossy320FormatDesc": {
-    "description": "Description in the Tidal lossy format picker"
+    "description": "Description in the lossy format picker"
   },
   "downloadLossyMp3": "MP3 320 кбіт/с",
   "@downloadLossyMp3": {
-    "description": "Tidal lossy format option - MP3 320kbps"
+    "description": "lossy format option - MP3 320kbps"
   },
   "downloadLossyMp3Subtitle": "Найкраща сумісність, ~10 МБ на доріжку",
   "@downloadLossyMp3Subtitle": {
-    "description": "Subtitle for MP3 320kbps Tidal lossy option"
+    "description": "Subtitle for MP3 320kbps lossy option"
   },
   "downloadLossyOpus256": "Opus 256 кбіт/с",
   "@downloadLossyOpus256": {
-    "description": "Tidal lossy format option - Opus 256kbps"
+    "description": "lossy format option - Opus 256kbps"
   },
   "downloadLossyOpus256Subtitle": "Opus найкращої якості, ~8 МБ на трек",
   "@downloadLossyOpus256Subtitle": {
-    "description": "Subtitle for Opus 256kbps Tidal lossy option"
+    "description": "Subtitle for Opus 256kbps lossy option"
   },
   "downloadLossyOpus128": "Opus 128 кбіт/с",
   "@downloadLossyOpus128": {
-    "description": "Tidal lossy format option - Opus 128kbps"
+    "description": "lossy format option - Opus 128kbps"
   },
   "downloadLossyOpus128Subtitle": "Найменший розмір, ~4 МБ на доріжку",
   "@downloadLossyOpus128Subtitle": {
-    "description": "Subtitle for Opus 128kbps Tidal lossy option"
+    "description": "Subtitle for Opus 128kbps lossy option"
   },
   "qualityNote": "Фактична якість залежить від наявності треку в сервісі",
   "@qualityNote": {
@@ -2667,7 +2667,7 @@
   "@tutorialWelcomeTip1": {
     "description": "Tutorial welcome tip 1"
   },
-  "tutorialWelcomeTip2": "Отримуйте аудіо у якості FLAC з Tidal, Qobuz або Deezer",
+  "tutorialWelcomeTip2": "Get FLAC quality audio from installed download extensions",
   "@tutorialWelcomeTip2": {
     "description": "Tutorial welcome tip 2"
   },
@@ -3579,7 +3579,7 @@
   "@lyricsProvidersDescription": {
     "description": "Description on the lyrics provider priority page"
   },
-  "lyricsProvidersInfoText": "Постачальники розширених текстів пісень завжди запускаються перед вбудованими постачальниками. Принаймні один постачальник має залишатися ввімкненим.",
+  "lyricsProvidersInfoText": "Extension lyrics providers run before built-in lyrics providers. At least one provider must remain enabled.",
   "@lyricsProvidersInfoText": {
     "description": "Info tip on lyrics provider priority page"
   },
@@ -3817,11 +3817,11 @@
   "@downloadNetworkCompatibilityModeDisabled": {
     "description": "Subtitle when network compatibility mode is disabled"
   },
-  "downloadSelectServiceToEnable": "Select Tidal or Qobuz to enable this option",
+  "downloadSelectServiceToEnable": "Select a provider with quality options to enable this option",
   "@downloadSelectServiceToEnable": {
-    "description": "Hint shown instead of Ask-quality subtitle when no built-in service selected"
+    "description": "Hint shown instead of Ask-quality subtitle when selected provider has no quality options"
   },
-  "downloadSelectTidalQobuz": "Select Tidal or Qobuz to choose audio quality",
+  "downloadSelectTidalQobuz": "Select a provider with quality options to choose audio quality",
   "@downloadSelectTidalQobuz": {
     "description": "Info hint when non-Tidal/Qobuz service is selected"
   },
@@ -4185,7 +4185,7 @@
   },
   "extensionsSearchWith": "Пошук за допомогою{providerName}",
   "@extensionsSearchWith": {
-    "description": "Extensions page - subtitle for built-in search provider option",
+    "description": "Extensions page - subtitle for default metadata search provider option",
     "placeholders": {
       "providerName": {
         "type": "String"
@@ -4620,11 +4620,11 @@
   },
   "downloadLossyAac": "AAC/M4A 320kbps",
   "@downloadLossyAac": {
-    "description": "Tidal lossy format option - AAC in M4A container at 320kbps"
+    "description": "lossy format option - AAC in M4A container at 320kbps"
   },
   "downloadLossyAacSubtitle": "Best mobile compatibility, M4A container",
   "@downloadLossyAacSubtitle": {
-    "description": "Subtitle for AAC/M4A 320kbps Tidal lossy option"
+    "description": "Subtitle for AAC/M4A 320kbps lossy option"
   },
   "collectionFavoriteArtists": "Favorite Artists",
   "@collectionFavoriteArtists": {

