CalvinBackup/iD
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/FoggedLens/iD.git synced 2026-05-01 16:08:00 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #1 from openstreetmap/master

Browse Source 
update to master
This commit is contained in:
morray
2016-03-29 19:38:56 +02:00
parent d5f50486fc 3b461c073d
commit 4088936eac
307 changed files with 70587 additions and 6797 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
.gitignore
+2 -1
View File
@@ -1,7 +1,8 @@
.DS_Store
transifex.auth
node_modules
npm-debug.log
dist/*.js
dist/*.css
dist/img/*.svg
transifex.auth
data/data.js
.npmignore
+5
View File
@@ -0,0 +1,5 @@
.DS_Store
transifex.auth
node_modules
npm-debug.log
data/data.js
.travis.yml
+7
View File
@@ -1,2 +1,9 @@
language: node_js
sudo: false
before_install:
# https://github.com/travis-ci/travis-ci/issues/3225
- mkdir travis-phantomjs
- wget https://bitbucket.org/ariya/phantomjs/downloads/phantomjs-2.1.1-linux-x86_64.tar.bz2 -O $PWD/travis-phantomjs/phantomjs-2.1.1-linux-x86_64.tar.bz2
- tar -xvf $PWD/travis-phantomjs/phantomjs-2.1.1-linux-x86_64.tar.bz2 -C $PWD/travis-phantomjs
- export PATH=$PWD/travis-phantomjs/phantomjs-2.1.1-linux-x86_64/bin:$PATH
before_script: make
API.md
+4 -4
View File
@@ -137,7 +137,7 @@ iD can use external presets exclusively or along with the default OpenStreetMap
var iD = iD()
.presets(customPresets)
.taginfo(iD.taginfo())
.taginfo(iD.services.taginfo())
.imagery(iD.data.imagery);
```
@@ -152,12 +152,12 @@ Just like Presets, Imagery can be configured using the `iD().imagery` accessor.
var iD = iD()
.presets(customPresets)
.taginfo(iD.taginfo())
.taginfo(iD.services.taginfo())
.imagery(customImagery);
```
The Imagery object should follow the structure defined by [editor-imagery-index](https://github.com/osmlab/editor-imagery-index/blob/gh-pages/schema.json)
The Imagery object should follow the structure defined by [editor-layer-index](https://github.com/osmlab/editor-layer-index/blob/gh-pages/schema.json)
### Taginfo
@@ -168,7 +168,7 @@ The Imagery object should follow the structure defined by [editor-imagery-index]
var iD = iD()
.presets(customPresets)
.taginfo(iD.taginfo().endpoint('url'))
.taginfo(iD.services.taginfo().endpoint('url'))
.imagery(customImagery);
```
ARCHITECTURE.md
+1 -1
View File
@@ -296,7 +296,7 @@ correspondence with entities:
two vertices.
* `iD.svg.Labels` renders the textual
[labels](http://mapbox.com/osmdev/2013/02/12/labeling-id/).
* `iD.svg.Surface` sets up a number of layers that ensure that map elements
* `iD.svg.Layers` sets up a number of layers that ensure that map elements
appear in an appropriate z-order.
## Other UI
CHANGELOG.md
+160 -36
View File
@@ -1,7 +1,120 @@
:warning: = Breaking change, may affect downstream projects or sites that embed iD.
## 1.9.2
##### Mar 18, 2016
* Avoid jumpiness when dragging node markers (#3003)
* Rename "Dock" -> "Wet Dock / Dry Dock" (#3030)
* Refresh lables when switching to a new GPX file (#3032)
* Fix bug where adding a space to a name would undo a previous edit (#3035)
* Display GPX tracks immediately when loaded or toggled (#3027)
* Include "Local GPX" in imagery used list when GPX loaded via url parameter (#2804)
* Add Bird Hide preset (#3026)
* Exclude from areaKeys blacklist presets that are point/vertex only (#3009)
* Return to browse mode and block ui while geolocating (#3016)
* Restore highway=unclassified to thick line rendering and rename as "Minor/Unclassified Road" (#3015)
* Allow drawing of freeform shapes when using the shift-click-drag lasso selection tool (#2937, thanks @kepta)
* Rename "Major Roads" -> "Traffic Roads", "Minor Roads" -> "Service Roads" in feature filter list
## 1.9.1
##### Mar 3, 2016
* Add context.asset for building asset filenames, use for Mapillary Traffico files (#3011)
* Fix crash in starting tutorial, bad selector for .layer-background opacity (#3010)
## 1.9.0
##### Mar 1, 2016
* Fix rendering of modified/moved multipolygons (#3008)
* Preserve connectivity when pasting (#2584, thanks @jfirebaugh)
* Fix rendering of bumpy surfaces in turn restriction editor (#3004)
* Draw radial menu on top of data layers (#2994)
* Move data layers out of `iD.Background` (#3001)
* Disambiguate art store, art gallery, etc. (#2999, thanks @harry-wood)
* Post office should have opening_hours instead collection_times (#2996, thanks @HolgerJeromin)
* Improved abandoned/disused railway icons (#2967, thanks @kepta)
* Use access=yes instead of access=public for toilets (#2576, thanks @gileri)
* Rename "Track" -> "Unmaintained Track Road" and add terms (#2982, thanks @brianreavis)
* Mapillary improvements
* Add support for street signs layer (#2720)
* Show Mapillary thumbnail on opposite side of map from marker (#2775)
* Fetch all available Mapillary data, but cull based on density (#2794)
* Display Mapillary data out to zoom level 12 (#2468, #2675)
* Add ability to remove/disable Mapillary layers (#2722)
* Add expansion arrows to category presets for better usability (#2972, thanks @kepta)
* Refactor services into iD.services namespace
* :warning: This means that `iD.taginfo` is now `iD.services.taginfo`
* Disallow disconnecting that would damage relations (#1714, thanks @jfirebaugh)
* Allow escape to cancel ⌘-V paste (#2889)
* Enter should accept input and return to browse mode only on preset input fields (#2912, #2957, #2380)
* No need to make FAQ link translatable (#2973)
* Display star for "best" imagery, add link to imagery info (#2902, thanks @kepta)
* Use HTTPS for Nominatim and other services if available (#2960, thanks @kepta)
* Add `shop=storage_rental` preset (#2943, thanks @kepta)
* Add site relation preset (#2930, thanks @kepta)
* Improvements to swimming pool, water park presets (#2927, thanks @kepta)
* Ensure that boundary relation members look like boundaries (thanks, @jfirebaugh)
* Add 'building' combo field for ice rink and swim facility
* Building field should be combo not typeCombo (because `building=yes` is a valid tag)
* Link to wiki for guidance on good changeset comments (#2923, thanks @kepta)
* Make preset fields section collapsable (#2894)
* Make sure DrawLine mode is called with a clean pre-operation graph (#2303, thanks @tyrasd)
* Default to user's language when localizing names (#2882, thanks @kepta)
* Autocomplete changeset comments from previous changeset comments (#2002, thanks @jfirebaugh)
* Add universal multiline text field for description, fixme (#1518)
* Fix crash when selecting a category preset with enter button
* Remove overly agressive regexes for cleaning up websites and emails (#2892, thanks @kepta)
* Correct typo "Platic" -> "Plastic" (#2925, thanks @M1dgard)
* Rename "Unclassified Road" to "Minor Road" (#2916)
## 1.8.5
##### Jan 18, 2016
* Fix address field to not lose focus while typing (#2903, #2320)
* Bugfixes for Internet Explorer (classList #2909, parentElement #2910)
* Presets for various man_made tags (#2893, thanks @manfredbrandl)
## 1.8.4
##### Jan 6, 2016
* Block UI, disable draws while fetching missing childnodes when user restores saved work
* Add iD.Map#redrawEnable to enable/disable redraws
* Don't select filtered hidden vertices with the lasso
* Adjust matching rules for multipolygon members (#2887)
* Add Diaper Changing field to amenity toilets (#2890, thanks @morray)
* Add rendering for tag-crossing pedestrian crosswalks
* Fix rendering of highway=pedestrian, highway=crossing preset icon
* Waterway presets - dock, boatyard, water point (#2863, thanks @arunasank)
* Amenity presets - hunting stand, parking space, ferry terminal (#2883, thanks @arunasank)
* More search terms for several amenity presets (#2880)
* Disambiguate shop=bicycle and amenity=bicycle_repair_station presets (#2845)
* Cancel debounced history saves in flush() and clearSaved()
* Cancel throttled hash updates in hash.off()
* Several fixes for "Entity Not Found" errors (#2736)
* Don't call childNodes unless necessary (avoid extra _childNodes caching)
* Clear search results pane when changing modes
* Center map on feature when selecting feature from search results
* Suppress radial menu when selecting feature from search results
* Rename doctor.json -> doctors.json (#2869)
* Add Breathe behavior for colorblind-friendly interpolated select halos (#1814)
* Many usability improvements to entity editor sidebar:
* In Taginfo results sort keys with ':' below keys without ':' (#2376)
* Add back button for feature type reselection (#2453)
* Return should accept input and return to browse mode (#2380)
* Enable save as soon as user starts typing (#2342)
* Change feature editor close X to check mark (#2384)
* Many improvements to the intro walkthrough:
* Prevent most keyboard shortcuts during walkthrough
* Prevent user from editing during pause before restarting failed task
* Shrink introGraph (#1336)
* Localize some of the features in the walkthrough (#2881)
* Add search task to walkthrough (#2363)
* Add button images to walkthrough text (#2404)
* Better save blocking in intro (#1795)
* Display Help button in walkthrough, stay on it longer (#2364)
* Set 'Content-Type': 'text/xml' when closing changeset (fix for IE auth warning) (#2874)
## 1.8.3
##### Dec 11, 2015
* Replace nonstandard Array `find` with `_.find` for IE11 (#2871)
## 1.8.2
##### Dec 10, 2015
* Better save and restore map state when entering walkthrough
* Add maxstay field for amenity=parking preset (#2851)
* Add presets for popular vending machines (#2827, thanks @henningvs)
@@ -11,6 +124,7 @@
* Eliminate rounding causing jumpiness and loss of precision (#2849)
## 1.8.1
##### Dec 2, 2015
* Fix tag help lookup (#2844)
* Support Internet Explorer 11 and Edge browsers (#2571)
* New road styling for bumpy/unpaved roads (#2564, #2750, #2847)
@@ -21,10 +135,12 @@
* Support multiple overlays and fix alignment of minimap (#2813) (thanks @brianreavis)
## 1.8.0
##### Nov 7, 2015
* Don't update the urlhash during the walkthrough (#1795)
* Add surface type to parking preset (#2816)
* Make 100% background brightness the default (#2824)
* Use SVG for preset and feature icons (#2785)
* :warning: Projects that have customized the icon spritesheet may need to upgrade their custom icons
* Add "Help Translate" icon next to "Report a Bug" (#2766)
* Update highway colors to match openstreetmap-carto (#2764)
* Prefer suggested capitalization in autocomplete box (#2791)
@@ -45,7 +161,12 @@
* Better handling of multilingual `alt_name`, `old_name`, etc (#2658)
* Add preset for Semi-Detached House (#2776)
## 1.7.5
##### Sep 28, 2015
* Relicense iD with ISC license
## 1.7.4
##### Sep 15, 2015
* Show docs for the selected value in raw tag editor (#2754) (Thanks @M1dgard)
* Improve display of implied values in access UI field (#2763)
* Better handling of preset search terms (#2756) (Thanks @M1dgard)
@@ -81,6 +202,7 @@
* Improve appearance of Mapillary markers (#2690) (Thanks @pgiraud)
## 1.7.3
##### Jun 10, 2015
* Add fee field to toilet preset (#2639) (Thanks @alexandrz)
* Several improvements for more reliable save and post-save data fetch (#2667)
* Use locale passed in from container iframe instead of detected locale (#2672)
@@ -99,10 +221,12 @@
* Fix error restoring changes after deleting a node (#2637)
## 1.7.2
##### May 3, 2015
* Fix for 404 Error caused by duplicates in multi-fetch node request (#2626)
* Fix oil well preset (#2621) (Thanks @1ec5)
## 1.7.1
##### Apr 30, 2015
* Add oil well preset (#2618) (Thanks @1ec5)
* Add radio mast preset (#2613) (Thanks @1ec5)
* Don't commit empty changesets (#1483)
@@ -131,7 +255,7 @@
* Don't delete ways from route, boundary, multipolygon relations (#2526, #1461) (Thanks @systemed)
## 1.7.0
##### Feb 12, 2015
* Fix typo in smoothness field - should be "impassable" (#2523)
* Update to Mapillary API v2 calls (#2522) (Thanks @peterneubauer)
* Add Rounded tooltips (#2521) (Thanks @samanpwbb)
@@ -159,16 +283,18 @@
* Add bench and covered fields to bus stop preset (#2451)
* Replace icon fields with dropdown (#2433)
* Add Map Data panel
- Data Layers (GPX, Mapillary)
- Area filling options (full, partial, wireframe) (#813)
- Map Features filtering (#1299, #1871, #2033)
* Data Layers (GPX, Mapillary)
* Area filling options (full, partial, wireframe) (#813)
* Map Features filtering (#1299, #1871, #2033)
* Allow customization of presets, imagery, and taginfo
* :warning: These _must_ be set when creating an`iD()` object - see `index.html` example
## 1.6.2
##### Oct 24, 2014
* Fix "TypeError: r is undefined" (#2421)
## 1.6.1
##### Oct 23, 2014
* Remember raw tag editor expansion state across sessions (#2416)
* Translate text in changes section on save panel (#2417)
* Encode URL hash correctly (#2406)
@@ -179,7 +305,7 @@
* Improve the error message on saving when offline (#2373)
## 1.6.0
##### Oct 6, 2014
* Add network field to Road Route relation preset (#2372)
* Updated TIGER layer to use TIGER 2014
* Added support for street-level imagery from Mapillary
@@ -190,13 +316,13 @@
* Added `comment` url param to prefill changeset comment (#2311)
## 1.5.4
##### Jul 29, 2014
* Do not fully fill certain landuse values, e.g. landuse=residential (#542)
* Class midpoints to match parent way and adjust styles
* Test visibility of gpx coords instead of just comparing extents
## 1.5.3
##### Jul 25, 2014
* When adding gpx, only rezoom map if gpx not in viewport (#2297)
* Workaround for Chrome crash (#2295)
* Add mtb fields (#2244)
@@ -204,18 +330,18 @@
* Render triangular midpoints to show direction of any selected way (#2292)
## 1.5.2
##### Jul 15, 2014
* Fixed Chrome/Windows selection bug (#2151)
* Don't automatically tag motorways, etc. as oneway=yes
* Disable Move and Rotate operations if area < 80% contained in the viewport
## 1.5.1
##### Jul 10, 2014
* Fix mixed content errors on https osm.org (#2281)
* Fix suggested access values for parking (#2280)
## 1.5.0
##### Jul 8, 2014
* Add support for localized address fields (#2246)
* Rendering improvements for layers (#2250)
* Add a map scale (#2266)
@@ -223,7 +349,7 @@
* Better midpoint rendering (#2257)
## 1.4.0
##### May 29, 2014
* Ensure combobox menus are closed on blur (#2207)
* Limit imagery_used tag to 255 characters (#2181)
* Simplify and fix midpoint drawing logic (#2136)
@@ -234,7 +360,7 @@
* Add turn restriction editor
## 1.3.10
##### May 21, 2014
* `oneway=no` overrides implicit oneways on junction=roundabout, etc. (#2220)
* Add presets for fords, parking_entrance, charging_station, compressed_air, churchyard, shop=wine
* Improve access placeholders (#2221)
@@ -250,7 +376,7 @@
* Add fill style for landuse=military
## 1.3.9
##### Apr 9, 2014
* Prevent closed areas from invalid disconnection (#2178)
* Remove layer field from waterway=stream
* Add preset for place=suburb and shop=seafood
@@ -258,7 +384,7 @@
* Mapbox Satellite now supports z17-z19
## 1.3.8
##### Mar 28, 2014
* Disable circularize and orthogonalize operations when way is <80% contained in the viewport
* Add place=neighbourhood preset
* Add denomination=* field for cemetary, graveyard, funeral home
@@ -283,7 +409,7 @@
* Fix recycling field keys (#2140)
## 1.3.7
##### Feb 25, 2014
* Added building presets
* Improve how tags are merged when merging to a multipolygon
* Disable merge operation if at least one relation is incomplete
@@ -293,7 +419,7 @@
* Remove addr:housename field from address preset
## 1.3.6
##### Feb 5, 2014
* More protection against relation loops (#2096)
* Fix freeze when using Clinic preset (#2102)
* Allow rotating closed multipolygon members (#1718)
@@ -301,7 +427,7 @@
* Added social_facility presets (#2109)
## 1.3.5
##### Jan 8, 2014
* Smoother and faster panning, zooming, and tooltips
* Fix bug relating to deleted nodes outside the viewport (#2085)
* Ensure "New Relation..." is always available (#2066)
@@ -320,7 +446,7 @@
and pistes.
## 1.3.4
##### Nov 26, 2013
* Replace TIGER 2012 layer with next-generation TIGER 2013 layer (#2010)
* Add tooltips to "untagged feature" warnings
* Add pressets and category for golf features (#2013)
@@ -330,7 +456,7 @@
* Fix zoom to feature when clicking search results (#2023)
## 1.3.3
##### Nov 22, 2013
* Support for loading GPX-files via url parameter (#1965)
* Update osm-auth (#1904)
* Update 3rd party dependencies (Lo-Dash, D3, RBush)
@@ -341,7 +467,7 @@
* Fix undo-related bug (#1978)
## 1.3.2
##### Nov 14, 2013
* Update maki
* Fix Disconnect of way with multiple intersections (#1955)
* Fix unclosed area rendering (#1958)
@@ -355,14 +481,14 @@
* Reset invalid opacity values to default (#1923)
## 1.3.1
##### Oct 26, 2013
* Fix misalignment -> Fix alignment (#1913)
* Update maki (#1916)
* Prioritize boundary tag to minimize area fills (#1920)
* Fix background defaulting to 0% brightness (#1923)
## 1.3.0
##### Oct 24, 2013
* Fix corner case that could cause getting stuck in drag mode (#1910)
* Improved display of changed objects in save screen
* Improved performance
@@ -393,7 +519,7 @@
* New presets: man_made=observation, shop=locksmith, leisure=common and more
## 1.2.1
##### Sep 30, 2013
* Split only the line of a node shared by a line and an area
* Handle multipolygon corner case when splitting (#1799)
* Don't automatically apply building tags to shop=car (#1813)
@@ -408,7 +534,7 @@
* Add more tags to areas list
## 1.2.0
##### Sep 26, 2013
* Don't auto-save intro tutorial edits (#1745, #1795)
* Added waypoint display to GPX layer
* Added "Straighten" operation
@@ -428,13 +554,13 @@
* Fix some walkthrough glitches (#1744)
## 1.1.6
##### Aug 24, 2013
* Fix walkthrough on Firefox (#1743)
* Fix icon at end of walkthough (#1740)
* Fix walkthrough (#1739)
## 1.1.5
##### Aug 23, 2013
* Add amenity=ranger_station preset (1723)
* Add terms for tourism=artwork (#1726)
* Reduce prominence of share links, add G+
@@ -448,13 +574,13 @@
* Add support for an externally provided asset map (#1699)
## 1.1.4
##### Aug 17, 2013
* Fix adding multilingual name (#1694)
* Fix social buttons (#1690)
* Work around a Firefox bug that sometimes caused elements to be unselectable or stuck dragging (#1691, #1692)
## 1.1.3
##### Aug 15, 2013
* Fix behavior of enter key in name field (#1681)
* Remove area=yes when choosing an area preset (#1684)
* Save history more frequently (#1345)
@@ -466,23 +592,22 @@
* Add leisure=track preset (#1683)
## 1.1.2
##### Aug 12, 2013
* Fix cursor offset when clicking/dragging after resizing the window (#1678)
* Include low-frequency tag values if they have a wiki entry
* Fix tag value suggestions in preset comboboxes (#1679, #1680)
## 1.1.1
##### Aug 9, 2013
* Improve performance when drawing
* Tail should appear only first time
* Fix radial menu tooltip positioning on Firefox
## 1.1.0
##### Aug 9, 2013
* Fix radial menu tooltip positioning
## 1.1.0rc1
* Custom layers support TMS-flipped Y coordinate with {ty} replacement.
* Allow to join more than two ways (#649)
* Many preset additions and improvements
@@ -498,7 +623,6 @@
* More dramatic different between hover and active edit feature pane
## 1.1.0beta1
* Performance improvements
* Added a UI for multilingual name tags
* "Report a bug" in footer is now an icon
@@ -533,7 +657,7 @@
* You can add a member to a relation via the "All relations" section of the sidebar
## 1.0.1
##### May 10, 2013
* Test, imagery, translation, and preset updates
* Fix untranslatable strings
* Prefer to keep existing ways when joining
CODE_OF_CONDUCT.md
+44
View File
@@ -0,0 +1,44 @@
# Contributor Code of Conduct
#### Guidelines
* Please be respectful to one another.
* Many contributors are volunteering their time. We might not get to your
issue right away. Be patient.
* Other contributors have different backgrounds and perspectives than you do.
Diversity is a community strength.
* We will disagree sometimes. That's ok. When this happens, assume that the
person with whom you disagree is a smart person with good reasons for believing
something different.
* Everyone has bad days. If you find yourself about to be mean to someone,
take a break and cool off. This project will still be here later.
* When you make a mistake, apologize.
#### We will not tolerate
* Sexualized language or imagery
* Hate speech
* Personal attacks
* Trolling or insulting/derogatory comments
* Public or private harassment
* Publishing other's private information
* Plagiarism
* Other unethical or unprofessional conduct
#### Enforcement
Project maintainers commit themselves to fairly enforcing this Code of Conduct.
This means we may:
* Edit or delete harmful comments, code, issues, or other contributions
* Ban harmful users from the project, temporarily or permanently
This Code of Conduct applies both within project spaces and in public spaces when an
individual is representing the project or its community.
Instances of unacceptable behavior may be reported privately to the project maintainers.
#### See Also
This Code of Conduct is adapted from the [Contributor Covenant](http://contributor-covenant.org).
CONTRIBUTING.md
+31 -9
View File
@@ -3,6 +3,11 @@
Thinking of contributing to iD? High five! Here are some basics for our habits
so that you can write code that fits in perfectly.
## Code of Conduct
We want everyone to feel comfortable contributing to iD. Please read the project
[Code of Conduct](CODE_OF_CONDUCT.md) and remember to be nice to one another.
## Reporting Issues
We'd love to hear what you think about iD, about any specific problems or
@@ -12,11 +17,15 @@ Please [search for your issue before filing it: many bugs and improvements have
To report a bug:
* Write specifically what browser (type and version, like "Firefox 43.0"), OS, and browser extensions you have installed
* Write steps to replicate the error: when did it happen? What did you expect to happen? What happened instead?
* Write specifically what browser (type and version, like "Firefox 43.0"), OS,
and browser extensions you have installed
* Write steps to replicate the error: when did it happen? What did you expect to happen?
What happened instead?
* We love screenshots. If you can take a picture of the issue, that is extra helpful.
You can drag the image file onto the GitHub issue and it will be included with your bug report.
* Please keep bug reports professional and straightforward: trust us, we share your dismay at software breaking.
* If you can, [enable web developer extensions](http://debugbrowser.com/) and report the
Javascript error message.
Javascript error message.
When in doubt, be over-descriptive of the bug and how you discovered it.
@@ -153,13 +162,15 @@ feel free to use newer features wisely.
## Tests
Test your code and make sure it passes. Our testing harness requires [node.js](http://nodejs.org/)
and a few modules:
Test your code and make sure it passes.
1. [Install node.js](http://nodejs.org/) version 0.10.0 or later - 'Install' will download a package for your OS
2. Go to the directory where you have checked out `iD`
3. Run `npm install`
4. Run `npm test` to see whether your tests pass or fail.
First ensure you have a `phantomjs` binary, version 2.0 or later, available on your `$PATH`. On a Mac,
you can install this via homebrew with `brew install phantomjs`. Then:
1. Go to the directory where you have checked out `iD`
2. run `npm install`
3. run `make`
4. run `npm test` to see whether your tests pass or fail.
## Building / Installing
@@ -169,6 +180,17 @@ required for this.
iD will be built to the `dist` directory. This directory is self-contained; you can copy it
into the public directory of your webserver to deploy iD.
## Live reloading
You can use [live-server](https://www.npmjs.com/package/live-server) *(npm module)* to
reload the browser automatically whenever there is a change in code.
1. run `npm install -g live-server`
2. run `live-server .` or `live-server dist`
*(You will be automatically redirected to the local server page.)*
*(Note: Sometimes auto reload might not display correctly and you might need to rebuild iD by running `make`.)*
## Licensing
iD is available under the [ISC License](https://opensource.org/licenses/ISC).
FAQ.md
+3 -3
View File
@@ -12,7 +12,7 @@ To report an issue with missing or cloudy imagery:
* _For Mapbox Satellite layer:_ Use [this imagery request tool](https://www.mapbox.com/labs/request) to zoom to the location with the issue and draw a box around it.
* _For Bing Satellite layer:_ Open the location in [Bing Maps](https://www.bing.com/maps) and click the "Report a problem" link on the sidebar.
iD's list of available background imagery sources come from the [editor-imagery-index](https://github.com/osmlab/editor-imagery-index)
iD's list of available background imagery sources come from the [editor-layer-index](https://github.com/osmlab/editor-layer-index)
project. If you know of a more recent imagery source that is licensed for this use,
please open a request there with the link and license details.
@@ -21,7 +21,7 @@ please open a request there with the link and license details.
Using canvas rather than SVG would require implementing a scenegraph, hit-testing,
event dispatch, animation, and other features provided natively by SVG. All that is
a significant amount of work, would have meant a longer time for the initial release
of iD, and would likely increase the ongoing costs of maintenence and new features.
of iD, and would likely increase the ongoing costs of maintenance and new features.
On the other hand, SVG is already fast enough in many or most hardware/browser/OS/editing
region combinations, and will only get faster as hardware improves and browser vendors
@@ -53,7 +53,7 @@ and [configure](https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/blob/mast
an instance of the Rails Port, the server that runs the OpenStreetMap website and API.
Once you have the Rails Port running, you may edit as normal using the version of iD that
is bundled with it. Your changes will be saved to your own database.
is bundled with it. Your changes will be saved to your own database. To use a standalone iD with your own api, you may edit the [connection.js](https://github.com/openstreetmap/iD/blob/master/js/id/core/connection.js) file.
Depending on your requirements, you may also want to set up [cgimap](https://github.com/openstreetmap/cgimap)
and/or a tile rendering stack, but neither of these are required for editing with iD.
Makefile
+187 -19
View File
@@ -14,7 +14,7 @@ MAKI_SOURCES = node_modules/maki/src/*.svg
$(MAKI_SOURCES): node_modules/.install
dist/img/maki-sprite.svg: $(MAKI_SOURCES) Makefile
svg-sprite --symbol --symbol-dest . --symbol-sprite $@ $(MAKI_SOURCES)
node_modules/.bin/svg-sprite --symbol --symbol-dest . --symbol-sprite $@ $(MAKI_SOURCES)
data/feature-icons.json: $(MAKI_SOURCES)
cp -f node_modules/maki/www/maki-sprite.json $@
@@ -51,7 +51,6 @@ dist/iD.js: \
js/lib/d3.one.js \
js/lib/d3.dimensions.js \
js/lib/d3.trigger.js \
js/lib/d3.typeahead.js \
js/lib/d3.curtain.js \
js/lib/d3.value.js \
js/lib/diff3.js \
@@ -64,31 +63,198 @@ dist/iD.js: \
js/lib/marked.js \
js/id/start.js \
js/id/id.js \
js/id/services/*.js \
js/id/services.js \
js/id/services/mapillary.js \
js/id/services/nominatim.js \
js/id/services/taginfo.js \
js/id/services/wikipedia.js \
js/id/util.js \
js/id/util/*.js \
js/id/util/session_mutex.js \
js/id/util/suggest_names.js \
js/id/geo.js \
js/id/geo/*.js \
js/id/geo/extent.js \
js/id/geo/intersection.js \
js/id/geo/multipolygon.js \
js/id/geo/raw_mercator.js \
js/id/actions.js \
js/id/actions/*.js \
js/id/actions/add_entity.js \
js/id/actions/add_member.js \
js/id/actions/add_midpoint.js \
js/id/actions/add_vertex.js \
js/id/actions/change_member.js \
js/id/actions/change_preset.js \
js/id/actions/change_tags.js \
js/id/actions/circularize.js \
js/id/actions/connect.js \
js/id/actions/copy_entities.js \
js/id/actions/delete_member.js \
js/id/actions/delete_multiple.js \
js/id/actions/delete_node.js \
js/id/actions/delete_relation.js \
js/id/actions/delete_way.js \
js/id/actions/deprecate_tags.js \
js/id/actions/discard_tags.js \
js/id/actions/disconnect.js \
js/id/actions/join.js \
js/id/actions/merge.js \
js/id/actions/merge_polygon.js \
js/id/actions/merge_remote_changes.js \
js/id/actions/move.js \
js/id/actions/move_node.js \
js/id/actions/noop.js \
js/id/actions/orthogonalize.js \
js/id/actions/restrict_turn.js \
js/id/actions/reverse.js \
js/id/actions/revert.js \
js/id/actions/rotate_way.js \
js/id/actions/split.js \
js/id/actions/straighten.js \
js/id/actions/unrestrict_turn.js \
js/id/behavior.js \
js/id/behavior/*.js \
js/id/behavior/add_way.js \
js/id/behavior/breathe.js \
js/id/behavior/copy.js \
js/id/behavior/drag.js \
js/id/behavior/draw.js \
js/id/behavior/draw_way.js \
js/id/behavior/edit.js \
js/id/behavior/hash.js \
js/id/behavior/hover.js \
js/id/behavior/lasso.js \
js/id/behavior/paste.js \
js/id/behavior/select.js \
js/id/behavior/tail.js \
js/id/modes.js \
js/id/modes/*.js \
js/id/modes/add_area.js \
js/id/modes/add_line.js \
js/id/modes/add_point.js \
js/id/modes/browse.js \
js/id/modes/drag_node.js \
js/id/modes/draw_area.js \
js/id/modes/draw_line.js \
js/id/modes/move.js \
js/id/modes/rotate_way.js \
js/id/modes/save.js \
js/id/modes/select.js \
js/id/operations.js \
js/id/operations/*.js \
js/id/core/*.js \
js/id/renderer/*.js \
js/id/operations/circularize.js \
js/id/operations/continue.js \
js/id/operations/delete.js \
js/id/operations/disconnect.js \
js/id/operations/merge.js \
js/id/operations/move.js \
js/id/operations/orthogonalize.js \
js/id/operations/reverse.js \
js/id/operations/rotate.js \
js/id/operations/split.js \
js/id/operations/straighten.js \
js/id/core/connection.js \
js/id/core/difference.js \
js/id/core/entity.js \
js/id/core/graph.js \
js/id/core/history.js \
js/id/core/node.js \
js/id/core/relation.js \
js/id/core/tags.js \
js/id/core/tree.js \
js/id/core/way.js \
js/id/renderer/background.js \
js/id/renderer/background_source.js \
js/id/renderer/features.js \
js/id/renderer/map.js \
js/id/renderer/tile_layer.js \
js/id/svg.js \
js/id/svg/*.js \
js/id/svg/areas.js \
js/id/svg/defs.js \
js/id/svg/gpx.js \
js/id/svg/icon.js \
js/id/svg/labels.js \
js/id/svg/layers.js \
js/id/svg/lines.js \
js/id/svg/mapillary_images.js \
js/id/svg/mapillary_signs.js \
js/id/svg/midpoints.js \
js/id/svg/osm.js \
js/id/svg/points.js \
js/id/svg/tag_classes.js \
js/id/svg/turns.js \
js/id/svg/vertices.js \
js/id/ui.js \
js/id/ui/*.js \
js/id/ui/preset/*.js \
js/id/ui/intro/*.js \
js/id/ui/account.js \
js/id/ui/attribution.js \
js/id/ui/background.js \
js/id/ui/cmd.js \
js/id/ui/commit.js \
js/id/ui/confirm.js \
js/id/ui/conflicts.js \
js/id/ui/contributors.js \
js/id/ui/disclosure.js \
js/id/ui/entity_editor.js \
js/id/ui/feature_info.js \
js/id/ui/feature_list.js \
js/id/ui/flash.js \
js/id/ui/full_screen.js \
js/id/ui/geolocate.js \
js/id/ui/help.js \
js/id/ui/info.js \
js/id/ui/inspector.js \
js/id/ui/intro.js \
js/id/ui/lasso.js \
js/id/ui/loading.js \
js/id/ui/map_data.js \
js/id/ui/map_in_map.js \
js/id/ui/modal.js \
js/id/ui/modes.js \
js/id/ui/notice.js \
js/id/ui/preset_icon.js \
js/id/ui/preset.js \
js/id/ui/preset_list.js \
js/id/ui/radial_menu.js \
js/id/ui/raw_member_editor.js \
js/id/ui/raw_membership_editor.js \
js/id/ui/raw_tag_editor.js \
js/id/ui/restore.js \
js/id/ui/save.js \
js/id/ui/scale.js \
js/id/ui/selection_list.js \
js/id/ui/sidebar.js \
js/id/ui/source_switch.js \
js/id/ui/spinner.js \
js/id/ui/splash.js \
js/id/ui/status.js \
js/id/ui/success.js \
js/id/ui/tag_reference.js \
js/id/ui/toggle.js \
js/id/ui/undo_redo.js \
js/id/ui/view_on_osm.js \
js/id/ui/zoom.js \
js/id/ui/preset/access.js \
js/id/ui/preset/address.js \
js/id/ui/preset/check.js \
js/id/ui/preset/combo.js \
js/id/ui/preset/cycleway.js \
js/id/ui/preset/input.js \
js/id/ui/preset/localized.js \
js/id/ui/preset/maxspeed.js \
js/id/ui/preset/radio.js \
js/id/ui/preset/restrictions.js \
js/id/ui/preset/textarea.js \
js/id/ui/preset/wikipedia.js \
js/id/ui/intro/area.js \
js/id/ui/intro/line.js \
js/id/ui/intro/navigation.js \
js/id/ui/intro/point.js \
js/id/ui/intro/start_editing.js \
js/id/presets.js \
js/id/presets/*.js \
js/id/presets/category.js \
js/id/presets/collection.js \
js/id/presets/field.js \
js/id/presets/preset.js \
js/id/validations.js \
js/id/validations/*.js \
js/id/validations/deprecated_tag.js \
js/id/validations/many_deletions.js \
js/id/validations/missing_tag.js \
js/id/validations/tag_suggests_area.js \
js/id/end.js \
js/lib/locale.js \
data/introGraph.js
@@ -107,7 +273,8 @@ dist/iD.css: css/*.css
cat css/reset.css css/map.css css/app.css > $@
node_modules/.install: package.json
npm install && touch node_modules/.install
npm install
touch node_modules/.install
clean:
rm -f $(BUILDJS_TARGETS) data/feature-icons.json dist/iD*.js dist/iD.css dist/img/*.svg
@@ -116,7 +283,8 @@ translations:
node data/update_locales
imagery:
npm install editor-imagery-index@git://github.com/osmlab/editor-imagery-index.git#gh-pages && node data/update_imagery
npm install editor-layer-index@git://github.com/osmlab/editor-layer-index.git#gh-pages
node data/update_imagery
suggestions:
npm install name-suggestion-index@git://github.com/osmlab/name-suggestion-index.git
README.md
+25 -14
View File
@@ -7,27 +7,38 @@
* iD is a JavaScript [OpenStreetMap](http://www.openstreetmap.org/) editor.
* It's intentionally simple. It lets you do the most basic tasks while
not breaking other people's data.
* It supports modern browsers. Data is rendered with [d3](http://d3js.org/).
* It supports modern browsers. Data is rendered with [d3.js](http://d3js.org/).
## Participate!
* [Try out the latest stable release](http://openstreetmap.us/iD/release)
* [Read up on Contributing and the code style of iD](CONTRIBUTING.md)
* See [open issues in the issue tracker](https://github.com/openstreetmap/iD/issues?state=open) if you're looking for something to do
* Read the project [Code of Conduct](CODE_OF_CONDUCT.md) and remember to be nice to one another.
* Read up on [Contributing and the code style of iD](CONTRIBUTING.md).
* See [open issues in the issue tracker](https://github.com/openstreetmap/iD/issues?state=open) if you're looking for something to do.
* [Translate!](https://github.com/openstreetmap/iD/blob/master/CONTRIBUTING.md#translating)
* Test a prerelease version of iD:
* Stable mirror of `release` branch: http://openstreetmap.us/iD/release
* Development mirror of `master` branch: http://openstreetmap.us/iD/master
Come on in, the water's lovely. More help? Ping `jfire` or `bhousel` on
[OpenStreetMap IRC](http://wiki.openstreetmap.org/wiki/IRC)
(`irc.oftc.net`, in `#iD` or `#osm-dev` or `#osm`) or on the [OpenStreetMap `dev` mailing list](http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Mailing_lists).
## Prerequisites
* [Node.js](http://nodejs.org/) version 0.10.0 or newer
* Command line development tools (`make`, `git`, and a compiler) for your platform
* Ubuntu: `sudo apt-get install build-essential git`
* Mac OS X: Install Xcode and run `xcode-select --install` from a command line
[![translation chart](https://www.transifex.com/projects/p/id-editor/chart/image_png)](https://github.com/openstreetmap/iD/blob/master/CONTRIBUTING.md#translating)
## Installation
To run the current development version, fork this project, run `make`, and serve it locally.
If you have Python handy, just `cd` into the project root directory and run
To run the current development version of iD on your own computer:
python -m SimpleHTTPServer
Or, with a Mac, you can enable Web Sharing and clone iD into your website directory.
Come on in, the water's lovely. More help? Ping tmcw, jfire, or bhousel on IRC
(`irc.oftc.net`, in `#osm-dev` or `#osm`) or on the OSM mailing lists.
1. Create a local `git clone` of the project, then `cd` into the project folder
2. Run `npm install`
3. Run `make`
4. Start a local web server, e.g. `python -m SimpleHTTPServer`
5. Open `http://localhost:8000/` in a web browser
For guidance on building a packaged version, running tests, and contributing to
development, see [CONTRIBUTING.md](CONTRIBUTING.md).
@@ -35,7 +46,7 @@ development, see [CONTRIBUTING.md](CONTRIBUTING.md).
## License
iD is available under the [ISC License](https://opensource.org/licenses/ISC).
It includes [d3js](http://d3js.org/), which BSD-licensed.
It includes [d3.js](http://d3js.org/), which BSD-licensed.
## Thank you
RELEASING.md
+12 -7
View File
@@ -1,23 +1,27 @@
## Release Checklist
### Prerelease (several days prior)
- [ ] Notify translators of impending release
(https://www.transifex.com/projects/p/id-editor/announcements/)
- [ ] Notify TomH
### Make release
TODO: turn this into a script.
### Update master branch
- [ ] `git checkout master`
- [ ] `make translations`
- [ ] `make imagery`
- [ ] `make suggestions`
- [ ] Update `CHANGELOG.md`
- [ ] Update version number in `id.js`, `package.json`
- [ ] `git checkout release && git reset --hard master`
- [ ] `git add .`
- [ ] `git commit -m 'A.B.C'`
- [ ] `git push origin master`
### Update and tag release branch
- [ ] `git checkout release`
- [ ] `git reset --hard master`
- [ ] `make`
- [ ] `git add -f dist/*.css dist/*.js dist/img/*.svg && git commit -m 'Check in build'`
- [ ] `git add -f dist/*.css dist/*.js dist/img/*.svg dist/locales/*.json`
- [ ] `git commit -m 'Check in build'`
- [ ] `git tag vA.B.C`
- [ ] `git push origin -f release vA.B.C`
@@ -30,6 +34,7 @@ TODO: turn this into a script.
#### Sync master and update iD (every time)
- [ ] `bundle install`
- [ ] `git fetch --all`
- [ ] `git checkout master`
- [ ] `git reset --hard upstream/master`
build.js
+8 -12
View File
@@ -24,10 +24,6 @@ function rp(f) {
return r('presets/' + f);
}
function stringify(o) {
return JSON.stringify(o, null, 4);
}
function validate(file, instance, schema) {
var result = jsonschema.validate(instance, schema);
if (result.length) {
@@ -239,9 +235,9 @@ validateCategoryPresets(categories, presets);
validatePresetFields(presets, fields);
// Save individual data files
fs.writeFileSync('data/presets/categories.json', stringify(categories));
fs.writeFileSync('data/presets/fields.json', stringify(fields));
fs.writeFileSync('data/presets/presets.json', stringify(presets));
fs.writeFileSync('data/presets/categories.json', JSON.stringify(categories, null, 4));
fs.writeFileSync('data/presets/fields.json', JSON.stringify(fields, null, 4));
fs.writeFileSync('data/presets/presets.json', JSON.stringify(presets, null, 4));
fs.writeFileSync('data/presets.yaml',
YAML.dump({en: {presets: translate}}, {sortKeys: sortKeys})
.replace(/\'.*#\':/g, '#')
@@ -282,15 +278,15 @@ _.forEach(presets, function(preset) {
taginfo.tags.push(tag);
});
fs.writeFileSync('data/taginfo.json', stringify(taginfo));
fs.writeFileSync('data/taginfo.json', JSON.stringify(taginfo, null, 4));
// Push changes from data/core.yaml into en.json
var core = YAML.load(fs.readFileSync('data/core.yaml', 'utf8'));
var presets = {en: {presets: translations}};
var en = _.merge(core, presets);
fs.writeFileSync('dist/locales/en.json', stringify(en.en));
fs.writeFileSync('dist/locales/en.json', JSON.stringify(en.en, null, 4));
fs.writeFileSync('data/data.js', 'iD.data = ' + stringify({
fs.writeFileSync('data/data.js', 'iD.data = ' + JSON.stringify({
deprecated: r('deprecated.json'),
discarded: r('discarded.json'),
wikipedia: r('wikipedia.json'),
@@ -302,11 +298,11 @@ fs.writeFileSync('data/data.js', 'iD.data = ' + stringify({
addressFormats: r('address-formats.json')
}) + ';');
fs.writeFileSync('dist/presets.js', 'iD.data.presets = ' + stringify({
fs.writeFileSync('dist/presets.js', 'iD.data.presets = ' + JSON.stringify({
presets: rp('presets.json'),
defaults: rp('defaults.json'),
categories: rp('categories.json'),
fields: rp('fields.json')
}) + ';');
fs.writeFileSync('dist/imagery.js', 'iD.data.imagery = ' + stringify(r('imagery.json')) + ';');
fs.writeFileSync('dist/imagery.js', 'iD.data.imagery = ' + JSON.stringify(r('imagery.json')) + ';');
css/app.css
+47 -23
View File
@@ -295,6 +295,8 @@ ul li { list-style: none;}
.fl { float: left;}
.fr { float: right;}
.al { left: 0; }
.ar { right: 0; }
div.hide,
form.hide,
@@ -655,7 +657,6 @@ button.save.has-count .count::before {
.mapillary-image {
position: absolute;
right: 0;
bottom: 30px;
width: 330px;
height: 250px;
@@ -669,7 +670,6 @@ button.save.has-count .count::before {
height: auto;
background-color: rgba(0,0,0,.5);
bottom: 0;
right: 0;
padding: 5px 10px;
}
@@ -848,6 +848,18 @@ button.save.has-count .count::before {
height: 60px;
}
.preset-icon-44 {
position: absolute;
top: 9px;
left: 8px;
margin: auto;
}
.preset-icon-44 .icon {
width: 44px;
height: 44px;
}
.preset-icon-32 {
position: absolute;
top: 14px;
@@ -946,6 +958,11 @@ button.save.has-count .count::before {
.inspector-preset {
overflow: hidden;
padding-bottom: 10px;
}
.inspector-preset a.hide-toggle {
margin: 0 20px 10px 20px;
}
.inspector-preset .preset-form {
@@ -954,25 +971,10 @@ button.save.has-count .count::before {
border-radius: 8px;
}
.entity-editor-pane .preset-list-item::after {
content: "";
position: absolute;
height: 0;
width: 0;
bottom: 0;
left: 0;
right: 0;
margin: auto;
border: solid rgba(0, 0, 0, 0);
border-width: 10px;
border-bottom-color: #ececec;
}
.entity-editor-pane .preset-list-item .preset-list-button-wrap {
margin-bottom: 0;
}
.form-field {
margin-bottom: 10px;
width: 100%;
@@ -1769,6 +1771,10 @@ div.full-screen > button:hover {
border: 1px solid #CCC;
}
.imagery-faq {
margin-bottom: 10px;
}
.background-control .adjustments button:last-child {
border: 0;
}
@@ -1791,6 +1797,10 @@ div.full-screen > button:hover {
color: #7092FF;
}
.layer-list:empty {
display: none;
}
.layer-list > li:first-child {
border-radius: 3px 3px 0 0;
}
@@ -1815,6 +1825,18 @@ div.full-screen > button:hover {
background: #E8EBFF;
}
.layer-list li.best > div.best {
display: inline-block;
padding: 5px;
float: right;
}
/* make sure tooltip fits in map-control panel */
/* if too wide, placement will be wrong the first time it displays */
.layer-list li.best .tooltip-inner {
max-width: 160px;
}
.layer-list label {
display: block;
padding: 5px 10px;
@@ -2110,7 +2132,7 @@ div.full-screen > button:hover {
user-select: none;
}
#supersurface, .layer-layer {
#supersurface, .layer {
position: absolute;
top: 0;
left: 0;
@@ -2186,7 +2208,7 @@ div.full-screen > button:hover {
border-bottom: 1px solid black;
}
.infobox .selection-heading {
.infobox .infobox-heading {
display: block;
border-radius: 4px 0 0 0;
padding: 5px 10px;
@@ -2470,9 +2492,11 @@ div.full-screen > button:hover {
------------------------------------------------------- */
.save-success p {
padding: 15px;
padding: 15px 15px 0 15px;
}
.save-success a.details {
padding-left: 15px;
}
.save-success .button {
padding-top: 15px;
}
@@ -2895,8 +2919,8 @@ div.full-screen > button:hover {
color: rgba(40,40,40,.5);
}
.lasso-box {
fill-opacity:0.1;
.lasso-path {
fill-opacity:0.3;
stroke: #fff;
stroke-width: 1;
stroke-opacity: 1;
css/map.css
+75 -27
View File
@@ -24,11 +24,11 @@ img.tile-removing {
use { pointer-events: none; }
/* base styles */
.layer path:not(.oneway) { fill: none; } /* IE needs :not(.oneway) */
.layer-osm path:not(.oneway) { fill: none; } /* IE needs :not(.oneway) */
/* the above fill: none rule affects paths in <use> shadow dom only in Firefox */
.layer use.icon path { fill: #333; } /* FF svg Maki icons */
.layer .turn use path { fill: #000; } /* FF turn restriction icons */
.layer-osm use.icon path { fill: #333; } /* FF svg Maki icons */
.layer-osm .turn use path { fill: #000; } /* FF turn restriction icons */
#turn-only-shape2, #turn-only-u-shape2 { fill: #7092FF; } /* FF turn-only, turn-only-u */
#turn-no-shape2, #turn-no-u-shape2 { fill: #E06D5F; } /* FF turn-no, turn-no-u */
#turn-yes-shape2, #turn-yes-u-shape2 { fill: #8CD05F; } /* FF turn-yes, turn-yes-u */
@@ -239,17 +239,23 @@ path.fill.tag-leisure-park {
background-color: rgba(140, 208, 95, 0.3);
}
path.stroke.tag-amenity-swimming_pool,
path.stroke.tag-leisure-swimming_pool,
path.stroke.tag-natural-water,
path.stroke.tag-landuse-basin,
path.stroke.tag-landuse-reservoir {
stroke: rgb(119, 211, 222);
}
path.fill.tag-amenity-swimming_pool,
path.fill.tag-leisure-swimming_pool,
path.fill.tag-landuse-basin,
path.fill.tag-landuse-reservoir,
path.fill.tag-natural-water {
stroke: rgba(119, 211, 222, 0.3);
fill: rgba(119, 211, 222, 0.3);
}
.preset-icon-fill-area.tag-amenity-swimming_pool,
.preset-icon-fill-area.tag-leisure-swimming_pool,
.preset-icon-fill-area.tag-landuse-basin,
.preset-icon-fill-area.tag-landuse-reservoir,
.preset-icon-fill-area.tag-natural-water {
@@ -647,19 +653,6 @@ path.casing.tag-tertiary {
stroke:#7f7f3f;
}
.preset-icon .icon.highway-unclassified {
color: #eaeaea;
fill: #444;
}
path.stroke.tag-highway-unclassified,
path.stroke.tag-unclassified {
stroke:#eaeaea;
}
path.casing.tag-highway-unclassified,
path.casing.tag-unclassified {
stroke:#444;
}
.preset-icon .icon.highway-residential {
color: #fff;
fill: #444;
@@ -673,6 +666,20 @@ path.casing.tag-residential {
stroke:#444;
}
.preset-icon .icon.highway-unclassified {
color: #dcd9b9;
fill: #444;
}
path.stroke.tag-highway-unclassified,
path.stroke.tag-unclassified {
stroke:#dcd9b9;
}
path.casing.tag-highway-unclassified,
path.casing.tag-unclassified {
stroke:#444;
}
/* narrow highways */
path.stroke.tag-highway-living_street,
path.stroke.tag-highway-service,
@@ -1254,7 +1261,7 @@ path.shadow.tag-cutting {
/* Surface - unpaved */
path.casing.tag-unpaved {
stroke: #eaeaea;
stroke: #ccc;
stroke-linecap: butt;
stroke-dasharray: 4, 3;
}
@@ -1486,7 +1493,7 @@ g.turn circle {
}
/* GPX Paths */
div.layer-gpx {
.layer-gpx {
pointer-events: none;
}
@@ -1500,43 +1507,84 @@ text.gpx {
fill: #FF26D4;
}
/* Mapillary Layer */
/* Mapillary Image Layer */
.layer-mapillary {
.layer-mapillary-images {
pointer-events: none;
}
.layer-mapillary g {
.layer-mapillary-images .viewfield-group {
pointer-events: visible;
cursor: pointer; /* Opera */
cursor: url(img/cursor-select-mapillary.png) 6 1, pointer; /* FF */
}
.layer-mapillary g * {
.layer-mapillary-images .viewfield-group * {
stroke-width: 1;
stroke: #444;
fill: #ffc600;
z-index: 50;
}
.layer-mapillary g:hover * {
.layer-mapillary-images .viewfield-group:hover * {
stroke-width: 1;
stroke: #333;
fill: #ff9900;
z-index: 60;
}
.layer-mapillary g.selected * {
.layer-mapillary-images .viewfield-group.selected * {
stroke-width: 2;
stroke: #222;
fill: #ff5800;
z-index: 60;
}
.layer-mapillary g:hover path.viewfield,
.layer-mapillary g.selected path.viewfield,
.layer-mapillary g path.viewfield {
.layer-mapillary-images .viewfield-group:hover path.viewfield,
.layer-mapillary-images .viewfield-group.selected path.viewfield,
.layer-mapillary-images .viewfield-group path.viewfield {
stroke-width: 0;
fill-opacity: 0.6;
}
/* Mapillary Sign Layer */
.layer-mapillary-signs {
pointer-events: none;
}
.layer-mapillary-signs .icon-sign body {
min-width: 20px;
height: 28px;
width: 28px;
border: 2px solid transparent;
pointer-events: visible;
cursor: pointer; /* Opera */
cursor: url(img/cursor-select-mapillary.png) 6 1, pointer; /* FF */
z-index: 70;
}
.layer-mapillary-signs .icon-sign:hover body {
border: 2px solid rgba(255,198,0,0.8);
z-index: 80;
}
.layer-mapillary-signs .icon-sign.selected body {
border: 2px solid rgba(255,0,0,0.8);
z-index: 80;
}
.layer-mapillary-signs .icon-sign .t {
font-size: 28px;
z-index: 70;
position: absolute;
}
.layer-mapillary-signs .icon-sign:hover .t,
.layer-mapillary-signs .icon-sign.selected .t {
z-index: 80;
}
/* Modes */
.mode-draw-line .vertex.active,
data/core.yaml
+19 -9
View File
@@ -105,6 +105,7 @@ en:
annotation: Disconnected lines/areas.
not_connected: There aren't enough lines/areas here to disconnect.
connected_to_hidden: This can't be disconnected because it is connected to a hidden feature.
relation: This can't be disconnected because it connects members of a relation.
merge:
title: Merge
description: Merge these features.
