New translations app_en.arb (Korean)

[ci skip]

lib/l10n/arb/app_ko.arb

@@ -69,7 +69,7 @@
   "@settingsDownload": {
     "description": "Settings section - download options"
   },
-  "settingsAppearance": "외관",
+  "settingsAppearance": "디자인",
   "@settingsAppearance": {
     "description": "Settings section - visual customization"
   },
@@ -77,7 +77,7 @@
   "@settingsOptions": {
     "description": "Settings section - app options"
   },
-  "settingsExtensions": "확장 기능",
+  "settingsExtensions": "확장 프로그램",
   "@settingsExtensions": {
     "description": "Settings section - extension management"
   },
@@ -109,7 +109,7 @@
   "@downloadFolderOrganization": {
     "description": "Title of the folder organization picker bottom sheet"
   },
-  "appearanceTitle": "외관",
+  "appearanceTitle": "디자인",
   "@appearanceTitle": {
     "description": "Appearance settings page title"
   },
@@ -121,7 +121,7 @@
   "@appearanceThemeLight": {
     "description": "Light theme"
   },
-  "appearanceThemeDark": "다크",
+  "appearanceThemeDark": "어두운",
   "@appearanceThemeDark": {
     "description": "Dark theme"
   },
@@ -157,7 +157,7 @@
   "@optionsPrimaryProviderSubtitle": {
     "description": "Subtitle for primary provider"
   },
-  "optionsUsingExtension": "확장 기능을 사용: {extensionName}",
+  "optionsUsingExtension": "확장 프로그램을 사용: {extensionName}",
   "@optionsUsingExtension": {
     "description": "Shows active extension name",
     "placeholders": {
@@ -186,7 +186,7 @@
   "@optionsAutoFallbackSubtitle": {
     "description": "Subtitle for auto fallback"
   },
-  "optionsUseExtensionProviders": "확장 기능 사용",
+  "optionsUseExtensionProviders": "확장 프로그램 사용",
   "@optionsUseExtensionProviders": {
     "description": "Legacy setting label for extension download providers"
   },
@@ -385,7 +385,7 @@
   "@optionsSpotifyDeprecationWarning": {
     "description": "Warning about Spotify API deprecation"
   },
-  "extensionsTitle": "확장 기능",
+  "extensionsTitle": "확장 프로그램",
   "@extensionsTitle": {
     "description": "Extensions page title"
   },
@@ -419,7 +419,7 @@
   "@storeTitle": {
     "description": "Store screen title"
   },
-  "storeSearch": "확장 기능 검색",
+  "storeSearch": "확장 프로그램 검색...",
   "@storeSearch": {
     "description": "Store search placeholder"
   },
@@ -2119,11 +2119,11 @@
   "@downloadFrom": {
     "description": "Label - download source"
   },
-  "appearanceAmoledDark": "AMOLED Dark",
+  "appearanceAmoledDark": "아몰레드 블랙",
   "@appearanceAmoledDark": {
     "description": "Theme option - pure black"
   },
-  "appearanceAmoledDarkSubtitle": "Pure black background",
+  "appearanceAmoledDarkSubtitle": "순수 검정 배경화면",
   "@appearanceAmoledDarkSubtitle": {
     "description": "Subtitle for AMOLED dark"
   },