lib/l10n/arb/app_zh.arb

@@ -142,9 +142,9 @@
       }
     }
   },
-  "optionsSwitchBack": "Tap Deezer or Spotify to switch back from extension",
+  "optionsSwitchBack": "Choose the default search provider to switch back from an extension",
   "@optionsSwitchBack": {
-    "description": "Hint to switch back to built-in providers"
+    "description": "Hint to switch back from extension search"
   },
   "optionsAutoFallback": "Auto Fallback",
   "@optionsAutoFallback": {
@@ -156,15 +156,15 @@
   },
   "optionsUseExtensionProviders": "Use Extension Providers",
   "@optionsUseExtensionProviders": {
-    "description": "Enable extension download providers"
+    "description": "Legacy setting label for extension download providers"
   },
-  "optionsUseExtensionProvidersOn": "Extensions will be tried first",
+  "optionsUseExtensionProvidersOn": "Extension providers are enabled",
   "@optionsUseExtensionProvidersOn": {
     "description": "Status when extension providers enabled"
   },
-  "optionsUseExtensionProvidersOff": "Using built-in providers only",
+  "optionsUseExtensionProvidersOff": "Extension providers are required",
   "@optionsUseExtensionProvidersOff": {
-    "description": "Status when extension providers disabled"
+    "description": "Legacy status when extension providers would be disabled"
   },
   "optionsEmbedLyrics": "Embed Lyrics",
   "@optionsEmbedLyrics": {
@@ -369,11 +369,11 @@
   "@aboutVersion": {
     "description": "Version info label"
   },
-  "aboutBinimumDesc": "The creator of QQDL & HiFi API. Without this API, Tidal downloads wouldn't exist!",
+  "aboutBinimumDesc": "The creator of QQDL & HiFi API. This project helped shape lossless download support.",
   "@aboutBinimumDesc": {
     "description": "Credit description for binimum"
   },
-  "aboutSachinsenalDesc": "The original HiFi project creator. The foundation of Tidal integration!",
+  "aboutSachinsenalDesc": "The original HiFi project creator. A foundation for lossless-source integration.",
   "@aboutSachinsenalDesc": {
     "description": "Credit description for sachinsenal0x64"
   },
@@ -978,9 +978,9 @@
   "@providerPriorityInfo": {
     "description": "Info tip about fallback behavior"
   },
-  "providerBuiltIn": "Built-in",
+  "providerBuiltIn": "Legacy",
   "@providerBuiltIn": {
-    "description": "Label for built-in providers (Tidal/Qobuz)"
+    "description": "Legacy label retained for old generated localization compatibility"
   },
   "providerExtension": "Extension",
   "@providerExtension": {
@@ -1373,11 +1373,11 @@
   "@storeClearFilters": {
     "description": "Button to clear all filters"
   },
-  "extensionDefaultProvider": "Default (Deezer/Spotify)",
+  "extensionDefaultProvider": "Default Search",
   "@extensionDefaultProvider": {
     "description": "Default search provider option"
   },
-  "extensionDefaultProviderSubtitle": "Use built-in search",
+  "extensionDefaultProviderSubtitle": "Use the default metadata search",
   "@extensionDefaultProviderSubtitle": {
     "description": "Subtitle for default provider"
   },
@@ -2050,43 +2050,43 @@
   },
   "downloadLossy320": "Lossy 320kbps",
   "@downloadLossy320": {
-    "description": "Quality option label for Tidal lossy 320kbps"
+    "description": "Quality option label for lossy 320kbps"
   },
   "downloadLossyFormat": "Lossy Format",
   "@downloadLossyFormat": {
-    "description": "Setting title to pick output format for Tidal lossy downloads"
+    "description": "Setting title to pick output format for lossy downloads"
   },
   "downloadLossy320Format": "Lossy 320kbps Format",
   "@downloadLossy320Format": {
-    "description": "Title of the Tidal lossy format picker bottom sheet"
+    "description": "Title of the lossy format picker bottom sheet"
   },
-  "downloadLossy320FormatDesc": "Choose the output format for Tidal 320kbps lossy downloads. The original AAC stream will be converted to your selected format.",
+  "downloadLossy320FormatDesc": "Choose the output format for 320kbps lossy downloads. The original stream will be converted to your selected format when needed.",
   "@downloadLossy320FormatDesc": {
-    "description": "Description in the Tidal lossy format picker"
+    "description": "Description in the lossy format picker"
   },
   "downloadLossyMp3": "MP3 320kbps",
   "@downloadLossyMp3": {
-    "description": "Tidal lossy format option - MP3 320kbps"
+    "description": "lossy format option - MP3 320kbps"
   },
   "downloadLossyMp3Subtitle": "Best compatibility, ~10MB per track",
   "@downloadLossyMp3Subtitle": {
-    "description": "Subtitle for MP3 320kbps Tidal lossy option"
+    "description": "Subtitle for MP3 320kbps lossy option"
   },
   "downloadLossyOpus256": "Opus 256kbps",
   "@downloadLossyOpus256": {
-    "description": "Tidal lossy format option - Opus 256kbps"
+    "description": "lossy format option - Opus 256kbps"
   },
   "downloadLossyOpus256Subtitle": "Best quality Opus, ~8MB per track",
   "@downloadLossyOpus256Subtitle": {
-    "description": "Subtitle for Opus 256kbps Tidal lossy option"
+    "description": "Subtitle for Opus 256kbps lossy option"
   },
   "downloadLossyOpus128": "Opus 128kbps",
   "@downloadLossyOpus128": {
-    "description": "Tidal lossy format option - Opus 128kbps"
+    "description": "lossy format option - Opus 128kbps"
   },
   "downloadLossyOpus128Subtitle": "Smallest size, ~4MB per track",
   "@downloadLossyOpus128Subtitle": {
-    "description": "Subtitle for Opus 128kbps Tidal lossy option"
+    "description": "Subtitle for Opus 128kbps lossy option"
   },
   "downloadUseAlbumArtistForFolders": "Use Album Artist for folders",
   "@downloadUseAlbumArtistForFolders": {
@@ -2676,7 +2676,7 @@
   "@tutorialWelcomeTip1": {
     "description": "Tutorial welcome tip 1"
   },
-  "tutorialWelcomeTip2": "Get FLAC quality audio from Tidal, Qobuz, or Deezer",
+  "tutorialWelcomeTip2": "Get FLAC quality audio from installed download extensions",
   "@tutorialWelcomeTip2": {
     "description": "Tutorial welcome tip 2"
   },
@@ -3579,7 +3579,7 @@
   "@lyricsProvidersDescription": {
     "description": "Description on the lyrics provider priority page"
   },
-  "lyricsProvidersInfoText": "Extension lyrics providers always run before built-in providers. At least one provider must remain enabled.",
+  "lyricsProvidersInfoText": "Extension lyrics providers run before built-in lyrics providers. At least one provider must remain enabled.",
   "@lyricsProvidersInfoText": {
     "description": "Info tip on lyrics provider priority page"
   },
@@ -3817,13 +3817,13 @@
   "@downloadNetworkCompatibilityModeDisabled": {
     "description": "Subtitle when network compatibility mode is off"
   },
-  "downloadSelectServiceToEnable": "Select Tidal or Qobuz to enable this option",
+  "downloadSelectServiceToEnable": "Select a provider with quality options to enable this option",
   "@downloadSelectServiceToEnable": {
     "description": "Subtitle when quality picker is disabled due to extension service"
   },
-  "downloadSelectTidalQobuz": "Select Tidal or Qobuz to choose audio quality",
+  "downloadSelectTidalQobuz": "Select a provider with quality options to choose audio quality",
   "@downloadSelectTidalQobuz": {
-    "description": "Info shown when a non-built-in service is selected"
+    "description": "Legacy info shown when a provider does not expose quality options"
   },
   "downloadEmbedLyricsDisabled": "Enable metadata embedding first",
   "@downloadEmbedLyricsDisabled": {
@@ -4185,7 +4185,7 @@
   },
   "extensionsSearchWith": "Search with {providerName}",
   "@extensionsSearchWith": {
-    "description": "Extensions page - subtitle for built-in search provider option",
+    "description": "Extensions page - subtitle for default metadata search provider option",
     "placeholders": {
       "providerName": {
         "type": "String"