@@ -203,6 +204,8 @@ en:
modified: Modified
deleted: Deleted
created: Created
about_changeset_comments: About changeset comments
about_changeset_comments_link: //wiki.openstreetmap.org/wiki/Good_changeset_comments
contributors:
list: "Edits by {users}"
truncated_list: "Edits by {users} and {count} others"
@@ -230,11 +233,13 @@ en:
no_results_worldwide: No results found
geolocate:
title: Show My Location
locating: "Locating, please wait..."
inspector:
no_documentation_combination: There is no documentation available for this tag combination
no_documentation_key: There is no documentation available for this key
show_more: Show More
view_on_osm: View on openstreetmap.org
all_fields: All fields
all_tags: All tags
all_members: All members
all_relations: All relations
@@ -265,10 +270,12 @@ en:
description: Background settings
percent_brightness: "{opacity}% brightness"
none: None
best_imagery: Best known imagery source for this location
custom: Custom
custom_button: Edit custom background
custom_prompt: "Enter a tile URL template. Valid tokens are {z}, {x}, {y} for Z/X/Y scheme and {u} for quadtile scheme."
fix_misalignment: Fix alignment
imagery_source_faq: Where does this imagery come from?
reset: reset
minimap:
description: Minimap
@@ -284,11 +291,11 @@ en:
points:
description: Points
tooltip: "Points of Interest"
major_roads:
description: Major Roads
traffic_roads:
description: Traffic Roads
tooltip: "Highways, Streets, etc."
minor_roads:
description: Minor Roads
service_roads:
description: Service Roads
tooltip: "Service Roads, Parking Aisles, Tracks, etc."
paths:
description: Paths
@@ -370,9 +377,9 @@ en:
facebook: "Share on Facebook"
twitter: "Share on Twitter"
google: "Share on Google+"
help_html: |
Your changes should appear in the "Standard" layer in a few minutes. Other layers, and certain features, may take longer
(<a href='https://help.openstreetmap.org/questions/4705/why-havent-my-changes-appeared-on-the-map' target='_blank'>details</a>).
help_html: Your changes should appear in the "Standard" layer in a few minutes. Other layers, and certain features, may take longer.
help_link_text: Details
help_link_url: "https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FAQ#I_have_just_made_some_changes_to_the_map._How_do_I_get_to_see_my_changes.3F"
confirm:
okay: "Okay"
cancel: "Cancel"
@@ -409,9 +416,13 @@ en:
drag_drop: "Drag and drop a .gpx file on the page, or click the button to the right to browse"
zoom: "Zoom to GPX track"
browse: "Browse for a .gpx file"
mapillary:
mapillary_images:
tooltip: "Street-level photos from Mapillary"
title: "Photo Overlay (Mapillary)"
mapillary_signs:
tooltip: "Traffic signs from Mapillary"
title: "Traffic Sign Overlay (Mapillary)"
mapillary:
view_on_mapillary: "View this image on Mapillary"
help:
title: "Help"
@@ -760,4 +771,3 @@ en:
help: "You can replay this walkthrough or view more documentation by clicking the {button} Help button."
save: "Don't forget to regularly save your changes!"
start: "Start mapping!"
data/imagery.json
+48761 -1
View File
File diff suppressed because one or more lines are too long
data/locales.json
+3 -1
View File
@@ -26,6 +26,7 @@
"gl",
"de",
"el",
"hi",
"hu",
"is",
"id",
@@ -33,8 +34,8 @@
"ja",
"kn",
"ko",
"ko-KR",
"lv",
"lij",
"lt",
"no",
"fa",
@@ -53,6 +54,7 @@
"tl",
"ta",
"te",
"th",
"tr",
"uk",
"vi"
data/presets.yaml
+96 -21
View File
@@ -2,25 +2,25 @@ en:
presets:
categories:
category-building:
name: Building
name: Building Features
category-golf:
name: Golf
name: Golf Features
category-landuse:
name: Land Use
name: Land Use Features
category-path:
name: Path
name: Path Features
category-rail:
name: Rail
name: Rail Features
category-restriction:
name: Restriction
name: Restriction Features
category-road:
name: Road
name: Road Features
category-route:
name: Route
name: Route Features
category-water-area:
name: Water
name: Water Features
category-water-line:
name: Water
name: Water Features
fields:
access:
# 'access=*, foot=*, motor_vehicle=*, bicycle=*, horse=*'
@@ -309,6 +309,9 @@ en:
description:
# 'description=*'
label: Description
diaper:
# 'diaper=*'
label: Diaper Changing Available
dock:
# 'dock=*'
label: Type
@@ -884,6 +887,9 @@ en:
shop:
# 'shop=*'
label: Type
site:
# 'site=*'
label: Type
sloped_curb:
# 'sloped_curb=*'
label: Sloped Curb
@@ -1601,6 +1607,11 @@ en:
name: Waste Basket
# 'terms: bin,rubbish,litter,trash,garbage'
terms: "<translate with synonyms or related terms for 'Waste Basket', separated by commas>"
amenity/waste_disposal:
# amenity=waste_disposal
name: Garbage Dumpster
# 'terms: rubbish,litter,trash'
terms: "<translate with synonyms or related terms for 'Garbage Dumpster', separated by commas>"
amenity/water_point:
# amenity=water_point
name: RV Drinking Water
@@ -2272,9 +2283,9 @@ en:
terms: "<translate with synonyms or related terms for 'Tertiary Link', separated by commas>"
highway/track:
# highway=track
name: Track
# 'terms: woods road,fire road'
terms: "<translate with synonyms or related terms for 'Track', separated by commas>"
name: Unmaintained Track Road
# 'terms: woods road,forest road,logging road,fire road,farm road,agricultural road,ranch road,carriage road,primitive,unmaintained,rut,offroad,4wd,4x4,four wheel drive,atv,quad,jeep,double track,two track'
terms: "<translate with synonyms or related terms for 'Unmaintained Track Road', separated by commas>"
highway/traffic_signals:
# highway=traffic_signals
name: Traffic Signals
@@ -2296,8 +2307,8 @@ en:
terms: "<translate with synonyms or related terms for 'Turning Circle', separated by commas>"
highway/unclassified:
# highway=unclassified
name: Unclassified Road
terms: "<translate with synonyms or related terms for 'Unclassified Road', separated by commas>"
name: Minor/Unclassified Road
terms: "<translate with synonyms or related terms for 'Minor/Unclassified Road', separated by commas>"
historic:
# 'historic=*'
name: Historic Site
@@ -2443,6 +2454,11 @@ en:
name: Adult Gaming Center
# 'terms: gambling,slot machine'
terms: "<translate with synonyms or related terms for 'Adult Gaming Center', separated by commas>"
leisure/bird_hide:
# leisure=bird_hide
name: Bird Hide
# 'terms: machan,ornithology'
terms: "<translate with synonyms or related terms for 'Bird Hide', separated by commas>"
leisure/bowling_alley:
# leisure=bowling_alley
name: Bowling Alley
@@ -2550,11 +2566,16 @@ en:
name: Slipway
# 'terms: boat launch,boat ramp'
terms: "<translate with synonyms or related terms for 'Slipway', separated by commas>"
leisure/sports_center:
leisure/sports_centre:
# leisure=sports_centre
name: Sports Center / Gym
# 'terms: gym'
terms: "<translate with synonyms or related terms for 'Sports Center / Gym', separated by commas>"
leisure/sports_centre/swimming:
# 'leisure=sports_centre, sport=swimming'
name: Swimming Pool Facility
# 'terms: dive,water'
terms: "<translate with synonyms or related terms for 'Swimming Pool Facility', separated by commas>"
leisure/stadium:
# leisure=stadium
name: Stadium
@@ -2562,11 +2583,17 @@ en:
leisure/swimming_pool:
# leisure=swimming_pool
name: Swimming Pool
# 'terms: dive,water'
terms: "<translate with synonyms or related terms for 'Swimming Pool', separated by commas>"
leisure/track:
# leisure=track
name: Racetrack (non-Motorsport)
terms: "<translate with synonyms or related terms for 'Racetrack (non-Motorsport)', separated by commas>"
leisure/water_park:
# leisure=water_park
name: Water Park
# 'terms: swim,pool,dive'
terms: "<translate with synonyms or related terms for 'Water Park', separated by commas>"
line:
name: Line
terms: "<translate with synonyms or related terms for 'Line', separated by commas>"
@@ -2583,6 +2610,10 @@ en:
# man_made=breakwater
name: Breakwater
terms: "<translate with synonyms or related terms for 'Breakwater', separated by commas>"
man_made/chimney:
# man_made=chimney
name: Chimney
terms: "<translate with synonyms or related terms for 'Chimney', separated by commas>"
man_made/cutline:
# man_made=cutline
name: Cut line
@@ -2595,6 +2626,15 @@ en:
# man_made=flagpole
name: Flagpole
terms: "<translate with synonyms or related terms for 'Flagpole', separated by commas>"
man_made/gasometer:
# man_made=gasometer
name: Gasometer
# 'terms: gas holder'
terms: "<translate with synonyms or related terms for 'Gasometer', separated by commas>"
man_made/groyne:
# man_made=groyne
name: Groyne
terms: "<translate with synonyms or related terms for 'Groyne', separated by commas>"
man_made/lighthouse:
# man_made=lighthouse
name: Lighthouse
@@ -2617,6 +2657,7 @@ en:
man_made/pier:
# man_made=pier
name: Pier
# 'terms: dock'
terms: "<translate with synonyms or related terms for 'Pier', separated by commas>"
man_made/pipeline:
# man_made=pipeline
@@ -2632,6 +2673,10 @@ en:
name: Storage Tank
# 'terms: water,oil,gas,petrol'
terms: "<translate with synonyms or related terms for 'Storage Tank', separated by commas>"
man_made/surveillance:
# man_made=surveillance
name: Surveillance
terms: "<translate with synonyms or related terms for 'Surveillance', separated by commas>"
man_made/survey_point:
# man_made=survey_point
name: Survey Point
@@ -2657,6 +2702,11 @@ en:
# man_made=water_works
name: Water Works
terms: "<translate with synonyms or related terms for 'Water Works', separated by commas>"
man_made/works:
# man_made=works
name: Works
# 'terms: car assembly plant,aluminium processing plant,brewery,furniture manufacture factory,oil refinery,plastic recycling'
terms: "<translate with synonyms or related terms for 'Works', separated by commas>"
military/airfield:
# military=airfield
name: Airfield
@@ -3075,8 +3125,9 @@ en:
terms: "<translate with synonyms or related terms for 'Antiques Shop', separated by commas>"
shop/art:
# shop=art
name: Art Gallery
terms: "<translate with synonyms or related terms for 'Art Gallery', separated by commas>"
name: Art Store
# 'terms: art*,exhibit*,gallery'
terms: "<translate with synonyms or related terms for 'Art Store', separated by commas>"
shop/baby_goods:
# shop=baby_goods
name: Baby Goods Store
@@ -3169,6 +3220,10 @@ en:
# shop=clothes
name: Clothing Store
terms: "<translate with synonyms or related terms for 'Clothing Store', separated by commas>"
shop/coffee:
# shop=coffee
name: Coffee Store
terms: "<translate with synonyms or related terms for 'Coffee Store', separated by commas>"
shop/computer:
# shop=computer
name: Computer Store
@@ -3192,6 +3247,7 @@ en:
shop/craft:
# shop=craft
name: Arts and Crafts Store
# 'terms: art*,paint*,frame'
terms: "<translate with synonyms or related terms for 'Arts and Crafts Store', separated by commas>"
shop/curtain:
# shop=curtain
@@ -3256,6 +3312,7 @@ en:
shop/frame:
# shop=frame
name: Framing Shop
# 'terms: art*,paint*,photo*,frame'
terms: "<translate with synonyms or related terms for 'Framing Shop', separated by commas>"
shop/funeral_directors:
# shop=funeral_directors
@@ -3383,6 +3440,10 @@ en:
# shop=newsagent
name: Newspaper/Magazine Shop
terms: "<translate with synonyms or related terms for 'Newspaper/Magazine Shop', separated by commas>"
shop/nutrition_supplements:
# shop=nutrition_supplements
name: Nutrition Supplements Store
terms: "<translate with synonyms or related terms for 'Nutrition Supplements Store', separated by commas>"
shop/optician:
# shop=optician
name: Optician
@@ -3454,6 +3515,10 @@ en:
name: Stationery Store
# 'terms: card,paper'
terms: "<translate with synonyms or related terms for 'Stationery Store', separated by commas>"
shop/storage_rental:
# shop=storage_rental
name: Storage Rental
terms: "<translate with synonyms or related terms for 'Storage Rental', separated by commas>"
shop/supermarket:
# shop=supermarket
name: Supermarket
@@ -3561,6 +3626,11 @@ en:
# tourism=chalet
name: Chalet
terms: "<translate with synonyms or related terms for 'Chalet', separated by commas>"
tourism/gallery:
# tourism=gallery
name: Art Gallery
# 'terms: art*,exhibit*,paint*,photo*,sculpt*'
terms: "<translate with synonyms or related terms for 'Art Gallery', separated by commas>"
tourism/guest_house:
# tourism=guest_house
name: Guest House
@@ -3585,7 +3655,7 @@ en:
tourism/museum:
# tourism=museum
name: Museum
# 'terms: exhibition,foundation,gallery,hall,institution'
# 'terms: art*,exhibit*,gallery,foundation,hall,institution,paint*,photo*,sculpt*'
terms: "<translate with synonyms or related terms for 'Museum', separated by commas>"
tourism/picnic_site:
# tourism=picnic_site
@@ -3720,6 +3790,10 @@ en:
# type=route_master
name: Route Master
terms: "<translate with synonyms or related terms for 'Route Master', separated by commas>"
type/site:
# type=site
name: Site
terms: "<translate with synonyms or related terms for 'Site', separated by commas>"
vertex:
name: Other
terms: "<translate with synonyms or related terms for 'Other', separated by commas>"
@@ -3745,8 +3819,9 @@ en:
terms: "<translate with synonyms or related terms for 'Ditch', separated by commas>"
waterway/dock:
# waterway=dock
name: Dock
terms: "<translate with synonyms or related terms for 'Dock', separated by commas>"
name: Wet Dock / Dry Dock
# 'terms: boat,ship,vessel,marine'
terms: "<translate with synonyms or related terms for 'Wet Dock / Dry Dock', separated by commas>"
waterway/drain:
# waterway=drain
name: Drain
data/presets/README.md
+3 -4
View File
@@ -79,8 +79,8 @@ extension).
## Icons
Preset icons in iD are pulled from the open source POI icon set,
[Maki](http://www.mapbox.com/maki/). Icons are stored in `dist/img/maki-sprite.png`.
Preset icons in iD are pulled from the open source map icon set,
[Maki](http://www.mapbox.com/maki/).
The icons are identified in iD by the same name as they are on the Maki home. Use those
names when identifying the icon to be used for a given preset.
@@ -89,8 +89,7 @@ names when identifying the icon to be used for a given preset.
To build presets, all you need to do is run `make`.
This command will take care of running the build script, which packages all presets
together with imagery data, and deprecated or discarded tags into one file, `data/data.js`,
which is included in the packaged iD.js file.
into one file: `dist/presets.js`, which is included in the packaged iD.js file.
## Custom Presets
data/presets/categories.json
+10 -10
View File
@@ -1,7 +1,7 @@
{
"category-building": {
"geometry": "area",
"name": "Building",
"name": "Building Features",
"icon": "building",
"members": [
"building/house",
@@ -14,7 +14,7 @@
},
"category-golf": {
"geometry": "area",
"name": "Golf",
"name": "Golf Features",
"icon": "golf",
"members": [
"golf/fairway",
@@ -28,7 +28,7 @@
},
"category-landuse": {
"geometry": "area",
"name": "Land Use",
"name": "Land Use Features",
"icon": "land-use",
"members": [
"landuse/residential",
@@ -45,7 +45,7 @@
},
"category-path": {
"geometry": "line",
"name": "Path",
"name": "Path Features",
"icon": "category-path",
"members": [
"highway/pedestrian",
@@ -58,7 +58,7 @@
},
"category-rail": {
"geometry": "line",
"name": "Rail",
"name": "Rail Features",
"icon": "category-rail",
"members": [
"railway/rail",
@@ -71,7 +71,7 @@
},
"category-restriction": {
"geometry": "relation",
"name": "Restriction",
"name": "Restriction Features",
"icon": "restriction",
"members": [
"type/restriction/no_left_turn",
@@ -86,7 +86,7 @@
},
"category-road": {
"geometry": "line",
"name": "Road",
"name": "Road Features",
"icon": "category-roads",
"members": [
"highway/residential",
@@ -108,7 +108,7 @@
},
"category-route": {
"geometry": "relation",
"name": "Route",
"name": "Route Features",
"icon": "route",
"members": [
"type/route/road",
@@ -128,7 +128,7 @@
},
"category-water-area": {
"geometry": "area",
"name": "Water",
"name": "Water Features",
"icon": "water",
"members": [
"natural/water/lake",
@@ -139,7 +139,7 @@
},
"category-water-line": {
"geometry": "line",
"name": "Water",
"name": "Water Features",
"icon": "category-water",
"members": [
"waterway/river",
data/presets/categories/building.json
+2 -2
View File
@@ -1,6 +1,6 @@
{
"geometry": "area",
"name": "Building",
"name": "Building Features",
"icon": "building",
"members": [
"building/house",
@@ -10,4 +10,4 @@
"building/residential",
"building"
]
}
}
data/presets/categories/golf.json
+2 -2
View File
@@ -1,6 +1,6 @@
{
"geometry": "area",
"name": "Golf",
"name": "Golf Features",
"icon": "golf",
"members": [
"golf/fairway",
@@ -11,4 +11,4 @@
"golf/tee",
"golf/water_hazard"
]
}
}
data/presets/categories/landuse.json
+1 -1
View File
@@ -1,6 +1,6 @@
{
"geometry": "area",
"name": "Land Use",
"name": "Land Use Features",
"icon": "land-use",
"members": [
"landuse/residential",
data/presets/categories/path.json
+1 -1
View File
@@ -1,6 +1,6 @@
{
"geometry": "line",
"name": "Path",
"name": "Path Features",
"icon": "category-path",
"members": [
"highway/pedestrian",
data/presets/categories/rail.json
+1 -1
View File
@@ -1,6 +1,6 @@
{
"geometry": "line",
"name": "Rail",
"name": "Rail Features",
"icon": "category-rail",
"members": [
"railway/rail",
data/presets/categories/restriction.json
+1 -1
View File
@@ -1,6 +1,6 @@
{
"geometry": "relation",
"name": "Restriction",
"name": "Restriction Features",
"icon": "restriction",
"members": [
"type/restriction/no_left_turn",
data/presets/categories/road.json
+2 -2
View File
@@ -1,6 +1,6 @@
{
"geometry": "line",
"name": "Road",
"name": "Road Features",
"icon": "category-roads",
"members": [
"highway/residential",
@@ -19,4 +19,4 @@
"highway/track",
"highway/road"
]
}
}
data/presets/categories/route.json
+1 -1
View File
@@ -1,6 +1,6 @@
{
"geometry": "relation",
"name": "Route",
"name": "Route Features",
"icon": "route",
"members": [
"type/route/road",
data/presets/categories/water-area.json
+2 -2
View File
@@ -1,6 +1,6 @@
{
"geometry": "area",
"name": "Water",
"name": "Water Features",
"icon": "water",
"members": [
"natural/water/lake",
@@ -8,4 +8,4 @@
"natural/water/reservoir",
"natural/water"
]
}
}
data/presets/categories/water-line.json
+1 -1
View File
@@ -1,6 +1,6 @@
{
"geometry": "line",
"name": "Water",
"name": "Water Features",
"icon": "category-water",
"members": [
"waterway/river",
data/presets/defaults.json
+1
View File
@@ -45,6 +45,7 @@
"category-restriction",
"type/boundary",
"type/multipolygon",
"type/site",
"relation"
]
}
data/presets/fields.json
+26 -4
View File
@@ -70,7 +70,7 @@
"type": "combo",
"label": "Access",
"options": [
"public",
"yes",
"permissive",
"private",
"customers"
@@ -243,7 +243,7 @@
},
"building": {
"key": "building",
"type": "typeCombo",
"type": "combo",
"label": "Building"
},
"building_area": {
@@ -406,7 +406,23 @@
"description": {
"key": "description",
"type": "textarea",
"label": "Description"
"label": "Description",
"universal": true
},
"diaper": {
"key": "diaper",
"type": "combo",
"label": "Diaper Changing Available",
"options": [
"yes",
"no",
"room",
"1",
"2",
"3",
"4",
"5"
]
},
"dock": {
"key": "dock",
@@ -481,7 +497,8 @@
"fixme": {
"key": "fixme",
"type": "textarea",
"label": "Fix Me"
"label": "Fix Me",
"universal": true
},
"fuel": {
"key": "fuel",
@@ -1173,6 +1190,11 @@
"type": "typeCombo",
"label": "Type"
},
"site": {
"key": "site",
"type": "combo",
"label": "Type"
},
"sloped_curb": {
"key": "sloped_curb",
"type": "combo",
data/presets/fields/access_toilets.json
+2 -2
View File
@@ -2,5 +2,5 @@
"key": "access",
"type": "combo",
"label": "Access",
"options": ["public", "permissive", "private", "customers"]
}
"options": ["yes", "permissive", "private", "customers"]
}
data/presets/fields/building.json
+2 -2
View File
@@ -1,5 +1,5 @@
{
"key": "building",
"type": "typeCombo",
"type": "combo",
"label": "Building"
}
}
data/presets/fields/description.json
+3 -2
View File
@@ -1,5 +1,6 @@
{
"key": "description",
"type": "textarea",
"label": "Description"
}
"label": "Description",
"universal": true
}
data/presets/fields/fixme.json
+3 -2
View File
@@ -1,5 +1,6 @@
{
"key": "fixme",
"type": "textarea",
"label": "Fix Me"
}
"label": "Fix Me",
"universal": true
}
data/presets/fields/site.json
+5
View File
@@ -0,0 +1,5 @@
{
"key": "site",
"type": "combo",
"label": "Type"
}
data/presets/presets.json
+292 -15
View File
@@ -1492,7 +1492,7 @@
"operator",
"address",
"building_area",
"collection_times"
"opening_hours"
],
"geometry": [
"point",
@@ -1912,7 +1912,8 @@
"building_area",
"access_toilets",
"gender",
"fee"
"fee",
"diaper"
],
"geometry": [
"point",
@@ -2196,6 +2197,22 @@
],
"name": "Waste Basket"
},
"amenity/waste_disposal": {
"icon": "waste-basket",
"geometry": [
"point",
"vertex"
],
"tags": {
"amenity": "waste_disposal"
},
"terms": [
"rubbish",
"litter",
"trash"
],
"name": "Garbage Dumpster"
},
"amenity/water_point": {
"icon": "water",
"geometry": [
@@ -4838,9 +4855,27 @@
},
"terms": [
"woods road",
"fire road"
"forest road",
"logging road",
"fire road",
"farm road",
"agricultural road",
"ranch road",
"carriage road",
"primitive",
"unmaintained",
"rut",
"offroad",
"4wd",
"4x4",
"four wheel drive",
"atv",
"quad",
"jeep",
"double track",
"two track"
],
"name": "Track"
"name": "Unmaintained Track Road"
},
"highway/traffic_signals": {
"geometry": [
@@ -4932,7 +4967,7 @@
"highway": "unclassified"
},
"terms": [],
"name": "Unclassified Road"
"name": "Minor/Unclassified Road"
},
"historic": {
"fields": [
@@ -5366,6 +5401,23 @@
},
"name": "Adult Gaming Center"
},
"leisure/bird_hide": {
"fields": [
"building_area"
],
"geometry": [
"point",
"area"
],
"tags": {
"leisure": "bird_hide"
},
"terms": [
"machan",
"ornithology"
],
"name": "Bird Hide"
},
"leisure/bowling_alley": {
"fields": [
"operator",
@@ -5461,7 +5513,7 @@
"sport_ice",
"operator",
"address",
"building_area",
"building",
"opening_hours"
],
"geometry": [
@@ -5782,7 +5834,7 @@
},
"name": "Slipway"
},
"leisure/sports_center": {
"leisure/sports_centre": {
"icon": "pitch",
"fields": [
"sport",
@@ -5802,6 +5854,28 @@
],
"name": "Sports Center / Gym"
},
"leisure/sports_centre/swimming": {
"icon": "swimming",
"fields": [
"access_simple",
"operator",
"address",
"building"
],
"geometry": [
"point",
"area"
],
"terms": [
"dive",
"water"
],
"tags": {
"leisure": "sports_centre",
"sport": "swimming"
},
"name": "Swimming Pool Facility"
},
"leisure/stadium": {
"icon": "pitch",
"fields": [
@@ -5826,9 +5900,12 @@
],
"geometry": [
"point",
"vertex",
"area"
],
"terms": [
"dive",
"water"
],
"tags": {
"leisure": "swimming_pool"
},
@@ -5852,6 +5929,26 @@
},
"name": "Racetrack (non-Motorsport)"
},
"leisure/water_park": {
"icon": "swimming",
"fields": [
"operator",
"address"
],
"geometry": [
"point",
"area"
],
"terms": [
"swim",
"pool",
"dive"
],
"tags": {
"leisure": "water_park"
},
"name": "Water Park"
},
"line": {
"name": "Line",
"tags": {},
@@ -5904,6 +6001,16 @@
},
"name": "Breakwater"
},
"man_made/chimney": {
"geometry": [
"point",
"area"
],
"tags": {
"man_made": "chimney"
},
"name": "Chimney"
},
"man_made/cutline": {
"geometry": [
"line"
@@ -5933,6 +6040,29 @@
"name": "Flagpole",
"icon": "embassy"
},
"man_made/gasometer": {
"geometry": [
"point",
"area"
],
"terms": [
"gas holder"
],
"tags": {
"man_made": "gasometer"
},
"name": "Gasometer"
},
"man_made/groyne": {
"geometry": [
"line",
"area"
],
"tags": {
"man_made": "groyne"
},
"name": "Groyne"
},
"man_made/lighthouse": {
"icon": "lighthouse",
"fields": [
@@ -6007,6 +6137,9 @@
"line",
"area"
],
"terms": [
"dock"
],
"tags": {
"man_made": "pier"
},
@@ -6065,6 +6198,16 @@
},
"name": "Storage Tank"
},
"man_made/surveillance": {
"icon": "camera",
"geometry": [
"point"
],
"tags": {
"man_made": "surveillance"
},
"name": "Surveillance"
},
"man_made/survey_point": {
"icon": "monument",
"fields": [
@@ -6154,6 +6297,24 @@
},
"name": "Water Works"
},
"man_made/works": {
"geometry": [
"point",
"area"
],
"terms": [
"car assembly plant",
"aluminium processing plant",
"brewery",
"furniture manufacture factory",
"oil refinery",
"plastic recycling"
],
"tags": {
"man_made": "works"
},
"name": "Works"
},
"military/airfield": {
"icon": "airfield",
"geometry": [
@@ -7691,8 +7852,9 @@
"name": "Antiques Shop"
},
"shop/art": {
"icon": "art-gallery",
"icon": "shop",
"fields": [
"artwork_type",
"operator",
"address",
"building_area",
@@ -7702,10 +7864,15 @@
"point",
"area"
],
"terms": [
"art*",
"exhibit*",
"gallery"
],
"tags": {
"shop": "art"
},
"name": "Art Gallery"
"name": "Art Store"
},
"shop/baby_goods": {
"icon": "shop",
@@ -8093,6 +8260,23 @@
},
"name": "Clothing Store"
},
"shop/coffee": {
"icon": "shop",
"fields": [
"operator",
"address",
"building_area",
"opening_hours"
],
"geometry": [
"point",
"area"
],
"tags": {
"shop": "coffee"
},
"name": "Coffee Store"
},
"shop/computer": {
"icon": "shop",
"fields": [
@@ -8179,7 +8363,7 @@
"name": "Cosmetics Store"
},
"shop/craft": {
"icon": "art-gallery",
"icon": "shop",
"fields": [
"operator",
"address",
@@ -8193,6 +8377,11 @@
"tags": {
"shop": "craft"
},
"terms": [
"art*",
"paint*",
"frame"
],
"name": "Arts and Crafts Store"
},
"shop/curtain": {
@@ -8466,6 +8655,12 @@
"tags": {
"shop": "frame"
},
"terms": [
"art*",
"paint*",
"photo*",
"frame"
],
"name": "Framing Shop"
},
"shop/funeral_directors": {
@@ -9006,6 +9201,23 @@
},
"name": "Newspaper/Magazine Shop"
},
"shop/nutrition_supplements": {
"icon": "shop",
"fields": [
"operator",
"address",
"building_area",
"opening_hours"
],
"geometry": [
"point",
"area"
],
"tags": {
"shop": "nutrition_supplements"
},
"name": "Nutrition Supplements Store"
},
"shop/optician": {
"icon": "shop",
"fields": [
@@ -9313,6 +9525,23 @@
},
"name": "Stationery Store"
},
"shop/storage_rental": {
"icon": "shop",
"fields": [
"operator",
"address",
"building",
"opening_hours"
],
"geometry": [
"point",
"area"
],
"tags": {
"shop": "storage_rental"
},
"name": "Storage Rental"
},
"shop/supermarket": {
"icon": "grocery",
"fields": [
@@ -9766,6 +9995,31 @@
},
"name": "Chalet"
},
"tourism/gallery": {
"icon": "art-gallery",
"fields": [
"artwork_type",
"operator",
"address",
"building_area",
"opening_hours"
],
"geometry": [
"point",
"area"
],
"terms": [
"art*",
"exhibit*",
"paint*",
"photo*",
"sculpt*"
],
"tags": {
"tourism": "gallery"
},
"name": "Art Gallery"
},
"tourism/guest_house": {
"icon": "lodging",
"fields": [
@@ -9868,11 +10122,15 @@
"area"
],
"terms": [
"exhibition",
"foundation",
"art*",
"exhibit*",
"gallery",
"foundation",
"hall",
"institution"
"institution",
"paint*",
"photo*",
"sculpt*"
],
"tags": {
"tourism": "museum"
@@ -10352,6 +10610,19 @@
"network"
]
},
"type/site": {
"geometry": [
"relation"
],
"tags": {
"type": "site"
},
"name": "Site",
"icon": "relation",
"fields": [
"site"
]
},
"vertex": {
"name": "Other",
"tags": {},
@@ -10441,10 +10712,16 @@
"vertex",
"point"
],
"terms": [
"boat",
"ship",
"vessel",
"marine"
],
"tags": {
"waterway": "dock"
},
"name": "Dock"
"name": "Wet Dock / Dry Dock"
},
"waterway/drain": {
"icon": "waterway-stream",
data/presets/presets/amenity/post_office.json
+1 -1
View File
@@ -4,7 +4,7 @@
"operator",
"address",
"building_area",
"collection_times"
"opening_hours"
],
"geometry": [
"point",
data/presets/presets/amenity/waste_disposal.json
+16
View File
@@ -0,0 +1,16 @@
{
"icon": "waste-basket",
"geometry": [
"point",
"vertex"
],
"tags": {
"amenity": "waste_disposal"
},
"terms": [
"rubbish",
"litter",
"trash"
],
"name": "Garbage Dumpster"
}
data/presets/presets/highway/track.json
+20 -2
View File
@@ -20,7 +20,25 @@
},
"terms": [
"woods road",
"fire road"
"forest road",
"logging road",
"fire road",
"farm road",
"agricultural road",
"ranch road",
"carriage road",
"primitive",
"unmaintained",
"rut",
"offroad",
"4wd",
"4x4",
"four wheel drive",
"atv",
"quad",
"jeep",
"double track",
"two track"
],
"name": "Track"
"name": "Unmaintained Track Road"
}
data/presets/presets/highway/unclassified.json
+1 -1
View File
@@ -15,5 +15,5 @@
"highway": "unclassified"
},
"terms": [],
"name": "Unclassified Road"
"name": "Minor/Unclassified Road"
}
data/presets/presets/leisure/bird_hide.json
+17
View File
@@ -0,0 +1,17 @@
{
"fields": [
"building_area"
],
"geometry": [
"point",
"area"
],
"tags": {
"leisure": "bird_hide"
},
"terms": [
"machan",
"ornithology"
],
"name": "Bird Hide"
}
data/presets/presets/leisure/ice_rink.json
+1 -1
View File
@@ -5,7 +5,7 @@
"sport_ice",
"operator",
"address",
"building_area",
"building",
"opening_hours"
],
"geometry": [
data/presets/presets/leisure/sports_center.json → data/presets/presets/leisure/sports_centre.json
View File
data/presets/presets/leisure/sports_centre/swimming.json
+22
View File
@@ -0,0 +1,22 @@
{
"icon": "swimming",
"fields": [
"access_simple",
"operator",
"address",
"building"
],
"geometry": [
"point",
"area"
],
"terms": [
"dive",
"water"
],
"tags": {
"leisure":"sports_centre",
"sport":"swimming"
},
"name": "Swimming Pool Facility"
}
data/presets/presets/leisure/swimming_pool.json
+4 -1
View File
@@ -7,9 +7,12 @@
],
"geometry": [
"point",
"vertex",
"area"
],
"terms": [
"dive",
"water"
],
"tags": {
"leisure": "swimming_pool"
},
data/presets/presets/leisure/water_park.json
+20
View File
@@ -0,0 +1,20 @@
{
"icon": "swimming",
"fields": [
"operator",
"address"
],
"geometry": [
"point",
"area"
],
"terms": [
"swim",
"pool",
"dive"
],
"tags": {
"leisure": "water_park"
},
"name": "Water Park"
}
data/presets/presets/man_made/chimney.json
+10
View File
@@ -0,0 +1,10 @@
{
"geometry": [
"point",
"area"
],
"tags": {
"man_made": "chimney"
},
"name": "Chimney"
}
data/presets/presets/man_made/gasometer.json
+13
View File
@@ -0,0 +1,13 @@
{
"geometry": [
"point",
"area"
],
"terms": [
"gas holder"
],
"tags": {
"man_made": "gasometer"
},
"name": "Gasometer"
}
data/presets/presets/man_made/groyne.json
+10
View File
@@ -0,0 +1,10 @@
{
"geometry": [
"line",
"area"
],
"tags": {
"man_made": "groyne"
},
"name": "Groyne"
}
data/presets/presets/man_made/pier.json
+4 -1
View File
@@ -3,8 +3,11 @@
"line",
"area"
],
"terms": [
"dock"
],
"tags": {
"man_made": "pier"
},
"name": "Pier"
}
}
data/presets/presets/man_made/surveillance.json
+10
View File
@@ -0,0 +1,10 @@
{
"icon": "camera",
"geometry": [
"point"
],
"tags": {
"man_made": "surveillance"
},
"name": "Surveillance"
}
data/presets/presets/man_made/works.json
+18
View File
@@ -0,0 +1,18 @@
{
"geometry": [
"point",
"area"
],
"terms": [
"car assembly plant",
"aluminium processing plant",
"brewery",
"furniture manufacture factory",
"oil refinery",
"plastic recycling"
],
"tags": {
"man_made": "works"
},
"name": "Works"
}
data/presets/presets/shop/art.json
+8 -2
View File
@@ -1,6 +1,7 @@
{
"icon": "art-gallery",
"icon": "shop",
"fields": [
"artwork_type",
"operator",
"address",
"building_area",
@@ -10,8 +11,13 @@
"point",
"area"
],
"terms": [
"art*",
"exhibit*",
"gallery"
],
"tags": {
"shop": "art"
},
"name": "Art Gallery"
"name": "Art Store"
}
data/presets/presets/shop/coffee.json
+17
View File
@@ -0,0 +1,17 @@
{
"icon": "shop",
"fields": [
"operator",
"address",
"building_area",
"opening_hours"
],
"geometry": [
"point",
"area"
],
"tags": {
"shop": "coffee"
},
"name": "Coffee Store"
}
data/presets/presets/shop/craft.json
+6 -1
View File
@@ -1,5 +1,5 @@
{
"icon": "art-gallery",
"icon": "shop",
"fields": [
"operator",
"address",
@@ -13,5 +13,10 @@
"tags": {
"shop": "craft"
},
"terms": [
"art*",
"paint*",
"frame"
],
"name": "Arts and Crafts Store"
}
data/presets/presets/shop/frame.json
+6
View File
@@ -13,5 +13,11 @@
"tags": {
"shop": "frame"
},
"terms": [
"art*",
"paint*",
"photo*",
"frame"
],
"name": "Framing Shop"
}
data/presets/presets/shop/nutrition_supplements.json
+17
View File
@@ -0,0 +1,17 @@
{
"icon": "shop",
"fields": [
"operator",
"address",
"building_area",
"opening_hours"
],
"geometry": [
"point",
"area"
],
"tags": {
"shop": "nutrition_supplements"
},
"name": "Nutrition Supplements Store"
}
data/presets/presets/shop/storage_rental.json
+17
View File
@@ -0,0 +1,17 @@
{
"icon": "shop",
"fields": [
"operator",
"address",
"building",
"opening_hours"
],
"geometry": [
"point",
"area"
],
"tags": {
"shop": "storage_rental"
},
"name": "Storage Rental"
}
data/presets/presets/tourism/gallery.json
+25
View File
@@ -0,0 +1,25 @@
{
"icon": "art-gallery",
"fields": [
"artwork_type",
"operator",
"address",
"building_area",
"opening_hours"
],
"geometry": [
"point",
"area"
],
"terms": [
"art*",
"exhibit*",
"paint*",
"photo*",
"sculpt*"
],
"tags": {
"tourism": "gallery"
},
"name": "Art Gallery"
}
data/presets/presets/tourism/museum.json
+7 -3
View File
@@ -11,11 +11,15 @@
"area"
],
"terms": [
"exhibition",
"foundation",
"art*",
"exhibit*",
"gallery",
"foundation",
"hall",
"institution"
"institution",
"paint*",
"photo*",
"sculpt*"
],
"tags": {
"tourism": "museum"
data/presets/presets/type/site.json
+13
View File
@@ -0,0 +1,13 @@
{
"geometry": [
"relation"
],
"tags": {
"type": "site"
},
"name": "Site",
"icon": "relation",
"fields": [
"site"
]
}
data/presets/presets/waterway/dock.json
+7 -1
View File
@@ -9,8 +9,14 @@
"vertex",
"point"
],
"terms": [
"boat",
"ship",
"vessel",
"marine"
],
"tags": {
"waterway": "dock"
},
"name": "Dock"
"name": "Wet Dock / Dry Dock"
}
data/taginfo.json
+56
View File
@@ -456,6 +456,10 @@
"key": "amenity",
"value": "waste_basket"
},
{
"key": "amenity",
"value": "waste_disposal"
},
{
"key": "amenity",
"value": "water_point"
@@ -1235,6 +1239,10 @@
"key": "leisure",
"value": "adult_gaming_centre"
},
{
"key": "leisure",
"value": "bird_hide"
},
{
"key": "leisure",
"value": "bowling_alley"
@@ -1335,6 +1343,10 @@
"key": "leisure",
"value": "sports_centre"
},
{
"key": "sport",
"value": "swimming"
},
{
"key": "leisure",
"value": "stadium"
@@ -1347,6 +1359,10 @@
"key": "leisure",
"value": "track"
},
{
"key": "leisure",
"value": "water_park"
},
{
"key": "man_made"
},
@@ -1358,6 +1374,10 @@
"key": "man_made",
"value": "breakwater"
},
{
"key": "man_made",
"value": "chimney"
},
{
"key": "man_made",
"value": "cutline"
@@ -1370,6 +1390,14 @@
"key": "man_made",
"value": "flagpole"
},
{
"key": "man_made",
"value": "gasometer"
},
{
"key": "man_made",
"value": "groyne"
},
{
"key": "man_made",
"value": "lighthouse"
@@ -1402,6 +1430,10 @@
"key": "man_made",
"value": "storage_tank"
},
{
"key": "man_made",
"value": "surveillance"
},
{
"key": "man_made",
"value": "survey_point"
@@ -1426,6 +1458,10 @@
"key": "man_made",
"value": "water_works"
},
{
"key": "man_made",
"value": "works"
},
{
"key": "military",
"value": "airfield"
@@ -1895,6 +1931,10 @@
"key": "shop",
"value": "clothes"
},
{
"key": "shop",
"value": "coffee"
},
{
"key": "shop",
"value": "computer"
@@ -2091,6 +2131,10 @@
"key": "shop",
"value": "newsagent"
},
{
"key": "shop",
"value": "nutrition_supplements"
},
{
"key": "shop",
"value": "optician"
@@ -2155,6 +2199,10 @@
"key": "shop",
"value": "stationery"
},
{
"key": "shop",
"value": "storage_rental"
},
{
"key": "shop",
"value": "supermarket"
@@ -2254,6 +2302,10 @@
"key": "tourism",
"value": "chalet"
},
{
"key": "tourism",
"value": "gallery"
},
{
"key": "tourism",
"value": "guest_house"
@@ -2406,6 +2458,10 @@
"key": "type",
"value": "route_master"
},
{
"key": "type",
"value": "site"
},
{
"key": "waterway"
},
data/update_imagery.js
+13 -16
View File
@@ -1,10 +1,8 @@
var fs = require('fs');
var sources = require('editor-imagery-index/imagery.json');
var sources = require('editor-layer-index/imagery.json');
var imagery = [];
// CENSORSHIP! No, these are just layers that essentially duplicate other layers
// or which have no clear use case.
var censor = {
var blacklist = {
"2u": true,
"Hike & Bike": true,
"OpenCycleMap": true,
@@ -12,7 +10,7 @@ var censor = {
"OpenStreetMap (German Style)": true,
"OpenStreetMap (Sorbian Language)": true,
"MapQuest OSM": true,
"OpenStreetMap (Mapnik Black & White)": true,
"OpenStreetMap (Standard Black & White)": true,
"Skobbler": true,
"Stadtplan Z\u00fcrich": true, // https://github.com/osmlab/editor-imagery-index/issues/14
@@ -38,19 +36,19 @@ var censor = {
"QA No Address": true
};
var whitelist = [
// Add custom sources here if needed.
];
var descriptions = {
'Mapbox Satellite': 'Satellite and aerial imagery.',
'OpenStreetMap (Mapnik)': 'The default OpenStreetMap layer.',
'TIGER 2012 Roads Overlay': 'Public domain road data from the US Government.',
'Bing aerial imagery': 'Satellite and aerial imagery.',
'NAIP': 'National Agriculture Imagery Program'
'OpenStreetMap (Standard)': 'The default OpenStreetMap layer.'
};
sources.forEach(function(source) {
if (source.type !== 'tms' && source.type !== 'bing')
return;
if (source.name in censor)
return;
sources.concat(whitelist).forEach(function(source) {
if (source.type !== 'tms' && source.type !== 'bing') return;
if (source.name in blacklist) return;
var im = {
name: source.name,
@@ -63,7 +61,6 @@ sources.forEach(function(source) {
im.template = source.url;
var extent = source.extent || {};
if (extent.min_zoom || extent.max_zoom) {
im.scaleExtent = [
extent.min_zoom || 0,
@@ -83,7 +80,7 @@ sources.forEach(function(source) {
]];
}
if (source.name == 'Locator Overlay') {
if (source.name === 'Locator Overlay') {
im.overzoom = false;
}
@@ -111,4 +108,4 @@ imagery.sort(function(a, b) {
return a.name.localeCompare(b.name);
});
fs.writeFileSync('data/imagery.json', JSON.stringify(imagery));
fs.writeFileSync('data/imagery.json', JSON.stringify(imagery, null, 4));
dist/index.html
Vendored
+1 -1
View File
@@ -42,7 +42,7 @@
var id = iD()
.presets(iD.data.presets)
.imagery(iD.data.imagery)
.taginfo(iD.taginfo());
.taginfo(iD.services.taginfo());
d3.select('#id-container')
.call(id.ui());
dist/locales/af.json
Vendored
+3 -47
View File
@@ -234,59 +234,21 @@
"intro": {
"navigation": {
"drag": "Die hoofkaartarea toon OpenStreetMap data aan op 'n agtergrond. Jy kan navigeer deur te trek en te sleep net soos met enige ander web gebaseerde kaart. **Probeer dit nou!**",
"select": "Kaart eienskappe word verteenwoordig op drie maniere: punte, lyne en areas. All eienskappe kan uitgekies word deur daarop te klick. **Klick op 'n punt om dit uit te kies.**",
"header": "Die opskrif wys ons die eienskap tipe.",
"pane": "Die itemkieslys word vertoon sodra jy 'n item op die kaart kies. Die opskrif dui die itemtipe aan en die hoofpaneel dui die item se eienskappe aan soos 'n naam en adres. **Om die itemkieslys toe te maak druk die knoppie regs bo.**"
"select": "Kaart eienskappe word verteenwoordig op drie maniere: punte, lyne en areas. All eienskappe kan uitgekies word deur daarop te klick. **Klick op 'n punt om dit uit te kies.**"
},
"points": {
"add": "Punte kan gebruik word om winkels, restaurante, monemente en soortgelyke plekke aan te dui. Dit merk 'n spesifieke punt en beskryf wat daar gevind kan word. **Druk op die Punt knoppe om 'n nuwe punt by te voeg.**",
"place": "Die punt kan op die kaart geplaas word deur daarop te klick. **Sit die punt bo-op die gebou.**",
"describe": "Die punt is nou gemerk as 'n kafee. Gebruik die eienskapslys om meer inligting by te sit. **Sit 'n naam by**",
"close": "Die eienskapslys kan toegemaak word deur op die toemaak knoppie te klick. **Maak die eienskapslys toe**",
"reselect": "Baie kere gaan 'n punt klaar bestaan, maar met foute of onvolledig. Jy kan bestaande punte verander. **Kies die punt wat jy nou net gemaak het.**",
"fixname": "**Verander die naam en maak die eienskapslys toe.**",
"reselect_delete": "Alle eienskappe op die kaart kan verwyder word. **Klick op die punt wat jy nou net gemaak het. **",
"delete": "Wanneer jy op 'n punt druk verskyn verskillende opsies, soos verwyder die punt. **Verwyder die punt.**"
},
"areas": {
"describe": "**Sit 'n naam by en maak die eienskappe lys toe**"
"describe": "Die punt is nou gemerk as 'n kafee. Gebruik die eienskapslys om meer inligting by te sit. **Sit 'n naam by**"
},
"lines": {
"start": "** Begin die lyn deur op die einde van die pad te klick.**",
"residential": "Daar is verskillende tipes paaie, die mees algemeenste is 'n residensieel pad. ** Kies die Residentieele Pad tipe**",
"describe": "**Gee die pad 'n naam en maak die eienskappe lys toe.**",
"restart": "Die pad moet Flower Straat Kruis."
"residential": "Daar is verskillende tipes paaie, die mees algemeenste is 'n residensieel pad. ** Kies die Residentieele Pad tipe**"
},
"startediting": {
"help": "Meer dokumentasie en hierdie deurloop is beskikbaar hier.",
"save": "Moenie vergeet om gereeld verandering te bêre nie!",
"start": "Begin die kaart teken!"
}
},
"presets": {
"categories": {
"category-landuse": {
"name": "Landsgebruik"
},
"category-path": {
"name": "Paaidjie"
},
"category-rail": {
"name": "Spoor"
},
"category-road": {
"name": "Pad"
},
"category-route": {
"name": "Roete"
},
"category-water-area": {
"name": "Water"
},
"category-water-line": {
"name": "Water"
}
},
"fields": {
"access": {
"options": {
@@ -897,9 +859,6 @@
"highway/tertiary": {
"name": "Tertiere Pad"
},
"highway/track": {
"name": "Spoor"
},
"highway/traffic_signals": {
"name": "Robot"
},
@@ -909,9 +868,6 @@
"highway/turning_circle": {
"name": "Draai Sirkel"
},
"highway/unclassified": {
"name": "Ongeklassifiseerde Pad"
},
"historic": {
"name": "Historiese Plek"
},
dist/locales/ar.json
Vendored
+571 -164
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
dist/locales/ast.json
Vendored
+2 -69
View File
@@ -336,14 +336,6 @@
"description": "Puntos",
"tooltip": "Puntos d'interés"
},
"major_roads": {
"description": "Carreteres principales",
"tooltip": "Carreteres, cais, etc."
},
"minor_roads": {
"description": "Carreteres menores",
"tooltip": "Víes de serviciu, pasiellos d'aparcamientu, pistes, etc."
},
"paths": {
"description": "Caminos",
"tooltip": "Aceres, siendes peatonales, víes ciclistes, etc."
@@ -470,8 +462,6 @@
"browse": "Restolar por un ficheru .gpx"
},
"mapillary": {
"tooltip": "Fotos a nivel de cai de Mapillary",
"title": "Capa de foto (Mapillary)",
"view_on_mapillary": "Ver esta imaxe'n Mapillary"
},
"help": {
@@ -482,18 +472,13 @@
"navigation": {
"title": "Navegacion",
"drag": "L'área principal del mapa presenta los datos d'OpenStreetMap enriba d'un fondu. Pue navegar arrastrando y moviendo, igual que cualquier mapa web. **¡Arrastre'l mapa!**",
"select": "Les carauterístiques del mapa representense de trés maneres: usando puntos, llinies o árees. Toles carauterístiques puen seleicionase calcando nelles. **Calque nel puntu pa selicionalu.**",
"header": "La testera amuesanos el tipu de carauterística.",
"pane": "Al seleicionar una carauterística, s'amuesa l'editor de carauterístiques. La testera amuesa el tipu de carauterística ya'l panel principal amuesa los atributos de la carauterística, como'l so nome y direición. **Zarre l'editor de carauterístiques col botón zarrar d'arriba a la drecha.**"
"select": "Les carauterístiques del mapa representense de trés maneres: usando puntos, llinies o árees. Toles carauterístiques puen seleicionase calcando nelles. **Calque nel puntu pa selicionalu.**"
},
"points": {
"title": "Puntos",
"add": "Los puntos puen usase pa representar carauterístiques como tiendes, restaurantes y monumentos. Marquen un llugar específicu, y describen lo qu'hai ellí. **Calque nel botón Puntu p'amestar un puntu nuevu.**",
"place": "El puntu pue ponese faciendo clic nel mapa. **Pon el puntu enriba del edificiu.**",
"search": "Hai munches carauterístiques distintes que puen representase con puntos. El puntu que vienes d'amestar ye un Café. **Busca '{name}'**",
"choose": "**Escueyi Café la llista.**",
"describe": "Agora ta marcáu el puntu como un café. Usando'l editor de carauterístiques, podemos amestar más información de la carauterística. **Amiesta un nome**",
"close": "L'editor de carauterístiques pue zarrase calcando nel botón zarrar. **Zarra l'editor de carauterístiques**"
"describe": "Agora ta marcáu el puntu como un café. Usando'l editor de carauterístiques, podemos amestar más información de la carauterística. **Amiesta un nome**"
},
"areas": {
"title": "Árees",
@@ -509,38 +494,6 @@
}
},
"presets": {
"categories": {
"category-building": {
"name": "Edificiu"
},
"category-golf": {
"name": "Golf"
},
"category-landuse": {
"name": "Usu del terrén"
},
"category-path": {
"name": "Camín"
},
"category-rail": {
"name": "Ferrocarril"
},
"category-restriction": {
"name": "Torga"
},
"category-road": {
"name": "Carretera"
},
"category-route": {
"name": "Ruta"
},
"category-water-area": {
"name": "Agua"
},
"category-water-line": {
"name": "Agua"
}
},
"fields": {
"access": {
"options": {
@@ -1493,10 +1446,6 @@
"amenity/bicycle_rental": {
"name": " Alquiler de bicicletes"
},
"amenity/bicycle_repair_station": {
"name": "Taller de bicicletes",
"terms": "Reparación de bicis"
},
"amenity/biergarten": {
"name": "Cervecería al aire llibre",
"terms": "Biergarten"
@@ -1564,10 +1513,6 @@
"name": "Dentista",
"terms": "Estomatólogu,Clínica dental"
},
"amenity/doctor": {
"name": "Doctor",
"terms": "Médicu,Especialista"
},
"amenity/dojo": {
"name": "Dojo / Academia d'artes marciales",
"terms": "Ximnasiu"
@@ -2220,9 +2165,6 @@
"name": "Enllaz de carretera autonómica III",
"terms": "Salida, accesu, enllaz, autonómica terciaria, autonómica mariella"
},
"highway/track": {
"name": "Caleya"
},
"highway/traffic_signals": {
"name": "Semáforu",
"terms": "Semáforu, pasu peatonal"
@@ -2237,9 +2179,6 @@
"highway/turning_circle": {
"name": "Vuelta en cai ensin salida"
},
"highway/unclassified": {
"name": "Carretera fuera de clasificación"
},
"historic": {
"name": "Sitiu históricu"
},
@@ -2399,9 +2338,6 @@
"leisure/slipway": {
"name": "Rampla de botadura"
},
"leisure/sports_center": {
"name": "Centru deportivu/Ximnasiu"
},
"leisure/stadium": {
"name": "Estadiu"
},
@@ -2782,9 +2718,6 @@
"shop/antiques": {
"name": "Anticuariu"
},
"shop/art": {
"name": "Galería d'arte"
},
"shop/bakery": {
"name": "Panadería"
},
dist/locales/bg-BG.json
Vendored
+4 -45
View File
@@ -317,69 +317,34 @@
"navigation": {
"title": "Навигация",
"drag": "Основната част от картата показва OpenStreetMap информация върху фоново изображение. Можете да навигирате като провлачвате и скролвате, като всяка друга уеб карта. **Провлачете картата!!**",
"select": "Обектите на картата са представени по три начина: чрез използване на точки, линии или площи. Всички елементи могат да бъдат избрани чрез щракване върху тях. **Щракнете върху точка, за да я изберете.**",
"header": "Хедърът ни показва вида на обекта.",
"pane": "Когато е избран обект се показва редакторът на обекти. Хедърът ни показва вида на обекта, а основният прозорец ни показва атрибутите на обекта, като например неговото име или адрес. **Затворете редакторът на обекти с бутона за затваряне горе в дясно.** "
"select": "Обектите на картата са представени по три начина: чрез използване на точки, линии или площи. Всички елементи могат да бъдат избрани чрез щракване върху тях. **Щракнете върху точка, за да я изберете.**"
},
"points": {
"title": "Точки",
"add": "Точките могат да бъдат използвани да изобразяват обекти като магазини, ресторанти и паметници. Те отбелязват точно определено местоположение и описват какво има там. **Натиснете бутонът Точка, за да добавите нова точка.**",
"place": "Точката може да бъде поставена чрез щракване върху картата. **Поставете точката върху сградата.**",
"search": "Има много различни обекти, които могат да бъдат представени чрез точки. Точката, която току що добавихте е Кафене. **Потърсете '{name}'** ",
"choose": "**Изберете Кафене от списъка.**",
"describe": "Точката сега е отбелязана като кафене. Използвайки редакторът на елементи, можем да добавим още информация за елемента. **Добавете име**",
"close": "Редакторът на обекти може да бъде затворен като натиснете бутона за затваряне. **Затворете редактора на елементи**",
"reselect": "Често точките вече ще са нанесени, но ще имат грешки или ще са непълни. Можем да редактираме съществуващите точки. **Изберете точката, която току що създадохте.**",
"fixname": "**Променете името и затворете редактора на обекти.**",
"reselect_delete": "Всички обекти на картата могат да бъдат изтрити. **Щракнете върху точката, която създадохте.**",
"delete": "Менюто около точката съдържа операции, които могат да бъдат извършени с нея, включително и изтриване. **Изтрийте точката.**"
"describe": "Точката сега е отбелязана като кафене. Използвайки редакторът на елементи, можем да добавим още информация за елемента. **Добавете име**"
},
"areas": {
"title": "Площи",
"corner": "Площни обекти се чертаят чрез поставяне на възли, които маркират контура на площния обект. **Поставете началния възел върху един от краищата на детската площадка.**",
"place": "Начертайте площния обект като поставите още възли. Завършете площния обект като щракнете върху началния възел. **Начертайте площ за детската площадка.**",
"search": "**Потърсете '{name}'**",
"choose": "**Изберете Детска площадка от списъка.**",
"describe": "*Добавете име и затворете редакторът на обекти.**"
"choose": "**Изберете Детска площадка от списъка.**"
},
"lines": {
"title": "Линии",
"start": "**Започнете линията като щракнете върху края на пътя.**",
"intersect": "Щракнете, за да добавите още възли към линията. Можете да местите картата докато чертаете, ако е необходимо. Пътищата и много други типове линии са част от по-голяма мрежа. Важно е тези линии да са свързани коректно за да могат да работят рутиращите програми. **Щракнете върху Flower Street, за да направите кръстовище, свързващо двете линии.**",
"finish": "Линиите могат да бъдат завършвани и с щракване върху последния възел. **Завършете чертането на пътя.**",
"road": "**Изберете Път от списъка.**",
"residential": "Има различни видове пътища, като най-разпространеният е Улица. **Изберете вид път Улица.**",
"describe": "**Добавете име на пътя и затворете редакторът на обекти.**",
"restart": "Пътят трябва да пресича Flower Street."
"residential": "Има различни видове пътища, като най-разпространеният е Улица. **Изберете вид път Улица.**"
},
"startediting": {
"title": "Започване на редакция",
"help": "Още документация и тази опознавателна обиколка се намират тук.",
"save": "Не забравяйте да записвате редовно промените, които правите!",
"start": "Започнете да картографирате!"
}
},
"presets": {
"categories": {
"category-building": {
"name": "Сграда"
},
"category-landuse": {
"name": "Земеползване"
},
"category-path": {
"name": "Пътека"
},
"category-rail": {
"name": "ЖП транспорт"
},
"category-road": {
"name": "Пътища"
},
"category-route": {
"name": "Маршрути"
}
},
"fields": {
"access": {
"options": {
@@ -991,9 +956,6 @@
"highway/tertiary_link": {
"name": "Връзка с третокласен път"
},
"highway/track": {
"name": "Черен път"
},
"highway/traffic_signals": {
"name": "Светофари"
},
@@ -1006,9 +968,6 @@
"highway/turning_circle": {
"name": "Място за обръщане"
},
"highway/unclassified": {
"name": "Некласифициран път"
},
"historic": {
"name": "Място с историческо значение"
},
dist/locales/bn.json
Vendored
+2 -36
View File
@@ -302,18 +302,14 @@
},
"intro": {
"navigation": {
"title": "ঘুরে বেরানো",
"header": "হেডারটি আমাদেরকে বৈশিষ্ট্য প্রকার প্রদর্শন করে."
"title": "ঘুরে বেরানো"
},
"points": {
"title": "বিন্দুসমুহ",
"place": "ম্যাপের উপর ক্লিক করে বিন্দুটি বসানো যায়। **দালানের উপর বিন্দুটি বসান।**",
"choose": "**তালিকাটি থেকে ক্যাফে বেছে নিন**",
"reselect": "মাঝে মধ্যে কিছু বিন্দু অাগে থেকেই থাকবে, কিন্তু সেগুলিতে কোনো ভুল থাকবে বা সেগুলি অসম্পুর্ন হবে। অামরা অাগে থেকেই মজুত বিন্দুগুলিতে পরিবর্তন করতে পারি। **এইমাত্র যে বিন্দুটি বসালেন সেটিকে সিলেক্ট করুন**"
"choose": "**তালিকাটি থেকে ক্যাফে বেছে নিন**"
},
"areas": {
"title": "এলাকাসমুহ",
"corner": "একটি এলাকার সীমানা ধরে নোড বসিয়ে চিহ্নিত করে এলাকাটি অাঁকা যায়। **শুরু করার জন্য একটি নোডকে খেলার মাঠটির একটি কোনে বসান।**",
"search": "**'{name}' নামটি খুঁজুন।**",
"choose": "**তালিকাটি থেকে খেলার মাঠ বেছে নিন**"
},
@@ -323,7 +319,6 @@
"finish": "রেখা সম্পুর্ন করার জন্য শেষ নোড-এ ক্লিক করতে পারেন। **রাস্তাটি অাঁকা সম্পুর্ন করুন।**",
"road": "**তালিকাটি থেকে রাস্তা বেছে নিন**",
"residential": "অনেক প্রকারের রাস্তা রয়েছে, যার মধ্যে অাবাসিক রাস্তা সবচেয়ে সচরাচর ব্যবহৃত হয়।. **অাবাসিক রাস্তা টাইপটি সিলেক্ট করুন**",
"restart": "রাস্তাটির Flower Street-এর উপর দিয়ে যাওয়া প্রয়োজন।",
"wrong_preset": "অাপনি অাবাসিক রাস্তা বেছে নেন নি। **অাবার বাছার জন্য এখানে ক্লিক করুন**"
},
"startediting": {
@@ -333,32 +328,6 @@
}
},
"presets": {
"categories": {
"category-building": {
"name": "দালান"
},
"category-golf": {
"name": "গল্ফ"
},
"category-landuse": {
"name": "ভুমির ব্যবহার"
},
"category-path": {
"name": "পথ"
},
"category-rail": {
"name": "রেল"
},
"category-road": {
"name": "রাস্তা"
},
"category-water-area": {
"name": "জল"
},
"category-water-line": {
"name": "জল"
}
},
"fields": {
"access": {
"options": {
@@ -930,9 +899,6 @@
"highway/trunk": {
"name": "ট্রাঙ্ক রোড"
},
"highway/unclassified": {
"name": "শ্রেণীবিহীন রাস্তা"
},
"historic": {
"name": "ঐতিহাসিক জায়গা"
},
dist/locales/bs.json
Vendored
+4 -62
View File
@@ -274,8 +274,7 @@
"view_on_osm": "Pogledajte na OSM-u",
"facebook": "Podijeliti na Facebooku",
"twitter": "Podijeliti na Twitteru",
"google": "Podijeliti na Google+",
"help_html": "Promjene koje ste napravili bi se trebale pojaviti u \"standardnom\" sloju za nekoliko minuta. Za druge slojeve, i određene značajke, možda bude trebalo duže.\n(<a href='https://help.openstreetmap.org/questions/4705/why-havent-my-changes-appeared-on-the-map' target='_blank'>detalji</a>).\n"
"google": "Podijeliti na Google+"
},
"confirm": {
"okay": "Uredu"
@@ -327,80 +326,35 @@
"navigation": {
"title": "Navigacija",
"drag": "Glavno područje karte pokazuje podatke karte OpenStreetMap iznad pozadine. Možete upravljati povlačenjem i skrolanjem kao u bilo kojoj drugoj web aplikaciji. **Povuci kartu!**",
"select": "Značajke karte su predstavljene na tri načina: korištenjem tačaka, linija ili područja. Sve značajke mogu biti odabrane klikom na iste. **Kliknite na tačku da je odaberete.**",
"header": "Zaglavlje nam pokazuje vrstu značajke.",
"pane": "Kada je značajka odabrana, uređivač značajki biva prikazan. Zaglavlje nam pokazuje vrstu značajke i glavni panel nam pokazuje osobine značajke, kao što su njen naziv i adresa. **Zatvorite uređivač značajki sa dugmetom za zatvaranje koje se nalazi u gornjem desnom uglu.**"
"select": "Značajke karte su predstavljene na tri načina: korištenjem tačaka, linija ili područja. Sve značajke mogu biti odabrane klikom na iste. **Kliknite na tačku da je odaberete.**"
},
"points": {
"title": "Tačke",
"add": "Tačke mogu biti korištene da predstave značajke kao što su prodavnice, restorani i spomenici. One označavaju specifičnu lokaciu i opisuju šta je tamo. **Kliknite na dugme 'Tačka' da dodate novu tačku.**",
"place": "Tačka može biti postavljena klikom na kartu. **Postavite tačku na vrh građevine.**",
"search": "Postoji mnogo različitih značajki koje mogu biti predstavljene tačkama. Tačka koju ste upravo dodali je kafe. **Tražiti '{name}' **",
"choose": "**Izaberite kafe sa liste.**",
"describe": "Ova tačka je sada označena kao kafe. Korištenjem uređivača značajki, možemo dodati više informacija o značajki. **Dodati naziv**",
"close": "Uređivač značajki može biti zatvoren klikom na dugme za zatvaranje. **zatvorite uređivač značajki**",
"reselect": "Često će tačke već postojati, ali će imati greške ili neće biti kompletne. Možemo uređivati postojeće tačke. **Odaberite tačku koju ste upravo napravili.**",
"fixname": "**Promijenite naziv i zatvorite uređivač značajki.**",
"reselect_delete": "Sve značajke na karti mogu biti izbrisane. **Kliknite na tačku koju ste napravili.**",
"delete": "meni oko tačke sadrži operacije koje mogu biti izvršene na istoj, uključujući brisanje. **Obrisati tačku.**"
"describe": "Ova tačka je sada označena kao kafe. Korištenjem uređivača značajki, možemo dodati više informacija o značajki. **Dodati naziv**"
},
"areas": {
"title": "Područja",
"corner": "Područja se crtaju postavljanjem čvorova koji označavaju granicu područja. **Postavite početni čvor na uglovima igrališta.**",
"place": "Nacrtati područje postavljanjem više čvorova. Završiti područje klikom na početni čvor. **Nacrtati područje za igralište.**",
"search": "**Tražiti '{name}'.**",
"choose": "**Izaberite igralište sa liste.**",
"describe": "**Dodajte naziv, i zatvorite uređivač značajki.**"
"choose": "**Izaberite igralište sa liste.**"
},
"lines": {
"title": "Linije",
"add": "Linije se koriste da predstave značajke kao što su putevi, željezničke pruge i rijeke. **Kliknite na dugme 'Linija' da dodate novu liniju.**",
"start": "**Započnite liniju klikom na kraj puta.**",
"intersect": "Kliknite da dodate više čvorova liniji. Možete povlačiti kartu dok crtate ukoliko je potrebno. Putevi, i mnogo drugih vrsta linija su dio veće mreže. Važno je da se ove linije povežu pravilno da bi aplikacije za routing radile. **Kliknite na neku ulicu da napravite presjek koji povezuje dvije linije.**",
"finish": "Linije mogu biti završene ponovnim klikom na posljednji čvor. **Završite crtanje ceste.**",
"road": "**Izaberite cestu sa liste**",
"residential": "Postoje različite vrste puteva, od kojih su najčešće rezidencijalne ceste. **Odaberite vrstu 'rezidencijalna cesta'**",
"describe": "**Dajte naziv cesti i zatvorite uređivač značajki.**",
"restart": "Put treba da se križa sa ulicom 'Flower Street'.",
"wrong_preset": "Niste odabrali rezidencijalnu vrstu ceste. **Kliknite ovdje da opet odaberete**"
},
"startediting": {
"title": "Počnite uređivati",
"help": "Više dokumentacije i ovo uputstvo su dostupni ovdje.",
"save": "Ne zaboravite da često spašavate Vaše promjene!",
"start": "Počnite uređivati kartu!"
}
},
"presets": {
"categories": {
"category-building": {
"name": "Građevina"
},
"category-golf": {
"name": "Golf"
},
"category-landuse": {
"name": "Upotreba zemljišta"
},
"category-path": {
"name": "Staza"
},
"category-rail": {
"name": "Šina"
},
"category-road": {
"name": "Put"
},
"category-route": {
"name": "Ruta"
},
"category-water-area": {
"name": "Voda"
},
"category-water-line": {
"name": "Voda"
}
},
"fields": {
"access": {
"options": {
@@ -906,10 +860,6 @@
"name": "Zubar",
"terms": "zubar,stomatolog"
},
"amenity/doctor": {
"name": "Doktor",
"terms": "doktor,ljekar"
},
"amenity/drinking_water": {
"name": "Voda za piće",
"terms": "voda za piće,pitka voda"
@@ -1386,10 +1336,6 @@
"name": "Tercijarna poveznica",
"terms": "poveznica na tercijarnu cestu,poveznica na cestu od tercijarnog značaja"
},
"highway/track": {
"name": "Makadam",
"terms": "makadam,nasuti put"
},
"highway/traffic_signals": {
"name": "Saobraćajna signalizacija",
"terms": "saobraćajna signalizacija,semafori,saobraćajni znakovi"
@@ -1406,10 +1352,6 @@
"name": "Krug za okretanje",
"terms": "krug za okretanje,polukružno okretanje"
},
"highway/unclassified": {
"name": "Neklasificirana cesta",
"terms": "neklasificirana cesta,neklasificiran put"
},
"historic": {
"name": "Historijsko mjesto",
"terms": "historijsko nalazište,historijsko područje"
dist/locales/ca.json
Vendored
+148 -49
View File
@@ -133,7 +133,8 @@
"key": "D",
"annotation": "Heu desconnectat línies/àrees.",
"not_connected": "Aquí no hi han suficients línies/àrees a desconnectar.",
"connected_to_hidden": "No es pot desconnectar perquè està connectat a una característica oculta."
"connected_to_hidden": "No es pot desconnectar perquè està connectat a una característica oculta.",
"relation": "Això no pot ser desconnectat perquè connecta membres d'una relació."
},
"merge": {
"title": "Fusionar",
@@ -250,7 +251,9 @@
"warnings": "Avisos",
"modified": "Modificat",
"deleted": "Eliminat",
"created": "Creat"
"created": "Creat",
"about_changeset_comments": "Quant als comentaris del conjunt de canvis",
"about_changeset_comments_link": "//wiki.openstreetmap.org/wiki/Good_changeset_comments"
},
"contributors": {
"list": "Edicions fetes per {users}",
@@ -282,13 +285,15 @@
"no_results_worldwide": "No s'han trobat resultats"
},
"geolocate": {
"title": "Mostra la meva ubicació"
"title": "Mostra la meva ubicació",
"locating": "Localitzant, espereu si us plau..."
},
"inspector": {
"no_documentation_combination": "No hi ha documentació per a aquesta combinació d'etiquetes",
"no_documentation_key": "No hi ha documentació per a aquesta clau",
"show_more": "Mostra'n més",
"view_on_osm": "Mostra-ho a openstreetmap.org",
"all_fields": "Tots els camps",
"all_tags": "Totes les etiquetes",
"all_members": "Tots els membres",
"all_relations": "Totes les relacions",
@@ -321,10 +326,12 @@
"description": "Paràmetres de configuració del fons",
"percent_brightness": "{opacity}% brillantor",
"none": "Cap",
"best_imagery": "Font d'imatgeria millor coneguda per a aquesta ubicació",
"custom": "Personalitzar",
"custom_button": "Editar el fons personalitzat",
"custom_prompt": "Introduïu una plantilla d'URL de casella. Els paràmetres vàlids són {z}, {x}, {y} per a l'esquema Z/X/Y i {u} per a l'esquema quadtile.",
"fix_misalignment": "Corregir la alineació",
"imagery_source_faq": "D'on prové aquesta imatgeria?",
"reset": "reiniciar",
"minimap": {
"description": "Miniatura del mapa",
@@ -344,13 +351,13 @@
"description": "Punts",
"tooltip": "Punts d'Interès"
},
"major_roads": {
"description": "Carreteres bàsiques",
"traffic_roads": {
"description": "Carreteres pel trànsit",
"tooltip": "Autopistes, carrers, etc."
},
"minor_roads": {
"description": "Carreteres menors",
"tooltip": "Carreteres de servei, carrils d'aparcament, pistes, etc."
"service_roads": {
"description": "Vies de servei",
"tooltip": "Vies de servei, carrils d'aparcament, pistes, etc."
},
"paths": {
"description": "Camins",
@@ -448,7 +455,9 @@
"facebook": "Compartiu-ho a Facebook",
"twitter": "Compartiu-ho al Twitter",
"google": "Compartiu-ho a Google+",
"help_html": "Els canvis haurien d'aparèixer a la capa \"Estàndard\" en pocs minuts. Altres capes i algunes característiques, poden trigar més temps.\n(<a href='https://help.openstreetmap.org/questions/4705/why-havent-my-changes-appeared-on-the-map'>detalls</a>).\n"
"help_html": "Els vostres canvis haurien d'aparèixer a la capa \"Estàndard\" en pocs minuts. Altres capes i certes característiques, poden tardar més.",
"help_link_text": "Detalls",
"help_link_url": "https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FAQ#I_have_just_made_some_changes_to_the_map._How_do_I_get_to_see_my_changes.3F"
},
"confirm": {
"okay": "D'acord",
@@ -493,9 +502,15 @@
"zoom": "Ajusta la vista a la traça GPX",
"browse": "Buscar el fitxer .gpx"
},
"mapillary_images": {
"tooltip": "Fotos a peu de carrer de Mapillary",
"title": "Superposició de fotos (Mapillary)"
},
"mapillary_signs": {
"tooltip": "Senyals de Trànsit de Mapillary",
"title": "Superposició de Senyals de Trànsit (Mapillary)"
},
"mapillary": {
"tooltip": "Fotografies a peu de carrer de Mapillary",
"title": "Capa de fotografia (Mapillary)",
"view_on_mapillary": "Visualitzeu la imatge a Mapillary"
},
"help": {
@@ -511,50 +526,82 @@
"relations": "# Relacions\n\nUna relació és un tipus especial de característica a l'OpenStreetMap que reuneix altres característiques. Per exemple, dos tipus comuns de relacions són les *relacions de ruta*,\nque reuneixen seccions de carreteres que pertanyen a una autovia o autopista en concret, i els *multipolígons*, que reuneixen diferents línies que defineixen una àrea complexa (amb vàris segments o amb forats, com un donut).\n\nEl grup de característiques en una relació s'anomena *els membres*. A la barra lateral, podeu veure a quines relacions n'és membre una característica, i clicar una relació des d'un membre per seleccionar-la i entrar-hi. Quan seleccioneu i entreu a la relació, podeu veure tots els seus membres llistats a la barra lateral i subratllats al mapa .\n\nLa majoria de vegades, l'iD s'encarregarà de mantenir les relacions automàticament\nmentre editeu. L'única cosa que heu de procurar és de reconnectar la relació si esborreu algun tram de l'original, és a dir si esborreu un tram d'una relació per refer-lo amb més precisió, heu d'incloure el nou tram a la relació, igual que ho era el tram original.\n\n## Edició de les relacions\n\nSi el que voleu és editar relacions, aquí hi han les pautes bàsiques.\n\nPer afegir una característica a una relació, seleccioneu la característica, cliqueu el botó \"+\" a la secció \"Totes les relacions\" de la barra lateral, i seleccioneu o escriviu el nom de la relació.\n\nPer crear una nova relació, seleccioneu la primera característica que n'hauria de ser membre, cliqueu el botó \"+\" a la secció \"Totes les relacions\", i seleccioneu \"Nova relació...\".\n\nPer eliminar una característica d'una relació, seleccioneu la característica i cliqueu el botó de la paperera que es troba al costat de la relació que voleu eliminar.\n\nPodeu crear multipolígons amb forats utilitzant l'eina \"Fusionar\". Dibuixeu dues àrees (la interior i la exterior), mantingueu premuda la tecla Shift i cliqueu a les dues àrees per seleccionar-les alhora, llavors cliqueu el botó \"Fusiona\" (+).\n"
},
"intro": {
"graph": {
"city_hall": "Ajuntament d'Aigüesavall",
"fire_department": "Parc de Bombers d'Aigüesavall",
"memory_isle_park": "Parc de la paraula viva",
"riverwalk_trail": "Camí de l'estany",
"w_michigan_ave": "Avinguda Catalunya",
"e_michigan_ave": "Carretera de les Nacions Unides",
"spring_st": "Carrer Barcelona",
"scidmore_park": "Parc de la Pau",
"petting_zoo": "Zoològic del parc de la pau",
"n_andrews_st": "Carrer de la Font Freda Nord",
"s_andrews_st": "Carrer de la Font Freda Sud",
"n_constantine_st": "Carrer de L'Hospital Nord",
"s_constantine_st": "Carrer de L'Hospital Sud",
"rocky_river": "Riera d'Aigüesavall",
"railroad_dr": "Carrer del Ferrocarril",
"conrail_rr": "FGC Llobregat - Anoia",
"st_joseph_river": "Riu Llobregat",
"n_main_st": "Avinguda General Nord",
"s_main_st": "Avinguda General Sud",
"water_st": "Carrer de l'Aigua",
"foster_st": "Carrer del Fuster",
"portage_river": "Riera del Pedrerol",
"flower_st": "Carrer dels Jocs Florals",
"elm_st": "Carrer dels Somnis",
"walnut_st": "Carrer Priorat",
"morris_ave": "Avinguda de l'Onze de Setembre",
"east_st": "Carrer dels Balcans",
"portage_ave": "Avinguda de Circumval·lació"
},
"navigation": {
"title": "Navegació",
"drag": "L'àrea del mapa principal us mostra les dades de l'OpenStreetMap a sobre d'un fons. Podeu navegar-hi arrossegant el ratolí, igual que tots els mapes virtuals. **Arrossegueu el mapa!**",
"select": "Les característiques del mapa són representades de tres maneres diferents: utilitzant punts, línies o bé àrees. Totes les característiques poden ser seleccionades clicant-hi a sobre. **Cliqueu el punt per seleccionar-lo.**",
"header": "L'encapçalament ens mostra el tipus de característica.",
"pane": "Quan es selecciona una característica, es desplega l'editor. L'encapçalament us mostra el tipus de característica i el tauler principal mostra els atributs de la característica, com ara el seu nom o l'adreça. **Tanqueu l'editor de la característica clicant a la creu que es troba al capdamunt a la dreta.**"
"pane": "Quan es selecciona una característica, es desplega l'editor. L'encapçalament us mostra el tipus de característica i el tauler principal mostra els atributs de la característica, com ara el seu nom o l'adreça. **Tanqueu l'editor de la característica clicant al botó {button} que es troba al capdamunt a la dreta.**",
"search": "També podeu cercar característiques de la vista actual o bé a nivell mundial. **Cerqueu {name}**",
"choose": "**Escolliu {name} de la llista per seleccionar-ho.**",
"chosen": "Perfecte! S'ha seleccionat {name}. **Tanqueu l'editor de característiques prement el botó {button}.**"
},
"points": {
"title": "Punts",
"add": "Els punts es poden fer servir per representar característiques del mapa com ara botigues, restaurants i monuments. Marquen una ubicació específica i descriuen el que es troba allà. **Cliqueu el botó del punt per afegir un nou punt.**",
"place": "El punt pot ser col·locat clicant al mapa. **Col·loqueu el punt a sobre de l'edifici.**",
"add": "Els punts es poden fer servir per representar característiques com ara botigues, restaurants i monuments. Marquen una ubicació específica i descriuen el que es troba allà. **Cliqueu el botó del punt {button} per afegir un nou punt.**",
"place": "El punt pot ser col·locat clicant al mapa. **Cliqueu al mapa per col·locar el nou punt a sobre de l'edifici.**",
"search": "Hi ha moltes característiques que es poden representar amb punts. El punt que heu afegit és un cafè . **Cerqueu «{name}»**",
"choose": "**Escolliu \"Cafè\" de la llista.**",
"describe": "El punt està marcat com un cafè. Utilitzant l'editor de característica, podem afegir més informació sobre la característica. **Afegiu un nom**",
"close": "L'editor de característica pot ser tancat clicant a la creu. **Tanqueu l'editor de característica**",
"reselect": "Molts cops els punts ja existiran, però pot ser que tinguin errors o bé estiguin incomplets. Podeu editar els punts existents. **Seleccioneu el punt que acabeu de crear.**",
"fixname": "**Canvieu el nom i tanqueu l'editor de característica.**",
"reselect_delete": "Totes les característiques del mapa poden ser eliminades. **Cliqueu al punt que has creat.**",
"delete": "El menú que es mostra al voltant del punt conté operacions que se li poden aplicar, incloent la eliminació. **Elimineu el punt.**"
"close": "L'editor de característica recordarà tots els canvis automàticament. Quan canvieu alguna característica, el botó de tancament es convertirà en botó de confirmació **Cliqueu el botó {button} per tancar l'editor de característica**",
"reselect": "Molts cops els punts ja existiran, però pot ser que tinguin errors o bé estiguin incomplets. Podeu editar els punts existents. **Feu clic per seleccionar el punt que acabeu de crear.**",
"fixname": "**Canvieu el nom i llavors cliqueu el botó {button} per tancar l'editor de característica.**",
"reselect_delete": "Totes les característiques del mapa poden ser eliminades. **Clica per seleccionar el punt que has creat.**",
"delete": "El menú que es mostra al voltant del punt conté operacions que se li poden aplicar, incloent la eliminació. **Cliqueu el botó {button} per eliminar el punt.**"
},
"areas": {
"title": "Àrees",
"add": "Les àrees s'usen per mostrar els límits de característiques com ara llacs, edificis i àrees residencials. També es poden fer servir per cartografiar més al detall moltes característiques que potser s'inclourien com a punts. **Cliqueu al botó Àrea per afegir-ne una**",
"corner": "Les àrees es dibuixen col·locant nodes que marquen els límits de l'àrea. **Col·loqueu el node inicial en una de les cantonades del parc.**",
"add": "Les àrees s'usen per mostrar els límits de característiques com ara llacs, edificis i àrees residencials. També es poden fer servir per cartografiar més al detall moltes característiques que potser s'inclourien com a punts. **Cliqueu al botó d'Àrea {button} per afegir-ne una**",
"corner": "Les àrees es dibuixen col·locant nodes que marquen els límits de l'àrea. **Cliqueu per col·locar el node inicial en una de les cantonades del parc.**",
"place": "Dibuixeu l'àrea col·locant més nodes. Acabeu l'àrea clicant al node inicial. **Dibuixeu\nuna àrea per al parc.**",
"search": "**Cerqueu «{name}»**",
"choose": "**Escolliu \"Zona de jocs infantils\" de la llista.**",
"describe": "**Afegiu un nom, i tanqueu l'editor de característica**"
"describe": "**Afegiu un nom, i llavors cliqueu al botó {button} per tancar l'editor de característica**"
},
"lines": {
"title": "Línies",
"add": "Les línies acostumen a representar característiques com ara carreteres, vies de tren o rius. **Cliqueu el botó línia per afegir una nova línia**",
"add": "Les línies acostumen a representar característiques com ara carreteres, vies de tren o rius. **Cliqueu el botó de Línia {button} per afegir una nova línia**",
"start": "**Comenceu a dibuixar la línia clicant al final de la carretera.**",
"intersect": "Cliqueu al mapa per afegir més nodes a la línia. Podeu arrossegar el mapa mentre dibuixeu si és necessari. Les carreteres i molts altres tipus de línies, són part d'una xarxa més gran. És molt important connectar aquestes línies a d'altres per tal que les aplicacions navegador funcionin. **Cliqueu a Flower Street per crear una intersecció que connecti aquestes dues línies.**",
"intersect": "Cliqueu al mapa per a afegir més nodes a la línia. Podeu arrossegar el mapa mentre dibuixeu si és necessari. Les carreteres i molts altres tipus de línies, són part d'una xarxa més gran. És molt important connectar aquestes línies a d'altres per tal que les aplicacions de navegació funcionin. **Cliqueu a {name} per a crear una intersecció que connecti aquestes dues línies.**",
"finish": "Les línies poden ser acabades clicant al últim node una altra vegada. **Acabeu el dibuix de la carretera.**",
"road": "**Escolliu Carretera de la llista**",
"residential": "Hi ha molts tipus de carreteres, les més comunes són els carrers. **Escolliu el carrer**",
"describe": "**Poseu nom al carrer i tanqueu l'editor de característica.**",
"restart": "El carrer necessita unir-se a Flower Street. ",
"describe": "**Poseu nom al carrer i cliqueu el botó {button} per tancar l'editor de característica.**",
"restart": "La carretera ha d'unir-se a {name}.",
"wrong_preset": "No heu seleccionat el Carrer. **Cliqueu aquí per seleccionar-lo de nou**"
},
"startediting": {
"title": "Comenceu a editar",
"help": "Més documentació i aquest tutorial estan disponibles aquí.",
"help": "Podeu tornar a fer aquest tutorial o veure més documentació clicant al botó d'ajuda {button}.",
"save": "No oblideu que els canvis s'han de desar regularment!",
"start": "Comenceu a editar el mapa!"
}
@@ -562,34 +609,34 @@
"presets": {
"categories": {
"category-building": {
"name": "Edifici"
"name": "Característiques d'Edificació"
},
"category-golf": {
"name": "Golf"
"name": "Característiques de Golf"
},
"category-landuse": {
"name": "Aprofitament del terreny"
"name": "Característiques d'Ús de la Terra"
},
"category-path": {
"name": "Sender"
"name": "Característiques de Camins"
},
"category-rail": {
"name": "Rail"
"name": "Característiques Ferroviàries"
},
"category-restriction": {
"name": "Restricció"
"name": "Característiques de Restricció"
},
"category-road": {
"name": "Carretera"
"name": "Característiques Viàries"
},
"category-route": {
"name": "Ruta"
"name": "Característiques d'Enrutament"
},
"category-water-area": {
"name": "Aigua"
"name": "Característiques Hidràuliques"
},
"category-water-line": {
"name": "Aigua"
"name": "Característiques Hidràuliques"
}
},
"fields": {
@@ -851,6 +898,9 @@
"description": {
"label": "Descripció"
},
"dock": {
"label": "Tipus"
},
"drive_through": {
"label": "Via dins una propietat."
},
@@ -1325,6 +1375,9 @@
"shop": {
"label": "Tipus"
},
"site": {
"label": "Tipus"
},
"sloped_curb": {
"label": "Rampa a la vorera"
},
@@ -1587,7 +1640,7 @@
"terms": "Lloguer de bicicletes, Servei de lloguer de bicicletes"
},
"amenity/bicycle_repair_station": {
"name": "Punt de reparació de bicicletes"
"name": "Lloc de reparació de Bicicletes"
},
"amenity/biergarten": {
"name": "Biergarten"
@@ -1652,7 +1705,7 @@
"amenity/dentist": {
"name": "Dentista"
},
"amenity/doctor": {
"amenity/doctors": {
"name": "Doctor"
},
"amenity/dojo": {
@@ -1670,6 +1723,9 @@
"name": "Local de menjar ràpid",
"terms": "Menjar ràpid, servei de menjar ràpid, restaurant de menjar ràpid, Local de menjar ràpid"
},
"amenity/ferry_terminal": {
"name": "Terminal de Ferry"
},
"amenity/fire_station": {
"name": "Parc de bombers",
"terms": "Caserna de bombers, Base de Bombers, Estació de Bombers"
@@ -1693,6 +1749,9 @@
"name": "Hospital",
"terms": "Hospital, centre hospitalari, policlínica, clínica, CAP, Centre d'atenció primària, Centre de salut, Centre, Atenció, Primària, Centre d'Atenció Primària."
},
"amenity/hunting_stand": {
"name": "Punt de caça"
},
"amenity/kindergarten": {
"name": "Centre preescolar"
},
@@ -1717,6 +1776,9 @@
"amenity/parking_entrance": {
"name": "Entrada de Garatge/Sortida"
},
"amenity/parking_space": {
"name": "Espai d'aparcament"
},
"amenity/pharmacy": {
"name": "Farmàcia",
"terms": "Farmàcia, establiment de venda de medicaments,"
@@ -1863,6 +1925,12 @@
"name": "Paperera",
"terms": "Paperera, Basura, Paperera pública, Contenidor, deixalles, brossa"
},
"amenity/waste_disposal": {
"name": "Contenidor d'escombraries"
},
"amenity/water_point": {
"name": "Aigua potable d'autocaravana"
},
"area": {
"name": "Àrea",
"terms": "Àrea"
@@ -2390,8 +2458,7 @@
"terms": "Enllaç amb terciària"
},
"highway/track": {
"name": "Pista",
"terms": "Pista, Traça, Camí"
"name": "Pista forestal no mantinguda"
},
"highway/traffic_signals": {
"name": "Semàfors",
@@ -2409,10 +2476,6 @@
"name": "Cul de sac",
"terms": "Girar 180 graus, Canviar de sentit"
},
"highway/unclassified": {
"name": "Altres carreteres",
"terms": "Carretera municipal"
},
"historic": {
"name": "Lloc històric",
"terms": "Lloc històric"
@@ -2625,8 +2688,11 @@
"name": "Pendent per a embarcacions",
"terms": "Varador"
},
"leisure/sports_center": {
"name": "Centre d'esports / Gimnàs"
"leisure/sports_centre": {
"name": "Centre d'esport / Gimnàs"
},
"leisure/sports_centre/swimming": {
"name": "Instal·lacions de Piscina"
},
"leisure/stadium": {
"name": "Estadi",
@@ -2639,6 +2705,9 @@
"leisure/track": {
"name": "Circuit de curses (sense motor)"
},
"leisure/water_park": {
"name": "Parc Aquàtic"
},
"line": {
"name": "Línia",
"terms": "Línia"
@@ -2654,6 +2723,9 @@
"name": "trencaonades",
"terms": "Escullera,Espigó,Espatller"
},
"man_made/chimney": {
"name": "Xemeneia"
},
"man_made/cutline": {
"name": "Línia de tall",
"terms": "Línia de tall"
@@ -2664,6 +2736,12 @@
"man_made/flagpole": {
"name": "Màstil"
},
"man_made/gasometer": {
"name": "Gasòmetre"
},
"man_made/groyne": {
"name": "Dic"
},
"man_made/lighthouse": {
"name": "Far",
"terms": "Far"
@@ -2691,6 +2769,9 @@
"man_made/storage_tank": {
"name": "Dipòsit d'emmagatzematge"
},
"man_made/surveillance": {
"name": "Vigilància"
},
"man_made/survey_point": {
"name": "Punt referencial",
"terms": "Punt de salvació,Punt de salvament,Punt d'evacuació"
@@ -2713,6 +2794,9 @@
"man_made/water_works": {
"name": "Planta potabilitzadora"
},
"man_made/works": {
"name": "Obres"
},
"military/airfield": {
"name": "Aeròdrom militar"
},
@@ -3041,7 +3125,7 @@
"name": "Botiga d'antiguitats"
},
"shop/art": {
"name": "Galeria d'art"
"name": "Botiga d'art"
},
"shop/baby_goods": {
"name": "Botiga per a nadons"
@@ -3324,6 +3408,9 @@
"shop/stationery": {
"name": "Papereria"
},
"shop/storage_rental": {
"name": "Lloguer de magatzem"
},
"shop/supermarket": {
"name": "Supermercat",
"terms": "Supermercat, Súper, Hipermercat, Híper"
@@ -3406,6 +3493,9 @@
"tourism/chalet": {
"name": "Xalet"
},
"tourism/gallery": {
"name": "Galeria d'art"
},
"tourism/guest_house": {
"name": "Habitacions de lloguer",
"terms": "Casa de convidats, convidats, hostes, invitats"
@@ -3544,6 +3634,9 @@
"type/route_master": {
"name": "Patró de la Ruta"
},
"type/site": {
"name": "Lloc"
},
"vertex": {
"name": "Altres",
"terms": "Altre, Altres"
@@ -3552,6 +3645,9 @@
"name": "Via aqüífera",
"terms": "Curs fluvial"
},
"waterway/boatyard": {
"name": "Dic sec"
},
"waterway/canal": {
"name": "Canal ",
"terms": "Canal, Sèquia, Séquia"
@@ -3586,6 +3682,9 @@
"name": "Rierol",
"terms": "Séquia, rierol, Fil d'aigua, Rajolí, Riuet, Ramal, Reguer, Segla, Canal, Rec, Regueró, Sequiola, Sequió, Cavim."