lib/l10n/arb/app_zh_CN.arb

@@ -174,9 +174,9 @@
   "@optionsDefaultSearchTabTracks": {
     "description": "Default search tab option - Tracks tab"
   },
-  "optionsSwitchBack": "点击 Deezer 或 Spotify 即可从扩展程序切换回来",
+  "optionsSwitchBack": "Choose the default search provider to switch back from an extension",
   "@optionsSwitchBack": {
-    "description": "Hint to switch back to built-in providers"
+    "description": "Hint to switch back from extension search"
   },
   "optionsAutoFallback": "自动回退",
   "@optionsAutoFallback": {
@@ -188,15 +188,15 @@
   },
   "optionsUseExtensionProviders": "使用扩展提供商",
   "@optionsUseExtensionProviders": {
-    "description": "Enable extension download providers"
+    "description": "Legacy setting label for extension download providers"
   },
-  "optionsUseExtensionProvidersOn": "扩展会被最先尝试",
+  "optionsUseExtensionProvidersOn": "Extension providers are enabled",
   "@optionsUseExtensionProvidersOn": {
     "description": "Status when extension providers enabled"
   },
-  "optionsUseExtensionProvidersOff": "仅使用内置提供商",
+  "optionsUseExtensionProvidersOff": "Extension providers are required",
   "@optionsUseExtensionProvidersOff": {
-    "description": "Status when extension providers disabled"
+    "description": "Legacy status when extension providers would be disabled"
   },
   "optionsEmbedLyrics": "内嵌歌词",
   "@optionsEmbedLyrics": {
@@ -465,11 +465,11 @@
   "@aboutVersion": {
     "description": "Version info label"
   },
-  "aboutBinimumDesc": "The creator of QQDL & HiFi API. Without this API, Tidal downloads wouldn't exist!",
+  "aboutBinimumDesc": "The creator of QQDL & HiFi API. This project helped shape lossless download support.",
   "@aboutBinimumDesc": {
     "description": "Credit description for binimum"
   },
-  "aboutSachinsenalDesc": "The original HiFi project creator. The foundation of Tidal integration!",
+  "aboutSachinsenalDesc": "The original HiFi project creator. A foundation for lossless-source integration.",
   "@aboutSachinsenalDesc": {
     "description": "Credit description for sachinsenal0x64"
   },
@@ -1198,9 +1198,9 @@
   "@providerPriorityFallbackExtensionsHint": {
     "description": "Hint below the extension fallback selection list"
   },
-  "providerBuiltIn": "Built-in",
+  "providerBuiltIn": "Legacy",
   "@providerBuiltIn": {
-    "description": "Label for built-in providers (Tidal/Qobuz)"
+    "description": "Legacy label retained for old generated localization compatibility"
   },
   "providerExtension": "Extension",
   "@providerExtension": {
@@ -1713,11 +1713,11 @@
   "@storeEmptyNoResults": {
     "description": "Message when search/filter returns no results"
   },
-  "extensionDefaultProvider": "Default (Deezer)",
+  "extensionDefaultProvider": "Default Search",
   "@extensionDefaultProvider": {
     "description": "Default search provider option"
   },
-  "extensionDefaultProviderSubtitle": "Use built-in search",
+  "extensionDefaultProviderSubtitle": "Use the default metadata search",
   "@extensionDefaultProviderSubtitle": {
     "description": "Subtitle for default provider"
   },
@@ -1922,43 +1922,43 @@
   },
   "downloadLossy320": "Lossy 320kbps",
   "@downloadLossy320": {
-    "description": "Quality option label for Tidal lossy 320kbps"
+    "description": "Quality option label for lossy 320kbps"
   },
   "downloadLossyFormat": "Lossy Format",
   "@downloadLossyFormat": {
-    "description": "Setting title to pick output format for Tidal lossy downloads"
+    "description": "Setting title to pick output format for lossy downloads"
   },
   "downloadLossy320Format": "Lossy 320kbps Format",
   "@downloadLossy320Format": {
-    "description": "Title of the Tidal lossy format picker bottom sheet"
+    "description": "Title of the lossy format picker bottom sheet"
   },
-  "downloadLossy320FormatDesc": "Choose the output format for Tidal 320kbps lossy downloads. The original AAC stream will be converted to your selected format.",
+  "downloadLossy320FormatDesc": "Choose the output format for 320kbps lossy downloads. The original stream will be converted to your selected format when needed.",
   "@downloadLossy320FormatDesc": {
-    "description": "Description in the Tidal lossy format picker"
+    "description": "Description in the lossy format picker"
   },
   "downloadLossyMp3": "MP3 320kbps",
   "@downloadLossyMp3": {
-    "description": "Tidal lossy format option - MP3 320kbps"
+    "description": "lossy format option - MP3 320kbps"
   },
   "downloadLossyMp3Subtitle": "Best compatibility, ~10MB per track",
   "@downloadLossyMp3Subtitle": {
-    "description": "Subtitle for MP3 320kbps Tidal lossy option"
+    "description": "Subtitle for MP3 320kbps lossy option"
   },
   "downloadLossyOpus256": "Opus 256kbps",
   "@downloadLossyOpus256": {
-    "description": "Tidal lossy format option - Opus 256kbps"
+    "description": "lossy format option - Opus 256kbps"
   },
   "downloadLossyOpus256Subtitle": "Best quality Opus, ~8MB per track",
   "@downloadLossyOpus256Subtitle": {
-    "description": "Subtitle for Opus 256kbps Tidal lossy option"
+    "description": "Subtitle for Opus 256kbps lossy option"
   },
   "downloadLossyOpus128": "Opus 128kbps",
   "@downloadLossyOpus128": {
-    "description": "Tidal lossy format option - Opus 128kbps"
+    "description": "lossy format option - Opus 128kbps"
   },
   "downloadLossyOpus128Subtitle": "Smallest size, ~4MB per track",
   "@downloadLossyOpus128Subtitle": {
-    "description": "Subtitle for Opus 128kbps Tidal lossy option"
+    "description": "Subtitle for Opus 128kbps lossy option"
   },
   "qualityNote": "Actual quality depends on track availability from the service",
   "@qualityNote": {
@@ -2667,7 +2667,7 @@
   "@tutorialWelcomeTip1": {
     "description": "Tutorial welcome tip 1"
   },
-  "tutorialWelcomeTip2": "Get FLAC quality audio from Tidal, Qobuz, or Deezer",
+  "tutorialWelcomeTip2": "Get FLAC quality audio from installed download extensions",
   "@tutorialWelcomeTip2": {
     "description": "Tutorial welcome tip 2"
   },
@@ -3579,7 +3579,7 @@
   "@lyricsProvidersDescription": {
     "description": "Description on the lyrics provider priority page"
   },
-  "lyricsProvidersInfoText": "Extension lyrics providers always run before built-in providers. At least one provider must remain enabled.",
+  "lyricsProvidersInfoText": "Extension lyrics providers run before built-in lyrics providers. At least one provider must remain enabled.",
   "@lyricsProvidersInfoText": {
     "description": "Info tip on lyrics provider priority page"
   },
@@ -3817,11 +3817,11 @@
   "@downloadNetworkCompatibilityModeDisabled": {
     "description": "Subtitle when network compatibility mode is disabled"
   },
-  "downloadSelectServiceToEnable": "Select Tidal or Qobuz to enable this option",
+  "downloadSelectServiceToEnable": "Select a provider with quality options to enable this option",
   "@downloadSelectServiceToEnable": {
-    "description": "Hint shown instead of Ask-quality subtitle when no built-in service selected"
+    "description": "Hint shown instead of Ask-quality subtitle when selected provider has no quality options"
   },
-  "downloadSelectTidalQobuz": "Select Tidal or Qobuz to choose audio quality",
+  "downloadSelectTidalQobuz": "Select a provider with quality options to choose audio quality",
   "@downloadSelectTidalQobuz": {
     "description": "Info hint when non-Tidal/Qobuz service is selected"
   },
@@ -4185,7 +4185,7 @@
   },
   "extensionsSearchWith": "Search with {providerName}",
   "@extensionsSearchWith": {
-    "description": "Extensions page - subtitle for built-in search provider option",
+    "description": "Extensions page - subtitle for default metadata search provider option",
     "placeholders": {
       "providerName": {
         "type": "String"
@@ -4620,11 +4620,11 @@
   },
   "downloadLossyAac": "AAC/M4A 320kbps",
   "@downloadLossyAac": {
-    "description": "Tidal lossy format option - AAC in M4A container at 320kbps"
+    "description": "lossy format option - AAC in M4A container at 320kbps"
   },
   "downloadLossyAacSubtitle": "Best mobile compatibility, M4A container",
   "@downloadLossyAacSubtitle": {
-    "description": "Subtitle for AAC/M4A 320kbps Tidal lossy option"
+    "description": "Subtitle for AAC/M4A 320kbps lossy option"
   },
   "collectionFavoriteArtists": "Favorite Artists",
   "@collectionFavoriteArtists": {