},
"waterway/water_point": {
"name": "Aigua marina potable"
},
"waterway/weir": {
"name": "Assut"
}
dist/locales/cs.json
Vendored
+161 -55
View File
@@ -133,7 +133,8 @@
"key": "D",
"annotation": "Čáry/plochy byly rozpojeny.",
"not_connected": "Není tu žádná čára/plocha, kterou by bylo možné rozpojit.",
"connected_to_hidden": "Toto nelze rozpojit, protože je to napojeno na skrytý objekt."
"connected_to_hidden": "Toto nelze rozpojit, protože je to napojeno na skrytý objekt.",
"relation": "Toto nelze rozpojit, protože to spojuje členy relace."
},
"merge": {
"title": "Spojit",
@@ -226,7 +227,7 @@
},
"zoom_in_edit": "Pro editaci přibližte mapu",
"logout": "odhlásit",
"loading_auth": "Připojuji se na OpenStreetMap...",
"loading_auth": "Připojování na OpenStreetMap…",
"report_a_bug": "Nahlásit chybu",
"help_translate": "Pomoct s překladem",
"feature_info": {
@@ -250,7 +251,9 @@
"warnings": "Varování",
"modified": "Upraveno",
"deleted": "Smazáno",
"created": "Vytvořeno"
"created": "Vytvořeno",
"about_changeset_comments": "Více o komentářích ke změnám (anglicky)",
"about_changeset_comments_link": "//wiki.openstreetmap.org/wiki/Good_changeset_comments"
},
"contributors": {
"list": "Přispěli {users}",
@@ -277,7 +280,7 @@
"relation": "relace"
},
"geocoder": {
"search": "Hledat celosvětově...",
"search": "Hledat celosvětově…",
"no_results_visible": "Na zobrazené části mapy nic nalezeno",
"no_results_worldwide": "Nic nenalezeno"
},
@@ -289,6 +292,7 @@
"no_documentation_key": "K tomuto klíči není k dispozici dokumentace",
"show_more": "Zobrazit víc",
"view_on_osm": "Zobrazit na openstreetmap.org",
"all_fields": "Všechna pole",
"all_tags": "Všechny vlastnosti",
"all_members": "Všechny prvky",
"all_relations": "Všechny relace",
@@ -321,10 +325,12 @@
"description": "Nastavení pozadí",
"percent_brightness": "{opacity}% viditelnost",
"none": "Žádné",
"best_imagery": "Nejlepší známý zdroj podkladů pro toto místo",
"custom": "Vlastní",
"custom_button": "Editovat vlastní pozadí",
"custom_prompt": "Vložte šablonu adres dlaždic. Lze použít tokeny {z}, {x}, {y} pro schéma Z/X/Y a {u} pro hierarchické schéma quadtile.",
"fix_misalignment": "Vyrovnat posunutí pozadí",
"imagery_source_faq": "Odkud jsou tyto podklady?",
"reset": "vrátit na začátek",
"minimap": {
"description": "Mapka",
@@ -344,14 +350,6 @@
"description": "Uzly",
"tooltip": "Body zájmu"
},
"major_roads": {
"description": "Podstatné silnice",
"tooltip": "Důležité silnice, ulice atd."
},
"minor_roads": {
"description": "Nepodstatné silnice",
"tooltip": "Účelové komunikace, příjezdy, lesní a polní cesty atd."
},
"paths": {
"description": "Pěší cesty",
"tooltip": "Chodníky, pěšiny, cyklostezky atd."
@@ -448,7 +446,9 @@
"facebook": "Sdílet na Facebooku",
"twitter": "Sdílet na Twitteru",
"google": "Sdílet na Google+",
"help_html": "Vaše úpravy by se obvykle měly objevit na \"Standardní\" vrstvě během několika minut. U některých objektů a ostatních vrstev to může trvat déle⏎\n(<a href='https://help.openstreetmap.org/questions/4705/why-havent-my-changes-appeared-on-the-map' target='_blank'>detaily anglicky</a>).⏎\n"
"help_html": "Vaše úpravy by se obvykle měly objevit na „Standardní“ vrstvě během několika minut. U rozsáhlejších objektů a ostatních vrstev to může trvat déle.",
"help_link_text": "Více",
"help_link_url": "https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Cs:FAQ#Zrovna_jsem_ud.C4.9Blal_n.C4.9Bjak.C3.A9_zm.C4.9Bny_v_map.C4.9B._Jak_uvid.C3.ADm_sv.C3.A9_zm.C4.9Bny.3F"
},
"confirm": {
"okay": "OK",
@@ -493,65 +493,106 @@
"zoom": "Zvětšit na stopu GPX",
"browse": "Zvolit .gpx soubor v dialogu"
},
"mapillary": {
"mapillary_images": {
"tooltip": "Fotografie z úrovně ulice z Mapillary",
"title": "Vrstva fotografií (Mapillary)",
"title": "Vrstva fotografií (Mapillary)"
},
"mapillary_signs": {
"tooltip": "Dopravní značky z Mapillary",
"title": "Vrstva dopravních značek (Mapillary)"
},
"mapillary": {
"view_on_mapillary": "Zobrazit tento obrázek na Mapillary"
},
"help": {
"title": "Pomoc",
"help": "# Pomoc\n\nToto je editor [OpenStreetMap](http://www.openstreetmap.org/), svobodné a otevřené mapy světa, vytvářené jako open-source a open-data. S pomocí editoru můžete přidávat a upravovat data v mapě třeba ve svém okolí, a zlepšovat tak celou mapu pro každého.\n\nVaše úpravy mapy budou viditelné pro každého uživatele OpenStreetMap. Před editací se ovšem musíte [přihlásit](https://www.openstreetmap.org/login).\n\n[iD editor](http://ideditor.com/) je projekt vytvářený spoluprací mnoha lidí, se [zdrojovým kódem na GitHubu](https://github.com/openstreetmap/iD).\n",
"editing_saving": "# Editace a publikace\n\nTento editor pracuje primárně online - právě teď k němu přistupujete prostřednictvím webové stránky.\n\n### Výběr objektů\n\nChcete-li vybrat objekt, jako třeba silnici nebo obchod, klikněte na něj v mapě. Objekt se tím označí, otevře se boční panel s vlastnostmi objektu a zobrazí se nabídka s akcemi, které lze s objektem provést.\n\nMůžete označit a pracovat s několika objekty najednou: podržte klávesu 'Shift', a pak buď postupně označte dotyčné objekty, anebo klikněte na mapu a táhněte myší či prstem - editor označí všechny objekty uvnitř příslušného obdélníku.\n\n### Publikace změn\n\nKdyž provedete nějaké úpravy objektů v mapě, úpravy jsou uloženy lokálně ve vašem prohlížeči. Nelekejte se, když uděláte chybu - úpravy lze vrátit zpět tlačítkem Zpět, a naopak je znovu provést tlačítkem Znovu.\n\nPo dokončení bloku úprav klikněte na 'Uložit' - například když jste upravili jednu část města, a chcete začít úpravy někde jinde. Zobrazí se přehled úprav, které jste provedli, editor tyto úpravy zkontroluje, a když se mu něco nebude zdát, zobrazí varování a návrhy.\n\nKdyž bude všechno v pořádku, můžete přidat krátký komentář s vysvětlením vašich úprav a kliknout znovu 'Uložit'. Úpravy se tímto publikují na [OpenStreetMap.org](http://www.openstreetmap.org/), kde za chvíli budou viditelné pro všechny uživatele a bude na nich možné provádět další úpravy.\n\nPokud nechcete nebo nemůžete úpravy dokončit teď, stačí prostě odejít ze stránky pryč. Až příště navštívíte stránku (na stejném počítači, ve stejném prohlížeči), editor vám nabídne možnost znovu načíst neuložené úpravy.\n\n### Používání editoru\n\nSeznam dostupných klávesových zkratek je k dispozici [zde](http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ID/Shortcuts).\n",
"roads": "# Cesty\n\nEditor umožňuje vytvářet, opravovat a mazat silnice, pěšiny, cyklostezky, železnice atd. Zmapovat by mělo jít jakýkoli druh komunikace.\n\n### Výběr\n\nKdyž na cestu kliknete, zbarví se její obrys, otevře se u ní malá nabídka s nástroji a dále boční panel s informacemi o cestě.\n\n### Úpravy\n\nČasto narazíte na cesty, které jen nepřesně sledují pozadí či trasu GPS. Takové cesty můžete zarovnat na správné místo.\n\nNapřed klikněte na cestu, kterou chcete upravit. Cesta se rozsvítí a podél ní se objeví kontrolní uzly, které můžete posunout na správné místo. Pokud chcete přidat další kontrolní body a zpřesnit tak průběh cesty, stačí dvakrát kliknout na kus cesty mezi dvěma uzly - na zvolené místo přibude nový uzel.\n\nKdyž je reálná cesta napojena na jinou, ale v mapě spojeny nejsou, posuňte myší kontrolní uzel jedné cesty nad druhou - cesty se pak spojí. Propojení cest je velmi důležité pro správnou funkci navigací.\n\nTaké můžete posunout najednou celou cestu: buď klikněte na ikonu posunu v menu zobrazeném u cesty nebo stiskněte klávesu `M` a potom klikněte myší pro ukončení posunu. Jen pozor - pokud jsou vůči pozadí či GPS stopě všechny objekty v okolí, pravděpodobně to bude chybným pozadím a ne chybnou polohou objektů.\n\n### Mazání\n\nPokud je cesta úplně špatně, můžete ji zcela odstranit z mapy. Neměli byste se spoléhat pouze na satelitní snímky - mohou být zastaralé nebo zavádějící -, ideální je se přesvědčit na místě, že cesta opravdu neexistuje. Zvlášť při mazání objektů buďte opatrní - výsledek vaší úpravy se projeví v mapě pro všechny její uživatele.\n\nCestu smažete tak, že na ni kliknete a zvolíte ikonu odpadkového koše nebo stisknete klávesu Delete.\n\n### Vytváření\n\nNarazili jste na cestu, která by v mapě měla být, ale není? Klikněte na tlačítko 'Cesta' vlevo nahoře nebo stiskněte klávesu `2` - to vám umožní nakreslit novou cestu.\n\nKlikněte na místo, kde cesta začíná. Pokud cesta vychází z jiné, existující cesty, klikněte na místo, kde se cesty oddělují.\n\nPotom postupně klikejte na body, kudy cesta vede, podle satelitních snímků nebo trasy z GPS. Pokud vaše cesta protíná jinou, je třeba je propojit tak, že kliknete na bod křížení. Nakonec dvakrát klikněte na stejné místo nebo stiskněte klávesu 'Return' nebo 'Enter', cesta se tak ukončí.\n",
"gps": "# GPS\n\nData z GPS jsou jedním z důvěryhodných zdrojů informací pro OpenStreetMap. Tento editor podporuje zobrazení tras ve formátu `.gpx` nahraných z vašeho počítače. Takovou trasu můžete nasbírat s pomocí nejrůznějších aplikací pro mobily nebo s pomocí specializované navigace.\n\nPro více informací, jak provést takový sběr dat z GPS, viz např. návod anglicky: [Mapping with a smartphone, GPS, or paper](http://learnosm.org/en/mobile-mapping/).\n\nPokud už máte záznam ve formátu GPX, přetáhněte soubor myší či prstem nad editor. Rozpozná-li editor formát souboru, zobrazí se trasa v mapě jako světle růžová čára. Pokud chcete tuto novou vrstvu zapnout, vypnout nebo zvětšit na velikost pracovní plochy, klikněte na menu 'Mapová data' na pravé straně.\n\nTrasa GPX nebude přímo nahrána na OpenStreetMap - pouze slouží jako vodítko, podle kterého se můžete orientovat, a podle kterého můžete kreslit nové objekty do mapy. Pokud chcete přímo trasu GPX poskytnout i ostatním, můžete ji [nahrát do samostatné databáze OpenStreetMap](http://www.openstreetmap.org/trace/create).\n",
"imagery": "# Podkladové snímky\n\nSatelitní a letecké snímky jsou důležitým zdrojem mapových dat. V menu 'Nastavení pozadí' na levé straně editoru je k dispozici kombinace leteckých snímků, satelitních snímků a dalších volně dostupných podkladů.\n\nImplicitní vrstvou jsou satelitní snímky [Bing](http://www.bing.com/maps/), ale jakmile se přesunete do konkrétní geografické oblasti a nastavíte dostatečné zvětšení, nabídnou se vám další mapové podklady. V některých státech, jako jsou Spojené státy, Francie či Dánskou, jsou k dispozici snímky ve vysoké kvalitě. Pro velkou část České republiky jsou také dostupné velmi detailní satelitní snímky. **Data z katastru nemovitostí a letecké mapy ÚHUL** je možné zobrazit dle [návodu zde](https://wiki.openstreetmap.org/wiki/WikiProject_Czech_Republic/freemap#WMS_UHUL_-_ortofotomapa).\n\nPodklady jsou někdy posunuté vůči mapě, kvůli chybám na straně poskytovatele snímků. Pokud uvidíte, že je mnoho cest v mapě posunuto vůči pozadí, nesnažte se je hned přesunout - posun obvykle znamená chybu v podkladu a ne chybu v mapě. V menu 'Nastavení pozadí' klikněte na 'Zarovnat pozadí' - to vám dovolí posunout podklad, aby lícoval s mapou.\n",
"addresses": "# Adresy\n\nJednou z nejužitečnějších součástí mapy jsou adresy.\n\nAdresy jsou sice někdy chápány jako označení kousku ulice, ale v OpenStreetMap jsou uloženy v budovách či objektech podél ulice. V České republice jsou adresy většinou samostatným uzlem uvnitř budovy.\n\nMůžete tedy data o adrese vkládat jak k samostatnému bodu, tak k ploše označující budovu.\nNejlepším zdrojem informací o adresách je průzkum přímo v terénu či jeho dobrá znalost - stejně jako u celého projektu OpenStreetMap je přebírání dat z komerčních zdrojů typu Google Maps přísně zakázáno.\n",
"inspector": "# Používání Inspektoru\n\nInspektor je prvek uživatelského rozhraní na levé straně, který umožňuje editovat vlastnosti zvoleného objektu.\n\n### Výběr typu objektu\n\nJakmile vytvoříte uzel, čáru nebo plochu, můžete zvolit typ vytvořeného objektu. Např. jestli jde o silnici nebo pěšinu, obchod nebo hospodu. Inspektor zobrazí tlačítka pro nejčastější typy objektů; další můžete najít prostřednictvím pole pro vyhledávání.\n\nKdyž u tlačítka typu objektu kliknete na 'i' vpravo dole, zobrazí se vám o něm více informací. Když kliknete na samotné tlačítko, vyberete příslušný typ.\n\n### Formuláře a editace vlastností\n\nPoté, co vyberete typ objektu nebo když vyberete objekt s už přiřazeným typem, v inspektoru se zobrazí pole s bližšími informacemi o objektu - jako třeba název nebo adresa.\n\nPod těmito poli jsou další ikony. Když na ně kliknete, tak můžete přidávat další detaily, jako vazbu na Wikipedii, přístup pro vozíčkáře atd.\n\nPokud chcete přidat k objektu ještě nějaké jiné vlastnosti, klikněte na 'Další vlastnosti' úplně dole. Jedním z informačních zdrojů pak může být [Taginfo](http://taginfo.openstreetmap.org/), kde se dozvíte o nejčastějších kombinacích tagů.\n\nZměny provedené v inspektoru jsou ihned vidět na mapě zobrazené ve vašem prohlížeči a po potvrzení je lze uložit na server. Pokud je chcete vrátit zpět, klikněte na tlačítko 'Undo'.\n",
"buildings": "# Budovy\n\nOpenStreetMap je největší databází budov na světě. Můžete tuto databázi rozšiřovat a vylepšovat.\n\n### Výběr\n\nBudovu označíte kliknutím na její hranici. Budova se v editoru rozsvítí, otevře se malá nabídka nástrojů a boční panel s informacemi o budově.\n\n### Úpravy\n\nBudovy někdy mohou mít špatnou polohu, tvar nebo nesprávné vlastnosti.\n\nPokud chcete posunout celou budovu, označte ji a klikněte na ikonu posunu - pak můžete pohnout budovou myší. Posun ukončíte kliknutím.\n\nKdyž má budova špatný tvar, klikněte na uzel na hranici budovy a posuňte ho na správné místo.\n\n### Vytváření\n\nMohou být budovy v mapě zaznamenané jako plochy, nebo jako samostatné uzly? Pravidlo je takové, že _pokud je to možné, budovy by se měly mapovat jako plochy_, a firmy, podniky, zařízení a další subjekty působící v budově by se měly mapovat jako uzly uvnitř budovy. V České republice se jako uzly uvnitř budovy obvykle mapují i adresy.\n\nChcete-li nakreslit novou budovu, klikněte na tlačítko 'Plocha' vlevo nahoře a klikáním nakreslete obrys budovy. Kreslení ukončíte buď kliknutím na první nakreslený uzel nebo stisknutím klávesy 'Enter' nebo 'Return'.\n\n### Smazání\n\nBudovy lze také mazat - ale dělejte to pouze v případě, že jste si opravdu jistí, že budova ve skutečnosti neexistuje. Satelitní snímky nejsou dostatečným důkazem, protože mohou být zastaralé nebo zavádějící. Buďte opatrní - když budovu smažete, budova zmizí z mapy pro všechny její uživatele.\n\nBudovu smažete tak, že ji označíte kliknutím a potom buď kliknete na ikonu odpadkového koše, nebo stisknete klávesu 'Delete'.\n",
"relations": "# Relace\n\nRelace je speciálním typem objektu OpenStreetMap, který seskupuje dohromady jiné objekty.\nDvěma nejčastějšími příklady relací jsou *relace trasy*, které obsahují seznam částí cest, po kterých vede nějaká trasa, a *multipolygony*, které obsahují seznam jednoduchých ploch tvořících dohromady složitější plochu (např. plochu z několika částí nebo s dírami uvnitř).\n\nObjekty seznamu v relaci se nazývají *prvky*. V bočním panelu jsou vidět relace, kterých je zvolený objekt prvkem, a relaci pak můžete kliknutím zvolit. Po zvolení relace jsou všechny její prvky jednak uvedené v bočním panelu a také označené na mapě.\n\nVe většině případů iD dokáže relace udržovat při editacích automaticky. Měli byste si být vědomi jistých omezení: třeba když smažete kus cesty a potom ji nakreslíte znovu, je třeba zkontrolovat, že nový kus cesty je prvkem stejných relací jako původní kus.\n\n## Editace relací\n\nPři editaci relací se držte následujících principů.\n\nNový prvek do relace přidáte tak, že zvolíte daný objekt, kliknete na tlačítko \"+\" v bočním panelu v sekci \"Všechny relace\", a zvolíte nebo napíšete jméno relace.\n\nPodobně novou relaci založíte tak, že zvolíte objekt, který by se měl stát prvním prvkem relace, kliknete na tlačítko \"+\" v sekci \"Všechny relace\" a zvolíte \"Nová relace...\".\n\nPrvek z relace vyjmete tím způsobem, že zvolíte daný objekt a kliknete na tlačítko odpadkového koše vedle relace, ze které objekt chcete vyjmout.\n\nMultipolygony s dírami můžete vytvořit pomocí nástroje \"Spojit\". Nakreslete dvě plochy (vnitřní a vnější), stiskněte klávesu Shift a klikněte postupně na obě plochy, čímž je označíte. Multipolygon pak vytvoříte kliknutím na tlačítko \"Spojit\" (+).\n"
"relations": "# Relace\n\nRelace je speciálním typem objektu OpenStreetMap, který seskupuje dohromady jiné objekty.\nDvěma nejčastějšími příklady relací jsou *relace trasy*, které obsahují seznam částí cest, po kterých vede nějaká trasa, a *multipolygony*, které obsahují seznam jednoduchých ploch tvořících dohromady složitější plochu (např. plochu z několika částí nebo s dírami uvnitř).\n\nObjekty seznamu v relaci se nazývají *prvky*. V bočním panelu jsou vidět relace, kterých je zvolený objekt prvkem, a relaci pak můžete kliknutím zvolit. Po zvolení relace jsou všechny její prvky jednak uvedené v bočním panelu a také označené na mapě.\n\nVe většině případů iD dokáže relace udržovat při editacích automaticky. Měli byste si být vědomi jistých omezení: třeba když smažete kus cesty a potom ji nakreslíte znovu, je třeba zkontrolovat, že nový kus cesty je prvkem stejných relací jako původní kus.\n\n## Editace relací\n\nPři editaci relací se držte následujících principů.\n\nNový prvek do relace přidáte tak, že zvolíte daný objekt, kliknete na tlačítko „+“ v bočním panelu v sekci „Všechny relace“, a zvolíte nebo napíšete jméno relace.\n\nPodobně novou relaci založíte tak, že zvolíte objekt, který by se měl stát prvním prvkem relace, kliknete na tlačítko „+“ v sekci „Všechny relace“ a zvolíte „Nová relace...“.\n\nPrvek z relace vyjmete tím způsobem, že zvolíte daný objekt a kliknete na tlačítko odpadkového koše vedle relace, ze které objekt chcete vyjmout.\n\nMultipolygony s dírami můžete vytvořit pomocí nástroje „Spojit“. Nakreslete dvě plochy (vnitřní a vnější), stiskněte klávesu Shift a klikněte postupně na obě plochy, čímž je označíte. Multipolygon pak vytvoříte kliknutím na tlačítko „Spojit“ (+).\n"
},
"intro": {
"graph": {
"city_hall": "Staroměstská radnice",
"fire_department": "Nová hasičárna",
"memory_isle_park": "Vrchlického sady",
"riverwalk_trail": "Stezka Hanče a Vrbaty",
"w_michigan_ave": "Masarykova třída",
"e_michigan_ave": "Třída Járy Cimrmana",
"spring_st": "Nadporučíka Lukáše",
"scidmore_park": "Tyršův park",
"petting_zoo": "Novákova farma",
"n_andrews_st": "Vodičkova",
"s_andrews_st": "Palivcova",
"n_constantine_st": "Ferdy Mravence",
"s_constantine_st": "Brouka Pytlíka",
"rocky_river": "Brblava",
"railroad_dr": "Homolkova",
"conrail_rr": "Negrelliho viadukt",
"st_joseph_river": "Huhlava",
"n_main_st": "Povondrova",
"s_main_st": "Dlouhá",
"water_st": "Nábřežní",
"foster_st": "Steva Coasta",
"portage_river": "Bobří řeka",
"flower_st": "Ing. Křečka",
"elm_st": "Jilmová",
"walnut_st": "Adama Bernaua",
"morris_ave": "Třída kapitána Jaroše",
"east_st": "Lazarové",
"portage_ave": "Třída Dr. Milady Horákové"
},
"navigation": {
"title": "Navigace",
"drag": "Hlavní část stránky, tedy mapa, zobrazuje data z OpenStreetMap a pod nimi pozadí. Po mapě se můžete pohybovat uchopením mapy myší a skrolováním, podobně jako po jakékoli jiné mapě na internetu. **Uchopte mapu!**",
"select": "Mapa se skládá z objektů tří typů: uzlů, čar a ploch. Můžete zvolit libovolný objekt tak, že na něj kliknete. **Klikněte na uzel.**",
"header": "Titulek ukazuje typ objektu.",
"pane": "Když je objekt zvolen, zobrazí se nástroj pro editaci jeho vlastností. Titulek ukazuje typ objektu a hlavní panel zobrazuje vlastnosti objektu, jako jeho název či adresu. **Zavřete editor vlastností kliknutím na tlačítko vpravo nahoře.**"
"pane": "Když vyberete objekt, objeví se editor vlastností. V záhlaví je uvedený typ objektu, pod ním pak vlastnosti objektu, jako jeho jméno a adresa. **Klikněte na tlačítko {button} vpravo nahoře a zavřete tak editor vlastností.**",
"search": "Můžete také vyhledávat mezi objekty v zobrazené oblasti nebo celosvětově. **Zkuste najít '{name}'**",
"choose": "**Vyberte {name} volbou ze seznamu.**",
"chosen": "Skvěle! Teď je vybrán objekt {name}. **Zavřete editor vlastností tlačítkem {button}.**"
},
"points": {
"title": "Uzly",
"add": "Reálné objekty jako obchody, hospody nebo rozcestníky můžete do mapy zanést pomocí uzlů. Uzly označují konkrétní bod, kde se něco nachází. **Klikněte na tlačítko Uzel a přidejte tak nový uzel.**",
"place": "Uzel zanesete do mapy kliknutím. **Umístěte uzel do budovy.**",
"search": "Pomocí uzlů lze zachytit spoustu různých reálných objektů. Řekněme, že vámi přidávaný bod je kavárna. **Dejte hledat '{name}'.**",
"add": "Uzly můžou reprezentovat objekty jako obchody, hospody nebo rozcestníky. Označují konkrétní místo a popisují, co se tam nachází. **Klikněte na tlačítko {button} Uzel a přidejte tak nový uzel.**",
"place": "Uzel umístíte kliknutím do mapy. **Klikněte do mapy: umístíte tak nový uzel na vrchol budovy.**",
"search": "Pomocí uzlů lze zachytit spoustu různých reálných objektů. Řekněme, že vámi přidávaný uzel je kavárna. **Dejte hledat '{name}'.**",
"choose": "**V seznamu zvolte Kavárnu.**",
"describe": "Uzel je nyní označený jako kavárna. Pomocí editoru vlastností můžete přidat více detailů o objektu. **Přidejte jméno.**",
"close": "Editor vlastností lze zavřít kliknutím na tlačítko. **Zavřete editor vlastností.**",
"reselect": "Někdy není třeba uzel přidávat, protože už existuje, ale je špatně nebo nekompletně popsaný. Existující uzly můžete editovat. **Zvolte uzel, který jste před chvilkou vytvořil/a.**",
"fixname": "**Změňte název a zavřete editor vlastností.**",
"reselect_delete": "Libovolný objekt na mapě lze smazat. **Klikněte na uzel, který jste před chvilkou vytvořil/a.**",
"delete": "Kolem uzlu se zobrazí nabídka operací, které je možné s uzlem provést, včetně smazání. **Smažte uzel.**"
"close": "Editor vlastností automaticky zaznamenává všechny vaše změny. Když změníte nějaký objekt, tlačítko pro uzavření se změní na fajfku. **Klikněte na tlačítko {button} vpravo nahoře a zavřete tak editor vlastností.**",
"reselect": "Často už uzly v mapě existují, ale nejsou dost popsané nebo jsou chybné. Existující uzly lze samozřejmě editovat. **Klikněte na uzel, který jste před chvílí vytvořili.**",
"fixname": "**Změňte jméno a pak zavřete editor vlastností kliknutím na tlačítko {button}.**",
"reselect_delete": "Všechny objekty v mapě je možné smazat. **Kliknutím vyberte uzel, který jste vytvořili.**",
"delete": "Menu okolo uzlu obsahuje oprace, které je s nimi možné provádět, jako právě smazání. **Smažte uzel kliknutím na tlačítko {button}.**"
},
"areas": {
"title": "Plochy",
"add": "Reálné objekty jako vodní plochy, budovy nebo osídlené oblasti lze reprezentovat pomocí plochy, která opisuje jeho hranici. Plochou můžete podrobněji zachytit také objekty, které byste jinak mohli zmapovat i uzlem. **Klikněte na tlačítko Plocha a přidejte tak novou plochu.**",
"corner": "Plochu nakreslíte tak, že postupně nanášíte jeden uzel za druhým podél hranice plochy. **Umístěte první uzel na jeden z rohů hřiště.**",
"add": "K zobrazení objektů jakou jsou rybníky, budovy nebo obydlené oblasti se používají plochy. Je možné je také použít pro podrobnější zmapování objektů, které byste jinak zmapovali jako uzly. **Přidejte novou plochu kliknutím na tlačítko {button} Plocha.**",
"corner": "Plochu nakreslíte tak, že postupně klikáte na body podél hranice oblasti. **Kliknutím přidejte počáteční bod do jednoho z rohů dětského hřiště.**",
"place": "Plochu zakreslíte tak, že přidáte další uzly. Kreslení zakončíte kliknutím na počáteční uzel. **Nakreslete plochu hřiště.**",
"search": "**Dejte hledat '{name}'.**",
"choose": "**V seznamu zvolte Hřiště.**",
"describe": "**Přidejte název a zavřete editor vlastností.**"
"describe": "**Přidejte jméno a zavřete editor vlastností kliknutím na tlačítko {button}.**"
},
"lines": {
"title": "Čáry",
"add": "Silnice, železnice nebo řeky lze v mapě zachytit pomocí lomených čar. **Klikněte na tlačítko Čára.**",
"add": "Objekty jako silnice, železnice nebo potoky jsou reprezentovány pomocí čar. **Přidejte novou čáru kliknutím na tlačítko {button} Čára.**",
"start": "**Čáru začněte kliknutím na jeden konec silnice.**",
"intersect": "Klikáním přidáte další a další uzly k čáře. Mapu si můžete během kreslení posouvat. Silnice a další druhy čar jsou obvykle součástí širší sítě. V takovém případě je důležité, aby čáry byly vzájemně propojeny, aby správně fungovaly navigační aplikace. **Klikněte na čáru na Flower Street - vytvoříte tak křižovatku obou cest.**",
"intersect": "Klikáním přidáte další a další uzly k čáře. Mapu si můžete posunout přetažením myší. Silnice a podobné čáry jsou obvykle částí větší sítě. Je důležité, aby čáry byly na sebe napojené, aby fungovaly aplikace jako jsou navigace. **Vytvořte křížení obou čar kliknutím na {name}.**",
"finish": "Kreslení čáry ukončíte tak, že kliknete na znovu na poslední uzel. **Ukončete kreslení ulice.**",
"road": "**V seznamu zvolte Silnici.**",
"residential": "Existuje několik druhů silnic, nejběžnější je silnice s obytnými domy čili ulice. **Vyberte Ulici.**",
"describe": "**Pojmenujte ulici a zavřete editor vlastností.**",
"restart": "Je třeba, aby ulice protínala Flower Street.",
"describe": "**Pojmenujte silnici a pak zavřete editor vlastností kliknutím na tlačítko {button}.**",
"restart": "Je potřeba, aby silnice protínala silnici {name}.",
"wrong_preset": "Je nutné zvolit Ulici. **Klikněte zde a vyberte ještě jednou**"
},
"startediting": {
"title": "Začít s editací",
"help": "Další dokumentaci a také tuto prohlídku naleznete zde.",
"help": "Tuto prohlídku můžete projet znovu; anebo se podívejte na dokumentaci - stačí kliknout na tlačítko {button}.",
"save": "Nezapomeňte pravidelně ukládat své úpravy!",
"start": "Začít mapovat!"
}
@@ -559,7 +600,7 @@
"presets": {
"categories": {
"category-building": {
"name": "Budova"
"name": "Budovy"
},
"category-golf": {
"name": "Golf"
@@ -568,25 +609,25 @@
"name": "Využití krajiny"
},
"category-path": {
"name": "Síť cest"
"name": "Síť pěších cest"
},
"category-rail": {
"name": "Železniční síť"
},
"category-restriction": {
"name": "Omezení"
"name": "Omezení dopravy"
},
"category-road": {
"name": "Silniční síť"
},
"category-route": {
"name": "Trasa"
"name": "Relace tras"
},
"category-water-area": {
"name": "Vodstvo"
"name": "Vodní hladiny"
},
"category-water-line": {
"name": "Vodstvo"
"name": "Vodní toky"
}
},
"fields": {
@@ -848,6 +889,12 @@
"description": {
"label": "Popis"
},
"diaper": {
"label": "Přizpůsobeno výměně plenek"
},
"dock": {
"label": "Typ"
},
"drive_through": {
"label": "Obsluha z/do auta"
},
@@ -1322,6 +1369,9 @@
"shop": {
"label": "Typ"
},
"site": {
"label": "Typ"
},
"sloped_curb": {
"label": "Zkosený obrubník"
},
@@ -1675,9 +1725,9 @@
"name": "Zubař",
"terms": "zubař,dentista,zubařská ordinace,ordinace"
},
"amenity/doctor": {
"amenity/doctors": {
"name": "Lékař",
"terms": "lékař,doktor,praktický lékař,ordinace,medik"
"terms": "lékař,doktor,ordinace,lékařská ordinace,praktický lékař,praktický doktor"
},
"amenity/dojo": {
"name": "Škola bojových umění",
@@ -1695,6 +1745,10 @@
"name": "Rychlé občerstvení",
"terms": "rychlé občerstvení"
},
"amenity/ferry_terminal": {
"name": "Přístaviště trajektu či přívozu",
"terms": "trajekt,přívoz,ferry,terminál,přístav,přístaviště,kotviště,stanice"
},
"amenity/fire_station": {
"name": "Hasiči",
"terms": "požární stanice,hasičská stanice"
@@ -1719,6 +1773,10 @@
"name": "Prostor nemocnice",
"terms": "nemocnice,klinika,špitál,středisko,hospic,LDN,sanatorium,nemocniční,lazaret,ambulance,poliklinika,pohotovost"
},
"amenity/hunting_stand": {
"name": "Posed",
"terms": "posed,pozorovatelna,kazatelna"
},
"amenity/kindergarten": {
"name": "Prostor školky/jeslí",
"terms": "jesle,školka,kindergarten,předškolní,mateřská školka"
@@ -1747,6 +1805,10 @@
"name": "Vjezd do/výjezd z garáží",
"terms": "parkoviště,parking,parkování,stání,garáž,garáže,vjezd,výjezd"
},
"amenity/parking_space": {
"name": "Parkovací místo",
"terms": "místo k parkování,parkoviště"
},
"amenity/pharmacy": {
"name": "Lékárna",
"terms": "lékárna,apatyka"
@@ -1915,6 +1977,14 @@
"name": "Odpadkový koš",
"terms": "popelnice,kontejner,odpadkový koš,odpadky"
},
"amenity/waste_disposal": {
"name": "Kontejner na směsný odpad",
"terms": "kontejner,popelnice,odpad,odpadky"
},
"amenity/water_point": {
"name": "Pitná voda pro karavany",
"terms": "pitná voda,karavan,obytný vůz"
},
"area": {
"name": "Plocha",
"terms": "území,oblast,plocha,prostor"
@@ -2536,8 +2606,8 @@
"terms": "nájezd,sjezd,výjezd,příjezd,rampa,exit"
},
"highway/track": {
"name": "Polní, lesní cesta",
"terms": "polní cesta, lesní cesta, cesta, polní a lesní cesta"
"name": "Lesní, polní cesta",
"terms": "polní cesta, lesní cesta, cesta, polní a lesní cesta, polňačka"
},
"highway/traffic_signals": {
"name": "Semafory",
@@ -2555,10 +2625,6 @@
"name": "Obratiště",
"terms": "místo k otočení"
},
"highway/unclassified": {
"name": "Silnice bez klasifikace",
"terms": "silnice bez klasifikace"
},
"historic": {
"name": "Památné místo",
"terms": "historické místo"
@@ -2795,9 +2861,13 @@
"name": "Vodní skluz",
"terms": "spouštění lodi,dok,loděnice,skluz v loděnici,skluzavka"
},
"leisure/sports_center": {
"name": "Sportovní centrum / Posilovna",
"terms": "sportovní centrum,sportovní areál,sportoviště,posilovna"
"leisure/sports_centre": {
"name": "Sportovní centrum",
"terms": "sportovní centrum,sport,fitness"
},
"leisure/sports_centre/swimming": {
"name": "Areál plaveckého bazénu",
"terms": "bazén,plavecký bazén,koupaliště,plavání"
},
"leisure/stadium": {
"name": "Stadion",
@@ -2811,6 +2881,10 @@
"name": "Závodní dráha (ne motoristická)",
"terms": "závodní dráha,sportovní dráha,běžecká dráha,cyklodráha,cyklistická dráha,dostihová dráha,dostihy"
},
"leisure/water_park": {
"name": "Akvapark",
"terms": "akvapark,aquapark,vodní zábavní park,bazén,koupaliště,tobogán"
},
"line": {
"name": "Cesta",
"terms": "čára,cesta,trať,kanál,trasa"
@@ -2827,6 +2901,10 @@
"name": "Vlnolam",
"terms": "pobřežní hráz,násep,kameny,molo,zábrana"
},
"man_made/chimney": {
"name": "Komín",
"terms": "komín"
},
"man_made/cutline": {
"name": "Průsek",
"terms": "lesní průsek,holina"
@@ -2839,6 +2917,14 @@
"name": "Vlajka",
"terms": "prapor,vlajka,stožár,vlajkový stožár"
},
"man_made/gasometer": {
"name": "Plynojem",
"terms": "plynojem,zásobník na plyn,kontejner na plyn"
},
"man_made/groyne": {
"name": "Krátká pobřežní hráz",
"terms": "pobřežní hráz,vlnolam,groyne"
},
"man_made/lighthouse": {
"name": "Maják",
"terms": "maják,světlo"
@@ -2871,6 +2957,10 @@
"name": "Zásobník",
"terms": "zásobník,nádrž"
},
"man_made/surveillance": {
"name": "Ostraha, kamera",
"terms": "kamera,bezpečtnostní kamera,dohled,ostraha"
},
"man_made/survey_point": {
"name": "Triangulační bod",
"terms": "triangulační bod,nivelizační bod,nivelace,referenční bod"
@@ -2895,6 +2985,10 @@
"name": "Vodárna",
"terms": "vodárna,úpravna vody"
},
"man_made/works": {
"name": "Továrna",
"terms": "továrna,automobilka,ocelárna,železárna,hliníkárna,pivovar,rafinérie,zpracování,průmysl,recyklace,manufaktura"
},
"military/airfield": {
"name": "Vojenské letiště",
"terms": "vojenské letiště,letiště,letecká základna"
@@ -3291,10 +3385,6 @@
"name": "Starožitnictví",
"terms": "starožitnost,starožitnosti,starožitnictví,antikvář,antikvity,antikvita,antikvariát"
},
"shop/art": {
"name": "Prodejní galerie",
"terms": "galerie,umění,umělecká galerie,prodejní galerie"
},
"shop/baby_goods": {
"name": "Potřeby pro děti",
"terms": "děti,dítě,miminko,mimino,plína,plíny,plínka,plínky,kojenecké potřeby,dětská výživa"
@@ -3639,6 +3729,10 @@
"name": "Kancelářské potřeby",
"terms": "papírnictví,papír,kancelářské potřeby,papírnické zboží,psací potřeby"
},
"shop/storage_rental": {
"name": "Skladovací prostor",
"terms": "skladiště,skladování,skladovací prostor,uskladnění,parkování,pronájem,nájem"
},
"shop/supermarket": {
"name": "Supermarket",
"terms": "obchod,market,supermarket,butik,bazar,řetězec,hypermarket,diskont,diskontní,bleší trh,trh,tržiště,outlet,obchodní,centrum,nákupní,obchodní dům,večerka,prodejní"
@@ -3891,6 +3985,10 @@
"name": "Řídící relace trasy",
"terms": "řídící relace trasy,route master,hlavní relace,nadrelace,master"
},
"type/site": {
"name": "Uskupení",
"terms": "site,uskupení,seskupení,skupina,seznam,místo"
},
"vertex": {
"name": "Jiné",
"terms": "další,ostatní,jiné,jiná,jiný,jinak"
@@ -3899,6 +3997,10 @@
"name": "Vodní tok",
"terms": "vodní tok,řeka,potok,kanál,tok"
},
"waterway/boatyard": {
"name": "Loděnice",
"terms": "loděnice,dok,suchý dok,doky,suché doky"
},
"waterway/canal": {
"name": "Vodní kanál",
"terms": "vodní kanál,kanál,přivaděč,náhon,průplav,závlaha"
@@ -3935,6 +4037,10 @@
"name": "Potok",
"terms": "potok,potůček,strouha,tok,říčka,přítok,koryto,řeka,proud,vír,odtok,příliv,odliv"
},
"waterway/water_point": {
"name": "Pitná voda pro lodě",
"terms": "pitná voda,lodě"
},
"waterway/weir": {
"name": "Jez",
"terms": "jez, splav"
dist/locales/da.json
Vendored
+166 -55
View File
@@ -133,7 +133,8 @@
"key": "D",
"annotation": "Frakoblede linjer/områder.",
"not_connected": "Der er ikke nok linjer/områder at frakoble her.",
"connected_to_hidden": "Dette kan ikke frakobles, da det er forbundet til et skjult objekt."
"connected_to_hidden": "Dette kan ikke frakobles, da det er forbundet til et skjult objekt.",
"relation": "Dette kan ikke frakobles da det forbinder medlemmer af en relation."
},
"merge": {
"title": "Fusioner",
@@ -250,7 +251,9 @@
"warnings": "Advarsler",
"modified": "Ændret",
"deleted": "Slettet",
"created": "Oprettet"
"created": "Oprettet",
"about_changeset_comments": "Vedr. ændringssætskommentarer",
"about_changeset_comments_link": "http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Good_changeset_comments"
},
"contributors": {
"list": "Redigeringer af {users}",
@@ -289,6 +292,7 @@
"no_documentation_key": "Der er ingen tilgængelig dokumentation for denne nøgle",
"show_more": "Vis mere",
"view_on_osm": "Se på openstreetmap.org",
"all_fields": "Alle felter",
"all_tags": "Alle tags",
"all_members": "Alle medlemmer",
"all_relations": "Alle relationer",
@@ -321,10 +325,12 @@
"description": "Baggrundsindstillinger",
"percent_brightness": "{opacity} % lysstyrke",
"none": "Ingen",
"best_imagery": "Bedst kendte luftfotokilde for denne her lokalitet",
"custom": "Brugerdefineret",
"custom_button": "Rediger brugerdefineret baggrund",
"custom_prompt": "Angiv en URL-skabelon for fliser. Gyldige værdier er {z}, {x}, {y} for Z/X/Y-systemet og {u} for quadtile-systemet. ",
"fix_misalignment": "Ret justering",
"imagery_source_faq": "Hvem er ophavsmand til luftfotoets?",
"reset": "nulstil",
"minimap": {
"description": "Minikort",
@@ -344,14 +350,6 @@
"description": "Punkter",
"tooltip": "Interessepunkter"
},
"major_roads": {
"description": "Større veje",
"tooltip": "Veje, gader, osv."
},
"minor_roads": {
"description": "Mindre veje",
"tooltip": "Serviceveje, parkeringspladsveje, markveje, skovveje osv."
},
"paths": {
"description": "Stier",
"tooltip": "Fortove, gangstier, cykelstier, osv."