lib/l10n/arb/app_zh_TW.arb

@@ -174,9 +174,9 @@
   "@optionsDefaultSearchTabTracks": {
     "description": "Default search tab option - Tracks tab"
   },
-  "optionsSwitchBack": "Tap Deezer or Spotify to switch back from extension",
+  "optionsSwitchBack": "Choose the default search provider to switch back from an extension",
   "@optionsSwitchBack": {
-    "description": "Hint to switch back to built-in providers"
+    "description": "Hint to switch back from extension search"
   },
   "optionsAutoFallback": "Auto Fallback",
   "@optionsAutoFallback": {
@@ -188,15 +188,15 @@
   },
   "optionsUseExtensionProviders": "Use Extension Providers",
   "@optionsUseExtensionProviders": {
-    "description": "Enable extension download providers"
+    "description": "Legacy setting label for extension download providers"
   },
-  "optionsUseExtensionProvidersOn": "Extensions will be tried first",
+  "optionsUseExtensionProvidersOn": "Extension providers are enabled",
   "@optionsUseExtensionProvidersOn": {
     "description": "Status when extension providers enabled"
   },
-  "optionsUseExtensionProvidersOff": "Using built-in providers only",
+  "optionsUseExtensionProvidersOff": "Extension providers are required",
   "@optionsUseExtensionProvidersOff": {
-    "description": "Status when extension providers disabled"
+    "description": "Legacy status when extension providers would be disabled"
   },
   "optionsEmbedLyrics": "Embed Lyrics",
   "@optionsEmbedLyrics": {
@@ -465,11 +465,11 @@
   "@aboutVersion": {
     "description": "Version info label"
   },
-  "aboutBinimumDesc": "The creator of QQDL & HiFi API. Without this API, Tidal downloads wouldn't exist!",
+  "aboutBinimumDesc": "The creator of QQDL & HiFi API. This project helped shape lossless download support.",
   "@aboutBinimumDesc": {
     "description": "Credit description for binimum"
   },
-  "aboutSachinsenalDesc": "The original HiFi project creator. The foundation of Tidal integration!",
+  "aboutSachinsenalDesc": "The original HiFi project creator. A foundation for lossless-source integration.",
   "@aboutSachinsenalDesc": {
     "description": "Credit description for sachinsenal0x64"
   },
@@ -1198,9 +1198,9 @@
   "@providerPriorityFallbackExtensionsHint": {
     "description": "Hint below the extension fallback selection list"
   },
-  "providerBuiltIn": "Built-in",
+  "providerBuiltIn": "Legacy",
   "@providerBuiltIn": {
-    "description": "Label for built-in providers (Tidal/Qobuz)"
+    "description": "Legacy label retained for old generated localization compatibility"
   },
   "providerExtension": "Extension",
   "@providerExtension": {
@@ -1713,11 +1713,11 @@
   "@storeEmptyNoResults": {
     "description": "Message when search/filter returns no results"
   },
-  "extensionDefaultProvider": "Default (Deezer)",
+  "extensionDefaultProvider": "Default Search",
   "@extensionDefaultProvider": {
     "description": "Default search provider option"
   },
-  "extensionDefaultProviderSubtitle": "Use built-in search",
+  "extensionDefaultProviderSubtitle": "Use the default metadata search",
   "@extensionDefaultProviderSubtitle": {
     "description": "Subtitle for default provider"
   },
@@ -1922,43 +1922,43 @@
   },
   "downloadLossy320": "Lossy 320kbps",
   "@downloadLossy320": {
-    "description": "Quality option label for Tidal lossy 320kbps"
+    "description": "Quality option label for lossy 320kbps"
   },
   "downloadLossyFormat": "Lossy Format",
   "@downloadLossyFormat": {
-    "description": "Setting title to pick output format for Tidal lossy downloads"
+    "description": "Setting title to pick output format for lossy downloads"
   },
   "downloadLossy320Format": "Lossy 320kbps Format",
   "@downloadLossy320Format": {
-    "description": "Title of the Tidal lossy format picker bottom sheet"
+    "description": "Title of the lossy format picker bottom sheet"
   },
-  "downloadLossy320FormatDesc": "Choose the output format for Tidal 320kbps lossy downloads. The original AAC stream will be converted to your selected format.",
+  "downloadLossy320FormatDesc": "Choose the output format for 320kbps lossy downloads. The original stream will be converted to your selected format when needed.",
   "@downloadLossy320FormatDesc": {
-    "description": "Description in the Tidal lossy format picker"
+    "description": "Description in the lossy format picker"
   },
   "downloadLossyMp3": "MP3 320kbps",
   "@downloadLossyMp3": {
-    "description": "Tidal lossy format option - MP3 320kbps"
+    "description": "lossy format option - MP3 320kbps"
   },
   "downloadLossyMp3Subtitle": "Best compatibility, ~10MB per track",
   "@downloadLossyMp3Subtitle": {
-    "description": "Subtitle for MP3 320kbps Tidal lossy option"
+    "description": "Subtitle for MP3 320kbps lossy option"
   },
   "downloadLossyOpus256": "Opus 256kbps",
   "@downloadLossyOpus256": {
-    "description": "Tidal lossy format option - Opus 256kbps"
+    "description": "lossy format option - Opus 256kbps"
   },
   "downloadLossyOpus256Subtitle": "Best quality Opus, ~8MB per track",
   "@downloadLossyOpus256Subtitle": {
-    "description": "Subtitle for Opus 256kbps Tidal lossy option"
+    "description": "Subtitle for Opus 256kbps lossy option"
   },
   "downloadLossyOpus128": "Opus 128kbps",
   "@downloadLossyOpus128": {
-    "description": "Tidal lossy format option - Opus 128kbps"
+    "description": "lossy format option - Opus 128kbps"
   },
   "downloadLossyOpus128Subtitle": "Smallest size, ~4MB per track",
   "@downloadLossyOpus128Subtitle": {
-    "description": "Subtitle for Opus 128kbps Tidal lossy option"
+    "description": "Subtitle for Opus 128kbps lossy option"
   },
   "qualityNote": "Actual quality depends on track availability from the service",
   "@qualityNote": {
@@ -2667,7 +2667,7 @@
   "@tutorialWelcomeTip1": {
     "description": "Tutorial welcome tip 1"
   },
-  "tutorialWelcomeTip2": "Get FLAC quality audio from Tidal, Qobuz, or Deezer",
+  "tutorialWelcomeTip2": "Get FLAC quality audio from installed download extensions",
   "@tutorialWelcomeTip2": {
     "description": "Tutorial welcome tip 2"
   },
@@ -3579,7 +3579,7 @@
   "@lyricsProvidersDescription": {
     "description": "Description on the lyrics provider priority page"
   },
-  "lyricsProvidersInfoText": "Extension lyrics providers always run before built-in providers. At least one provider must remain enabled.",
+  "lyricsProvidersInfoText": "Extension lyrics providers run before built-in lyrics providers. At least one provider must remain enabled.",
   "@lyricsProvidersInfoText": {
     "description": "Info tip on lyrics provider priority page"
   },
@@ -3817,11 +3817,11 @@
   "@downloadNetworkCompatibilityModeDisabled": {
     "description": "Subtitle when network compatibility mode is disabled"
   },
-  "downloadSelectServiceToEnable": "Select Tidal or Qobuz to enable this option",
+  "downloadSelectServiceToEnable": "Select a provider with quality options to enable this option",
   "@downloadSelectServiceToEnable": {
-    "description": "Hint shown instead of Ask-quality subtitle when no built-in service selected"
+    "description": "Hint shown instead of Ask-quality subtitle when selected provider has no quality options"
   },
-  "downloadSelectTidalQobuz": "Select Tidal or Qobuz to choose audio quality",
+  "downloadSelectTidalQobuz": "Select a provider with quality options to choose audio quality",
   "@downloadSelectTidalQobuz": {
     "description": "Info hint when non-Tidal/Qobuz service is selected"
   },
@@ -4185,7 +4185,7 @@
   },
   "extensionsSearchWith": "Search with {providerName}",
   "@extensionsSearchWith": {
-    "description": "Extensions page - subtitle for built-in search provider option",
+    "description": "Extensions page - subtitle for default metadata search provider option",
     "placeholders": {
       "providerName": {
         "type": "String"
@@ -4620,11 +4620,11 @@
   },
   "downloadLossyAac": "AAC/M4A 320kbps",
   "@downloadLossyAac": {
-    "description": "Tidal lossy format option - AAC in M4A container at 320kbps"
+    "description": "lossy format option - AAC in M4A container at 320kbps"
   },
   "downloadLossyAacSubtitle": "Best mobile compatibility, M4A container",
   "@downloadLossyAacSubtitle": {
-    "description": "Subtitle for AAC/M4A 320kbps Tidal lossy option"
+    "description": "Subtitle for AAC/M4A 320kbps lossy option"
   },
   "collectionFavoriteArtists": "Favorite Artists",
   "@collectionFavoriteArtists": {

lib/models/settings.dart

@@ -46,7 +46,7 @@ class AppSettings {
   final String locale;
   final String lyricsMode;
   final String
-  tidalHighFormat; // Format for Tidal HIGH quality: 'mp3_320', 'aac_320', 'opus_256', or 'opus_128'
+  tidalHighFormat; // Legacy key for 320kbps lossy output format: 'mp3_320', 'aac_320', 'opus_256', or 'opus_128'
   final bool
   useAllFilesAccess; // Android 13+ only: enable MANAGE_EXTERNAL_STORAGE
   final bool

lib/providers/download_queue_provider.dart

@@ -3084,7 +3084,7 @@ class DownloadQueueNotifier extends Notifier<DownloadQueueState> {
     if (extensionPreferred != null) {
       return extensionPreferred;
     }
-    if (_usesBuiltInCompatibleDownloadProvider(service, 'tidal') &&
+    if (_downloadProviderReplacesLegacyProvider(service, 'tidal') &&
         quality == 'HIGH') {
       return '.m4a';
     }
@@ -3095,13 +3095,13 @@ class DownloadQueueNotifier extends Notifier<DownloadQueueState> {
     return '.flac';
   }
 
-  bool _usesBuiltInCompatibleDownloadProvider(
+  bool _downloadProviderReplacesLegacyProvider(
     String service,
-    String builtInProviderId,
+    String legacyProviderId,
   ) {
     return ref
         .read(extensionProvider.notifier)
-        .downloadProviderMatchesBuiltIn(service, builtInProviderId);
+        .downloadProviderReplacesLegacyProvider(service, legacyProviderId);
   }
 