@@ -448,7 +446,9 @@
"facebook": "Del på Facebook",
"twitter": "Del på Twitter",
"google": "Del på Google+",
"help_html": "Dine ændringer skulle blive synlige i \"Standard\"-laget om få minutter. Andre lag og visse specielle objekter kan tage længere tid\n(<a href='https://help.openstreetmap.org/questions/4705/why-havent-my-changes-appeared-on-the-map'>mere information</a>).\n"
"help_html": "Dine ændringer vil komme frem i \"Standard\" kortlaget om få minutter. Andre kortlag med bestemte objekter vil tage længere tid.",
"help_link_text": "Detaljer",
"help_link_url": "https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FAQ#I_have_just_made_some_changes_to_the_map._How_do_I_get_to_see_my_changes.3F"
},
"confirm": {
"okay": "Okay",
@@ -493,9 +493,15 @@
"zoom": "Zoom til GPX-spor",
"browse": "Vælg en .gpx-fil"
},
"mapillary_images": {
"tooltip": "Gadeniveau billeder fra Mapillary",
"title": "Billedelag (Mapillary)"
},
"mapillary_signs": {
"tooltip": "Trafikskilte fra Mapillary",
"title": "Trafikskiltelag (Mapillary)"
},
"mapillary": {
"tooltip": "Billeder på gadeniveau fra Mapillary",
"title": "Fotolag (Mapillary)",
"view_on_mapillary": "Vis dette billede på Mapillary"
},
"help": {
@@ -511,50 +517,82 @@
"relations": "# Relationer\n\nEn relation er en speciel type objekt i OpenStreetMap sammenhænge som grupperer andre\nobjekter sammen. For eksempel to af de mest almindelige former for relationer er\n1) *rute relationer* der grupperer vejsegmenter der tilhører en bestemt vej/sti\nsammen. 2) *multipolygoner* som grupperer flere linjer der udgør et komplekst område\nsammen (en med flere stykker eller huller i som fx i en donut).\n\nGruppen af objekter i en relation kaldes *medlemmer*. I sidemenuen kan du se hvilke\nrelationer et objekt er medlem af. Du kan også i sidemenuen klikke på relationen. Når\nder er blevet klikket på en relation vil der dukke en liste op med alle dens medlemer og \npå kortet vil disse medlemmer være markeret tydeligt ud.\n\nDe fleste gange vil iD håndtere relationer automatisk for dig.\nDu skal her være meget opmærksom på hvis du fx sletter et vejsegment fordi du vil optegne\ndet mere præcist med et nyt vejsegment, at dette nye vejsegment også bliver tilføjet\nsom et medlem af den oprindelige relation(er).\n\n\n## Redigering relationer\n\nHer kommer de grundlæggende trin for trin for at redigere relationer\n\nDu tilføjer et objekt til en relation ved at markere objektet ud, dernæst klik \"+\" knappen\nved \"Alle relationer\" sektionen i sidemenuen. Vælg eller skriv navnet på relationen.\n\nEn helt ny relation laves ved at du først udvælger det første objekt som skal være medlem.\nKlik dernæst på \"+\" knappen ved \"Alle relationer\" sektionen og vælg \"Ny relation...\".\n\nDu fjerner et objekt fra en relation ved at udvælge objektet på kortet. Dernæst går du ned til\nrelationen du vil fjerne det fra (i sidemenuen). Klik så på skraldespands ikonet ved relationens navn. \nAdvarsel vær forsigtig med dette.\n\nDu laver en multipolygon med huller ved at benytte \"Fusioner\" værktøjet. Indtegn de to områder\n(indre og ydre område), hold så Skift knappen ned og klik på hver af dem.\nDernæst klik på \"Fusioner\" (+) knappen.\n"
},
"intro": {
"graph": {
"city_hall": "Three Rivers City Hall",
"fire_department": "Three Rivers Fire Department",
"memory_isle_park": "Memory Isle Park",
"riverwalk_trail": "Riverwalk Trail",
"w_michigan_ave": "West Michigan Avenue",
"e_michigan_ave": "East Michigan Avenue",
"spring_st": "Spring Street",
"scidmore_park": "Scidmore Park",
"petting_zoo": "Scidmore Park Petting Zoo",
"n_andrews_st": "North Andrews Street",
"s_andrews_st": "South Andrews Street",
"n_constantine_st": "North Constantine Street",
"s_constantine_st": "South Constantine Street",
"rocky_river": "Rocky River",
"railroad_dr": "Railroad Drive",
"conrail_rr": "Conrail Railroad",
"st_joseph_river": "Saint Joseph River",
"n_main_st": "North Main Street",
"s_main_st": "South Main Street",
"water_st": "Water Street",
"foster_st": "Foster Street",
"portage_river": "Portage River",
"flower_st": "Flower Street",
"elm_st": "Elm Street",
"walnut_st": "Walnut Street",
"morris_ave": "Morris Avenue",
"east_st": "East Street",
"portage_ave": "Portage Avenue"
},
"navigation": {
"title": "Navigation",
"drag": "Grundkortet viser OpenStreetMap data oven på et baggrundkort. Du kan navigere ved at trække og scrolle lige som ethvert andet webkort.**Træk i kortet!**",
"select": "Kortets elementer repræsenteres på tre måder: Ved brug af punkter, linjer eller områder. Alle elementer kan vælges ved at klikke på dem.**Klik på punktet for at vælge dette.**",
"header": "Overskriften viser os elementtypen.",
"pane": "Når et geografisk element er valgt, så vil redigeringsværktøjet blive vist. Overskriften viser os elementtypen og det centrale panel viser elementets attributter som fx dets navn og adresse.**Luk redigeringsværktøjet med luk-knappen i øverste højre hjørne.** "
"pane": "Når et objektet er udpeget så vises objektredigeringsværktøjet. Overskiften viser os objekttypen og hovedvinduet viser os objektets tags fx navne og adresser. **Luk objektredigeringsværktøjet ved at klikke på {button} knappen oppe i højre hjørne.** ",
"search": "Du kan også søge efter objekter i nuværende kortudsnit eller globalt . **Søg efter '{name}'**",
"choose": "**Vælg {name} fra listen for udvælge det.**",
"chosen": "Storartet! {name} er nu valgt. **Vælg objektredigeringsværktøjet ved at klikke på {button} knappen.**"
},
"points": {
"title": "Punkter",
"add": "Punkter kan bruges til at beskrive ting som fx butikker, restauranter og mindesmærker. De markerer en bestemt lokalitet og beskriver hvad der er lige der.**Klik på punktknappen for at tilføje et nyt punkt.**",
"place": "Punktet kan placeres ved at klikke på kortet. **Placerer punktet ovenpå bygningen.**",
"add": "Punkter kan bruges til at repræsentere objekter som fx butikker, restauranter om mindesmærker. Disse udgør en bestemt lokalitet med hvad der er. **Klik på {button} Punkt knappen for at tilføje et nyt punkt.**",
"place": "Punktet tilføjes ved at klikke på kortet. **Klik på kortet for at tilføje et nyt punkt på toppen af bygningen.**",
"search": "Der er mange forskellige objekter, der kan repræsenteres ved punkter. Punktet du lige tilføjede var en cafe. ** Søg efter '{name}'**",
"choose": "**Vælg Cafe fra listen.**",
"describe": "Punktet er nu markeret som en cafe. Ved at bruge redigeringsværktøjet kan vi tilføje mere information om elementet. **Tilføj et navn**",
"close": "Elementeditoren kan lukkes ved at klikke på luk-knappen.\n**Luk redigeringsværktøjet**",
"reselect": "Ofte vil punkter allerede eksistere, men have fejl eller mangler. Vi kan rette i eksisterende punkter. **Vælg punktet du lige oprettede.**",
"fixname": "**Ændr navnet og luk elementeditoren.**",
"reselect_delete": "Alle objekter på kortet kan slettes. **Klik på punktet du oprettede.**",
"delete": "Menuen omkring punktet indeholder værktøjer der kan bruges på det, inklusive sletning. **Slet punktet.**"
"close": "Objektredigeringsværktøjet vil huske alle dine ændringer automatisk. Når du ændrer et objekt med lukkeknappen så vil dette blive ændret. **Klik på {button} knappen for at lukke objektredigeringsværktøjet**",
"reselect": "Ofte vil punkterne allerede være der, men er forkerte eller ej færdige. Vi kan redigere i allerede eksisterende punkter. **Klik på punktet som du lige har lavet.**",
"fixname": "**Navneændring så klik på {button} knappen for at lukke objekt redigeringsværktøjet.**",
"reselect_delete": "Alle objekter på kortet kan slettes. **Klik for at vælge punktet du lavede.**",
"delete": "Menuen omkring punkterne indeholder værktøjer der kan bruges til at forbedre samt slette. **Klik på {button} sletteknappen for at slette punktet.**"
},
"areas": {
"title": "Områder",
"add": "Områder bruges til at vise omkredsen af objekter som fx søer, bygninger og beboelsesområder. De kan også bruges til mere detaljeret kortlægning af objekter som du normalt kortlægger som punkter. **Klik på Område-knappen for at tilføje et nyt område.**",
"corner": "Områder indtegnes ved at placere punkter der samlet markerer områdets ydergrænse. **Placer startpunktet på et af legepladsens hjørner.**",
"add": "Områder bruges til at vise grænserne af et objekt fx søer, bygninger og bebeoelsesområder. Områder kan også bruges til mere detaljeret kortlægning af objekter som du måske normalt indsætter som enkeltpunkt. **Klik på {button} Område knappen for at tilføje et nyt område.**",
"corner": "Områder indtegnes ved at indsætte punkter der omgrænser området. **Klik på et sted med et startpunkt på et af hjørnerne på legepladsens område.**",
"place": "Indtegn området ved at placere flere punkter. Afslut området ved at klikke på det først indtegnede punkt. **Indtegn legepladsens område.**",
"search": "**Søg efter '{name}'.**",
"choose": "**Vælg Legeplads fra listen.**",
"describe": "**Tilføj et navn og luk redigeringsværktøjet**"
"describe": "**Tilføj et navn og klik så på {button} knappen for at lukke objekt redigeringsværktøjet.**"
},
"lines": {
"title": "Linjer",
"add": "Linjer bruges til at beskrive objekter som veje, jernbanespor og floder. **Klik på Linje-knappen for at tilføje en ny linje.**",
"add": "Linjer kan bruges til at repræsentere objekter som veje, jernbaner og floder. **Klik på {button} Linjeknappen for at tilføje en ny linje.**",
"start": "**Start linjen ved at klikke på enden af vejen.**",
"intersect": "Klik for at tilføje flere punkter til linjen. Du kan om nødvendigt trække i kortet mens du tegner. Veje og mange andre typer linjer er dele af et større netværk. Det er meget vigtigt at disse linjer er forbundet korrekt for at navigationsværktøjer kan fungere. **Klik på Flower Street for at lave et skæringspunkt der forbinder de to linjer.**",
"intersect": "Klik for at tilføje flere punkter til linjen. Du kan trække kortet hvis det er nødvendigt. Veje og mange andre typer af linjer er dele af større netværk. Det er meget vigtigt for disse linjer at de hænger sammen for at rutenavigationssoftware virker. **Klik på {name} for at lave en intersektion der forbinder disse to linjer.** ",
"finish": "Linjer kan afsluttes ved at klikke på det sidste punkt igen. **Afslut tegning af vejen.**",
"road": "**Vælg Vej fra listen**",
"residential": "Der er forskellige typer veje. Den mest brugte er Villavej. **Vælg vejtypen Villavej**",
"describe": "**Navngiv vejen og luk objekteditoren.**",
"restart": "Vejen skal skære Flower Street.",
"describe": "**Navngiv vejen og klik så {button} knappen for at lukke objekt redigeringsværktøjet.**",
"restart": "Vejen behøver en intersektion {name}.",
"wrong_preset": "Du valgte ikke typen Villavej. **Klik her for at vælge igen***"
},
"startediting": {
"title": "Start redigering",
"help": "Mere dokumentation og denne gennemgang kan ses her.",
"help": "Du kan gentage gennemgangen eller se mere dokumentation ved at klikke på {button} Hjælp knappen.",
"save": "Glem ikke regelmæssigt at gemme dine ændringer!",
"start": "Start kortlægning!"
}
@@ -562,34 +600,34 @@
"presets": {
"categories": {
"category-building": {
"name": "Bygning"
"name": "Bygningsegenskaber"
},
"category-golf": {
"name": "Golf"
"name": "Golfegenskaber"
},
"category-landuse": {
"name": "Arealanvendelse"
"name": "Arealanvendelsesegegenskaber"
},
"category-path": {
"name": "Sti"
"name": "Stiegenskaber"
},
"category-rail": {
"name": "Jernbane"
"name": "Jernbaneegenskaber"
},
"category-restriction": {
"name": "Restriktion"
"name": "Restriktionsegenskaber"
},
"category-road": {
"name": "Vej"
"name": "Vejegenskaber"
},
"category-route": {
"name": "Rute"
"name": "Ruteegenskaber"
},
"category-water-area": {
"name": "Vand"
"name": "Vandegenskaber"
},
"category-water-line": {
"name": "Vand"
"name": "Vandegenskaber"
}
},
"fields": {
@@ -851,6 +889,12 @@
"description": {
"label": "Beskrivelse"
},
"diaper": {
"label": "Babybleskifte"
},
"dock": {
"label": "Type"
},
"drive_through": {
"label": "Gennemkørsel - uden stop"
},
@@ -1325,6 +1369,9 @@
"shop": {
"label": "Type"
},
"site": {
"label": "Type"
},
"sloped_curb": {
"label": "Sløfekurve"
},
@@ -1599,8 +1646,8 @@
"terms": "Cykeludlejning, Rent-a-Bike"
},
"amenity/bicycle_repair_station": {
"name": "Cykelværktøjlån",
"terms": "Cykelværktøjlån, Cykelværktøj"
"name": "Cykelreperationsværktøj",
"terms": "Cykelreperationsværktøj"
},
"amenity/biergarten": {
"name": "Ølhave",
@@ -1678,9 +1725,9 @@
"name": "Tandlæge",
"terms": "Tandlæge"
},
"amenity/doctor": {
"amenity/doctors": {
"name": "Læge",
"terms": "Læge, Doktor"
"terms": "Læge, doktor"
},
"amenity/dojo": {
"name": "Dojo/Kampsports akdemi",
@@ -1698,6 +1745,10 @@
"name": "Fast food",
"terms": "Fastfood, Grillbar, Pølsevogn"
},
"amenity/ferry_terminal": {
"name": "Færgeterminal",
"terms": "Færgeterminal, Færgekaj"
},
"amenity/fire_station": {
"name": "Brandstation",
"terms": "<oversæt med synonymer eller beslægtet termer for 'Brandstation', adskilt med kommaer>"
@@ -1722,6 +1773,10 @@
"name": "Hospitalsområde",
"terms": "Hospitalsområde"
},
"amenity/hunting_stand": {
"name": "Jagttårn",
"terms": "Jagttårn, Jagtskydeplads"
},
"amenity/kindergarten": {
"name": "Børnehavegrund",
"terms": "Børnehavegrund"
@@ -1750,6 +1805,10 @@
"name": "Parkeringsgarage Indgang/Udgang",
"terms": "Parkeringsgarage Indgang/Udgang, Parkeringskælder Indgang/Udgang"
},
"amenity/parking_space": {
"name": "Parkeringsplads",
"terms": "Parkeringsplads"
},
"amenity/pharmacy": {
"name": "Apotek",
"terms": "Apotek"
@@ -1918,6 +1977,14 @@
"name": "Skraldespand",
"terms": "<oversæt med synonymer eller beslægtet termer for 'Skraldespand', adskilt med kommaer>"
},
"amenity/waste_disposal": {
"name": "Skraldespand",
"terms": "Skraldespand"
},
"amenity/water_point": {
"name": "Genbrugsvand",
"terms": "Genbrugsvand"
},
"area": {
"name": "Område",
"terms": "Område"
@@ -2539,8 +2606,8 @@
"terms": "Link til tertiær vej"
},
"highway/track": {
"name": "Mark/Skovvej",
"terms": "Mark/Skovvej"
"name": "Uvedligeholdt markvej",
"terms": "Uvedligeholdt markvej"
},
"highway/traffic_signals": {
"name": "Trafiksignal",
@@ -2558,10 +2625,6 @@
"name": "Vendeplads",
"terms": "Vendeplads"
},
"highway/unclassified": {
"name": "Mindre vej",
"terms": "Ukendt vejtype"
},
"historic": {
"name": "Historisk sted",
"terms": "Historisk sted"
@@ -2798,9 +2861,13 @@
"name": "Bådrampe",
"terms": "Bådrampe, Skibsrampe"
},
"leisure/sports_center": {
"name": "Sportscenter/Gymnastik",
"terms": "Sportscenter/Gymnastik"
"leisure/sports_centre": {
"name": "Sportscenter / Gymnastik",
"terms": "Sportscenter / Gymnastik"
},
"leisure/sports_centre/swimming": {
"name": "Swimmingpool",
"terms": "Swimmingpool, Svømmepool"
},
"leisure/stadium": {
"name": "Stadion",
@@ -2814,6 +2881,10 @@
"name": "Racebane (ej motorspor)",
"terms": "Racebane (ej motorspor)"
},
"leisure/water_park": {
"name": "Vandland",
"terms": "Vandland, Badeland"
},
"line": {
"name": "Linje",
"terms": "Linje"
@@ -2830,6 +2901,10 @@
"name": "Bølgebryder",
"terms": "Bølgebryder"
},
"man_made/chimney": {
"name": "Skorsten",
"terms": "Skorsten"
},
"man_made/cutline": {
"name": "Skærelinje",
"terms": "Skærelinje"
@@ -2842,6 +2917,14 @@
"name": "Flagstang",
"terms": "Flagstang"
},
"man_made/gasometer": {
"name": "Gasværk",
"terms": "Gasværk, Gasometer"
},
"man_made/groyne": {
"name": "Høfde",
"terms": "Høfde"
},
"man_made/lighthouse": {
"name": "Fyr (navigation)",
"terms": "Fyr (navigation)"
@@ -2874,6 +2957,10 @@
"name": "Lagertank",
"terms": "Lagertank"
},
"man_made/surveillance": {
"name": "Overvågning",
"terms": "Overvågning"
},
"man_made/survey_point": {
"name": "Geografisk fixpunkt",
"terms": "Geografisk fixpunkt"
@@ -2898,6 +2985,10 @@
"name": "Vandforsyning",
"terms": "Vandforsyning, Vandværk"
},
"man_made/works": {
"name": "Fabrik",
"terms": "Fabrik, Produktionsvirksomhed"
},
"military/airfield": {
"name": "Flyveplads",
"terms": "Flyveplads"
@@ -3295,8 +3386,8 @@
"terms": "Antikvitetsforretning, Antikvitetsbutik"
},
"shop/art": {
"name": "Kunstgalleri",
"terms": "Kunstgalleri"
"name": "Kunstbutik",
"terms": "Kunstbutik, Galleributik"
},
"shop/baby_goods": {
"name": "Babyudstyrsbutik",
@@ -3642,6 +3733,10 @@
"name": "Papirforhandler",
"terms": "Papirforhandler"
},
"shop/storage_rental": {
"name": "Lagerhotel",
"terms": "Lagerhotel, Opbevaringshotel"
},
"shop/supermarket": {
"name": "Supermarked",
"terms": "Supermarked, Lavprisbutik, Discountbutik"
@@ -3742,6 +3837,10 @@
"name": "Bjergferiehytte",
"terms": "Bjergferiehytte"
},
"tourism/gallery": {
"name": "Kunstgalleri",
"terms": "Kunstgalleri, Galleri"
},
"tourism/guest_house": {
"name": "Gæstehus",
"terms": "Gæstehus, Bed&Breakfast, B&B"
@@ -3894,6 +3993,10 @@
"name": "Rutemasterplan",
"terms": "Rutemasterplan"
},
"type/site": {
"name": "Sted",
"terms": "Sted"
},
"vertex": {
"name": "Andre",
"terms": "Andre"
@@ -3902,6 +4005,10 @@
"name": "Vandvej",
"terms": "Vandvej"
},
"waterway/boatyard": {
"name": "Bådplads",
"terms": "Bådplads"
},
"waterway/canal": {
"name": "Kanal",
"terms": "Kanal"
@@ -3938,6 +4045,10 @@
"name": "Bæk",
"terms": "Bæk"
},
"waterway/water_point": {
"name": "Havnedrikkevand",
"terms": "Havnedrikkevand"
},
"waterway/weir": {
"name": "Stemmeværk",
"terms": "Stemmeværk"
dist/locales/de.json
Vendored
+204 -72
View File
@@ -133,7 +133,8 @@
"key": "D",
"annotation": "Wege/Flächen getrennt.",
"not_connected": "Es gibt hier nicht genug Linien/Flächen, um diese zu trennen.",
"connected_to_hidden": "Dieses Objekt kann nicht getrennt werden, weil es mit einem versteckten Objekt verbunden ist."
"connected_to_hidden": "Dieses Objekt kann nicht getrennt werden, weil es mit einem versteckten Objekt verbunden ist.",
"relation": "Das kann nicht getrennt werde, weil es Mitglieder einer Relation verbindet."
},
"merge": {
"title": "Vereinigen",
@@ -197,7 +198,7 @@
},
"restriction": {
"help": {
"select": "Klicke, um ein Straßensegment auszuwählen.",
"select": "Klicke, um ein Wegsegment auszuwählen.",
"toggle": "Klicke, um die Abbiegeeinschränkung umzudrehen.",
"toggle_on": "Klicke, um eine „{restriction}“-Einschränkung hinzuzufügen.",
"toggle_off": "Klicke, um die „{restriction}“-Einschränkung zu löschen."
@@ -217,7 +218,7 @@
"nothing": "Nichts zum Wiederherstellen."
},
"tooltip_keyhint": "Tastenkürzel:",
"browser_notice": "Dieser Editor unterstützt Firefox, Chrome, Safari, Opera und Internet Explorer 11 und höher. Bitte Deinen Browser upgraden oder die Karte mit Potlatch 2 bearbeiten.",
"browser_notice": "Dieser Editor unterstützt Firefox, Chrome, Safari, Opera und Internet Explorer 11 und höher. Bitte deinen Browser upgraden oder die Karte mit Potlatch 2 bearbeiten.",
"translate": {
"translate": "Übersetzen",
"localized_translation_label": "Mehrsprachiger Name",
@@ -250,7 +251,9 @@
"warnings": "Warnungen",
"modified": "Verändert",
"deleted": "Gelöscht",
"created": "Erstellt"
"created": "Erstellt",
"about_changeset_comments": "Über Changeset Kommentare",
"about_changeset_comments_link": "http://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Good_changeset_comments"
},
"contributors": {
"list": "Bearbeitet von {users}",
@@ -282,13 +285,15 @@
"no_results_worldwide": "Keine Ergebnisse gefunden"
},
"geolocate": {
"title": "Meinen Standort anzeigen"
"title": "Meinen Standort anzeigen",
"locating": "Lokalisiere, bitte warten ..."
},
"inspector": {
"no_documentation_combination": "Für diese Eigenschaftskombination ist keine Dokumentation verfügbar.",
"no_documentation_key": "Für dieses Schlüsselwort ist keine Dokumentation verfügbar.",
"show_more": "Mehr zeigen",
"view_on_osm": "Auf openstreetmap.org ansehen",
"all_fields": "Alle Felder",
"all_tags": "Alle Eigenschaften",
"all_members": "Alle Mitglieder",
"all_relations": "Alle Relationen",
@@ -321,10 +326,12 @@
"description": "Hintergrundeinstellungen",
"percent_brightness": "{opacity}% Helligkeit",
"none": "Kein Hintergrund",
"best_imagery": "Bester bekannter Hintergrund für diesen Ort",
"custom": "Benutzerdefiniert",
"custom_button": "Benutzerdefinierten Hintergrund bearbeiten",
"custom_prompt": "Gib eine Vorlage für eine Kachel-URL ein. Gültige Platzhalter sind {z}, {x}, {y} für das Z/X/Y Schema und {u} für das „quadtile“-Schema.",
"fix_misalignment": "Ausrichtung korrigieren",
"imagery_source_faq": "Woher kommt dieser Hintergrund?",
"reset": "Zurücksetzen",
"minimap": {
"description": "Minikarte",
@@ -344,13 +351,13 @@
"description": "Punkte",
"tooltip": "Wichtiger Punkt"
},
"major_roads": {
"traffic_roads": {
"description": "Hauptstraßen",
"tooltip": "Autobahnen, Straßen, etc."
},
"minor_roads": {
"description": "Nebenstraßen",
"tooltip": "Zufahrtsstraßen, Parkplatzreihe, Feldweg, etc."
"service_roads": {
"description": "Zufahrtsstraße",
"tooltip": "Zufahrtsstraßen, Parkplatzstraßen, Feldwege, Waldwege, etc."
},
"paths": {
"description": "Pfade",
@@ -415,7 +422,7 @@
"no_changes": "Keine zu speichernden Änderungen.",
"error": "Beim Speichern sind Fehler aufgetreten",
"status_code": "Server hat folgenden Status zurückgegeben: {code}",
"unknown_error_details": "Bitte stelle sicher, dass Dein Gerät mit dem Internet verbunden ist.",
"unknown_error_details": "Bitte stelle sicher, dass dein Gerät mit dem Internet verbunden ist.",
"uploading": "Änderungen werden zu OpenStreetMap hochgeladen.",
"unsaved_changes": "Ungesicherte Änderungen vorhanden",
"conflict": {
@@ -429,15 +436,15 @@
"delete": "Gelöscht lassen",
"download_changes": "Oder die eigenen Änderungen herunterladen.",
"done": "Alle Konflikte aufgelöst!",
"help": "Ein anderer Nutzer hat einige derselben Kartenelemente wie Du bearbeitet.\nWähle jeden der Einträge unterhalb für weitere Konfliktdetails aus und entscheide\ndann, ob Deine Version oder die des anderen Nutzern behalten werden soll.\n"
"help": "Ein anderer Nutzer hat einige derselben Kartenelemente wie du bearbeitet.\nWähle jeden der Einträge unterhalb für weitere Konfliktdetails aus und entscheide\ndann, ob Deine Version oder die des anderen Nutzern behalten werden soll.\n"
}
},
"merge_remote_changes": {
"conflict": {
"deleted": "Dieses Objekt wurde von {user} gelöscht.",
"location": "Dieses Objekt wurde von {user} und Dir verschoben.",
"location": "Dieses Objekt wurde von {user} und dir verschoben.",
"nodelist": "Knoten wurden von {user} und Dir geändert.",
"memberlist": "Relationsmitglieder wurden von {user} und Dir geändert.",
"memberlist": "Relationsmitglieder wurden von {user} und dir geändert.",
"tags": "Du hast das Merkmal <b>{tag}</b> in „{local}“ geändert und {user} hat es in „{remote}“ geändert."
}
},
@@ -448,7 +455,9 @@
"facebook": "Auf Facebook teilen",
"twitter": "Auf Twitter teilen",
"google": "Auf Google+ teilen",
"help_html": "Die Änderungen sollte in der „Standard“-Ebene in wenigen Minuten sichtbar sein. Andere Ebenen und spezielle Features können länger dauern\n(<a href='https://help.openstreetmap.org/questions/10636/warum-werden-meine-anderungen-nicht-angezeigt' target='_blank'>Mehr Informationen</a>).\n"
"help_html": "Deine Änderungen sollten im \"Standard\"-Layout in wenigen Minuten erscheinen. Andere Layer und bestimmte Objekte können länger dauern.",
"help_link_text": "Details",
"help_link_url": "https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:FAQ#Wann_werden_meine_.C3.84nderungen_auf_den_Karten_gezeigt.3F"
},
"confirm": {
"okay": "OK",
@@ -489,72 +498,110 @@
"full_screen": "Vollbild umschalten",
"gpx": {
"local_layer": "Lokale GPX-Datei",
"drag_drop": "Ziehe eine GPX-Datei per Drag & Drop auf die Seite oder klicke den Knopf rechts, um eine GPX-Datei zu laden",
"drag_drop": "Ziehe eine GPX-Datei per Drag & Drop auf die Seite oder klicke den Knopf rechts, um eine GPX-Datei zu suchen",
"zoom": "Zur GPX-Spur zoomen",
"browse": "Eine GPX-Datei laden"
},
"mapillary_images": {
"tooltip": "Straßenfotos von Mapillary",
"title": "Photo-Überlagerung (Mapillary)"
},
"mapillary_signs": {
"tooltip": "Verkehrszeichen von Mapillary",
"title": "Verkehrszeichen-Überlagerung (Mapillary)"
},
"mapillary": {
"tooltip": "Fotos auf Straßenhöhe von Mapillary",
"title": "Fotoeinblendung (Mapillary)",
"view_on_mapillary": "Dieses Bild auf Mapillary ansehen"
},
"help": {
"title": "Hilfe",
"help": "#Hilfe\n\nDies ist ein Editor für [OpenStreetMap](http://www.openstreetmap.org/), der freien und editierbaren Weltkarte. Du kannst ihn verwenden, um Daten in deiner Umgebung hinzuzufügen oder zu verändern und so diese Karte mit freien Quellen und freien Daten für jeden verbessern.\n\nDeine Veränderungen werden für alle Nutzer von OpenStreetMap sichtbar. Um Veränderungen vornehmen zu können, musst du [einloggen](https://www.openstreetmap.org/login).\n\nDer [iD Editor](http://ideditor.com/) ist ein Gemeinschaftsprojekt, dessen [Quellcode auf GitHub](https://github.com/openstreetmap/iD) verfügbar ist.\n",
"editing_saving": "# Bearbeiten & Speichern\n\nDieser Editor wurde entworfen, um online zu arbeiten und du verwendest ihn gerade auf diese Webseite.\n### Objekte auswählen\n\nUm ein Kartenobjekt wie eine Straße oder ein Sonderziel (POI) auszuwählen, klicke auf der Karte darauf. Dadurch wird das Objekt hervorgehoben und ein Bedienfeld mit Details und Möglichkeiten zur Veränderung angezeigt.\n\nMehrere Objekte kannst du auswählen, indem du die Umschalttaste (Shift) drückst und die Objekte einzeln anklickst oder klickst und einen Rahmen darum ziehst. So können mehrere Objekte gleichzeitig ausgewählt werden.\n\n### Speichern der Änderungen\n\nWenn du Änderungen an einer Straße, einem Gebäude oder einem Platz vorgenommen hast, sind diese lokal gespeichert, bis du sie auf dem Server speicherst. Keine Sorge, falls du einen Fehler machen solltest: Du kannst Änderungen jederzeit über den Rückgängig-Knopf rückgängig machen oder über den Wiederherstellen-Knopf noch einmal ausführen.\n\nKlicke auf „Speichern“, um eine Gruppe von Änderungen zu speichern. Zum Beispiel, wenn du in einem Stadtteil fertig bist und in einer neuen Gegend weiter arbeiten willst. Du bekommst dann die Möglichkeit, noch einmal zu überprüfen, was du gerade getan hast und der Editor zeigt dir nützliche Hinweise oder mögliche Fehler, wenn etwas nicht in Ordnung zu sein scheint.\n\nWenn alles gut aussieht, solltest du einen kurzen Kommentar schreiben, der erklärt, was du gemacht hast. Drücke nun nochmals „Speichern“, um die Änderungen auf [OpenStreetMap.org](http://www.openstreetmap.org/) zu speichern, damit sie für alle anderen Benutzer sichtbar wird und diese darauf aufbauen können.\n\nWenn du es zeitlich nicht schaffst, kannst du das Editor-Fenster einfach schließen. Wenn du die Seite wieder aufrufst (mit dem gleichen Rechner und Browser) wird dir angeboten, die letzte Sitzung wiederherzustellen.\n\n### Benutzung des Editors\n\nEine Liste der verfügbaren Tastaturkürzel gibt es [hier](http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ID/Shortcuts).\n",
"roads": "# Straßen\n\nMit dem Editor kannst du Wege erstellen, verändern und löschen. Wege können alles mögliche sein, zum Beispiel Pfade, Straßen, Schienen, Fahrradwege und anderes.\n\n### Auswählen\n\nKlicke auf einen Weg, um ihn auszuwählen. Er sollte nun hervorgehoben werden. Außerdem erscheint ein kleines Werkzeugmenü und eine Seitenleiste mit den Eigenschaften des Weges.\n\n### Modifizieren\n\nOft sieht man, dass Wege nicht mit dem Luftbild oder einer GPS-Spur übereinstimmen. Du kannst den Weg aber so anpassen, dass er an der richtigen Stelle ist. Beachte jedoch, dass Luftbilder einen Versatz aufweisen können.\n\nAls Erstes wählst du einen Weg aus. Dieser wird nun hervorgehoben und es werden die Knoten des Weges angezeigt. Diese kannst du verschieben, bis sie an der richtigen Stelle sind. Wenn du neue Knoten hinzufügen möchtest, klicke doppelt zwischen den Knoten auf die Linie und es wird ein neuer Punkt erzeugt.\n\nWenn zwei Wege in Wirklichkeit mit einander verbunden sind, aber auf der Karte nicht, kannst du sie verbinden, indem du einen Knoten des einen Weges auf den anderen Weg ziehst. Dass Wege verbunden sind, ist wichtig für die Karte und essentiell für die Nutzung von Routenführung.\n\nDu kannst auch das „Bewegen“-Werkzeug nutzen oder „M“ drücken, um den kompletten Weg zu verschieben. Beende die Aktion mit einem Klick.\n\n### Löschen\n\nWenn du weißt, dass ein Weg nicht existiert, kannst du ihn löschen, um ihn von der Karte zu entfernen. Sei beim Löschen von Objekten - wie immer beim Bearbeiten vorsichtig, da die Ergebnisse von jedem gesehen werden können und Luftbilder oft veraltet sind. Das heißt, dass ein Weg, der im Luftbild nicht zu sehen ist, vielleicht einfach neu gebaut wurde.\n\nDu kannst Wege löschen, indem du sie anklickst und das Mülltonnensymbol auswählst oder die „Entfernen“-Taste drückst.\n\n### Erstellen\n\nDu kennst einen Weg, der nicht eingezeichnet ist? Dann klicke auf das „Linien“-Symbol oben links im Editor oder drücke die Taste „2“ und beginne mit dem Zeichnen einer Linie.\n\nKlicke dort hin, wo die Straße anfängt. Sollte sie von einer bereits existierenden Straße abzweigen, klicke an der entsprechenden Stelle auf diese Straße.\n\nZeichne nun den Weg, indem du Punkte anhand der Luftaufnahme oder der GPS-Spur entlang des Weges setzt. Sollte der Weg einen anderen kreuzen, klicke auf den Kreuzungspunkt, um beide Wege zu verbinden. Wenn du mit dem Zeichnen fertig bist, klicke doppelt oder drücke „Enter“ auf der Tastatur, um den Weg abzuschließen.\n",
"gps": "# GPS\n\nGesammelte GPS-Daten sind eine wertvolle Quelle für OpenStreetMap. Dieser Editor unterstützt lokale GPS-Tracks — „.gpx“-Dateien auf deinem Computer. Du kannst diese GPS-Tracks mit Hilfe diverser Smartphone-Apps oder anderen GPS-Geräten aufnehmen. \nFür Informationen über das Sammeln von GPS-Daten kannst du dir folgende Anleitung durchlesen: [Kartierung mit Smartphone, GPS oder Papier](http://learnosm.org/de/mobile-mapping/)\nUm einen GPX-Track fürs Mapping zu verwenden, ziehe ihn einfach in den Karteneditor. Wenn er erkannt wurde, wird der Track als hell-lila Linie auf der Karte dargestellt.\nKlicke auf das „Kartendaten“-Menu rechts, um die neue Ebene mit dem Track zu aktivieren/deaktivieren oder zoome zum Gebiet des Tracks. Der GPX-Track wird nicht automatisch direkt zu OpenStreetMap hochgeladen.\nAm besten verwendest du ihn als Grundlage um neue Objekte zu zeichnen. Möchtest du den GPX-Track jedem zugänglich machen, kannst du ihn [nach OpenStreetMap hochladen] (http://www.openstreetmap.org/trace/create).\n",
"imagery": "# Bildmaterial\n\nLuftbilder sind eine wichtige Quelle für das Kartografieren. Eine Kombination aus Luftbildern von Flugzeugen, Satellitenbilder und freien Quellen sind im Editor über das „Hintergrundeinstellungen“-Menü auf der linken Seite verfügbar.\n\nAls Standard ist die [Bing-Maps](http://www.bing.com/maps/)-Satelliten-Ebene ausgewählt. Je nach angezeigter Gegend werden Dir verschiedene andere Quellen angezeigt. In einigen Länder wie den USA, Frankreich, Deutschland und Dänemark stehen zum Teil sehr hochauflösende Luftbilder zur Verfügung.\n\nLuftbilder sind manchmal durch Fehler der Luftbild-Anbieter verschoben. Wenn du feststellst, dass viele Straßen gegenüber dem Hintergrund verschoben sind, dann verschiebe nicht die Straßen sondern das Luftbild, bis sie übereinstimmen. Um das Luftbild zu korrigieren, klicke auf „Fehlerhafte Ausrichtung korrigieren“ unten in den Hintergrundeinstellungen.\n",
"editing_saving": "# Bearbeiten & Speichern\n\nDieser Editor wurde entworfen, um online zu arbeiten und du verwendest ihn gerade auf dieser Webseite.\n### Objekte auswählen\n\nUm ein Kartenobjekt wie einen Weg oder ein Sonderziel (POI) auszuwählen, klicke auf der Karte darauf. Dadurch wird das Objekt hervorgehoben und ein Bedienfeld mit Details und Möglichkeiten zur Veränderung angezeigt.\n\nMehrere Objekte kannst du auswählen, indem du die Umschalttaste (Shift) drückst und die Objekte einzeln anklickst oder klickst und einen Rahmen darum ziehst. So können mehrere Objekte gleichzeitig ausgewählt werden.\n\n### Speichern der Änderungen\n\nWenn du Änderungen an einem Weg, einem Gebäude oder einem Platz vorgenommen hast, sind diese lokal gespeichert, bis du sie auf dem Server speicherst. Mach dir keine Sorge wegen Fehler: du kannst Änderungen jederzeit über den Rückgängig-Knopf rückgängig machen oder über den Wiederherstellen-Knopf noch einmal ausführen.\n\nKlicke auf „Speichern“, um eine Gruppe von Änderungen zu speichern. Zum Beispiel, wenn du in einem Stadtteil fertig bist und in einer neuen Gegend weiter arbeiten willst. Du bekommst dann die Möglichkeit, noch einmal zu überprüfen, was du gerade getan hast und der Editor zeigt dir nützliche Hinweise oder mögliche Fehler, wenn etwas nicht in Ordnung zu sein scheint.\n\nWenn alles gut aussieht, solltest du einen kurzen Kommentar schreiben, der erklärt, was du gemacht hast. Drücke nun nochmals „Speichern“, um die Änderungen auf [OpenStreetMap.org](http://www.openstreetmap.org/) zu speichern, damit sie für alle anderen Benutzer sichtbar wird und diese darauf aufbauen können.\n\nWenn du mit der Bearbeitung nicht fertig wirst, kannst du das Editor-Fenster einfach schließen. Wenn du die Seite wieder aufrufst (mit dem gleichen Rechner und Browser) wird dir angeboten, die letzte Sitzung wiederherzustellen.\n\n### Benutzung des Editors\n\nEine Liste der verfügbaren Tastaturkürzel gibt es [hier](http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ID/Shortcuts).\n",
"roads": "# Wege\n\nMit dem Editor kannst du Wege erstellen, verbessern und löschen. Wege können alles mögliche sein, zum Beispiel Pfade, Straßen, Schienen, Fahrradwege und anderes.\n\n### Auswählen\n\nKlicke auf einen Weg, um ihn auszuwählen. Er sollte nun hervorgehoben werden. Außerdem erscheint ein kleines Werkzeugmenü und eine Seitenleiste mit den Eigenschaften des Weges.\n\n### Modifizieren\n\nOft sieht man, dass Wege nicht mit dem Luftbild oder einer GPS-Spur übereinstimmen. Du kannst den Weg aber so anpassen, dass er an der richtigen Stelle ist. Beachte jedoch, dass Luftbilder einen Versatz aufweisen können.\n\nZuerst klickst du auf den Weg den du ändern willst. Dieser wird nun hervorgehoben und es werden die Knoten des Weges angezeigt. Diese kannst du verschieben, bis sie an der richtigen Stelle sind. Wenn du neue Knoten hinzufügen möchtest, klicke doppelt zwischen den Knoten auf die Linie und es wird ein neuer Punkt erzeugt. Du kannst auch einen Dreieckspfeil auf der Linie anklicken und verschieben.\n\nWenn zwei Wege in Wirklichkeit mit einander verbunden sind, aber auf der Karte nicht, kannst du sie verbinden, indem du einen Knoten des einen Weges auf den anderen Weg ziehst. Dass Wege verbunden sind, ist wichtig für die Karte und essentiell für die Nutzung von Routenführung.\n\nDu kannst auch das „Bewegen“-Werkzeug nutzen oder „M“ drücken, um den kompletten Weg zu verschieben. Beende die Aktion mit einem Klick.\n\n### Löschen\n\nWenn du weißt, dass ein Weg nicht existiert, kannst du ihn löschen, um ihn von der Karte zu entfernen. Sei beim Löschen von Objekten - wie immer beim Bearbeiten vorsichtig, da die Ergebnisse von jedem gesehen werden können und Luftbilder oft veraltet sind. Das heißt, dass ein Weg, der im Luftbild nicht zu sehen ist, vielleicht einfach neu gebaut wurde.\n\nDu kannst Wege löschen, indem du sie anklickst und das Papierkorbsymbol auswählst oder die „Entfernen“-Taste drückst.\n\n### Erstellen\n\nDu kennst einen Weg, der nicht eingezeichnet ist? Dann klicke auf das „Linien“-Symbol oben links im Editor oder drücke die Taste „2“ und beginne mit dem Zeichnen einer Linie.\n\nKlicke dort hin, wo die Straße anfängt. Sollte sie von einer bereits existierenden Straße abzweigen, klicke an der entsprechenden Stelle auf diese Straße.\n\nZeichne nun den Weg, indem du Punkte anhand der Luftaufnahme oder der GPS-Spur entlang des Weges setzt. Sollte der Weg einen anderen kreuzen, klicke auf den Kreuzungspunkt, um beide Wege zu verbinden. Wenn du mit dem Zeichnen fertig bist, klicke doppelt oder drücke „Enter“ auf der Tastatur, um den Weg abzuschließen.\n",
"gps": "# GPS\n\nGesammelte GPS-Tracks sind eine wertvolle Datenquelle für OpenStreetMap. Dieser Editor unterstützt lokale GPS-Tracks - `.gpx`-Dateien auf deinem Computer. Du kannst diese GPS-Tracks mit Hilfe bestimmter Smartphone-APPs oder GPS-Geräten aufnehmen.\n\nFür Informationen über das Sammeln von GPS-Daten kannst du dir folgende Anleitung durchlesen: [Kartierung mit Smartphone, GPS oder Papier](http://learnosm.org/de/mobile-mapping/)\n\nUm einen GPS-Track fürs Mapping zu verwenden, ziehe ihn einfach in den Karteneditor. Wenn er erkannt wurde, wird der Track als hell-lila Linie auf der Karte dargestellt.\nKlicke auf das „Kartendaten“-Menu rechts, um die neue Ebene mit dem Track zu aktivieren/deaktivieren oder zoome zum Gebiet des Tracks.\n\nDer GPX-Track wird nicht automatisch direkt zu OpenStreetMap hochgeladen. Am besten verwendest du ihn als Grundlage um neue Objekte zu zeichnen. Möchtest du den GPX-Track jedem zugänglich machen, kannst du ihn [nach OpenStreetMap hochladen](http://www.openstreetmap.org/trace/create)\n",
"imagery": "# Bildmaterial\n\nLuftbilder sind eine wichtige Quelle für das Kartografieren. Eine Kombination aus Luftbildern von Flugzeugen, Satellitenbilder und freien Quellen sind im Editor über das „Hintergrundeinstellungen“-Menü auf der linken Seite verfügbar.\n\nAls Standard ist die [Bing-Maps](http://www.bing.com/maps/)-Satelliten-Ebene ausgewählt. Je nach angezeigter Gegend werden dir verschiedene andere Quellen angezeigt. In einigen Länder wie den USA, Frankreich, Deutschland und Dänemark stehen zum Teil sehr hochauflösende Luftbilder zur Verfügung.\n\nLuftbilder sind manchmal durch Fehler der Luftbild-Anbieter verschoben. Wenn du feststellst, dass viele Wege gegenüber dem Hintergrund verschoben sind, dann verschiebe nicht die Straßen sondern das Luftbild, bis sie übereinstimmen. Um das Luftbild zu korrigieren, klicke auf „Fehlerhafte Ausrichtung korrigieren“ unten in den Hintergrundeinstellungen.\n",
"addresses": "# Adressen\n\nAdressen sind eine der wichtigsten Informationen einer Karte.\n\nObwohl Adressen oft als Teil einer Straße repräsentiert werden, werden sie in OpenStreetMap als Eigenschaften von Gebäuden oder Objekten neben der Straße eingetragen.\n\nDu kannst Adressinformationen sowohl zu Flächen, die als Gebäudegrundriss gezeichnet sind, als auch zu einzelnen Punkten hinzufügen. Die beste Quelle für Adressen ist eigenes Wissen oder eine Erhebung vor Ort. Wie bei allen anderen Objekten ist die Nutzung kommerzieller Quellen wie Google Maps strikt verboten.\n",
"inspector": "# Den Inspektor verwenden\n\nDer Inspektor ist das Bedienelement links im Editor und erlaubt Dir die Details des ausgewählten Objekts zu bearbeiten. \n\n### Eine Eigenschaft auswählen\n\nNachdem du einen Punkt, eine Linie oder eine Fläche hinzugefügt hast kannst du auswählen, welchen Typ das Objekt hat – ob es eine Autobahn oder eine Wohnstraße, ein Supermarkt oder ein Café ist. Der Inspektor zeigt Knöpfe für die am häufigsten verwendeten Eigenschaften an. Andere Eigenschaften findest du, indem du im Suchfeld eingibst, wonach du suchst. Klicke auf den Knopf „i“ in der unteren rechten Ecke bei einem Objekt-Typ, um mehr darüber zu erfahren. \n\n### Vorlagen verwenden und Tags editieren\n\nNachdem du ein Objekt mit einer Eigenschaft versehen oder ausgewählt hast, zeigt der Inspektor Felder mit Details zu der Eigenschaft an wie Name und Adresse. Unter diesen Feldern kannst du das \"Feld hinzufügen\"-Dropdown anklicken, um weitere Details hinzuzufügen wie zum Beispiel einen [Wikipedia](http://www.wikipedia.org/)-Link, Zugänglichkeit für Rollstühle und anderes. \nGanz unten im Inspektor kannst du auf „Weitere Merkmale“ klicken, um das Objekt mit beliebigen anderen Eigenschaften zu versehen. [Taginfo](http://taginfo.openstreetmap.org/) ist eine gute Quelle, um oft genutzte Kombinationen von Eigenschaften zu finden. Änderungen die du im Inspektor vornimmst, werden automatisch auf die ausgewählten Objekte angewendet. Durch Klicken auf den Knopf „Rückgängig“ kannst du sie rückgängig machen. \n\n### Den Inspektor schließen.\n",