   String _normalizeQueuedService(String service) {
@@ -5594,13 +5594,13 @@ class DownloadQueueNotifier extends Notifier<DownloadQueueState> {
     String payloadTidalId = '';
     if (trackForPayload.id.startsWith('qobuz:')) {
       payloadQobuzId = trackForPayload.id.substring(6);
-      if (_usesBuiltInCompatibleDownloadProvider(item.service, 'qobuz')) {
+      if (_downloadProviderReplacesLegacyProvider(item.service, 'qobuz')) {
         payloadSpotifyId = '';
       }
     }
     if (trackForPayload.id.startsWith('tidal:')) {
       payloadTidalId = trackForPayload.id.substring(6);
-      if (_usesBuiltInCompatibleDownloadProvider(item.service, 'tidal')) {
+      if (_downloadProviderReplacesLegacyProvider(item.service, 'tidal')) {
         payloadSpotifyId = '';
       }
     }
@@ -7302,13 +7302,13 @@ class DownloadQueueNotifier extends Notifier<DownloadQueueState> {
         String payloadTidalId = '';
         if (trackToDownload.id.startsWith('qobuz:')) {
           payloadQobuzId = trackToDownload.id.substring(6);
-          if (_usesBuiltInCompatibleDownloadProvider(item.service, 'qobuz')) {
+          if (_downloadProviderReplacesLegacyProvider(item.service, 'qobuz')) {
             payloadSpotifyId = '';
           }
         }
         if (trackToDownload.id.startsWith('tidal:')) {
           payloadTidalId = trackToDownload.id.substring(6);
-          if (_usesBuiltInCompatibleDownloadProvider(item.service, 'tidal')) {
+          if (_downloadProviderReplacesLegacyProvider(item.service, 'tidal')) {
             payloadSpotifyId = '';
           }
         }
@@ -7643,28 +7643,28 @@ class DownloadQueueNotifier extends Notifier<DownloadQueueState> {
             (filePath.endsWith('.flac') ||
                 resultOutputExt == '.flac' ||
                 (mimeType != null && mimeType.contains('flac')));
-        final shouldForceTidalSafM4aHandling =
+        final shouldForceDashSafM4aHandling =
             !wasExisting &&
             isContentUriPath &&
             effectiveSafMode &&
-            _usesBuiltInCompatibleDownloadProvider(actualService, 'tidal') &&
+            _downloadProviderReplacesLegacyProvider(actualService, 'tidal') &&
             filePath.endsWith('.flac') &&
             (mimeType == null || mimeType.contains('flac'));
 
-        if (shouldForceTidalSafM4aHandling) {
+        if (shouldForceDashSafM4aHandling) {
           _log.w(
-            'Tidal SAF file is labeled FLAC but backend returned DASH/M4A stream; converting it back to FLAC.',
+            'SAF file is labeled FLAC but backend returned DASH/M4A stream; converting it back to FLAC.',
           );
         }
 
-        if (isM4aFile || shouldForceTidalSafM4aHandling) {
+        if (isM4aFile || shouldForceDashSafM4aHandling) {
           final currentFilePath = filePath;
 
           if (isContentUriPath && effectiveSafMode) {
             if (quality == 'HIGH') {
               final tidalHighFormat = settings.tidalHighFormat;
               _log.i(
-                'Tidal HIGH quality (SAF), converting M4A to $tidalHighFormat...',
+                'Lossy 320kbps quality (SAF), converting M4A to $tidalHighFormat...',
               );
 
               final tempPath = await _copySafToTemp(currentFilePath);
@@ -7982,7 +7982,7 @@ class DownloadQueueNotifier extends Notifier<DownloadQueueState> {
             if (quality == 'HIGH') {
               final tidalHighFormat = settings.tidalHighFormat;
               _log.i(
-                'Tidal HIGH quality download, converting M4A to $tidalHighFormat...',
+                'Lossy 320kbps quality download, converting M4A to $tidalHighFormat...',
               );
 
               try {

lib/providers/extension_provider.dart

@@ -1283,20 +1283,20 @@ class ExtensionNotifier extends Notifier<ExtensionState> {
         .firstOrNull;
   }
 
-  bool downloadProviderMatchesBuiltIn(
+  bool downloadProviderReplacesLegacyProvider(
     String providerId,
-    String builtInProviderId,
+    String legacyProviderId,
   ) {
     final normalizedProvider = providerId.trim().toLowerCase();
-    final normalizedBuiltIn = builtInProviderId.trim().toLowerCase();
-    if (normalizedProvider.isEmpty || normalizedBuiltIn.isEmpty) return false;
-    if (normalizedProvider == normalizedBuiltIn) return true;
+    final normalizedLegacy = legacyProviderId.trim().toLowerCase();
+    if (normalizedProvider.isEmpty || normalizedLegacy.isEmpty) return false;
+    if (normalizedProvider == normalizedLegacy) return true;
 
     final extension = state.extensions
         .where((ext) => ext.enabled && ext.hasDownloadProvider)
         .where((ext) => ext.id.toLowerCase() == normalizedProvider)
         .firstOrNull;
-    return extension?.replacesBuiltInProviders.contains(normalizedBuiltIn) ??
+    return extension?.replacesBuiltInProviders.contains(normalizedLegacy) ??
         false;
   }
 