"inspector": "# Den Inspektor verwenden\n\nDer Inspektor ist das Bedienelement links im Editor und erlaubt dir die Details des ausgewählten Objekts zu bearbeiten. \n\n### Eine Eigenschaft auswählen\n\nNachdem du einen Punkt, eine Linie oder eine Fläche hinzugefügt hast kannst du auswählen, welchen Typ das Objekt hat – ob es eine Autobahn oder eine Wohnstraße, ein Supermarkt oder ein Café ist. Der Inspektor zeigt Knöpfe für die am häufigsten verwendeten Eigenschaften an. Andere Eigenschaften findest du, indem du im Suchfeld eingibst, wonach du suchst. Klicke auf den Knopf „i“ in der unteren rechten Ecke bei einem Objekt-Typ, um mehr darüber zu erfahren. \n\n### Vorlagen verwenden und Tags editieren\n\nNachdem du ein Objekt mit einer Eigenschaft versehen oder ausgewählt hast, zeigt der Inspektor Felder mit Details zu der Eigenschaft an wie Name und Adresse. Unter diesen Feldern kannst du das \"Feld hinzufügen\"-Dropdown anklicken, um weitere Details hinzuzufügen wie zum Beispiel einen [Wikipedia](http://www.wikipedia.org/)-Link, Zugänglichkeit für Rollstühle und anderes. \nGanz unten im Inspektor kannst du auf „Weitere Merkmale“ klicken, um das Objekt mit beliebigen anderen Eigenschaften zu versehen. [Taginfo](http://taginfo.openstreetmap.org/) ist eine gute Quelle, um oft genutzte Kombinationen von Eigenschaften zu finden. Änderungen die du im Inspektor vornimmst, werden automatisch auf die ausgewählten Objekte angewendet. Durch Klicken auf den Knopf „Rückgängig“ kannst du sie rückgängig machen. \n\n### Den Inspektor schließen.\n",
"buildings": "# Gebäude\n\nOpenStreetMap ist die weltgrößte Datenbank für Gebäude und du kannst helfen, sie weiter zu verbessern.\n\n### Auswahl\n\nDu kannst ein Gebäude auswählen, indem du auf dessen Umrisslinie klickst. Der Umriss wird nun hervorgehoben. Außerdem wird ein Werkzeugmenü und eine Seitenleiste eingeblendet, die Informationen zum Gebäude zeigt.\n\n### Bearbeitung\n\nManchmal sind Gebäude falsch platziert oder haben falsche Eigenschaften.\n\nUm ein Gebäude komplett zu verschieben wähle es aus und klicke auf das „Bewegen“-Werkzeug. Verschiebe nun das Gebäude mit der Maus und klicke einmal, wenn es an der richtigen Stelle ist.\n\nUm den Gebäudeumriss zu korrigieren, klicke und ziehe die Umrissknoten, bis sie an der richtigen Stelle sind.\n\n### Erstellen\n\nEine oft gestellte Frage bezieht sich auf das Erstellen von Gebäuden als Gebäudefläche und/oder als Punkt. Hier gilt, wann immer es möglich ist, sollte das Gebäude als Fläche eingetragen werden. Firmen, Geschäfte und ähnliches werden zusätzlich als Punkte innerhalb des Gebäudeumrisses angelegt.\n\nUm ein Gebäude als Fläche zu zeichnen, klicke auf den Knopf „Fläche“ oben links und vollende das Gebäude, indem du entweder die „Enter“-Taste drückst, oder auf den ersten Knoten klickst.\n\n### Löschen\n\nWenn du siehst und weißt, dass ein Gebäude nicht existiert – zum Beispiel, weil du vor Ort warst – kannst du es löschen und es wird von der Karte entfernt. Sei vorsichtig beim Löschen von Objekten, das Ergebnis kann, wie bei jeder anderen Veränderung, von allen gesehen werden. Außerdem sind Satellitenbilder oft veraltet und ein Gebäude könnte einfach neu gebaut sein.\n\nDu kannst ein Gebäude löschen, indem du es auswählst und auf das Papierkorbsymbol klickst oder die „Entfernen“-Taste betätigst.\n",
"relations": "# Relationen\n\nEine Relation ist ein besonderes Element in OpenStreetMap, welches andere Elemente zusammenfasst. Es gibt zwei gängige Arten von Relationen: *Routen* fassen Abschnitte eines Weges zu einer Autobahn (oder zu einem anderen Weg) zusammen. *Multipolygone* fassen mehrere Flächen zu einer komplexen Fläche zusammen, dabei kann auch eine Fläche ein Loch in einer anderen Fläche (wie der Innenhof in einem Gebäude oder die Lichtung im Wald) beschreiben.\n\nDie Elemente in einer Relation werden *Mitglieder* genannt. In der Seitenleiste kannst Du sehen, in welchen Relationen ein Element enthalten ist. Durch Klick auf eine Relation werden alle Elemente der Relation in der Seitenleisten aufgezeigt und auf der Karte markiert.\n\nNormalerweise kümmert sich iD während der Bearbeitung automatisch um die Pflege der Relationen. Wenn Du einen Abschnitt eines Weges löschst, um ihn genauer neu zu zeichnen, solltest Du sicherstellen, dass der neuen Abschnitt Mitglied in den gleichen Relationen wie das Original wird.\n\n## Bearbeiten von Relationen\n\nUm ein Element einer Relation hinzuzufügen, wähle das zukünftige Mitglied aus und klicke in der Seitenleiste auf die Schaltfläche „+“ im Abschnitt „Alle Relationen“. Du kannst dann die Relation auswählen oder den Namen der Relation eintippen.\n\nUm eine neue Relation erstellen, wähle das erste zukünftige Mitglied aus und klicke in der Seitenleiste auf die Schaltfläche „+“ im Abschnitt „Alle Relationen“ und wähle „Neue Relation …“.\n\nUm ein Element aus einer Relation zu entfernen, wähle das Mitglied aus und klicke auf den Papierkorb neben der Relation, aus der Du es entfernen willst.\n\nDu kannst Multipolygone mit Löchern mit dem „Vereinigen“-Werkzeug erstellen. Zeichne zwei Bereiche (den äußeren und den inneren Bereich) und klicke auf den äußeren Bereich. Dann halte die Umschalttaste gedrückt und klicke auf den inneren Bereich und klicke dann auf „Vereinigen“ (+).\n"
"relations": "# Relationen\n\nEine Relation ist ein besonderes Element in OpenStreetMap, welches andere Elemente zusammenfasst. Es gibt zwei gängige Arten von Relationen: *Wegrelationen* fassen Abschnitte eines Weges zu einer Autobahn oder zu einem Wanderweg zusammen. *Multipolygone* fassen mehrere Flächen zu einer komplexen Fläche zusammen, dabei kann auch eine Fläche ein Loch in einer anderen Fläche (wie der Innenhof in einem Gebäude oder die Lichtung im Wald) beschreiben.\n\nDie Elemente in einer Relation werden *Mitglieder* genannt. In der Seitenleiste kannst du sehen, in welchen Relationen ein Element enthalten ist. Durch Klick auf eine Relation werden alle Elemente der Relation in der Seitenleisten aufgezeigt und auf der Karte markiert.\n\nNormalerweise kümmert sich iD während der Bearbeitung automatisch um die Pflege der Relationen. Wenn du einen Abschnitt eines Weges löschst, um ihn genauer neu zu zeichnen, solltest du sicherstellen, dass der neuen Abschnitt Mitglied in den gleichen Relationen wie das Original wird.\n\n## Bearbeiten von Relationen\n\nUm ein Element einer Relation hinzuzufügen, wähle das zukünftige Mitglied aus und klicke in der Seitenleiste auf die Schaltfläche „+“ im Abschnitt „Alle Relationen“. du kannst dann die Relation auswählen oder den Namen der Relation eintippen.\n\nUm eine neue Relation erstellen, wähle das erste zukünftige Mitglied aus und klicke in der Seitenleiste auf die Schaltfläche „+“ im Abschnitt „Alle Relationen“ und wähle „Neue Relation …“.\n\nUm ein Element aus einer Relation zu entfernen, wähle das Mitglied aus und klicke auf den Papierkorb neben der Relation, aus der du es entfernen willst.\n\nDu kannst Multipolygone mit Löchern mit dem „Vereinigen“-Werkzeug erstellen. Zeichne zwei Bereiche (den äußeren und den inneren Bereich) und klicke auf den äußeren Bereich. Dann halte die Umschalttaste gedrückt und klicke auf den inneren Bereich und klicke dann auf „Vereinigen“ (+).\n"
},
"intro": {
"graph": {
"city_hall": "Rheinstadt Rathaus",
"fire_department": "Rheinstadt Feuerwehr",
"memory_isle_park": "Augartenpark",
"riverwalk_trail": "Uferpromenade",
"w_michigan_ave": "Goethestraße",
"e_michigan_ave": "Schillerstraße",
"spring_st": "Lindenstraße",
"scidmore_park": "Stadtgarten",
"petting_zoo": "Stadtgarten Zoo",
"n_andrews_st": "Bergstraße",
"s_andrews_st": "Ringstraße",
"n_constantine_st": "Waldstraße",
"s_constantine_st": "Gartenstraße",
"rocky_river": "Rhein",
"railroad_dr": "Bahnhofstraße",
"conrail_rr": "Schloßgartenbahn",
"st_joseph_river": "Albfluss",
"n_main_st": "Hauptstraße",
"s_main_st": "Dorfstraße",
"water_st": "Bachstraße",
"foster_st": "Mozartstraße",
"portage_river": "Industriestraße",
"flower_st": "Blumenstraße",
"elm_st": "Kruegerstraße",
"walnut_st": "Eichenweg",
"morris_ave": "Messiasstraße",
"east_st": "Poststraße",
"portage_ave": "Furtstraße"
},
"navigation": {
"title": "Navigation",
"drag": "Die Karte zeigt OpenStreetMap-Daten auf einem Hintergrund. Du kannst sie wie jede andere Karte im Internet durch Ziehen und Scrollen bewegen. **Verschiebe die Karte.**",
"select": "Kartenobjekte werden auf drei verschiedenen Weisen repräsentiert: als Punkte, Linien oder Flächen. Alle Objekte können durch Klicken ausgewählt werden. **Klicke auf einen Punkt, um ihn auszuwählen.**",
"header": "Die Kopfzeile zeigt den Typ des Objektes.",
"pane": "Wird ein Objekt ausgewählt, wird der Objekteditor angezeigt. Die Kopfzeile zeigt den Typ des Objektes an. Im Hauptfenster werden die Eigenschaften des Objektes angezeigt, wie etwa sein Name und seine Adresse.\n**Schließe den Eigenschaftseditor mit dem Schließen-Knopf rechts oben.**"
"drag": "Die Karte zeigt OpenStreetMap-Daten auf einem Hintergrund. Du kannst sie wie jede andere Karte im Internet durch Ziehen und Scrollen bewegen. **Verschiebe die Karte!**",
"select": "Kartenobjekte werden auf drei verschiedenen Arten repräsentiert: als Punkte, Linien oder Flächen. Alle Objekte können durch Klicken ausgewählt werden. **Klicke auf den Punkt, um ihn auszuwählen.**",
"pane": "Wenn ein Objekt ausgewählt ist wird der Objekteditor angezeigt. Der Kopf zeigt den Objekttype und darunter werden die Objektattribute wie Name und Adresse angezeigt . **Schließe den Objekteditor indem du den {button} Knopf oben rechts drückst.**",
"search": "Du kannst in der aktuellen Ansicht nach Objekten suchen, oder auch weltweit. **suche '{name}'**",
"choose": "**Klicke {name} aus der Liste zum auswählen.**",
"chosen": "Super! {name} ist jetzt ausgewählt. **Schließe den Objekteditor durch klicken des {button} Knopf.**"
},
"points": {
"title": "Punkte",
"add": "Punkte können verwendet werden, um Objekte wie Läden, Restaurants oder Denkmäler darzustellen. Sie markieren einen bestimmten Standort und beschreiben, was sich dort befindet. **Klicke den Punkt-Knopf an, um einen neuen Punkt hinzuzufügen.**",
"place": "Punkte können durch Klicken auf die Karte platziert werden. **Platziere einen Punkt auf dem Gebäude.**",
"add": "Punkte werden benutzt um Objekte wie Shops, Restaurants oder Denkmäler zu mappen. Sie zeigen einen Ort und beschreiben was dort ist. **Klick auf den {button} Punkt-Knopf um einen neuen Punkt hinzuzufügen.**",
"place": "Der Punkt kann durch Klicken in der Karten platziert werden. **Klicke in die Karte um den neuen Punkt auf das Gebäude zu platzieren.**",
"search": "Es gibt viele verschiedene Objekte, die ein Punkt repräsentieren kann. Der Punkt, den du gerade hinzugefügt hast, ist ein Café. **Suche nach '{name}'.**",
"choose": "**Wähle „Café“ aus der Liste aus.**",
"choose": "**Wähle Café aus der Liste.**",
"describe": "Der Knoten wurde nun als Café markiert. Mit dem Objekteditor können weitere Informationen über das Objekt erfasst werden. **Füge einen Namen hinzu.**",
"close": "Der Objekteditor kann mithilfe des Schließen-Knopfes beendet werden. **Schließe den Objekteditor.**",
"reselect": "Oftmals existieren Knoten bereits, haben aber falsche oder unvollständige Eigenschaften. Wir können vorhandene Knoten bearbeiten. **Wähle den Punkt aus, den du gerade erstellt hast.**",
"fixname": "**Ändere den Namen und schließe den Objekteditor.**",
"reselect_delete": "Alle Sachen auf der Karte können gelöscht werden. **Klicke auf den von dir erzeugten Punkt.**",
"delete": "Das Menü um den Knoten herum beinhaltet Werkzeuge, um diesen zu bearbeiten. So kann man ihn unter anderem auch löschen. **Lösche den Knoten.**"
"close": "Der Objekteditor merkt sich alle deine Änderungen automatisch. Wenn du ein Objekt änderst wird der Schließen-Knopf zu einem Häckchen. **Klicke den {button} Knopf um den Objekteditor zu schließen.**",
"reselect": "Punkte gibt es oft schon, haben aber Fehler oder sind unvollständig. Du kannst bestehende Punkte editieren. **Selektiere den Punkt den du gerade erzeugt hast durch Anklicken.**",
"fixname": "**Ändere den Namen, dann klicke den {button} Knopf um den Objekteditor zu schließen.**",
"reselect_delete": "Alle Objekte auf der Karte können gelöscht werden. **Selektiere den von dir erzeugten Punkt durch Anklicken.**",
"delete": "Das Menu um den Punkt zeigt Vorgänge die mit dem Punkt durchgeführt werden können, das beinhaltet auch löschen. **Klicke auf den {button} Knopf um den Punkt zu löschen.**"
},
"areas": {
"title": "Flächen",
"add": "Flächen werden verwendet, um Grenzen von Objekten wie Seen, Gebäuden oder Wohngebieten zu erfassen. Sie können auch benutzt werden, um viele Objekte, die normalerweise als Punkte erfasst werden, detaillierter zu erfassen. **Klicke auf den Knopf „Fläche“, um eine neue Fläche hinzuzufügen.**",
"corner": "Flächen werden gezeichnet, indem man Punkte platziert, die den Umriss der Fläche repräsentieren. **Setze den Startpunkt auf eine Ecke des Spielplatzes.**",
"place": "Zeichne eine Fläche, indem du weitere Punkte hinzufügst. Beende die Fläche, indem du auf den Startpunkt klickst. **Zeichne eine Fläche für den Spielplatz.**",
"add": "Flächen werden benutzt um Grenzen von Objekten wie Seen, Gebäuden oder Wohngebieten zu zeigen. Sie können auch benutzt werden um Objekte die normalerweise als Punkte gezeichnet werden genauer zu zeichnen. **Klicke den {button} Flächen-Knopf um eine neuen Fläche zu erzeugen.**",
"corner": "Flächen werden gezeichnet indem Punkte an der Grenze gesetzt werden. **Klicke um den Startpunkt auf eine Ecke des Spielplatzes zu setzen.**",
"place": "Zeichne die Fläche, indem du weitere Punkte hinzufügst. Beende die Fläche, indem du auf den Startpunkt klickst. **Zeichne die Fläche für den Spielplatz.**",
"search": "**Suche nach '{name}'.**",
"choose": "**Wähle Spielplatz aus der Liste aus.**",
"describe": "**Füge einen Namen hinzu und schließe den Objekteditor.**"
"describe": "**Gib einen Namen ein, dann klicke den {button} Knopf um den Objekteditor zu schließen.**"
},
"lines": {
"title": "Linien",
"add": "Linien werden verwendet, um Objekte wie Straßen, Bahngleise und Flüsse zu erzeugen. **Klicke auf den Linien-Knopf, um eine neue Linie zu zeichnen.**",
"add": "Linien werden benutzt um Objekte wie Wege, Schienenwege oder Flüsse abzubilden. **Klicke den {button} Linien-Knopf um eine neue Linien einzufügen.**",
"start": "**Beginne die Linie, indem du auf das Ende der Straße klickst.**",
"intersect": "Klicke, um mehr Punkte zu einer Linie hinzuzufügen. Du kannst während des Zeichnens die Karte verschieben. Straßen und andere Wege sind Teil eines großen Netzwerkes und müssen ordnungsgemäß miteinander verbunden sein, um sie für Routenführung nutzen zu können. **Klicke auf die „Flower Street“, um eine Kreuzung zu erzeugen und beide Linien zu verbinden.**",
"finish": "Linien können vollendet werden, indem man den letzten Punkt erneut anklickt **Beende das Zeichnen der Straße.**",
"intersect": "Klicke um Punkte zur Linien hinzuzufügen. Du kannst die Karte während des Zeichnens schieben, wenn du willst. Straßen und viele andere Arten von Linien sind Teil eines großen Netzwerks. Es ist wichtig, dass diese Linien richtig verbunden sind damit Routing-Anwendung funktionieren. **Klicke auf {name} um die beiden Linien mit einer Kreuzung zu verbinden.**",
"finish": "Du kannst Linien abschließen, indem du den letzten Punkt nochmals anklickst. **Beende das Zeichnen der Straße.**",
"road": "**Wähle Straße aus der Liste aus.**",
"residential": "Es gibt verschiedene Straßenarten, die häufigste ist die Wohngebietsstraße. **Wähle die Wohngebietsstraße.**",
"describe": "**Benenne die Straße und schließe den Objekteditor.**",
"restart": "Die Straße muss die „Flower Street“ schneiden.",
"residential": "Es gibt verschiedene Straßentypen, die häufigste ist die Wohngebietsstraße. **Wähle die Wohngebietsstraße.**",
"describe": "**Benenne die Straße, dann klicke den {button} Knopf um den Objekteditor zu schließen.**",
"restart": "Diese Straße soll {name} kreuzen.",
"wrong_preset": "Du hast nicht die Wohngebietsstraße ausgewählt. **Klicke hier, um es erneut zu versuchen.**"
},
"startediting": {
"title": "Mit der Bearbeitung anfangen",
"help": "Mehr Dokumentation und diese Einführung findest du hier.",
"help": "Du kannst diese Anleitung nochmals anzeigen oder mehr Dokumentation über den {button} Hilfe-Knopf erreichen.",
"save": "Vergiss nicht, regelmäßig zu speichern!",
"start": "Fange an zu mappen!"
}
@@ -562,34 +609,34 @@
"presets": {
"categories": {
"category-building": {
"name": "Gebäude"
"name": "Gebäudefunktionen"
},
"category-golf": {
"name": "Golfplatz"
"name": "Golfplatztypen"
},
"category-landuse": {
"name": "Landnutzung"
"name": "Flächennutzungen"
},
"category-path": {
"name": "Pfad"
"name": "Pfadtypen"
},
"category-rail": {
"name": "Eisenbahn"
"name": "Schienentypen"
},
"category-restriction": {
"name": "Abbiegevorschrift"
"name": "Abbiegeverbote etc."
},
"category-road": {
"name": "Straße"
"name": "Straßentypen"
},
"category-route": {
"name": "Route"
"name": "Streckentypen"
},
"category-water-area": {
"name": "Wasser"
"name": "Gewässerarten"
},
"category-water-line": {
"name": "Wasser"
"name": "Gewässertypen"
}
},
"fields": {
@@ -851,6 +898,12 @@
"description": {
"label": "Beschreibung"
},
"diaper": {
"label": "Windelwechseln möglich"
},
"dock": {
"label": "Typ"
},
"drive_through": {
"label": "Durchfahrtslokal"
},
@@ -1325,6 +1378,9 @@
"shop": {
"label": "Typ"
},
"site": {
"label": "Typ"
},
"sloped_curb": {
"label": "abgeschrägter Bordstein"
},
@@ -1421,7 +1477,7 @@
"label": "Turmart"
},
"tracktype": {
"label": "Feld-/Waldweg-Typ",
"label": "Wegzustand",
"options": {
"grade1": "Fest: befestigt oder sehr kompakte harte Oberfläche",
"grade2": "Großenteils fest: Kies/Stein gemischt mit etwas weichem Material",
@@ -1599,8 +1655,8 @@
"terms": "Fahrrad-Verleih"
},
"amenity/bicycle_repair_station": {
"name": "Fahrradreparaturstation",
"terms": "Fahrradreparaturstation, Fahrradreparaturbox"
"name": "Fahrradreperatur-Werkzeugkasten",
"terms": "Fahrradreperatur-Werkzeugkasten, Fahrradreperatur-Werkzeug-Standplatz"
},
"amenity/biergarten": {
"name": "Biergarten",
@@ -1678,9 +1734,9 @@
"name": "Zahnarzt",
"terms": "Zahnarzt, Dentist, Stomatologe"
},
"amenity/doctor": {
"amenity/doctors": {
"name": "Arzt",
"terms": "Arzt, Mediziner, Doktor"
"terms": "Arzt, Ärztin, Mediziner, Medizinerin"
},
"amenity/dojo": {
"name": "Kampfsportstudio",
@@ -1698,6 +1754,10 @@
"name": "Schnellimbiss",
"terms": "Fast Food, Imbiss"
},
"amenity/ferry_terminal": {
"name": "Fährhafen",
"terms": "Fährhafen"
},
"amenity/fire_station": {
"name": "Feuerwehr",
"terms": "Feuerwehr, Feuerwehrstation"
@@ -1722,6 +1782,10 @@
"name": "Krankenhausgelände",
"terms": "Krankenhaus, Klinik, Klinikgelände, Hospital"
},
"amenity/hunting_stand": {
"name": "Hochstand",
"terms": "Hochstand, Jagdhochstand, Jagdunterstand"
},
"amenity/kindergarten": {
"name": "Kindergarten",
"terms": "Kindergartengeläde,Kinderkrippengelände"
@@ -1750,6 +1814,10 @@
"name": "Garageneinfahrt/-ausfahrt",
"terms": "Parkgaragen-Einfahrt/Ausfahrt, Garageneinfahrt/-ausfahrt, Garagenzufahrt/-abfahrt"
},
"amenity/parking_space": {
"name": "Stellplatz",
"terms": "Parkplatz, Parkbox, Parklücke, Parkfeld, Stellplatz, Autoabstellplatz, Abstellplatz"
},
"amenity/pharmacy": {
"name": "Apotheke",
"terms": "Apotheke"
@@ -1918,6 +1986,14 @@
"name": "Abfalleimer",
"terms": "Abfalleimer,Abfallkübel,Abfallbehälter,Mistkübel,Mülleimer"
},
"amenity/waste_disposal": {
"name": "Müllcontainer",
"terms": "Müllcontainer, Müllkübel, Abfallcontainer, Abfallkübel"
},
"amenity/water_point": {
"name": "Camping-Trinkwasser",
"terms": "Trinkwasserreserve, Frischwasserreserve"
},
"area": {
"name": "Fläche",
"terms": "Fläche,Areal"
@@ -2003,7 +2079,7 @@
"terms": "Gebäude"
},
"building/apartments": {
"name": "Wohnungen",
"name": "Mehrfamilienhaus",
"terms": "Wohnung"
},
"building/barn": {
@@ -2540,7 +2616,7 @@
},
"highway/track": {
"name": "Feld-/Waldweg",
"terms": "Forstweg,Wirtschaftsweg,Wiesenweg,Feldweg,Waldweg"
"terms": "Feldweg, Waldweg, Forststraße, primitive Straße, nicht ausgebaute Straße, verfallene Straße"
},
"highway/traffic_signals": {
"name": "Ampel",
@@ -2559,8 +2635,8 @@
"terms": "Wendekreis, Wendeplatz, Wendehammer, Wendestelle"
},
"highway/unclassified": {
"name": "Nebenstraße",
"terms": "Unklassifizierte Straße"
"name": "Nebenstraße/Verbindungsstraße",
"terms": "Nebenstraße, Verbindungsstraße"
},
"historic": {
"name": "Historische Stätte",
@@ -2702,6 +2778,10 @@
"name": "Spielothek",
"terms": "Erwachsenenspielzentrum, Spielhölle, Spielothek, Spielautomat, Spielcasino, Spielsalon"
},
"leisure/bird_hide": {
"name": "Vogelbeobachtungsturm",
"terms": "Vogelbeobachtungsturm"
},
"leisure/bowling_alley": {
"name": "Bowlingbahn",
"terms": "Kegelbahn"
@@ -2798,9 +2878,13 @@
"name": "Slipanlage",
"terms": "Gleitbahn, Rampe"
},
"leisure/sports_center": {
"name": "Sportzentrum",
"terms": "Fitnessstudio, Sportstudio, Trainingszentrum, Aerobicstudio, Sporthalle"
"leisure/sports_centre": {
"name": "Turnhalle / Fitnessstudio",
"terms": "Turnhalle, Finessstudio, Turnsaal"
},
"leisure/sports_centre/swimming": {
"name": "Badeanstalt",
"terms": "Badeanstalt, Schwimmbad, Hallenbad"
},
"leisure/stadium": {
"name": "Stadion",
@@ -2812,7 +2896,11 @@
},
"leisure/track": {
"name": "Rennbahn (nicht-Motorsport)",
"terms": "Rennbahn (Nicht Motorsport),Rennstrecke (Nicht Motorsport)"
"terms": "Rennbahn (Nicht Motorsport), Rennstrecke (Nicht Motorsport)"
},
"leisure/water_park": {
"name": "Erlebnisbad",
"terms": "Erlebnisbad, Badeparadies, Freizeitpark, Wasserpark"
},
"line": {
"name": "Linie",
@@ -2830,6 +2918,10 @@
"name": "Wellenbrecher",
"terms": "Wellenbrecher, Buhnen"
},
"man_made/chimney": {
"name": "Schornstein",
"terms": "Schornstein, Kamin"
},
"man_made/cutline": {
"name": "Schneise",
"terms": "Schneise, Durchhau, Lücke, Bewuchsunterbrechung"
@@ -2842,6 +2934,14 @@
"name": "Fahnenstange",
"terms": "Fahne"
},
"man_made/gasometer": {
"name": "Gasometer",
"terms": "Gasometer, Gaslagertank"
},
"man_made/groyne": {
"name": "Wellenbrecher",
"terms": "Wellenbrecher, Buhne, Kribbe"
},
"man_made/lighthouse": {
"name": "Leuchtturm",
"terms": "Leuchtturm"
@@ -2874,6 +2974,10 @@
"name": "Aufbewahrungstank für Flüssigkeiten",
"terms": "Lagertank, Speichertank, Vorratstank"
},
"man_made/surveillance": {
"name": "Überwachungskamera",
"terms": "Überwachungskamera, Überwachungseinrichtung"
},
"man_made/survey_point": {
"name": "Vermessungspunkt",
"terms": "Trigonometrischer Punkt, Geodätischer Festpunkt"
@@ -2898,6 +3002,10 @@
"name": "Wasserwerk",
"terms": "Wasserwerk"
},
"man_made/works": {
"name": "Fabrik",
"terms": "Fabrik, Werk, Betrieb, Werksanlage, Industrieproduktion "
},
"military/airfield": {
"name": "Militärflugplatz",
"terms": "Flugfeld, Rollfeld, Flugplatz, Luftlandeplatz"
@@ -3296,7 +3404,7 @@
},
"shop/art": {
"name": "Kunsthandlung",
"terms": "Kunstgalerie, Galerie"
"terms": "Kunsthandlung, Kunstgeschäft, "
},
"shop/baby_goods": {
"name": "Babysachengeschäft",
@@ -3439,8 +3547,8 @@
"terms": "Erotikladen, sexshop"
},
"shop/fabric": {
"name": "Boutique",
"terms": "Boutique,Bekleidungsgeschäft"
"name": "Stoffgeschäft",
"terms": "Stoffgeschäft,Textilgeschäft"
},
"shop/farm": {
"name": "Hofladen",
@@ -3642,6 +3750,10 @@
"name": "Schreibwarengeschäft",
"terms": "Schreibwarenladen"
},
"shop/storage_rental": {
"name": "Lagerraum Vermieter",
"terms": "Lagerraum Vermieter, Einlagerplatz Vermieter"
},
"shop/supermarket": {
"name": "Supermarkt",
"terms": "Supermarkt"
@@ -3742,6 +3854,10 @@
"name": "Ferienhaus",
"terms": "Landhaus, Ferienhaus, Sennhütte, Chalet"
},
"tourism/gallery": {
"name": "Kunstgallerie",
"terms": "Kunstgallerie, Bildergallerie, Gemäldegallerie, Kunsthalle, Kunsthandlung"
},
"tourism/guest_house": {
"name": "Gästehaus",
"terms": "Frühstückspension"
@@ -3894,6 +4010,10 @@
"name": "Hauptroute",
"terms": "Routemaster"
},
"type/site": {
"name": "Standort",
"terms": "Standort, Stelle, Grundstück, Platz, Ort, Site"
},
"vertex": {
"name": "Andere",
"terms": "Andere"
@@ -3902,6 +4022,10 @@
"name": "Wasserweg",
"terms": "Wasserweg"
},
"waterway/boatyard": {
"name": "Werft",
"terms": "Werft, Bootswerft"
},
"waterway/canal": {
"name": "Kanal",
"terms": "Kanal"
@@ -3914,6 +4038,10 @@
"name": "Graben",
"terms": "Entwässerungsgraben"
},
"waterway/dock": {
"name": "Schwimmdock / Trockendock",
"terms": "Schwimmdock, Trockendock, Dock, Reparaturwerft, Schiffsausbesserungswerk, Schiffswerft, Werft"
},
"waterway/drain": {
"name": "Ablauf",
"terms": "Ablauf, Abfluss"
@@ -3938,6 +4066,10 @@
"name": "Bach",
"terms": "Bach"
},
"waterway/water_point": {
"name": "Marine Frischwasser",
"terms": "Frischwasser, Trinkwasser"
},
"waterway/weir": {
"name": "Wehr",
"terms": "Wehr"
dist/locales/el.json
Vendored
+4 -65
View File
@@ -425,7 +425,6 @@
"browse": "Εξερεύνηση για αρχείο .gpx"
},
"mapillary": {
"tooltip": "Φωτογραφίες από το επίπεδο του δρόμου, από το Mapillary",
"view_on_mapillary": "Δείτε αυτή τη φωτογραφία στο Mapillary"
},
"help": {
@@ -433,26 +432,20 @@
},
"intro": {
"navigation": {
"title": "Πλοήγηση",
"header": "Η επικεφαλίδα μας δείχνει τον τύπο του χαρακτηριστικού."
"title": "Πλοήγηση"
},
"points": {
"title": "Σημεία",
"describe": "Το σημείο είναι τώρα σημειωμένο σαν καφετέρια. Χρησιμοποιώντας τον επεξεργαστή χαρακτηριστικών, μπορούμε να προσθέσουμε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το χαρακτηριστικό. **Προσθέστε ένα όνομα**",
"close": "Ο επεξεργαστής χαρακτηριστικών μπορεί να κλείσει πατώντας στο κουμπί κλεισίματος. **Κλείστε τον επεξεργαστή χαρακτηριστικών**",
"fixname": "**Αλλάξτε το όνομα και κλείστε τον επεξεργαστή χαρακτηριστικών.**",
"reselect_delete": "Όλα τα χαρακτηριστικά στο χάρτη μπορούν να διαγραφούν. **Πατήστε στο σημείο που δημιουργήσατε.**"
"describe": "Το σημείο είναι τώρα σημειωμένο σαν καφετέρια. Χρησιμοποιώντας τον επεξεργαστή χαρακτηριστικών, μπορούμε να προσθέσουμε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το χαρακτηριστικό. **Προσθέστε ένα όνομα**"
},
"areas": {
"title": "Περιοχές",
"search": "**Αναζήτηση για '{name}'.**",
"choose": "** Επιλέξτε Παιδική Χαρά από τη λίστα.**",
"describe": "**Προσθέστε ένα όνομα, και κλείστε τον επεξεργαστή χαρακτηριστικών**"
"choose": "** Επιλέξτε Παιδική Χαρά από τη λίστα.**"
},
"lines": {
"title": "Γραμμές",
"start": "**Αρχίστε τη γραμμή πατώντας στην άκρη του δρόμου.**",
"describe": "**Ονομάστε το δρόμο και κλείστε τον επεξεργαστή χαρακτηριστικών.**"
"start": "**Αρχίστε τη γραμμή πατώντας στην άκρη του δρόμου.**"
},
"startediting": {
"title": "Εκκίνηση Επεξεργασίας",
@@ -461,38 +454,6 @@
}
},
"presets": {
"categories": {
"category-building": {
"name": "Κτίριο"
},
"category-golf": {
"name": "Γκόλφ"
},
"category-landuse": {
"name": "Χρήση Γης"
},
"category-path": {
"name": "Μονοπάτι"
},
"category-rail": {
"name": "Σιδηροδρομική Γραμμή"
},
"category-restriction": {
"name": "Απαγόρευση"
},
"category-road": {
"name": "Δρόμος"
},
"category-route": {
"name": "Διαδρομή"
},
"category-water-area": {
"name": "Νερό"
},
"category-water-line": {
"name": "Νερό"
}
},
"fields": {
"access": {
"label": "Επιτρεπόμενη Πρόσβαση",
@@ -1158,9 +1119,6 @@
"name": "Ενοικίαση Ποδηλάτων",
"terms": "Ενοικίαση ποδηλάτων"
},
"amenity/bicycle_repair_station": {
"name": "Σταθμός Επισκευής Ποδηλάτων"
},
"amenity/biergarten": {
"name": "Κήπος Μπυραρίας"
},
@@ -1217,10 +1175,6 @@
"name": "Οδοντιατρείο",
"terms": "οδοντίατρος, οδοντογιατρός"
},
"amenity/doctor": {
"name": "Ιατρείο",
"terms": "γιατρός, ιατρός"
},
"amenity/drinking_water": {
"name": "Πόσιμο Νερό",
"terms": "Πόσιμο νερό, Βρύση, Ψύκτης, Ψύκτης Νερού, Πηγή"
@@ -1741,10 +1695,6 @@
"highway/tertiary": {
"name": "Τριτεύων Δρόμος"
},
"highway/track": {
"name": "Χωματόδρομος",
"terms": "Χωματόδρομος, Καρόδρομος"
},
"highway/traffic_signals": {
"name": "Φανάρια",
"terms": "Φανάρια, Φανάρια κυκλοφορίας"
@@ -1752,10 +1702,6 @@
"highway/trunk": {
"name": "Λεωφόρος"
},
"highway/unclassified": {
"name": "Μη κατηγοριοποιημένος Δρόμος",
"terms": "Αταξινόμητη οδός, Οδός χωρίς κατηγορία"
},
"historic": {
"name": "Ιστορική τοποθεσία",
"terms": "Ιστορικός χώρος"
@@ -1903,9 +1849,6 @@
"name": "Γλύστρα",
"terms": "Γλίστρα, Νεωλκείο"
},
"leisure/sports_center": {
"name": "Αθλητικό Κέντρο / Γυμναστήριο"
},
"leisure/stadium": {
"name": "Στάδιο",
"terms": "Στάδιο"
@@ -2235,10 +2178,6 @@
"name": "Κάβα Ποτών",
"terms": "Κατάστημα ποτών, Κάβα"
},
"shop/art": {
"name": "Γκαλερί Τέχνης",
"terms": "Πινακοθήκη"
},
"shop/baby_goods": {
"name": "Κατάστημα Βρεφικών Ειδών"
},
dist/locales/en-GB.json
Vendored
+922 -13
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
dist/locales/en.json
Vendored
+110 -33
View File
@@ -133,7 +133,8 @@
"key": "D",
"annotation": "Disconnected lines/areas.",
"not_connected": "There aren't enough lines/areas here to disconnect.",
"connected_to_hidden": "This can't be disconnected because it is connected to a hidden feature."
"connected_to_hidden": "This can't be disconnected because it is connected to a hidden feature.",
"relation": "This can't be disconnected because it connects members of a relation."
},
"merge": {
"title": "Merge",
@@ -250,7 +251,9 @@
"warnings": "Warnings",
"modified": "Modified",
"deleted": "Deleted",
"created": "Created"
"created": "Created",
"about_changeset_comments": "About changeset comments",
"about_changeset_comments_link": "//wiki.openstreetmap.org/wiki/Good_changeset_comments"
},
"contributors": {
"list": "Edits by {users}",
@@ -282,13 +285,15 @@
"no_results_worldwide": "No results found"
},
"geolocate": {
"title": "Show My Location"
"title": "Show My Location",
"locating": "Locating, please wait..."
},
"inspector": {
"no_documentation_combination": "There is no documentation available for this tag combination",
"no_documentation_key": "There is no documentation available for this key",
"show_more": "Show More",
"view_on_osm": "View on openstreetmap.org",
"all_fields": "All fields",
"all_tags": "All tags",
"all_members": "All members",
"all_relations": "All relations",
@@ -321,10 +326,12 @@
"description": "Background settings",
"percent_brightness": "{opacity}% brightness",
"none": "None",
"best_imagery": "Best known imagery source for this location",
"custom": "Custom",
"custom_button": "Edit custom background",
"custom_prompt": "Enter a tile URL template. Valid tokens are {z}, {x}, {y} for Z/X/Y scheme and {u} for quadtile scheme.",
"fix_misalignment": "Fix alignment",
"imagery_source_faq": "Where does this imagery come from?",
"reset": "reset",
"minimap": {
"description": "Minimap",
@@ -344,12 +351,12 @@
"description": "Points",
"tooltip": "Points of Interest"
},
"major_roads": {
"description": "Major Roads",
"traffic_roads": {
"description": "Traffic Roads",
"tooltip": "Highways, Streets, etc."
},
"minor_roads": {
"description": "Minor Roads",
"service_roads": {
"description": "Service Roads",
"tooltip": "Service Roads, Parking Aisles, Tracks, etc."
},
"paths": {
@@ -448,7 +455,9 @@
"facebook": "Share on Facebook",
"twitter": "Share on Twitter",
"google": "Share on Google+",
"help_html": "Your changes should appear in the \"Standard\" layer in a few minutes. Other layers, and certain features, may take longer\n(<a href='https://help.openstreetmap.org/questions/4705/why-havent-my-changes-appeared-on-the-map' target='_blank'>details</a>).\n"
"help_html": "Your changes should appear in the \"Standard\" layer in a few minutes. Other layers, and certain features, may take longer.",
"help_link_text": "Details",
"help_link_url": "https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FAQ#I_have_just_made_some_changes_to_the_map._How_do_I_get_to_see_my_changes.3F"
},
"confirm": {
"okay": "Okay",
@@ -493,9 +502,15 @@
"zoom": "Zoom to GPX track",
"browse": "Browse for a .gpx file"
},
"mapillary": {
"mapillary_images": {
"tooltip": "Street-level photos from Mapillary",
"title": "Photo Overlay (Mapillary)",
"title": "Photo Overlay (Mapillary)"
},
"mapillary_signs": {
"tooltip": "Traffic signs from Mapillary",
"title": "Traffic Sign Overlay (Mapillary)"
},
"mapillary": {
"view_on_mapillary": "View this image on Mapillary"
},
"help": {
@@ -594,34 +609,34 @@
"presets": {
"categories": {
"category-building": {
"name": "Building"
"name": "Building Features"
},
"category-golf": {
"name": "Golf"
"name": "Golf Features"
},
"category-landuse": {
"name": "Land Use"
"name": "Land Use Features"
},
"category-path": {
"name": "Path"
"name": "Path Features"
},
"category-rail": {
"name": "Rail"
"name": "Rail Features"
},
"category-restriction": {
"name": "Restriction"
"name": "Restriction Features"
},
"category-road": {
"name": "Road"
"name": "Road Features"
},
"category-route": {
"name": "Route"
"name": "Route Features"
},
"category-water-area": {
"name": "Water"
"name": "Water Features"
},
"category-water-line": {
"name": "Water"
"name": "Water Features"
}
},
"fields": {
@@ -883,6 +898,9 @@
"description": {
"label": "Description"
},
"diaper": {
"label": "Diaper Changing Available"
},
"dock": {
"label": "Type"
},
@@ -1360,6 +1378,9 @@
"shop": {
"label": "Type"
},
"site": {
"label": "Type"
},
"sloped_curb": {
"label": "Sloped Curb"
},
@@ -1965,6 +1986,10 @@
"name": "Waste Basket",
"terms": "bin,rubbish,litter,trash,garbage"
},
"amenity/waste_disposal": {
"name": "Garbage Dumpster",
"terms": "rubbish,litter,trash"
},
"amenity/water_point": {
"name": "RV Drinking Water",
"terms": ""
@@ -2590,8 +2615,8 @@
"terms": "ramp,on ramp,off ramp"
},
"highway/track": {
"name": "Track",
"terms": "woods road,fire road"
"name": "Unmaintained Track Road",
"terms": "woods road,forest road,logging road,fire road,farm road,agricultural road,ranch road,carriage road,primitive,unmaintained,rut,offroad,4wd,4x4,four wheel drive,atv,quad,jeep,double track,two track"
},
"highway/traffic_signals": {
"name": "Traffic Signals",
@@ -2610,7 +2635,7 @@
"terms": "cul-de-sac"
},
"highway/unclassified": {
"name": "Unclassified Road",
"name": "Minor/Unclassified Road",
"terms": ""
},
"historic": {
@@ -2753,6 +2778,10 @@
"name": "Adult Gaming Center",
"terms": "gambling,slot machine"
},
"leisure/bird_hide": {
"name": "Bird Hide",
"terms": "machan,ornithology"
},
"leisure/bowling_alley": {
"name": "Bowling Alley",
"terms": ""
@@ -2849,22 +2878,30 @@
"name": "Slipway",
"terms": "boat launch,boat ramp"
},
"leisure/sports_center": {
"leisure/sports_centre": {
"name": "Sports Center / Gym",
"terms": "gym"
},
"leisure/sports_centre/swimming": {
"name": "Swimming Pool Facility",
"terms": "dive,water"
},
"leisure/stadium": {
"name": "Stadium",
"terms": ""
},
"leisure/swimming_pool": {
"name": "Swimming Pool",
"terms": ""
"terms": "dive,water"
},
"leisure/track": {
"name": "Racetrack (non-Motorsport)",
"terms": ""
},
"leisure/water_park": {
"name": "Water Park",
"terms": "swim,pool,dive"
},
"line": {
"name": "Line",
"terms": ""
@@ -2881,6 +2918,10 @@
"name": "Breakwater",
"terms": ""
},
"man_made/chimney": {
"name": "Chimney",
"terms": ""
},
"man_made/cutline": {
"name": "Cut line",
"terms": ""
@@ -2893,6 +2934,14 @@
"name": "Flagpole",
"terms": ""
},
"man_made/gasometer": {
"name": "Gasometer",
"terms": "gas holder"
},
"man_made/groyne": {
"name": "Groyne",
"terms": ""
},
"man_made/lighthouse": {
"name": "Lighthouse",
"terms": ""
@@ -2911,7 +2960,7 @@
},
"man_made/pier": {
"name": "Pier",
"terms": ""
"terms": "dock"
},
"man_made/pipeline": {
"name": "Pipeline",
@@ -2925,6 +2974,10 @@
"name": "Storage Tank",
"terms": "water,oil,gas,petrol"
},
"man_made/surveillance": {
"name": "Surveillance",
"terms": ""
},
"man_made/survey_point": {
"name": "Survey Point",
"terms": ""
@@ -2949,6 +3002,10 @@
"name": "Water Works",
"terms": ""
},
"man_made/works": {
"name": "Works",
"terms": "car assembly plant,aluminium processing plant,brewery,furniture manufacture factory,oil refinery,plastic recycling"
},
"military/airfield": {
"name": "Airfield",
"terms": ""
@@ -3346,8 +3403,8 @@
"terms": ""
},
"shop/art": {
"name": "Art Gallery",
"terms": ""
"name": "Art Store",
"terms": "art*,exhibit*,gallery"
},
"shop/baby_goods": {
"name": "Baby Goods Store",
@@ -3433,6 +3490,10 @@
"name": "Clothing Store",
"terms": ""
},
"shop/coffee": {
"name": "Coffee Store",
"terms": ""
},
"shop/computer": {
"name": "Computer Store",
"terms": ""
@@ -3455,7 +3516,7 @@
},
"shop/craft": {
"name": "Arts and Crafts Store",
"terms": ""
"terms": "art*,paint*,frame"
},
"shop/curtain": {
"name": "Curtain Store",
@@ -3511,7 +3572,7 @@
},
"shop/frame": {
"name": "Framing Shop",
"terms": ""
"terms": "art*,paint*,photo*,frame"
},
"shop/funeral_directors": {
"name": "Funeral Home",
@@ -3629,6 +3690,10 @@
"name": "Newspaper/Magazine Shop",
"terms": ""
},
"shop/nutrition_supplements": {
"name": "Nutrition Supplements Store",
"terms": ""
},
"shop/optician": {
"name": "Optician",
"terms": "eye,glasses"
@@ -3693,6 +3758,10 @@
"name": "Stationery Store",
"terms": "card,paper"
},
"shop/storage_rental": {
"name": "Storage Rental",
"terms": ""
},
"shop/supermarket": {
"name": "Supermarket",
"terms": "grocery,store,shop"
@@ -3793,6 +3862,10 @@
"name": "Chalet",
"terms": ""
},
"tourism/gallery": {
"name": "Art Gallery",
"terms": "art*,exhibit*,paint*,photo*,sculpt*"
},
"tourism/guest_house": {
"name": "Guest House",
"terms": "B&B,Bed and Breakfast"
@@ -3815,7 +3888,7 @@
},
"tourism/museum": {
"name": "Museum",
"terms": "exhibition,foundation,gallery,hall,institution"
"terms": "art*,exhibit*,gallery,foundation,hall,institution,paint*,photo*,sculpt*"
},
"tourism/picnic_site": {
"name": "Picnic Site",
@@ -3945,6 +4018,10 @@
"name": "Route Master",
"terms": ""
},
"type/site": {
"name": "Site",
"terms": ""
},
"vertex": {
"name": "Other",
"terms": ""
@@ -3970,8 +4047,8 @@
"terms": ""
},
"waterway/dock": {
"name": "Dock",
"terms": ""
"name": "Wet Dock / Dry Dock",
"terms": "boat,ship,vessel,marine"
},
"waterway/drain": {
"name": "Drain",
dist/locales/eo.json
Vendored
+1 -26
View File
@@ -143,8 +143,7 @@
},
"areas": {
"title": "Areoj",
"choose": "**Rifo Korto de la listo.**",
"describe": "**Aldoni nomo, kaj fermi la redaktilon trajto **"
"choose": "**Rifo Korto de la listo.**"
},
"lines": {
"title": "Linioj",
@@ -153,35 +152,11 @@
},
"startediting": {
"title": "Komenco Redaktado",
"help": "Pli dokumentado kaj tiu walkthrough estas havebla ĉi tie.",
"save": "Ne forgesu regule savu viajn ŝanĝojn!",
"start": "Starti surĵeto!"
}
},
"presets": {
"categories": {
"category-building": {
"name": "Konstruaĵo"
},
"category-golf": {
"name": "Golfo"
},
"category-path": {
"name": "Vojo"
},
"category-rail": {
"name": "Relo"
},
"category-restriction": {
"name": "Restrikto"
},
"category-water-area": {
"name": "Akvo"
},
"category-water-line": {
"name": "Akvo"
}
},
"fields": {
"access": {
"options": {
dist/locales/es.json
Vendored
+213 -81
View File
@@ -133,7 +133,8 @@
"key": "D",
"annotation": "Líneas desconectadas.",
"not_connected": "No hay suficientes líneas/áreas aquí para desconectar.",
"connected_to_hidden": "Esto no puede ser desconectado porque está conectado a un elemento oculto."
"connected_to_hidden": "Esto no puede ser desconectado porque está conectado a un elemento oculto.",
"relation": "Esto no puede ser desconectado, ya que conecta a los miembros de una relación."
},
"merge": {
"title": "Combinar",
@@ -163,7 +164,7 @@
},
"rotate": {
"title": "Rotar",
"description": "Rotar este objeto alrededor de su punto central",
"description": "Rotar este objeto alrededor de su punto central.",
"key": "R",
"annotation": {
"line": "Línea rotada.",
@@ -250,7 +251,9 @@
"warnings": "Avisos",
"modified": "Modificado",
"deleted": "Eliminado",
"created": "Creado"
"created": "Creado",
"about_changeset_comments": "Acerca de los comentarios del conjuntos de cambios",
"about_changeset_comments_link": "//wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Good_changeset_comments"
},
"contributors": {
"list": "Ediciones de {users}",
@@ -282,13 +285,15 @@
"no_results_worldwide": "No hay resultados"
},
"geolocate": {
"title": "Mostrar mi localización"
"title": "Mostrar mi localización",
"locating": "Ubicando, espere..."
},
"inspector": {
"no_documentation_combination": "No hay documentación disponible para esta combinación de etiquetas",
"no_documentation_key": "No hay documentación disponible para esta etiqueta",
"show_more": "Ver más",
"view_on_osm": "Ver en openstreetmap.org",
"all_fields": "Todos los campos",
"all_tags": "Todas las etiquetas",
"all_members": "Todos los miembros",
"all_relations": "Todas las relaciones",
@@ -321,10 +326,12 @@
"description": "Ajustes del fondo",
"percent_brightness": "{opacity}% brillo",
"none": "Ninguno",
"best_imagery": "La mejor fuente de imagen aérea para esta ubicación",
"custom": "Personalizado",
"custom_button": "Editar fondo personalizado",
"custom_prompt": "Introduzca la URL de una plantilla de teselas. Los símbolos válidos son {z}, {x}, {y} para el esquema Z/X/Y y {u} para el esquema quadtile.",
"fix_misalignment": "Corregir la alineación",
"imagery_source_faq": "¿De dónde viene esta imagen aérea?",
"reset": "reiniciar",
"minimap": {
"description": "Minimapa",
@@ -344,12 +351,12 @@
"description": "Puntos",
"tooltip": "Puntos de interés"
},
"major_roads": {
"description": "Carreteras principales",
"tooltip": "Autopistas, calles, etc."
"traffic_roads": {
"description": "Carreteras de tráfico",
"tooltip": "Carreteras, calles, etc."
},
"minor_roads": {
"description": "Carreteras secundarias",
"service_roads": {
"description": "Vías de servicio",
"tooltip": "Vías de servicio, pasillos de aparcamiento, pistas, etc."
},
"paths": {
@@ -448,7 +455,9 @@
"facebook": "Compartir en Facebook",
"twitter": "Compartir en Twitter",
"google": "Compartir en Google+",
"help_html": "Los cambios deben aparecer en la capa «Estándar» en pocos minutos. Otras capas, y ciertos elementos, podrían tomar más tiempo\n(<a href='https://help.openstreetmap.org/questions/4705/why-havent-my-changes-appeared-on-the-map' target='_blank'>ver detalles</a>).\n"
"help_html": "Sus cambios deberían aparecer en la capa «estándar» en unos pocos minutos. Otras capas, y ciertos elementos, pueden llevar más tiempo.",
"help_link_text": "Detalles",
"help_link_url": "https://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:FAQ#Acabo_de_hacer_algunos_cambios_en_el_mapa._.C2.BFC.C3.B3mo_puedo_ver_mis_modificaciones.3F"
},
"confirm": {
"okay": "De acuerdo",
@@ -493,15 +502,21 @@
"zoom": "Acercar a la traza GPX",
"browse": "Busque un archivo .gpx"
},
"mapillary_images": {
"tooltip": "Fotos a nivel calle de Mapillary",
"title": "Superposición de fotos (Mapillary)"
},
"mapillary_signs": {
"tooltip": "Señales de tráfico de Mapillary",
"title": "Superposición de señal de tráfico (Mapillary)"
},
"mapillary": {
"tooltip": "Fotos a nivel de calle desde Mapillary",
"title": "Superposición de fotos (Mapillary)",
"view_on_mapillary": "Ver esta imagen en Mapillary"
},
"help": {
"title": "Ayuda",
"help": "# Ayuda\n\nEste es un editor para [OpenStreetMap](http://www.openstreetmap.org/), el\nmapa libre y editable del mundo. Se puede utilizar para agregar y actualizar\ndatos en su área, haciendo el mapa de fuente abierto y de datos abiertos del mundo\nmejor para todos.\n\nLas ediciones que realice en este mapa serán visible a todos los que usen\nOpenStreetMap. Con el fin de hacer una edición, tendrá que\n[Iniciar sesión](https://www.openstreetmap.org/login).\n\n\nEl [editor iD](http://ideditor.com/) es un proyecto colaborativo con [código\nfuente disponible en GitHub](https://github.com/openstreetmap/iD).\n",
"editing_saving": "# Editar y guardar\n\nEste editor está diseñado para trabajar en línea principalmente, y en estos\nmomentos esta accediendo a través de un sitio web.\n\n### Seleccionar elementos\n\nPara seleccionar un elemento del mapa, como una carretera o un punto de\ninterés, haga clic sobre el en el mapa. Esto resaltará el elemento seleccionado,\nabriendo un panel con sus detalles, y mostrará un menú de cosas que puedes\nhacer con ese elemento.\n\nPara seleccionar múltiples elementos, mantenga pulsada la tecla 'Mayús'. Luego\nhaga clic en los elementos que desea seleccionar o arrastre en el mapa para\ndibujar un rectángulo. Esto dibujará una caja y seleccionará todos los puntos\ndentro de ella.\n\n### Guardar ediciones\n\nCuando haga cambios como editar carreteras, edificios o lugares, estos se\nalmacenan localmente en su ordenador hasta que los guarde en el servidor.\nNo se preocupe si comete un error - puede deshacer los cambios haciendo\nclic en el botón 'Deshacer', y rehacerlos haciendo clic en el botón 'Rehacer'.\n\nHaga clic en 'Guardar' para finalizar un grupo de ediciones - por ejemplo, si ha\ncompletado una zona de la ciudad y quisiera empezar en un área nueva. Tendrá\nla oportunidad de revisar lo que ha hecho, y el editor proporciona avisos y\nsugerencias útiles si algo parece no ser correcto en los cambios.\n\nSi ve que todo es correcto, puede escribir un breve comentario explicando el\ncambio que ha hecho, y haga clic en 'Guardar' de nuevo para registrar los\ncambios en [OpenStreetMap.org](http://www.openstreetmap.org/), donde serán\nvisibles para todos los demás usuarios y estarán disponible para que otros\npuedan seguir construyendo y mejorando el mapa.\n\nSi no puede terminar sus ediciones en una sola sesión, puede dejar la ventana\ndel editor y volver más tarde (al mismo navegador y ordenador), y el editor le\npermitirá retomar su trabajo.\n\n### Uso del editor\n\nUna lista de métodos abreviados de teclado disponibles puede encontrarse [aquí](http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ID/Shortcuts).\n",
"editing_saving": "# Editar y guardar\n\nEste editor está diseñado para trabajar en línea principalmente, y en estos\nmomentos esta accediendo a través de un sitio web.\n\n### Seleccionar elementos\n\nPara seleccionar un elemento del mapa, como una carretera o un punto de\ninterés, haga clic sobre el en el mapa. Esto resaltará el elemento seleccionado,\nabriendo un panel con sus detalles, y mostrará un menú de cosas que puede\nhacer con ese elemento.\n\nPara seleccionar múltiples elementos, mantenga pulsada la tecla 'Mayús'. Luego\nhaga clic en los elementos que desea seleccionar o arrastre en el mapa para\ndibujar un rectángulo. Esto dibujará una caja y seleccionará todos los puntos\ndentro de ella.\n\n### Guardar ediciones\n\nCuando haga cambios como editar carreteras, edificios o lugares, estos se\nalmacenan localmente en su ordenador hasta que los guarde en el servidor.\nNo se preocupe si comete un error - puede deshacer los cambios haciendo\nclic en el botón 'Deshacer', y rehacerlos haciendo clic en el botón 'Rehacer'.\n\nHaga clic en 'Guardar' para finalizar un grupo de ediciones - por ejemplo, si ha\ncompletado una zona de la ciudad y quisiera empezar en un área nueva. Tendrá\nla oportunidad de revisar lo que ha hecho, y el editor proporciona avisos y\nsugerencias útiles si algo parece no ser correcto en los cambios.\n\nSi ve que todo es correcto, puede escribir un breve comentario explicando el\ncambio que ha hecho, y haga clic en 'Guardar' de nuevo para registrar los\ncambios en [OpenStreetMap.org](http://www.openstreetmap.org/), donde serán\nvisibles para todos los demás usuarios y estarán disponible para que otros\npuedan seguir construyendo y mejorando el mapa.\n\nSi no puede terminar sus ediciones en una sola sesión, puede dejar la ventana\ndel editor y volver más tarde (al mismo navegador y ordenador), y el editor le\npermitirá retomar su trabajo.\n\n### Uso del editor\n\nUna lista de métodos abreviados de teclado disponibles puede encontrarse [aquí](http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ID/Shortcuts).\n",
"roads": "# Carreteras\n\nPuede crear, corregir y borrar carreteras con este editor. Las vías pueden ser de todas las clases: caminos, carreteras, senderos, ciclovías, etc. A cualquier línea dibujada en el mapa se le debe indicar el tipo de elemento lineal que es.\n\n### Seleccionar\n\nHaga clic sobre una vía para seleccionarla. Verá sobre ella como se visualiza su esquema, formada por nodos y segmentos, junto con un menú de herramientas que aparece sobre el mapa y una barra lateral que muestra más información sobre la vía.\n\n### Modificar\n\nA menudo verá viales que no están alineados correctamente con la imagen aérea de fondo o con la traza GPS. Puede ajustar esas vías para situarlas en el lugar exacto.\n\nPrimero haga clic sobre la vía que desea cambiar. Esto la resaltará y mostrará los nodos o puntos de control a lo largo de la vía que la forman. A continuación simplemente arrastre esos puntos a la posición correcta. Si desea añadir nuevos puntos de control para dibujar la carretera con mayor detalle haga doble clic sobre la parte de la vía donde quiere añadir el nuevo nodo y este será creado en la vía. \n\nSi la vía conecta con otra carretera o camino pero esta conexión no aparece correctamente en el mapa puede arrastrar uno de los puntos de la vía hasta la otra carretera y se unirá automáticamente a ella mediante un nodo común. Es muy importante tener las carreteras conectadas en el mapa, ya que es esencial para proporcionar instrucciones correctas para la conducción si queremos que la cartografía se útil, por ejemplo, para los navegadores GPS.\n\n### Eliminar\n\nSi un camino es totalmente incorrecto -ha observado que no aparece en las imágenes de satélite y de manera ideal lo ha confirmado en campo- puede eliminarlo, lo cual lo borrará del mapa. Sea precavido al eliminar elementos del mapa. Como cualquier otra edición que haga este cambio será visto por todo el mundo y las imágenes de satélite a menudo no están actualizadas, por lo que una carretera que no existe en ellas pero sí en el mapa simplemente puede aparecer porque es de reciente construcción y otro usuario la ha añadido. \n\n### Crear\n\n¿Ha encontrado un lugar donde debería existir una carretera pero no aparece? Haga clic con el ratón sobre el icono 'Línea' situado en la parte superior izquierda del editor o simplemente presione la tecla '2' de su teclado que es el acceso rápido para comenzar a dibujar una línea. \n\nHaga clic sobre el mapa en el inicio de la carretera para comenzar a dibujar. Si la vía se ramifica a partir de una carretera ya existente empiece haciendo clic sobre el lugar donde ambas conectan.\n\nHaga clic en puntos a lo largo de la vía para definir el trazado correcto de la carretera. La densidad de puntos dependerá de la complejidad del recorrido, por lo que es aconsejable dibujar desde un nivel de zoom apropiado. Si la vía que está dibujando atraviesa otra carretera conéctela con esta haciendo clic sobre el punto de intersección. Una vez haya terminado el dibujo haga doble clic con el ratón o presiones la tecla 'Return' o 'Intro' de su teclado para finalizar.\n",
"gps": "# GPS\n\nLas trazas de GPS recogidas son una valiosa fuente de datos para OpenStreetMap. Este\neditor soporta trazas locales - archivos `.gpx` en su equipo local. Usted puede obtener\neste tipo de traza GPS con una serie de aplicaciones de smartphone, como también con\nhardware GPS personal.\n\nPara más información sobre cómo realizar un relevamiento GPS, lea\n[Mapear con un smartphone, GPS, o papel](http://learnosm.org/es/mobile-mapping/).\n\nPara utilizar una traza GPX para mapear, arrastre y suelte el archivo GPX en el editor\nde mapa. Si este es reconocido, se añadirá al mapa como una línea púrpura brillante.\nHaga clic en el menú 'Datos del mapa' en el lado derecho para activar,\ndesactivar o acercar a esta nueva capa alimentada por GPX.\n\nLa traza GPX no se carga directamente a OpenStreetMap - la mejor manera de\nutilizarlo es dibujar en el mapa, usándolo como guía para las nuevos elementos que\nagregue, y también [subirlo a OpenStreetMap](http://www.openstreetmap.org/trace/create)\npara que otros usuarios lo utilicen.\n",
"imagery": "# imágenes\n\nLas imágenes aéreas son un importante recurso para el trazado de mapas. Una combinación\nde vuelos aéreos, vistas de satélite, y compilaciones de fuentes gratuitas están disponibles\nen el editor bajo el menú 'Ajustes del fondo' a la derecha.\n\nDe forma predeterminada se presenta la capa de satélite de [Bing Maps](http://www.bing.com/maps/) en el editor, pero mientras se mueve y acerca el mapa a nuevas áreas\ngeográficas, nuevas fuentes estarán disponibles. Algunos países, como los Estados\nUnidos, Francia, y Dinamarca poseen imágenes de muy alta calidad disponible\npara algunas áreas.\n\nLas imágenes a veces están desplazadas de los datos del mapa por un error en el\nproveedor de imágenes. Si observa muchos caminos desplazados del fondo,\nno los mueva inmediatamente para emparejarlos. En su lugar puede ajustar\nla imagen para que coincida con los datos existentes haciendo clic\nen 'Corregir alineación' en la opción 'Ajustes del fondo'.\n",
@@ -511,50 +526,82 @@
"relations": "# Relaciones\n\nUna relación es un tipo especial de elemento en OpenStreetMap que permite agrupar diferentes elementos juntos. Por ejemplo, existen dos tipos muy comunes de relaciones en OSM:\n\n- Por un lado están las * relaciones de ruta*, que agrupan a tramos de carreteras que juntos pertenecen a una autopista y poseen una denominación común (ej: Autopista del Cantábrico). \n\n- Por otro lado podemos encontrar los *multipolígonos*, que agrupan a varias áreas que definen superficies complejas (polígonos donuts, parcelas aisladas pero que forman en su conjunto una única propiedad, etc.)\n\nEl grupo de elementos en una relación reciben el nombre de *miembros*. En el panel lateral podrá ver de que relaciones forma parte un elemento, y haciendo clic sobre una de las relaciones lo seleccionará. Así mismo, si selecciona una relación podrá ver una lista con todos los miembros que la componen en el panel lateral y todos ellos se resaltarán en el mapa.\n\nEn su mayor parte, el editor ID se encargará de mantener las relaciones de manera automática a medida que se edita. Lo principal que debe tener en cuenta es que si elimina una sección de carretera para redibujarla de manera más precisa deberá asegurarse de que la nueva sección es un miembro de la misma relación como lo fue la sección original.\n\n## Editando relaciones\n\nSi deseas editar relaciones aquí encontrará los conceptos básicos.\n\nPara añadir un elemento a una relación seleccione aquel, haga clic en el botón \"+\" que encontrará en la sección \"Todas las relaciones\" de panel lateral y seleccione el nombre y tipo de relación.\n\nPara crear una nueva relación seleccione el primer elemento que compondrá la relación, haga clic en el botón \"+\" que encontrará en el apartado \"Todas las relaciones\" del panel lateral y seleccione \"Nueva relación...\".\n \nPara eliminar un elemento de una relación selecciones aquel y haga clic en el botón con el icono de cubo de basura próximo a la relación de la que queremos eliminarlo.\n\nPuede crear multipolígonos con agujeros (donut) usando la herramienta \"Unir\". Dibuje dos áreas (una que delimite el interior del donut y otra el exterior), mantenga pulsada la tecla Mayúsculas y haga clic con el ratón en uno de ellos para seleccionarlos. A continuación pulse el botón \"Unir\" (+).\n\n"
},
"intro": {
"graph": {
"city_hall": "Ayuntamiento de Three Rivers",
"fire_department": "Bomberos de Three Rivers",
"memory_isle_park": "Parque Memory Isle",
"riverwalk_trail": "Sendero de Riverwalk",
"w_michigan_ave": "Avenida West Michigan",
"e_michigan_ave": "Avenida East Michigan",
"spring_st": "Calle Spring",
"scidmore_park": "Parque Scidmore",
"petting_zoo": "Zoológico de animales del Parque Scidmore",
"n_andrews_st": "Calle North Andrews",
"s_andrews_st": "Calle South Andrews",
"n_constantine_st": "Calle North Constantine",
"s_constantine_st": "Calle South Constantine",
"rocky_river": "Río Rocky",
"railroad_dr": "Ferrocarril Drive",
"conrail_rr": "Ferrocarril Conrail",
"st_joseph_river": "Río Saint Joseph",
"n_main_st": "Calle principal North",
"s_main_st": "Calle principal South",
"water_st": "Calle Water",
"foster_st": "Calle Foster",
"portage_river": "Río Portage",
"flower_st": "Calle Flower",
"elm_st": "Calle Elm",
"walnut_st": "Calle Walnut",
"morris_ave": "Avenida Morris",
"east_st": "Calle East",
"portage_ave": "Avenida Portage"
},
"navigation": {
"title": "Navegación",
"drag": "El área de mapa principal muestra datos de OpenStreetMap sobre un fondo. Puede navegar arrastrando y desplazándose como en cualquier mapa web. **¡Arrastre el mapa!** ",
"select": "Los elementos del mapa son representados de tres formas: usando puntos, líneas o áreas. Todos los elementos pueden ser seleccionados haciendo clic en ellos. **Haga clic en el punto para seleccionarlo.**",
"header": "El encabezado nos muestra el tipo de elemento.",
"pane": "Cuando un elemento es seleccionado se muestra el editor de elementos. El encabezado nos indica el tipo de elemento y el panel principal enseña los atributos del elemento, como su nombre y dirección. **Cierre el editor de elementos con el botón 'X' arriba a la derecha.**"
"pane": "Cuando se selecciona un elemento, se muestra el editor de elementos. La cabecera nos muestra el tipo de elemento y el panel principal muestra los atributos del elemento, como su nombre y dirección. **Cierre el editor de elementos pulsando el botón {button} en la parte superior derecha.**",
"search": "También puede buscar elementos en la vista actual, o en todo el mundo. **Buscar '{name}'**",
"choose": "**Seleccione {name} de la lista para seleccionarlo.**",
"chosen": "¡Excelente! {name} quedó seleccionado. **Cierre el editor de elementos pulsando el botón {button}.**"
},
"points": {
"title": "Puntos",
"add": "Los puntos pueden ser utilizados para representar elementos como tiendas, restaurantes y monumentos. Ellos marcan una ubicación especifica, y describen que hay ahí. **Haga clic en el botón Punto para agregar uno nuevo**",
"place": "El punto puede ser ubicado haciendo clic en el mapa. **Sitúe el punto sobre el edificio.**",
"add": "Los puntos pueden ser usados ​​para representar los elementos tales como tiendas, restaurantes y monumentos. Marcan una ubicación específica, y describen lo que hay. **Haga clic en el botón {button} Punto para agregar un nuevo punto.**",
"place": "El punto se puede colocar haciendo clic en el mapa. **Haga clic en el mapa para colocar el nuevo punto en la parte superior del edificio.**",
"search": "Existen muchos elementos diferentes que pueden ser representadas por puntos. El punto que acaba de añadir es una Cafetería. ** Busque por '{name}' **",
"choose": "**Elija 'Cafetería' de la lista.**",
"describe": "El punto ahora está marcado como cafetería. Utilizando el editor de elementos, podemos agregar más información sobre este. **Añada un nombre**",
"close": "El editor de elementos se puede cerrar haciendo clic en el botón 'X' de la esquina superior derecha. **Cierre el editor de elementos**",
"reselect": "A menudo los puntos ya existirán, pero tendrán errores o estarán incompletos. Podemos editar puntos ya presentes en el mapa. **Seleccione el punto que acaba de crear.**",
"fixname": "**Cambie el nombre y cierre el editor de elementos.**",
"reselect_delete": "Todos los elementos en el mapa pueden ser eliminados. **Haga clic en el punto que creó.**",
"delete": "El menú alrededor del punto contiene operaciones que pueden ser aplicadas a esta, incluyendo eliminar. **Elimine el punto.**"
"close": "El editor de elementos recordará todos los cambios automáticamente. Cuando se cambia un elemento, el botón de cierre va a cambiar a una marca de verificación. **Haga clic en el botón {button} para cerrar el editor de elementos**",
"reselect": "A menudo los puntos ya existen, pero tienen errores o estan incompletos. Podemos editar puntos existentes. **Haga clic para seleccionar el punto que acaba de crear.**",
"fixname": "**Cambie el nombre, haga clic en el botón {button} para cerrar el editor de elementos.**",
"reselect_delete": "Todas los elementos en el mapa se pueden eliminar. **Haga clic para seleccionar el punto que ha creado.**",
"delete": "El menú alrededor del punto contiene las operaciones que se pueden realizar en el, inclusive eliminar. **Haga clic en el botón {button} para eliminar el punto.**"
},
"areas": {
"title": "Áreas",
"add": "Las áreas son utilizadas para mostrar los límites de elementos como lagos, edificios y zonas residenciales. Estas también pueden ser utilizadas para mapear con más detalle los diversos elementos que pondría normalmente en el mapa como puntos. ** Haga clic en el botón «área» para añadir una nueva área.**",
"corner": "Las áreas son dibujadas ubicando nodos que marcan los límites del área. **Sitúe el nodo inicial en una de las esquinas de la zona de juegos.**",
"add": "Las áreas se utilizan para mostrar los límites de los elementos tales como lagos, edificios y zonas residenciales. También pueden ser utilizadas para mapear con más detalle muchos elementos que normalmente se mapean como puntos. **Haga clic en el botón {button} Área para agregar una nueva área.**",
"corner": "Las áreas se dibujan mediante la colocación de los nodos que marcan el límite del área. **Haga clic para colocar un nodo inicial en una de las esquinas de la zona de juegos.**",
"place": "Dibuje el área ubicando más nodos. Termine el área haciendo clic en el punto inicial. **Dibuje un área para la zona de juegos.**",
"search": "**Busque por '{name}'.**",
"choose": "**Elija «zona de juegos» de la lista.**",
"describe": "**De un nombre y cierre el editor de elementos**"
"describe": "**Añada un nombre, a continuación, haga clic en el botón {button} para cerrar el editor de elementos**"
},
"lines": {
"title": "Líneas",
"add": "Las líneas son utilizadas para representar elementos como vías, líneas férreas y ríos. **Haga clic en el botón «línea» para agregar una nueva línea.**",
"add": "Las líneas se utilizan para representar elementos tales como carreteras, ferrocarriles y ríos. **Haga clic en el botón {button} Línea para añadir una nueva línea.**",
"start": "**Comience la línea haciendo clic al final de la vía.**",
"intersect": "Haga clic para añadir más nodos a la línea. Puede arrastrar el mapa mientras dibuja si fuese necesario. Las vías, y muchos otros tipos de líneas, son parte de una red más grande. Es importante que estas líneas estén conectadas apropiadamente para que las aplicaciones de navegación funcionen correctamente. **Haga clic en «Flower Street» para crear una intersección conectando las dos líneas.**",
"intersect": "Haga clic para agregar más nodos a la línea. Puede arrastrar el mapa mientras dibuja si es necesario. Carreteras, y muchos otros tipos de líneas, son parte de una red mayor. Es importante que estas líneas se conecten correctamente para que las aplicaciones de ruteo puedan funcionar. **Haga clic en {name} para crear una intersección que conecte las dos líneas.**",
"finish": "Puede terminar las líneas haciendo clic nuevamente en el ultimo nodo. **Termine de dibujar la vía.**",
"road": "**Seleccione la «vía» de la lista**",
"residential": "Existen diferentes tipos de vías, la más común es «residencial». **Elija el tipo de vía «residencial»**",
"describe": "**De un nombre a la vía y cierre el editor de elementos.**",
"restart": "La vía tiene que intersectar con Flower Street.",
"describe": "**Escriba el nombre del camino, a continuación, haga clic en el botón {button} para cerrar el editor de elementos.**",
"restart": "El camino tiene que cruzarse con {name}.",
"wrong_preset": "No ha seleccionado el tipo de vía «residencial». **Haga clic aquí para elegir de nuevo**"
},
"startediting": {
"title": "Empezar a editar",
"help": "Más documentación y este recorrido están disponibles aquí.",
"help": "Puede repetir este tutorial o descubrir más documentación haciendo clic en el botón {button} Ayuda.",
"save": "¡No olvide guardar sus cambios regularmente!",
"start": "¡Comience a mapear!"
}
@@ -562,34 +609,34 @@
"presets": {
"categories": {
"category-building": {
"name": "Edificio"
"name": "Elementos de edificio"
},
"category-golf": {
"name": "Golf"
"name": "Elementos de golf"
},
"category-landuse": {
"name": "Uso del suelo"
"name": "Elementos de uso de tierra"
},
"category-path": {
"name": "Sendero"
"name": "Elementos de sendero"
},
"category-rail": {
"name": "Ferrocarril"
"name": "Elementos de ferrocarril"
},
"category-restriction": {
"name": "Restricción"
"name": "Elementos de restricción"
},
"category-road": {
"name": "Camino"
"name": "Elementos de carretera"
},
"category-route": {
"name": "Ruta"
"name": "Elementos de ruta"
},
"category-water-area": {
"name": "Lámina de agua"
"name": "Elementos de agua"
},
"category-water-line": {
"name": "Curso de agua"
"name": "Elementos de agua"
}
},
"fields": {
@@ -606,7 +653,7 @@
},
"dismount": {
"description": "Acceso permitido pero el ciclista debe desmontar",
"title": "Desmontar"
"title": "Desmonte"
},
"no": {
"description": "Acceso no permitido al público en general",
@@ -851,13 +898,19 @@
"description": {
"label": "Descripción"
},
"diaper": {
"label": "Cambiador de pañales disponible"
},
"dock": {
"label": "Tipo"
},
"drive_through": {
"label": "Ventanilla de autoservicio"
},
"electrified": {
"label": "Electrificación",
"options": {
"contact_line": "Línea de Contacto",
"contact_line": "Catenaria",
"no": "No",
"rail": "Riel electrificada",
"yes": "Sí (sin especificar)"
@@ -1103,7 +1156,7 @@
"options": {
"0": "0: Pendiente Prom. <10%, grava/tierra compactada, sin obstáculos",
"1": "1: Pendiente Prom. <15%, grava/tierra compactada, pocos objetos pequeños",
"2": "2: Pendiente media <20%, superficie estable, raíces/rocas del tamaño del puño",
"2": "2: Pendiente prom. <20%, superficie estable, raíces/rocas del tamaño de un puño",
"3": "3: Pendiente media <25%, superficie variable, ramas/rocas del tamaño del puño",
"4": "4: Pendiente Prom. <30%, mal estado, ramas/rocas grandes",
"5": "5: Muy empinado, la bicicleta generalmente necesita ser empujada o llevada"
@@ -1325,6 +1378,9 @@
"shop": {
"label": "Tipo"
},
"site": {
"label": "Tipo"
},
"sloped_curb": {
"label": "Bordillo inclinado"
},
@@ -1599,8 +1655,8 @@
"terms": "alquiler, renta, préstamo, flete, bici, bicicleta"
},
"amenity/bicycle_repair_station": {
"name": "Estación pública de reparación de bicicletas",
"terms": "bicicletería, reparación, estación, taller, pública, bicicleta, bici"
"name": "Puesto de reparación de bicicletas",
"terms": "reparación, estación, puesto, bicicletería, taller, bicicleta, bici, cadena, bomba, inflador"
},
"amenity/biergarten": {
"name": "Bar al aire libre",
@@ -1678,9 +1734,9 @@
"name": "Dentista",
"terms": "dentista, odontólogo"
},
"amenity/doctor": {
"name": "Consultorio médico",
"terms": "médico, médica, doctor, curador, curandero, consultorio"
"amenity/doctors": {
"name": "Doctor",
"terms": "médico, galeno, consultorio"
},
"amenity/dojo": {
"name": "Academia de artes marciales",
@@ -1698,6 +1754,10 @@
"name": "Comida rápida",
"terms": "comida rápida,platos preparados"
},
"amenity/ferry_terminal": {
"name": "Terminal de ferry",
"terms": "ferry, ferri, transbordador, chalana, catamarán, lancha, pontón, terminal, estación"
},
"amenity/fire_station": {
"name": "Estación de bomberos",
"terms": "Estación de Bomberos, Bomberos, parque de bomberos"
@@ -1719,9 +1779,13 @@
"terms": "depósito, contenedor, grava, gravilla, arena, arenilla, sal"
},
"amenity/hospital": {
"name": "Terreno de hospital",
"name": "Recinto hospitalario",
"terms": "Recinto hospitalario, hospital, clínica, terreno, área, suelo"
},
"amenity/hunting_stand": {
"name": "Puesto de caza",
"terms": "caza, puesto, caseta"
},
"amenity/kindergarten": {
"name": "Terreno de preescolar/Jardín de infancia",
"terms": "preescolar, jardín de infancia, parvulario, parvulos, terreno, área, suelo"
@@ -1750,6 +1814,10 @@
"name": "Entrada/Salida del estacionamiento",
"terms": "Entrada/Salida del aparcamiento, coche, carro, auto, automóvil, vehículo, aparcamiento, parking, aparcadero, estacionamiento, garaje, parqueadero, parqueo"
},
"amenity/parking_space": {
"name": "Zona de aparcamiento",
"terms": "aparcamiento, estacionamiento, lugar, zona, área, plaza"
},
"amenity/pharmacy": {
"name": "Farmacia",
"terms": "farmacia,botica, laboratorio, apoteca, herbolario, medicamentos, remedios"
@@ -1847,7 +1915,7 @@
"terms": "piscina,estanque,pileta"
},
"amenity/taxi": {
"name": "Parada de taxis",
"name": "Parada de taxi",
"terms": "taxi, parada"
},
"amenity/telephone": {
@@ -1915,9 +1983,17 @@
"terms": "veterinario, veterinaria, albéitar, mascotas, animales, perros, gatos"
},
"amenity/waste_basket": {
"name": "Cesto ",
"name": "Papelera",
"terms": "papelera, papelero, cubo, contenedor, basura, papeles, deshecho, tacho"
},
"amenity/waste_disposal": {
"name": "Contenedor de residuos",
"terms": "residuo, basura, desperdicio, contenedor, depósito, basurero, contenedor de basuras, papelera"
},
"amenity/water_point": {
"name": "Recarga de agua potable para auto-caravanas",
"terms": "casa rodante, auto-caravana, caravana, motorhome, camper, agua potable, agua, recarga"
},
"area": {
"name": "Área",
"terms": "superficie, extensión, espacio, zona, sector, campo, dominio, territorio, tierra, parcela, terreno"
@@ -2004,7 +2080,7 @@
},
"building/apartments": {
"name": "Apartamentos",
"terms": "apartamento, piso, vivienda, alojamiento, buhardilla, estudio, edificio, departamentos"
"terms": "apartamento, piso, vivienda, alojamiento, buhardilla, estudio, edificio, departamento, condominio"
},
"building/barn": {
"name": "Granero",
@@ -2120,7 +2196,7 @@
},
"building/stable": {
"name": "Establo para caballos",
"terms": "cuadra, caballos, caballeriza, caballos, yegua"
"terms": "cuadra, caballeriza, establo, caballo, yegua"
},
"building/static_caravan": {
"name": "Caravana estática",
@@ -2355,8 +2431,8 @@
"terms": "cruce de calle, paso de peatones, peatonal"
},
"footway/crosswalk": {
"name": "Cruce peatonal",
"terms": "cruce, paso, peatón, peatones, peatonal, cebra, cruce peatonal, paso de peatones"
"name": "Paso de cebra",
"terms": "cruce, paso, peatón, peatones, peatonal, cebra, cruce peatonal, paso de peatones, paso de cebra"
},
"footway/sidewalk": {
"name": "Acera",
@@ -2419,8 +2495,8 @@
"terms": "cruce de calle, paso de peatones"
},
"highway/crosswalk": {
"name": "Cruce peatonal",
"terms": "cruce, paso, peatón, peatones, peatonal, cebra, cruce peatonal, paso de peatones"
"name": "Paso de cebra",
"terms": "cruce, paso, peatón, peatones, peatonal, cebra, cruce peatonal, paso de peatones, paso de cebra"
},
"highway/cycleway": {
"name": "Ciclovía",
@@ -2539,8 +2615,8 @@
"terms": "Enlace a carretera terciaria, Enlace a carretera local, Enlace de carretera local"
},
"highway/track": {
"name": "Pista",
"terms": "pista, camino, vía"
"name": "Camino o pista rural",
"terms": "camino, vía, pista, rural, pista forestal, camino forestal. camino agrícola"
},
"highway/traffic_signals": {
"name": "Semáforos",
@@ -2559,8 +2635,8 @@
"terms": "círculo de giro, cul de sac"
},
"highway/unclassified": {
"name": "Carretera sin clasificación",
"terms": "Carretera sin clasificación, Carretera sin clasificar"
"name": "Camino menor / sin clasificación",
"terms": "Camino, carretera, menor, sin clasificación"
},
"historic": {
"name": "Lugar histórico",
@@ -2702,9 +2778,13 @@
"name": "Centro de juegos para adultos",
"terms": "juego, videojuegos, azar, juegos de azar, máquinas de juego, salón de juegos"
},
"leisure/bird_hide": {
"name": "Observatorio de aves",
"terms": "observatorio, ave, pájaro"
},
"leisure/bowling_alley": {
"name": "Pista de bolos",
"terms": "bowling, bolos, boliche, juego de bolos, pista de bowling"
"terms": "bowling, bolos, boliche, juego de bolos, pista de bowling, bolera"
},
"leisure/common": {
"name": "Tierras comunes -Reino Unido-",
@@ -2727,7 +2807,7 @@
"terms": "Campo de golf, cancha de golf"
},
"leisure/ice_rink": {
"name": "Pista de Hielo",
"name": "Pista de hielo",
"terms": "pista de patinaje, pista de hielo, pista helada, patinaje sobre hielo"
},
"leisure/marina": {
@@ -2744,7 +2824,7 @@
},
"leisure/picnic_table": {
"name": "Mesa de picnic",
"terms": "Mesa de picnic, Mesa de parque"
"terms": "mesa de picnic, mesa de parque"
},
"leisure/pitch": {
"name": "Cancha de juego",
@@ -2780,7 +2860,7 @@
},
"leisure/pitch/tennis": {
"name": "Cancha de tenis",
"terms": "Pista de Tenis, tenis, tennis"
"terms": "Pista de tenis, tenis, cancha de tenis"
},
"leisure/pitch/volleyball": {
"name": "Cancha de vóleibol",
@@ -2792,15 +2872,19 @@
},
"leisure/running_track": {
"name": "Pista de atletismo",
"terms": "circuitos de running, pistas de carreras, running, atletismo"
"terms": "circuito de running, pista de carreras, running, atletismo"
},
"leisure/slipway": {
"name": "Rampa para botes",
"terms": "Grada, rampa, rampa para botes"
},
"leisure/sports_center": {
"name": "Polideportivo / Gimnasio",
"terms": "centro deportivo, club deportivo, club atlético, gimnasio, recinto deportivo, polideportivo"
"leisure/sports_centre": {
"name": "Instalación deportiva / Gimnasio",
"terms": "Centro de deportes, Deportes, Gimnasio, Instalación Deportiva"
},
"leisure/sports_centre/swimming": {
"name": "Natatorio",
"terms": "Natatorio, piscina, pileta, alberca"
},
"leisure/stadium": {
"name": "Estadio",
@@ -2814,13 +2898,17 @@
"name": "Pista de carreras (no motorizado)",
"terms": "pista, hipódromo"
},
"leisure/water_park": {
"name": "Parque acuático",
"terms": "Parque acuático, parque de agua"
},
"line": {
"name": "Línea",
"terms": "línea, linea"
},
"man_made": {
"name": "Estructura artificial creada por el hombre",
"terms": "estructura, artificial, hecho por el hombre, creado por el hombre"
"terms": "estructura, construcción, artificial, hecho, creado, construido, hombre"
},
"man_made/adit": {
"name": "Socavón",
@@ -2830,6 +2918,10 @@
"name": "Rompeolas",
"terms": "cortaolas, rompeolas, malecón"
},
"man_made/chimney": {
"name": "Chimenea",
"terms": "chimenea, fogón, fuego"
},
"man_made/cutline": {
"name": "Línea de corte forestal",
"terms": "cortafuegos, cortafuegos forestal, línea de corte, linea de corte"
@@ -2842,12 +2934,20 @@
"name": "Asta de bandera",
"terms": "mástil, mastil, asta de bandera, astabandera"
},
"man_made/gasometer": {
"name": "Gasómetro",
"terms": "gasómetro, gas, depósito, contenedor, tanque"
},
"man_made/groyne": {
"name": "Escollera",
"terms": "escollera, rompeola, espigón, espolón, erosión, playa"
},
"man_made/lighthouse": {
"name": "Faro",
"terms": "faro"
},
"man_made/mast": {
"name": "Mástil de radio",
"name": "Antena de telecomunicaciones",
"terms": "mástil, torre, estructura, radio, telefonía, telecomunicación, comunicación, TV, televisión, antena, torre de transmisión, torre de telefonía celular, antena de telefonía móvil, torre venteada, torre de telefonía móvil, torre de radio, torre de televisión, mástil de transmisión, torre de transmisión, torre de TV"
},
"man_made/observation": {
@@ -2868,12 +2968,16 @@
},
"man_made/silo": {
"name": "Silo",
"terms": "silo, contenedor, grano, maíz, trigo"
"terms": "silo, contenedor, grano, maíz, trigo, granero"
},
"man_made/storage_tank": {
"name": "Tanque de almacenamiento",
"terms": "tanque, depósito, deposito, almacenamiento, líquido, gas, petróleo"
},
"man_made/surveillance": {
"name": "Vigilancia",
"terms": "vigilancia, observación, supervisión, cámara, control, seguridad, cctv"
},
"man_made/survey_point": {
"name": "Punto geodésico",
"terms": "vértice geodésico, punto geodésico"
@@ -2898,6 +3002,10 @@
"name": "Obras hidráulicas",
"terms": "obras hidráulicas, obras hidraulicas, obra Hidráulica, obras sanitarias, obras hídricas, infraestructura hidráulica"
},
"man_made/works": {
"name": "Fábrica",
"terms": "fábrica, factoría, manofactura, industria, taller, emsamblaje"
},
"military/airfield": {
"name": "Base aérea militar",
"terms": "aeródromo, aviación, aéreo, campo de aviación, base aérea, militar"
@@ -3007,8 +3115,8 @@
"terms": "volcán, lava, magma, ceniza, cráter"
},
"natural/water": {
"name": "Cuerpo de agua",
"terms": "río, agua, lago, laguna, albufera, ibón, estanque, embalse, pantano, balsa, cuerpo de agua, aguas, Lámina de agua"
"name": "Lámina de agua",
"terms": "río, agua, lago, laguna, albufera, ibón, estanque, embalse, pantano, balsa, cuerpo de agua, aguas, lámina de agua"
},
"natural/water/lake": {
"name": "Lago",
@@ -3295,8 +3403,8 @@
"terms": "Tienda de antigüedades, antigüedades, antiguedades"
},
"shop/art": {
"name": "Galería de arte",
"terms": "Galería de arte, galerías de arte, sala de arte"
"name": "Tienda de arte",
"terms": "arte, exhibición, galería, tienda, almacén, negocio"
},
"shop/baby_goods": {
"name": "Tienda de productos para bebé",
@@ -3444,7 +3552,7 @@
},
"shop/farm": {
"name": "Tienda de productos agrícolas",
"terms": "granja, agrícola, productos agrícolas, productos de granja"
"terms": "granja, agrícola, productos, puesto, caseta"
},
"shop/fashion": {
"name": "Tienda de moda",
@@ -3642,6 +3750,10 @@
"name": "Papelería",
"terms": "papel, papelería, escritorio, oficina, artículos de papelería, material de papelería, material de escritorio, papel de escribir, artículos de oficina"
},
"shop/storage_rental": {
"name": "Alquiler de depósito",
"terms": "almacenamiento, almacén, almacenaje, depósito, baulera, alquiler, renta, arrendamiento"
},
"shop/supermarket": {
"name": "Supermercado",
"terms": "supermercado, supermercados, cadena de supermercados, hipermercado"
@@ -3742,6 +3854,10 @@
"name": "Cabaña",
"terms": "chalet, chalé"
},
"tourism/gallery": {
"name": "Galería de arte",
"terms": "arte, pintura, fotografía, escultura, turismo, exhibición, galería, museo"
},
"tourism/guest_house": {
"name": "Casa de huéspedes / B&B",
"terms": "casa de huéspedes, casa de invitados, huésped, invitado, pensión, pensiones, hostal, hospedería"
@@ -3783,12 +3899,12 @@
"terms": "zoo, zoológico "
},
"traffic_calming/bump": {
"name": "Badén corto",
"terms": "badén, guardia tumbado, lomo de burro, lomo de toro, resalto, resalte, tope, rompemuelle, túmulo, calmado de tráfico"
"name": "Reductor de velocidad estrecho",
"terms": "badén, guardia tumbado, lomo de burro, lomo de toro, resalto, resalte, tope, rompemuelle, túmulo, calmado de tráfico, reductor de velocidad"
},
"traffic_calming/hump": {
"name": "Badén largo",
"terms": "badén, guardia tumbado, lomo de burro, lomo de toro, resalto, resalte, tope, rompemuelle, túmulo"
"name": "Reductor de velocidad ancho",
"terms": "badén, guardia tumbado, lomo de burro, lomo de toro, resalto, resalte, tope, rompemuelle, túmulo, calmado de tráfico, reductor de velocidad"
},
"traffic_calming/rumble_strip": {
"name": "Banda sonora reductora de velocidad",
@@ -3894,6 +4010,10 @@
"name": "Ruta maestra",
"terms": "Ruta principal"
},
"type/site": {
"name": "Sitio",
"terms": "sitio, lugar, zona, emplazamiento, terreno, instalación, espacio, área"
},
"vertex": {
"name": "Otro",
"terms": "otro, vértice"
@@ -3902,6 +4022,10 @@
"name": "Vía fluvial",
"terms": "cauce, acueducto, fluvial, agua, vía navegable, vía fluvial, vía marítima"
},
"waterway/boatyard": {
"name": "Astillero",
"terms": "astillero, varadero, bote, lancha, embarcación"
},
"waterway/canal": {
"name": "Canal",
"terms": "canaleta, canaleja, canalón, canalizo, cauce, canal, canales"
@@ -3914,6 +4038,10 @@
"name": "Acequia",
"terms": "zanja, zanjas, acequia, foso, cuneta, hoyo"
},
"waterway/dock": {
"name": "Dársena / dique seco",
"terms": "dársena, dique seco, dique de carena"
},
"waterway/drain": {
"name": "Desagüe",
"terms": "drenaje, desagüe, sumidero, alcantarilla, alcantarillado, resumidero"
@@ -3938,6 +4066,10 @@
"name": "Arroyo / Riachuelo",
"terms": "torrente, riachuelo, arroyuelo, regato, reguero, torrentera, rivera, corriente, afluente, arroyo, arroyos, flujo, flujos, corrientes, chorro, cauce"
},
"waterway/water_point": {
"name": "Recarga de agua potable para embarcaciones",
"terms": "agua potable, agua, puerto, embarcación, puerto deportivo, marina, barco"
},
"waterway/weir": {
"name": "Represa",
"terms": "presa, presas, azud, represa"
dist/locales/et.json
Vendored
+1 -55
View File
@@ -307,14 +307,6 @@
"description": "Punktid",
"tooltip": "Huvipunktid"
},
"major_roads": {
"description": "Põhiteed",
"tooltip": "Maanteed, tänavad.."
},
"minor_roads": {
"description": "Vähetähtsad teed",
"tooltip": "Juurdepääsuteed, parkla teed, metsavaheteed.."
},
"paths": {
"description": "Rajad",
"tooltip": "Kõnniteed, jalgteed, rattateed.."
@@ -410,8 +402,7 @@
"view_on_osm": "Vaata OSM lehel",
"facebook": "Jaga Facebook-is",
"twitter": "Jaga Twitteris",
"google": "Jaga Google+-is",
"help_html": "Sinu muudatused peaks \"Standard\" kihile ilmuma mõne minuti pärast. Teiste kihtidega ja teatud objektidega võib kauem aega minna, \n(<a href='https://help.openstreetmap.org/questions/4705/why-havent-my-changes-appeared-on-the-map' target='_blank'>vaata lisaks</a>).\n"
"google": "Jaga Google+-is"
},
"confirm": {
"okay": "Korras",
@@ -451,8 +442,6 @@
"browse": "Vali .gpx fail"
},
"mapillary": {
"tooltip": "Tänava-tasandi fotod Mapillary'st",
"title": "Foto-pealiskiht (Mapillary)",
"view_on_mapillary": "Vaata seda fotot Mapillary's"
},
"help": {
@@ -467,7 +456,6 @@
},
"points": {
"title": "Punktid",
"add": "Punkte saab kasutada objektide nagu kauplused, restoranid ja monumendid esitamiseks. Punktid märgistavad konkreetse koha ja kirjeldavad, mis seal asub. **Uue punkti lisamiseks kliki nupul Punkt.** ",
"choose": "**Vali nimekirjast kohvik**"
},
"areas": {
@@ -486,38 +474,6 @@
}
},
"presets": {
"categories": {
"category-building": {
"name": "Hoone"
},
"category-golf": {
"name": "Golf"
},
"category-landuse": {
"name": "Maakasutus"
},
"category-path": {
"name": "Rada (path)"
},
"category-rail": {
"name": "Raudtee"
},
"category-restriction": {
"name": "Piirang"
},
"category-road": {
"name": "Tee"
},
"category-route": {
"name": "Teekond"
},
"category-water-area": {
"name": "Vesi"
},
"category-water-line": {
"name": "Vesi"
}
},
"fields": {
"access": {
"label": "Lubatud ligipääs",
@@ -843,9 +799,6 @@
"amenity/dentist": {
"name": "Hambaarst"
},
"amenity/doctor": {
"name": "Arst"
},
"amenity/drinking_water": {
"name": "Joogivesi"
},
@@ -1173,10 +1126,6 @@
"highway/turning_circle": {
"name": "Ümberpööramiskoht"
},
"highway/unclassified": {
"name": "Olulise tähtsusega kohalik tee",
"terms": "Unclassified Road, Klassifitseerimata tee"
},
"historic": {
"name": "Ajalooline koht"
},
@@ -1501,9 +1450,6 @@
"shop/alcohol": {
"name": "Alkoholipood"
},
"shop/art": {
"name": "Kunstigalerii"
},
"shop/bakery": {
"name": "Pagariäri"
},
dist/locales/fa.json
Vendored
+298 -177
View File
@@ -71,7 +71,9 @@
"line": "ساخت یک خط حلقوی.",
"area": "ساخت یک فضای حلقوی."
},
"not_closed": "نمیشود این را حلقوی کرد چون این یک حلقه نیست."
"not_closed": "این را نمی‌توان دایره کرد زیرا بسته نیست.",
"too_large": "این قابل تبدیل به دایره نیست زیرا در حال حاظر مقدار کافی از آن در دید نیست.",
"connected_to_hidden": "این قابل تبدیل به دایره نیست زیرا در به یک ویژگی پنهان اتصال دارد."
},
"orthogonalize": {
"title": "گرد کردن",
@@ -125,12 +127,19 @@
"description": "قطع ارتباط این خطوط/فضاها از هر چیز دیگری.",
"key": "D",
"annotation": "ارتباط خطوط/فضاها قطع شد.",
"not_connected": "خطوط/فضاهای کافی برای قطع اتصال وجود ندارد."
"not_connected": "خطوط/فضاهای کافی برای قطع اتصال وجود ندارد.",
"connected_to_hidden": "این قابل جدا شدن نمی‌باشد زبرا به یم ویژگی پنهان اتصال دارد."
},
"merge": {
"title": "ترکیب کردن",
"description": "ادغام این ویژگی‌ها",
"key": "C",
"not_eligible": "این ویژگی قابل ترکیب نیست."
"annotation": "{n} ویژگی ادغام شده.",
"not_eligible": "این ویژگی قابل ترکیب نیست.",
"not_adjacent": "امکان ادغام این وبژگی‌ها وجود ندارد زیرا آن‌ها متصل نیستند.",
"restriction": "امکان ادغام این وبژگی‌ها وجود ندارد زیرا حداقل یکی از آن‌ها جزو رابطه \"{relation}\" می‌باشد.",
"incomplete_relation": "امکان ادغام این وبژگی‌ها وجود ندارد زیرا حداقل یکی از آن‌ها کامل دانلود نشده است.",
"conflicting_tags": "امکان ادغام این وبژگی‌ها وجود ندارد زیرا بعضی از آن‌ها دارای برچسب‌هایی با مقادیر مخالف یکدیگر هستند."