lib/screens/settings/download_settings_page.dart

@@ -40,10 +40,13 @@ class _DownloadSettingsPageState extends ConsumerState<DownloadSettingsPage> {
     final qualityOptions =
         selectedDownloadExtension?.qualityOptions ?? const <QualityOption>[];
     final canSelectQuality = qualityOptions.isNotEmpty;
-    final isTidalService = selectedDownloadService.isNotEmpty
+    final usesTidalCompatibilityOptions = selectedDownloadService.isNotEmpty
         ? ref
               .read(extensionProvider.notifier)
-              .downloadProviderMatchesBuiltIn(selectedDownloadService, 'tidal')
+              .downloadProviderReplacesLegacyProvider(
+                selectedDownloadService,
+                'tidal',
+              )
         : false;
     final nativeWorkerAvailable = Platform.isAndroid && hasDownloadExtensions;
     final colorScheme = Theme.of(context).colorScheme;
@@ -148,17 +151,19 @@ class _DownloadSettingsPageState extends ConsumerState<DownloadSettingsPage> {
                             .setAudioQuality(quality.id),
                         showDivider:
                             quality != qualityOptions.last ||
-                            (isTidalService && settings.audioQuality == 'HIGH'),
+                            (usesTidalCompatibilityOptions &&
+                                settings.audioQuality == 'HIGH'),
                       ),
-                    if (isTidalService && settings.audioQuality == 'HIGH')
+                    if (usesTidalCompatibilityOptions &&
+                        settings.audioQuality == 'HIGH')
                       SettingsItem(
                         icon: Icons.tune,
                         title: context.l10n.downloadLossyFormat,
-                        subtitle: _getTidalHighFormatLabel(
+                        subtitle: _getLossyCompatibilityFormatLabel(
                           context,
                           settings.tidalHighFormat,
                         ),
-                        onTap: () => _showTidalHighFormatPicker(
+                        onTap: () => _showLossyCompatibilityFormatPicker(
                           context,
                           ref,
                           settings.tidalHighFormat,
@@ -363,7 +368,7 @@ class _DownloadSettingsPageState extends ConsumerState<DownloadSettingsPage> {
       case 'HI_RES_LOSSLESS':
         return context.l10n.qualityHiResFlacMaxSubtitle;
       case 'HIGH':
-        return _getTidalHighFormatLabel(
+        return _getLossyCompatibilityFormatLabel(
           context,
           ref.read(settingsProvider).tidalHighFormat,
         );
@@ -372,7 +377,10 @@ class _DownloadSettingsPageState extends ConsumerState<DownloadSettingsPage> {
     }
   }
 
-  String _getTidalHighFormatLabel(BuildContext context, String format) {
+  String _getLossyCompatibilityFormatLabel(
+    BuildContext context,
+    String format,
+  ) {
     switch (format) {
       case 'mp3_320':
         return context.l10n.downloadLossyMp3;
@@ -387,7 +395,7 @@ class _DownloadSettingsPageState extends ConsumerState<DownloadSettingsPage> {
     }
   }
 
-  void _showTidalHighFormatPicker(
+  void _showLossyCompatibilityFormatPicker(
     BuildContext context,
     WidgetRef ref,
     String current,

lib/services/ffmpeg_service.dart

@@ -617,7 +617,7 @@ class FFmpegService {
     }
   }
 
-  static Future<String?> prepareTidalDashManifestForNativePlayback({
+  static Future<String?> prepareDashManifestForNativePlayback({
     required String manifestPayload,
     bool registerAsActive = true,
   }) async {
@@ -630,7 +630,7 @@ class FFmpegService {
 
     final manifestPath = await _writeTempManifestFile(payload);
     if (manifestPath == null) {
-      _log.e('Failed to prepare Tidal DASH manifest for native playback');
+      _log.e('Failed to prepare DASH manifest for native playback');
       return null;
     }
 
@@ -739,7 +739,7 @@ class FFmpegService {
     }
   }
 
-  static Future<LiveDecryptedStreamResult?> startTidalDashLiveStream({
+  static Future<LiveDecryptedStreamResult?> startDashLiveStream({
     required String manifestPayload,
     String preferredFormat = 'm4a',
   }) async {
@@ -752,7 +752,7 @@ class FFmpegService {
 
     final manifestPath = await _writeTempManifestFile(payload);
     if (manifestPath == null) {
-      _log.e('Failed to prepare Tidal DASH manifest for live stream');
+      _log.e('Failed to prepare DASH manifest for live stream');
       return null;
     }
 
@@ -797,7 +797,7 @@ class FFmpegService {
 
     final tempDir = await getTemporaryDirectory();
     final manifestPath =
-        '${tempDir.path}${Platform.pathSeparator}tidal_dash_${DateTime.now().microsecondsSinceEpoch}.mpd';
+        '${tempDir.path}${Platform.pathSeparator}dash_${DateTime.now().microsecondsSinceEpoch}.mpd';
     await File(manifestPath).writeAsString(manifestText, flush: true);
     return manifestPath;
   }
@@ -875,7 +875,7 @@ class FFmpegService {
     ];
 
     _log.d(
-      'Starting Tidal DASH tunnel: ${_previewCommandForLog(commandArguments.join(' '))}',
+      'Starting DASH tunnel: ${_previewCommandForLog(commandArguments.join(' '))}',
     );
 
     final session = await FFmpegKit.executeWithArgumentsAsync(commandArguments);
@@ -891,9 +891,9 @@ class FFmpegService {
     final state = await session.getState();
     final output = (await session.getOutput() ?? '').trim();
     if (output.isNotEmpty) {
-      _log.w('Tidal DASH tunnel failed ($ext): $output');
+      _log.w('DASH tunnel failed ($ext): $output');
     } else {
-      _log.w('Tidal DASH tunnel failed ($ext) with session state: $state');
+      _log.w('DASH tunnel failed ($ext) with session state: $state');
     }
 
     try {

pubspec.yaml

@@ -1,7 +1,7 @@
 name: spotiflac_android
-description: Download Spotify tracks in FLAC from Tidal, Qobuz & Deezer
+description: Download Spotify tracks in FLAC using extension providers
 publish_to: "none"
-version: 4.5.6+133
+version: 4.5.7+134
 
 environment:
   sdk: ^3.10.0