},
"move": {
"title": "انتقال",
@@ -143,7 +152,9 @@
"area": "فضا منتقل شد.",
"multiple": "چند شیئ منتقل شد."
},
"incomplete_relation": "این ویژگی قابل انتقال نیست زیرا بطور کامل دانلود نشده."
"incomplete_relation": "این ویژگی قابل انتقال نیست زیرا بطور کامل دانلود نشده.",
"too_large": "امکان جابجایی وجود ندارد زیرا در حال حاضر مقدار کاقی از آن در دیدرس نیست.",
"connected_to_hidden": "امکان جابجایی وجود ندارد زیرا به یک ویژگی پنهان اتصال دارد."
},
"rotate": {
"title": "چرخش",
@@ -317,14 +328,6 @@
"description": "نقاط",
"tooltip": "نقاط مورد علاقه"
},
"major_roads": {
"description": "جاده‌های بزرگ",
"tooltip": "بزرگراه‌ها، خیابان‌ها، و غیره."
},
"minor_roads": {
"description": "جاده‌های کوچک",
"tooltip": "جاده‌های خدماتی، راه‌های پارکینگ، مسیر، و غیره."
},
"paths": {
"description": "مسیرها",
"tooltip": "پیاده‌روهای کناره، پیاده راه‌ها، مسیرهای دوچرخه سواری، غیره."
@@ -387,8 +390,7 @@
"view_on_osm": "نمایش در OSM",
"facebook": "اشتراک گذاری در فیسبوک",
"twitter": "اشتراک گذاری در تویتر",
"google": "اشتراک گذاری در Google+",
"help_html": "تغییرات شما در نمای \"استاندارد\" در چند دقیقه قابل رؤیت است. سایر نما ها، و ویژگی های خاص، ممکن است بیشتر طول کشد\n(<a href='https://help.openstreetmap.org/questions/4705/why-havent-my-changes-appeared-on-the-map' target='_blank'>جزییات</a>).\n"
"google": "اشتراک گذاری در Google+"
},
"confirm": {
"okay": "باشه",
@@ -439,83 +441,35 @@
"navigation": {
"title": "ناوبری",
"drag": "ناحیه اصلی نقشه داده های OpenStreetMap را در بالای پس زمینه نشان می دهد. شما میتوانید با کشیدن و اسکرول کردن هدایت کنید، شبیه هر نقشه ی تحت وب دیگری. **نقشه را بکشید!**",
"select": "ویژگی های نقشه به سه روش نمایان میشوند: استفاده از نقاط، خطوط یا فضاها. همه ی ویژگی ها یا کلیک روی آنها قابل انتخاب اند.**برای انتخاب نقطه روی آن کلیک کنید.**",
"header": "سربرگ نوع ویژگی را به ما نشان می دهد.",
"pane": "وقتی یک ویژگی انتخاب میشود، ویرایشگر ویژگی نمایان میشود. سربرگ نوع ویژگی را به ما نشان میدهد و قطعه اصلی خواص ویژگی را، مثل نام و آدرس آن.**ویرایشگر ویژگی را توسط دکمه بستن در بالا سمت راست ببندید.**"
"select": "ویژگی های نقشه به سه روش نمایان میشوند: استفاده از نقاط، خطوط یا فضاها. همه ی ویژگی ها یا کلیک روی آنها قابل انتخاب اند.**برای انتخاب نقطه روی آن کلیک کنید.**"
},
"points": {
"title": "نقاط",
"add": "نقاط میتوانند برای نشان دادن ویژگی هایی مثل فروشگاه ها، رستوران ها، و کوه ها استفاده شوند. آنها یک مکان خاص را تعیین میکنند، و آنچه آنجا است را توصیف می کنند.** برای افزودن نقطه جدید روی دکمه ی نقطه کلیک کنید.**",
"place": "نقطه میتواند با کلیک کردن روی نقشه جایگذاری شود.**نقطه را بالای ساختمان جای دهید.**",
"search": "ویژگی های مختلف زیادی وجود دارند که توسط نقاط ارائه میشوند. نقطه ای که فقط شما اضافه کردید یک کافه است.**جستجو کنید برای '{name}'**",
"choose": "**کافه را از لیست انتخاب کنید.**",
"describe": "نقطه اکنون به عنوان کافه تعیین شد. با استفاده از ویرایشگر ویژگی، میتوانیم اطلاعات بیشتری درباره ویژگی اضافه کنیم.**اسمی را اضافه کنید.**",
"close": "ویرایشگر ویژگی میتواند با کلیک بر روی دکمه ی بستن بسته شود.**ویراشگر ویژگی را ببندید**",
"reselect": "غالبا نقاط از قبل موجود خواهند بود، اما دارای اشتباه یا ناقص اند. ما میتوانیم نقاط موجود را ویرایش کنیم.**نقطه ای را که فقط شما ساخته اید انتخاب کنید.**",
"fixname": "**اسم را تغییر دهید و ویرایشگر ویژگی را ببندید.**",
"reselect_delete": "همه ی ویژگی های روی نقشه قابل حذف هستند.**روی نقطه ای که ساخته اید کلیک کنید.**",
"delete": "منوی دور نقطه دارای عملیاتی است که می توان روی آن انجام داد، شامل حذف.**نقطه را حذف کنید.**"
"describe": "نقطه اکنون به عنوان کافه تعیین شد. با استفاده از ویرایشگر ویژگی، میتوانیم اطلاعات بیشتری درباره ویژگی اضافه کنیم.**اسمی را اضافه کنید.**"
},
"areas": {
"title": "فضاها",
"corner": "مناطق با گذاشتن گره هایی در مرز منطقه کشیده می شوند.**گره آغازین را در یکی از گوشه های زمین بازی قرار دهید.**",
"place": "فضا را با گذاشتن گره های بیشتر بکشید. فضا را با کلیک روی نقطه ی شروع پایان دهید.**فضایی برای زمین بازی بکشید.**",
"search": "**برای '{name}' جستجو کنید.**",
"choose": "**زمین بازی را از لیست انتخاب کنید.**",
"describe": "**اسمی اضافه کنید، و ویرایشگر ویژگی را ببندید**"
"choose": "**زمین بازی را از لیست انتخاب کنید.**"
},
"lines": {
"title": "خطوط",
"add": "خطوط برای نشان دادن ویژگی هایی مثل جاده ها، راه آهن ها و رودخانه ها استفاده میشوند.**روی دکمه ی خط کلیک کنید تا خط جدیدی اضافه کنید.**",
"start": "**خط را با کلیک روی پایان جاده آغاز کنید.**",
"intersect": "برای افزودن گره به خط کلیک کنید. میتوانید نقشه را حرکت دهید هنگام کشیدن اگر نیاز باشد. جاده ها، و انواع بیشتر دیگری از خط ها، قسمتی از یک شبکه ی بزرگند. این مهم است برای خط ها تا بطور صحیح متصل شده باشند تا برنامه های مسیریابی بتوانند کار کنند.\n**روی خیابان Flower کلیک کنید، برای ایجاد یک تقاطع از دو خط.**",
"finish": "خط ها میتوانند با کلیک دوباره روی آخرین نقطه پایان یابند.**کشیدن نقشه را تمام کنید.**",
"road": "**جاده را از لیست انتخاب کنید**",
"residential": "انواع مختلفی از جاده وجود دارد، شایع ترینش مسکونی است.**نوع را جاده ی مسکونی انتخاب کنید**",
"describe": "**جاده را نامگذاری کنید و ویرایشگر ویژگی را ببندید.**",
"restart": "جاده نیاز به اتصال به تقاطع خیابان Flower دارد.",
"wrong_preset": "شما نوع جاده را مسکونی انتخاب نکرده اید.**برای انتخاب دوباره اینجا کلیک کنید**"
},
"startediting": {
"title": "شروع ویرایش",
"help": "اسناد بیشتر و این گرشگری در اینجا یافت میشوند.",
"save": "فراموش نکنید که به طور منظم تغییرات را ذخیره کنید!",
"start": "شروع نقشه کشی!"
}
},
"presets": {
"categories": {
"category-building": {
"name": "ساختمان"
},
"category-golf": {
"name": "گلف"
},
"category-landuse": {
"name": "کاربرد زمین"
},
"category-path": {
"name": "مسیر"
},
"category-rail": {
"name": "راه آهن"
},
"category-restriction": {
"name": "محدوده"
},
"category-road": {
"name": "جاده"
},
"category-route": {
"name": "مسیر"
},
"category-water-area": {
"name": "آب"
},
"category-water-line": {
"name": "آب"
}
},
"fields": {
"access": {
"label": "دسترسی مجاز",
@@ -730,12 +684,19 @@
"title": "هیچکدام"
},
"opposite": {
"description": "خط ویژه دوچرخه‌سواری دو جهته در خیابان یک طرفه"
"description": "خط ویژه دوچرخه‌سواری دو جهته در خیابان یک طرفه",
"title": "مسیر ویژه دوچرخه در جهت مخالف حرکت"
},
"share_busway": {
"description": "خط دوچرخه مشترک با خط اتوبوس",
"title": "خط دوچرخه مشترک با خط اتوبوس"
},
"shared_lane": {
"description": "خط دوچرخه بدون جدایش از ترافیک خودرو",
"title": "خط دوچرخه‌سواری مشترک"
},
"track": {
"description": "خط دوچرخه جدا شده از ترافیک خودرو با مانع فیزیکی",
"title": "خط دوچرخه‌سواری جدا شده از ترافیک بوسیله مانع فیزیکی"
}
},
@@ -757,6 +718,12 @@
"description": {
"label": "توضیحات"
},
"diaper": {
"label": "امکان تعویض پوشک"
},
"dock": {
"label": "نوع"
},
"drive_through": {
"label": "رانندگی-از طریق"
},
@@ -810,6 +777,18 @@
"fuel/lpg": {
"label": "فروش پروپان"
},
"fuel/octane_100": {
"label": "فروش بنزین مسابقه"
},
"fuel/octane_91": {
"label": "فروش بنزین معمولی"
},
"fuel/octane_95": {
"label": "فروش بنزین درجه متوسط"
},
"fuel/octane_98": {
"label": "فروش بنزین سوپر"
},
"gauge": {
"label": "مقیاس"
},
@@ -839,6 +818,9 @@
"label": "مانع",
"placeholder": "1-18"
},
"handrail": {
"label": "نرده راه پله"
},
"highway": {
"label": "نوع"
},
@@ -896,6 +878,7 @@
"deciduous": "برگریز",
"evergreen": "همیشه سبز",
"mixed": "مخلوط",
"semi_deciduous": "شبه برگریز",
"semi_evergreen": "شبه-همیشه سبز"
}
},
@@ -904,6 +887,7 @@
"options": {
"deciduous": "برگریز",
"evergreen": "همیشه سبز",
"semi_deciduous": "شبه برگریز",
"semi_evergreen": "شبه-همیشه سبز"
}
},
@@ -1254,7 +1238,8 @@
"label": "در اختیار",
"options": {
"bucket": "سطل",
"chemical": "شیمیایی"
"chemical": "شیمیایی",
"flush": "فلش"
}
},
"tourism": {
@@ -1437,10 +1422,6 @@
"name": "اجاره دوچرخه",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'اجاره دوچرخه'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"amenity/bicycle_repair_station": {
"name": "ایستگاه تعمیر دوچرخه",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ایستگاه تعمیر دوچرخه'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"amenity/boat_rental": {
"name": "کرایه قایق",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کرایه قایق'، با کاما جدا می‌شوند>"
@@ -1508,9 +1489,9 @@
"name": "دندانپزشک",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دندانپزشک'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"amenity/doctor": {
"amenity/doctors": {
"name": "دکتر",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پزشک'، با کاما جدا می‌شوند>"
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دکتر'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"amenity/dojo": {
"name": "باشگاه / آموزشگاه هنرهای رزمی",
@@ -1580,6 +1561,10 @@
"name": "ورودی/خروجی پارکینگ",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ورودی / خروجی پارکینگ'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"amenity/parking_space": {
"name": "جای پارک",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای'جای پارک'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"amenity/pharmacy": {
"name": "داروخانه",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'داروخانه'، با کاما جدا می‌شوند>"
@@ -1699,13 +1684,46 @@
"name": "محیط دانشگاهی",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'محیط دانشگاه'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"amenity/vending_machine/drinks": {
"name": "دستگاه خودفروش آب آشامیدنی",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دستگاه خودفروش آب آشامیدنی'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"amenity/vending_machine/excrement_bags": {
"name": "دستگاه خود توزیع کیسه پسماند",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دستگاه خود توزیع کیسه پسماند'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"amenity/vending_machine/news_papers": {
"name": "دستگاه خود فروش روزنامه",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دستگاه خود فروش روزنامه'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"amenity/vending_machine/parking_tickets": {
"name": "دستگاه فروش خودکار کارت پارکینگ",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دستگاه فروش خودکار کارت پارکینگ'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"amenity/vending_machine/public_transport_tickets": {
"name": "ماشین خودفروش بلیط حمل و نقل",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ماشین خودفروش بلیط حمل و نقل'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"amenity/vending_machine/sweets": {
"name": "ماشین خودفروش خوراکی",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای'ماشین خودفروش خوراکی'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"amenity/vending_machine/vending_machine": {
"name": "ماشین فروش خودکار",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ماشین فروش خودکار'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"amenity/veterinary": {
"name": "دامپزشکی"
"name": "دامپزشکی",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دامپزشکی'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"amenity/waste_basket": {
"name": "سطل زباله",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سطل زباله'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"amenity/water_point": {
"name": "آب قابل شرب RV",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای'آب قابل شرب RV'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"area": {
"name": "فضا",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فضا'، با کاما جدا می‌شوند>"
@@ -1955,7 +1973,8 @@
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'صحاف'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"craft/brewery": {
"name": "آبجو سازی"
"name": "آبجو سازی",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای'آبجو سازی'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"craft/carpenter": {
"name": "نجاری",
@@ -2320,10 +2339,6 @@
"name": "اتصال سومی",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پیوند سوم'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"highway/track": {
"name": "مسیر خاکی",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'راه خاکی'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"highway/traffic_signals": {
"name": "چراغ راهنمایی",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'چراغ راهنمایی'، با کاما جدا می‌شوند>"
@@ -2340,10 +2355,6 @@
"name": "بنبست قابل دور زدن",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'بنبست قابل دور زدن'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"highway/unclassified": {
"name": "جاده طبقه بندی نشده",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'جاده طبقه بندی نشده'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"historic": {
"name": "مکان تاریخی",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مکان تاریخی'، با کاما جدا می‌شوند>"
@@ -2577,10 +2588,6 @@
"name": "قایق ساکن",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر لغزشی کشتی'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"leisure/sports_center": {
"name": "مرکز ورزشی/ بدنسازی",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مرکز ورزش / سالن ورزشی'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"leisure/stadium": {
"name": "ورزشگاه",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ورزشگاه'، با کاما جدا می‌شوند>"
@@ -3072,10 +3079,6 @@
"name": "فروشگاه عتیقه‌جات",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'عتیقه فروشی'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"shop/art": {
"name": "نگارخانه هنری",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'نگارخانه هنری'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"shop/baby_goods": {
"name": "فروشگاه محصولات کودکان",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه سیسمونی'، با کاما جدا می‌شوند>"
@@ -3296,238 +3299,331 @@
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'جواهرساز'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"shop/kiosk": {
"name": "باجه اخبار"
"name": "باجه روزنامه فروشی",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'باجه روزنامه فروشی'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"shop/kitchen": {
"name": "فروشگاه تزئینات آشپزخانه"
"name": "فروشگاه تزئینات آشپزخانه",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه تزئینات آشپزخانه'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"shop/laundry": {
"name": "خشک شویی"
},
"shop/leather": {
"name": "فروشگاه چرم"
"name": "فروشگاه چرم",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه چرم'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"shop/locksmith": {
"name": "قفل سازی",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'قفل‌ساز'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"shop/lottery": {
"name": "فروشگاه قرعه کشی"
"name": "فروشگاه قرعه کشی",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه قرعه کشی'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"shop/mall": {
"name": "مرکز خرید"
"name": "مرکز خرید",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مرکز خرید'، با کاما جدا میشوند>"
},
"shop/massage": {
"name": "فروشگاه ماساژ"
"name": "فروشگاه ماساژ",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه ماساژ'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"shop/medical_supply": {
"name": "فروشگاه تجهیزات پزشکی"
"name": "فروشگاه تجهیزات پزشکی",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه تجهیزات پزشکی'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"shop/mobile_phone": {
"name": "فروشگاه تلفن همراه"
"name": "فروشگاه تلفن همراه",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه تلفن همراه'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"shop/money_lender": {
"name": "وام دهنده پول",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'وام دهنده پول'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"shop/motorcycle": {
"name": "نمایندگی موتور سیکلت"
"name": "نمایندگی موتور سیکلت",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'نمایندگی موتور سیکلت'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"shop/music": {
"name": "فروشگاه موسیقی"
"name": "فروشگاه موسیقی",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه موسیقی'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"shop/musical_instrument": {
"name": "فروشگاه سازهای موسیقی"
"name": "فروشگاه سازهای موسیقی",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه سازهای موسیقی'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"shop/newsagent": {
"name": "فروشگاه روزنامه/مجله"
"name": "فروشگاه روزنامه/مجله",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه روزنامه/مجله'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"shop/optician": {
"name": "عینک سازی",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'عینک‌فروش'، با کاما جدا می‌شوند>"
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'عینک سازی'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"shop/organic": {
"name": "فروشگاه محصولات ارگانیک"
"name": "فروشگاه محصولات ارگانیک",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه محصولات ارگانیک'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"shop/outdoor": {
"name": "فروشگاه لوازم کوهنوردی و کمپینگ",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه لوازم کوهنوردی و کمپینگ'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"shop/paint": {
"name": "فروشگاه رنگ"
"name": "فروشگاه رنگ",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه رنگ'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"shop/pawnbroker": {
"name": "سمساری",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سمساری'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"shop/pet": {
"name": "فروشگاه حیوانات خانگی"
"name": "فروشگاه حیوانات خانگی",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه حیوانات خانگی'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"shop/photo": {
"name": "فروشگاه عکاسی"
"name": "فروشگاه عکاسی",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه عکاسی'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"shop/pyrotechnics": {
"name": "فروشگاه لوازم آتش‌بازی "
"name": "فروشگاه لوازم آتش‌بازی ",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه لوازم آتش‌بازی'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"shop/radiotechnics": {
"name": "فروشگاه رادیو/اجزای الکترونیکی"
"name": "فروشگاه رادیو/اجزای الکترونیکی",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه رادیو/اجزای الکترونیکی'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"shop/religion": {
"name": "فروشگاه مذهبی"
"name": "فروشگاه مذهبی",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه مذهبی'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"shop/scuba_diving": {
"name": "فروشگاه لوازم غواصی "
"name": "فروشگاه لوازم غواصی ",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه لوازم غواصی'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"shop/seafood": {
"name": "فروشگاه غذای دریایی"
"name": "فروشگاه غذای دریایی",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه غذای دریایی'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"shop/second_hand": {
"name": "دست دوم فروشی",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دست دوم فروشی'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"shop/shoes": {
"name": "کفش فروشی"
"name": "کفش فروشی",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کفش فروشی'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"shop/sports": {
"name": "فروشگاه لوازم ورزشی"
"name": "فروشگاه لوازم ورزشی",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه لوازم ورزشی'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"shop/stationery": {
"name": "فروشگاه لوازم التحریر"
"name": "فروشگاه لوازم التحریر",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه لوازم التحریر'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"shop/supermarket": {
"name": "سوپرمارکت"
"name": "سوپرمارکت",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سوپرمارکت'، با کاما جدا میشوند>"
},
"shop/tailor": {
"name": "خیاط",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'خیاط'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"shop/tattoo": {
"name": "سالن تاتو"
"name": "سالن تاتو",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سالن تاتو'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"shop/tea": {
"name": "فروشگاه چای"
"name": "فروشگاه چای",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه چای'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"shop/ticket": {
"name": "بلیط فروشی"
"name": "بلیط فروشی",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'بلیط فروشی'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"shop/tobacco": {
"name": "فروشگاه مواد افیونی"
"name": "فروشگاه مواد افیونی تنباکو",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه مواد افیونی تنباکو'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"shop/toys": {
"name": "اسباب بازی فروشی"
"name": "اسباب بازی فروشی",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'اسباب بازی فروشی'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"shop/travel_agency": {
"name": "آژانس مسافرتی",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'آژانس مسافرتی'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"shop/tyres": {
"name": "تایر فروشی"
"name": "تایر فروشی",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'تایر فروشی'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"shop/vacant": {
"name": "فروشگاه بدون متصدی",
"name": "فروشگاه بدون فروشنده",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه بدون فروشنده'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"shop/vacuum_cleaner": {
"name": "فروشگاه جاروبرقی"
"name": "فروشگاه جاروبرقی",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه جاروبرقی'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"shop/variety_store": {
"name": "فروشگاه متنوع"
"name": "فروشگاه متنوع",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه متنوع'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"shop/video": {
"name": "فیلم فروشی"
"name": "فیلم فروشی",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فیلم فروشی'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"shop/video_games": {
"name": "فروشگاه بازی ویدئویی"
"name": "فروشگاه بازی ویدئویی",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه بازی ویدئویی'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"shop/water_sports": {
"name": "فروشگاه ورزشهای آبی/شنا "
"name": "فروشگاه ورزش‌های آبی/شنا ",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه ورزش‌های آبی/شنا '، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"shop/weapons": {
"name": "فروشگاه سلاح",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه سلاح'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"tourism": {
"name": "توریستی"
"name": "توریستی",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'توریستی'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"tourism/alpine_hut": {
"name": "کلبه ارائه خدمات"
"name": "کلبه آلپ",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کلبه آلپ'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"tourism/artwork": {
"name": "اثر هنری"
"name": "اثر هنری",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'اثر هنری'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"tourism/attraction": {
"name": "جاذبه های توریستی"
"name": "جاذبه‌های توریستی",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'جاذبه‌های توریستی'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"tourism/camp_site": {
"name": "اردوگاه"
"name": "اردوگاه",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'اردوگاه'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"tourism/caravan_site": {
"name": "پارکینگ ماشین کاروان"
"name": "پارکینگ ماشین کاروان",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پارکینگ ماشین کاروان'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"tourism/chalet": {
"name": "کلبه ییلاقی"
"name": "کلبه ییلاقی",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کلبه ییلاقی'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"tourism/guest_house": {
"name": "مهمان خانه"
"name": "مهمان خانه",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کلبه ییلاقی'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"tourism/hostel": {
"name": "مسافرخانه"
"name": "مسافرخانه",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسافرخانه'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"tourism/hotel": {
"name": "هتل"
"name": "هتل",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'هتل'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"tourism/information": {
"name": "اطلاعات"
"name": "اطلاعات",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'اطلاعات'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"tourism/motel": {
"name": "متل"
"name": "متل",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'متل'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"tourism/museum": {
"name": "موزه",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'موزه'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"tourism/picnic_site": {
"name": "مکان پیک نیک"
"name": "مکان پیک نیک",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مکان پیک نیک'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"tourism/theme_park": {
"name": "پارک تفریحی"
"name": "پارک تفریحی",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پارک تفریحی'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"tourism/viewpoint": {
"name": "منظره"
"name": "منظره",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'منظره'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"tourism/zoo": {
"name": "باغ وحش",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'باغ وحش'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"traffic_calming/bump": {
"name": "سرعت گیر"
"name": "سرعت گیر",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سرعت گیر'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"traffic_calming/hump": {
"name": "سرعت گیر عریض",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سرعت گیر عریض'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"traffic_calming/rumble_strip": {
"name": "نوار رامبل",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'نوار رامبل'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"traffic_calming/table": {
"name": "محل عبور پیاده بلند شده",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'محل عبور پیاده بلند شده'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"type/boundary": {
"name": "مرز"
"name": "مرز",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مرز'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"type/boundary/administrative": {
"name": "مرز اداری",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مرز اداری'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"type/multipolygon": {
"name": "چند ضلعی"
"name": "چند ضلعی",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'چند ضلعی'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"type/restriction": {
"name": "محدوده"
"name": "محدوده",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'محدوده'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"type/restriction/no_left_turn": {
"name": "گردش به چپ ممنوع"
"name": "گردش به چپ ممنوع",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'گردش به چپ ممنوع'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"type/restriction/no_right_turn": {
"name": "گردش به راست ممنوع"
"name": "گردش به راست ممنوع",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'گردش به راست ممنوع'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"type/restriction/no_straight_on": {
"name": "ورود به مسیر مستقیم ممنوع"
"name": "ورود به مسیر مستقیم ممنوع",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'ورود به مسیر مستقیم ممنوع'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"type/restriction/no_u_turn": {
"name": "دور زدن ممنوع"
"name": "دور زدن ممنوع",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دور زدن ممنوع'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"type/restriction/only_left_turn": {
"name": "تنها امکان گردش به چپ"
"name": "تنها امکان گردش به چپ",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'تنها امکان گردش به چپ'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"type/restriction/only_right_turn": {
"name": "تنها امکان گردش به راست"
"name": "تنها امکان گردش به راست",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'تنها امکان گردش به راست'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"type/restriction/only_straight_on": {
"name": "گردش ممنوع"
"name": "گردش ممنوع",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'گردش ممنوع'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"type/route": {
"name": "مسیر"
"name": "مسیر",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"type/route/bicycle": {
"name": "مسیر دوچرخه"
"name": "مسیر دوچرخه",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر دوچرخه'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"type/route/bus": {
"name": "مسیر اتوبوس"
"name": "مسیر اتوبوس",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر اتوبوس'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"type/route/detour": {
"name": "مسیر جایگزین",
@@ -3538,67 +3634,92 @@
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر کشتیرانی '، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"type/route/foot": {
"name": "مسیر پیاده"
"name": "مسیر پیاده",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر پیاده'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"type/route/hiking": {
"name": "مسیر کوهنوردی",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر پیاده‌روی'، با کاما جدا می‌شوند>"
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر کوهنوردی'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"type/route/pipeline": {
"name": "مسیر خط لوله"
"name": "مسیر خط لوله",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر خط لوله'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"type/route/power": {
"name": "مسیر برق",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر انتقال برق'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"type/route/road": {
"name": "مسیر جاده"
"name": "مسیر جاده",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر جاده'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"type/route/train": {
"name": "مسیر راه آهن"
"name": "مسیر راه آهن",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر راه آهن'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"type/route/tram": {
"name": "مسیر قطار برقی"
"name": "مسیر قطار برقی",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر قطار برقی'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"type/route_master": {
"name": "مسیر اصلی"
"name": "مسیر اصلی",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'مسیر اصلی'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"vertex": {
"name": "سایر"
"name": "سایر",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سایر'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"waterway": {
"name": "راه آبی"
"name": "راه آبی",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'راه آبی'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"waterway/boatyard": {
"name": "محوطه قایق",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'محوطه قایق'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"waterway/canal": {
"name": "کانال"
"name": "کانال",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'کانال'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"waterway/dam": {
"name": "سد"
"name": "سد",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'سد'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"waterway/ditch": {
"name": "جوی آب",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'Ditch'، با کاما جدا می‌شوند>"
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'جوی آب'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"waterway/drain": {
"name": "فاضلاب"
"name": "فاضلاب",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فاضلاب'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"waterway/fuel": {
"name": "جایگاه سوخت دریایی"
"name": "جایگاه سوخت دریایی",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'جایگاه سوخت دریایی'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"waterway/river": {
"name": "رودخانه"
"name": "رودخانه",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'رودخانه'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"waterway/riverbank": {
"name": "حاشیه رودخانه"
"name": "حاشیه رودخانه",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'حاشیه رودخانه'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"waterway/sanitary_dump_station": {
"name": "دفع توالت دریایی"
"name": "دفع توالت دریایی",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'دفع توالت دریایی'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"waterway/stream": {
"name": "نهر"
"name": "نهر",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'نهر'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"waterway/water_point": {
"name": "آب آشامیدنی دریایی",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'آب آشامیدنی دریایی'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"waterway/weir": {
"name": "بند"
"name": "بند",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'بند'، با کاما جدا می‌شوند>"
}
}
}
dist/locales/fi.json
Vendored
+273 -82
View File
@@ -58,7 +58,7 @@
"annotation": "Relaation osapuolen rooli muutettiin."
},
"change_tags": {
"annotation": "Tagit vaihdettu."
"annotation": "Ominaisuustietoja vaihdettu."
},
"circularize": {
"title": "Pyöristä",
@@ -245,7 +245,9 @@
"warnings": "Varoitukset",
"modified": "Muokattu",
"deleted": "Poistettu",
"created": "Luotu"
"created": "Luotu",
"about_changeset_comments": "Tietoja muutoskokoelman kommenteista",
"about_changeset_comments_link": "//wiki.openstreetmap.org/wiki/Good_changeset_comments"
},
"contributors": {
"list": "Muokkaajat {users}",
@@ -277,14 +279,16 @@
"no_results_worldwide": "Ei tuloksia"
},
"geolocate": {
"title": "Näytä oma sijaintini"
"title": "Näytä oma sijaintini",
"locating": "Paikannetaan, pieni hetki..."
},
"inspector": {
"no_documentation_combination": "Tälle tagille ei löydy käyttöohjeita tai -suosituksia",
"no_documentation_combination": "Tälle ominaisuustiedolle ei löydy käyttöohjeita tai -suosituksia.",
"no_documentation_key": "Tälle avaimelle ei löydy käyttöohjeita tai -suosituksia",
"show_more": "Näytä lisää",
"view_on_osm": "Näytä openstreetmap.org-sivustolla",
"all_tags": "Kaikki tagit",
"all_fields": "Kaikki kentät",
"all_tags": "Kaikki ominaisuustiedot",
"all_members": "Kaikki osapuolet",
"all_relations": "Kaikki relaatiot",
"new_relation": "Uusi relaatio...",
@@ -316,10 +320,12 @@
"description": "Taustan asetukset",
"percent_brightness": "{opacity}% kirkkaus",
"none": "Ei taustaa",
"best_imagery": "Paras ilmakuvalähde tälle sijainnille",
"custom": "Mukautettu",
"custom_button": "Muokkaa omaa taustaa",
"custom_prompt": "Kirjoita tiilen verkko-osoitemallinne. Kelvollisia merkkejä ovat {z}, {x}, {y} Z/X/Y-skeemalle ja {u} quadtile-skeemalle.",
"fix_misalignment": "Korjaa ilmakuvavirhe",
"imagery_source_faq": "Mikä tämän ilmakuvan lähde on?",
"reset": "palauta",
"minimap": {
"description": "Pienoiskartta",
@@ -339,13 +345,13 @@
"description": "Pisteet",
"tooltip": "Paikkapisteet"
},
"major_roads": {
"description": "Päätiet",
"tooltip": "Valtatiet, kadut jne."
"traffic_roads": {
"description": "Liikennetiet",
"tooltip": "Valtatiet, kadut..."
},
"minor_roads": {
"description": "Pienemmät tiet",
"tooltip": "Huoltotiet, pysäköintialuetiet, polut jne."
"service_roads": {
"description": "Huoltotiet",
"tooltip": "Huoltotiet, pysäköintialueväylät, syrjätiet..."
},
"paths": {
"description": "Kevyenliikenteenväylät",
@@ -442,7 +448,8 @@
"facebook": "Jaa Facebookissa",
"twitter": "Jaa Twitterissä",
"google": "Jaa Google+-palvelussa",
"help_html": "Karttaan tehdyt muutokset ilmestyvät perinteiseen karttanäkymään muutaman minuutin kuluessa. Tiettyjen ominaisuuksien ilmestyminen kartalle ja muutokset tiettyihin karttanäkymiin voivat viedä kauemmin\n(<a href='https://help.openstreetmap.org/questions/4705/why-havent-my-changes-appeared-on-the-map' target='_blank'>lisätietoja</a>).\n"
"help_html": "Karttaan tehdyt muutokset ilmestyvät perinteiseen karttanäkymään muutaman minuutin kuluessa. Joidenkin ominaisuuksien ilmestyminen kartalle ja muutokset joihinkin karttanäkymiin voivat viedä kauemmin.",
"help_link_text": "Tiedot"
},
"confirm": {
"okay": "OK",
@@ -465,15 +472,15 @@
"used_with": "käytetään tyypin {type} kanssa"
},
"validations": {
"untagged_point": "Piste ilman tageja",
"untagged_line": "Viiva ilman tageja",
"untagged_area": "Alue ilman tageja",
"untagged_point": "Ominaisuustiedoton piste",
"untagged_line": "Ominaisuustiedoton viiva",
"untagged_area": "Ominaisuustiedoton alue",
"many_deletions": "Haluatko varmasti poistaa {n} kohdetta? Kohteet poistetaan kaikkien näkyviltä OpenStreetMap-palvelussa.",
"tag_suggests_area": "Tagin {tag} mukaan viiva on alue, vaikka se ei sitä ole.",
"tag_suggests_area": "Ominaisuustiedon {tag} mukaan viiva on alue, vaikka se ei sitä ole.",
"untagged_point_tooltip": "Valitse ominaisuustyyppi, joka kuvaa tämän pisteen tarkoitusta.",
"untagged_line_tooltip": "Valitse ominaisuustyyppi, joka kuvaa tämän viivan tarkoitusta.",
"untagged_area_tooltip": "Valitse ominaisuustyyppi, joka kuvaa tämän alueen tarkoitusta.",
"deprecated_tags": "Vanhentuneet tagit: {tags}"
"deprecated_tags": "Vanhentuneet ominaisuustiedot: {tags}"
},
"zoom": {
"in": "Lähennä",
@@ -487,9 +494,15 @@
"zoom": "Lähennä GPX-reittiin",
"browse": "Selaa GPX-tiedostoja"
},
"mapillary_images": {
"tooltip": "Katunäkymäkuvat (Mapillary)",
"title": "Valokuvat kartalla (Mapillary)"
},
"mapillary_signs": {
"tooltip": "Liikennemerkit (Mapillary)",
"title": "Liikennemerkit kartalla (Mapillary)"
},
"mapillary": {
"tooltip": "Mapillaryn toimittamat katutasokuvat",
"title": "Kuvakerros (Mapillary)",
"view_on_mapillary": "Näytä tämä kuva Mapillary-palvelussa"
},
"help": {
@@ -500,55 +513,86 @@
"gps": "# GPS \n\nGPS-mittaukset ovat tärkein OpenStreetMapin aineiston lähde. \nTämä muokkausohjelma tukee omalta tietokoneeltasi ladattavia `.gpx`-tiedostoja. \nGPS-mittauksia voi tehdä useilla älypuhelinsovelluksilla ja tietysti myös erillisillä \nGPS-mittalaitteilla. \n\nLisätietoja GPS-mittausten tekemisestä on sivuilla [Mapping with a smartphone, GPS, or paper](http://learnosm.org/en/mobile-mapping/) (Karttatietojen kerääminen älypuhelimella, GPS-laitteella tai paperille) ja [Aloittelijan opas](http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Fi:Beginners_Guide_1.1). \n\nKäytä GPX-tiedostoa kartoittamisen apuna vetämällä ja pudottamalla tiedosto kartanmuokkausohjelmaan. Jos se toimii, GPS-jälki ilmestyy karttapohjalle kirkkaanviolettina viivana. Piilota, näytä uudelleen tai muuta tämän GPX-tason lähennystasoa Karttatiedot-valikosta oikeasta reunasta. \n\nTällä tavalla kartoittamisen apuna käytettyä GPX-tiedostoa ei tallenneta OpenStreetMapiin - tiedosto tulee hyödynnettyä parhaiten tallentamalla tiedosto myös muiden [karttakehittäjien käyttöön](http://www.openstreetmap.org/trace/create).\n",
"imagery": "# Ilmakuvat\n\nIlmakuvat ovat tärkeä kartoittamisen apuväline. Lentokuvien,\nsatelliittikuvien ja vapaasti koottujen materiaalien kokoelma on\nkäytettävissä Taustan asetukset -valikosta oikean reunan sivupalkista.\n\nOletuksena taustalla näytetään [Bing-karttojen](http://www.bing.com/maps/) satelliittikuvat,\nmutta karttaa lähentämällä vaihtoehtoja tulee lisää.\nJoissakin maissa, kuten Suomessa, Ranskassa ja Tanskassa\non saatavilla korkealaatuisia lentokoneesta kuvattuja ilmakuvia.\n\nIlmakuva voi näyttää virheelliseltä palveluntarjoajan sivuston\nvirheen vuoksi. Jos tiestön sijainti heittää ilmakuvasta, älä ala heti\nsiirtämään niitä vastaamaan taustakuvaa, vaan siirrä ilmakuvataustaa\nvastaamaan tiestöä asetuksella \"Korjaa ilmakuvavirhe\"\nTaustan asetusten alaosassa.\n",
"addresses": "# Osoitteet\n\nOsoitteet ovat yksi tärkeimmistä kartalla olevasta tiedosta.\n\nSen lisäksi että osoitetiedot ovat myös katujen nimiä,\nOpenStreetMapissa ne ovat olennaisia myös rakennusten\nja muiden kadunvarsikohteiden tiedoissa.\n\nOsoitetietoja voi katujen lisäksi lisätä rakennuksien ulkoreunoille\nja paikkapisteille. Paras osoitetietojen lähde on jalkautuminen tai\noma paikallistuntemus. Kuten kaikessa muussakin muokkaamisessa,\ntietojen kopioiminen kaupallisista lähteistä kuten Google Kartoista\non ehdottomasti kielletty.\n",
"inspector": "# Kohdemuokkaimen käyttö \n\nKohdemuokkain on näytön vasemmassa reunassa oleva osio, jolla muutetaan valitun kohteen ominaisuuksia.\n\n### Kohteen tyypin valitseminen \n\nPisteen, viivan tai alueen lisäämisen jälkeen valitaan, millainen kohde on kyseessä - kuten kahvila, moottoritie, joki tai leikkipuisto. Kohdemuokkain näyttää heti pikapainikkeet suosituimmille kohteille. Jos kohde ei näy listalla, hae paikkaa hakusanalla ja valitse se sitten luettelosta. Haku ymmärtää myös synonyymit ja paikkaan liittyviä sanoja, joten kokeile sitä rohkeasti. \n\nTarkastele kohdetyypin lisätietoja tarkemmin napsauttamalla i-kirjainta sen oikeassa reunassa. Valitse kohdetyyppi muokattavalle kohteelle napsauttamalla sitä hakutuloslistassa. \n\n### Kohteen tagien muokkaaminen \n\nKun kohdetyyppi on valittu, kohdemuokkain näyttää tietokenttiä, joilla voidaan kuvailla kohteen ominaisuuksia, kuten nimi ja osoite. \n\nKenttäjoukon alapuolella pudotusvalikko, josta löytyy lisätietokenttiä, kuten [Wikipedia-sivu](http://fi.wikipedia.org/), esteettömyystiedot ja paljon muuta.\n\nKohdemuokkaimen alaosassa on Kaikki tagit -kohta, jossa voi lisätä kohteelle mitä tahansa tageja eli ominaisuustietoja. [Taginfosta](http://taginfo.openstreetmap.org/) löytää lisätietoja erilaisista tageista ja niiden käyttömahdollisuuksista.\n\nKohdemuokkaimella tehtävät muutokset päivittyvät muokkauskartalle automaattisesti. Muutoksen voi kuitenkin aina perua napsauttamalla Kumoa-painiketta.\n",
"inspector": "# Kohdemuokkaimen käyttö \n\nKohdemuokkain on näytön vasemmassa reunassa oleva osio, jolla muutetaan valitun kohteen ominaisuuksia.\n\n### Kohteen tyypin valitseminen \n\nPisteen, viivan tai alueen lisäämisen jälkeen valitaan, millainen kohde on kyseessä - kuten kahvila, moottoritie, joki tai leikkipuisto. Kohdemuokkain näyttää heti pikapainikkeet suosituimmille kohteille. Jos kohde ei näy listalla, hae paikkaa hakusanalla ja valitse se sitten luettelosta. Haku ymmärtää myös synonyymit ja paikkaan liittyviä sanoja, joten kokeile sitä rohkeasti. \n\nTarkastele kohdetyypin lisätietoja tarkemmin napsauttamalla i-kirjainta sen oikeassa reunassa. Valitse kohdetyyppi muokattavalle kohteelle napsauttamalla sitä hakutuloslistassa. \n\n### Kohteen ominaisuustietojen muokkaaminen \n\nKun kohdetyyppi on valittu, kohdemuokkain näyttää tietokenttiä, joilla voidaan kuvailla kohteen ominaisuuksia, kuten nimi ja osoite. \n\nKenttäjoukon alapuolella pudotusvalikko, josta löytyy lisätietokenttiä, kuten [Wikipedia-sivu](http://fi.wikipedia.org/), esteettömyystiedot ja paljon muuta.\n\nKohdemuokkaimen alaosassa on Kaikki ominaisuustiedot -kohta, jossa voi lisätä kohteelle mitä tahansa tageja eli ominaisuustietoja. [Taginfosta](http://taginfo.openstreetmap.org/) löytää lisätietoja erilaisista tageista ja niiden käyttömahdollisuuksista.\n\nKohdemuokkaimella tehtävät muutokset päivittyvät muokkauskartalle automaattisesti. Muutoksen voi kuitenkin aina perua napsauttamalla Kumoa-painiketta.\n",
"buildings": "# Rakennukset\n\nOpenStreetMap sisältää maailman laajimman rakennustietokannan.\nVoit osallistua tämän tietokannan luomiseen ja kehittämiseen.\n\n### Valitseminen\n\nValitse rakennus napsauttamalla sen seinää. Rakennus korostuu,\nrakennuksen viereen tulee pikatoiminto palkki ja rakennuksen\nmuokkausnäkymä avautuu.\n\n### Muokkaaminen\n\nJoskus rakennukset ovat väärin sijoitettuja tai niiden tiedot ovat virheellisiä.\n\nSiirrä rakennusta valitsemalla se ja napsauttamalla Muokkaa. Liikuta\nrakennusta hiirellä ja aseta se uudelle paikalleen napsauttamalla.\n\nMuuta rakennuksen muotoa napsauttamalla ja vetämällä\nsen rajojen pisteitä oikeille kohdille.\n\n### Piirtäminen\n\nYksi yleisimmistä rakennusten piirtämiseen liittyvistä kysymyksistä on se,\nettä OpenStreetMapissa rakennus voidaan piirtää tai merkitä vain pisteellä.\nNyrkkisääntö on, että rakennusten ulkomuodot tulisi aina pyrkiä piirtämään\nmahdollisimman tarkasti ja sijoittaa mahdolliset sisällä toimivat yritykset paikkapisteinä sen sisään.\n\nAloita rakennuksen piirtäminen napsauttamalla yläpalkista Alue.\nPeruuta piirtäminen painamalla näppäimistön askelpalautinta.\nViimeistele rakennus sulkemalla se napsauttamalla lähtöpistettä uudelleen.\n\n### Poistaminen\n\nJos rakennus on täysin virheellinen - se esimerkiksi puuttuu satelliittikuvasta\nkokonaan tai se ei varmasti ole enää olemassa - se tulee poistaa\nkartalta. Mieti tarkkaan ennen karttakohteiden poistamispäätöstä -\nmuutos näkyy kartalla kaikille ja lisäksi satelliittikuvat ovat usein\nvanhentuneita, joten rakennus on jo voitu ehtiä rakentaa uudelleen.\n\nPoista rakennus valitsemalla se ja napsauttamalla sitten roskakorin\nkuvaketta tai napsauttamalla näppäimistön Delete-näppäintä.\n",
"relations": "# Suhteet\n\nSuhde on erityistyyppinen OpenStreetMap-ominaisuus, joka ryhmittää yhteen muita\nominaisuuksia. Esimerkiksi kaksi yleistä suhdetyyppiä ovat *route relations*,\njotka ryhmittävät yhteen tienosat, jotka kuuluvat tiettyyn moottoritiehen tai\npäätiehen, ja *multipolygons*, jotka ryhmittävät yhteen useita viivoja, jotka määrittävät\nmutkikkaita alueita (sellaisia, joissa on useita kappaleita tai reikiä, kuten donitsissa).\n\nOminaisryhmää suhteessa kutsutaan *members*. Sivupalkissa voit nähdä\nminkä suhteiden jäsenenä ominaisuus on, ja napsauttaa suhdetta siellä\nsen valitsemiseksi. Kun suhde on valittu, voit nähdä kaikki sen jäsenet\nlueteltuina sivupalkissa ja korostettuna kartalla.\n\nEnimmäkseen iD huolehtii suhteiden ylläpidosta automaattisesti muokkauksen\naikana. Tärkein seikka, josta sinun pitäisi olla tietoinen, on että jos poistat\ntienpätkän piirtääksesi sen tarkempaa, sinun pitäisi varmistua, että uusi pätkä on\nsaman suhteen jäsen kuin alkuperäinen.\n\n## Suhteiden muokkaus\n\nJos haluat muokata suhteita, tässä ovat perusasiat.\n\nOminaisuuden lisäämiseksi suhteeseen, valitse ominaisuus, napsauta ”+”-painiketta\nsivupalkin ”All relations”-kappaleessa, ja valitse tai kirjoita suhteen nimi.\n\nUuden suhteen luomisesksi valitse ensin ominaisuus, jonka pitäisi olla jäsen,\nnapsauta ”+”-painiketta ”All relations”-kappaleessa ja valitse ”New relation...”.\n\nOminaisuuden poistamiseksi suhteesta valitse ominaisuus ja napsauta\nroskakoripainiketta sen suhteen vieressä, josta haluat sen poistaa.\n\nVoit luoda monikulmioita rei'illä käyttäen ”Merge”-työkalua. Piirrä kaksi aluetta (sisempi\nja ulompi), pidä Vaihto-näppäin alhaalla ja napsauta niistä kumpaakin molempien\nvalitsemiseksi, ja napsauta sitten ”Merge” (+)-painiketta.\n"
},
"intro": {
"graph": {
"city_hall": "Jokilaakson kaupungintalo",
"fire_department": "Jokilaakson paloasema",
"memory_isle_park": "Patsaspuisto",
"riverwalk_trail": "Joenrannanpolku",
"w_michigan_ave": "Läntinen valtaväylä",
"e_michigan_ave": "Itäinen valtaväylä",
"spring_st": "Jokilaakson puistokatu",
"scidmore_park": "Aurinkopuisto",
"petting_zoo": "Aurinkopuiston eläintarha",
"n_andrews_st": "Pohjoinen kauppakatu",
"s_andrews_st": "Eteläinen kauppakatu",
"n_constantine_st": "Pohjoinen kauppakatu",
"s_constantine_st": "Eteläinen kauppakatu",
"rocky_river": "Pyhäpuro",
"railroad_dr": "Rautatienkatu",
"conrail_rr": "Pohjoisrata",
"st_joseph_river": "Pyhäjoki",
"n_main_st": "Pohjoinen pääkatu",
"s_main_st": "Eteläinen pääkatu",
"water_st": "Jokikatu",
"foster_st": "Autotie",
"portage_river": "Sorsajoki",
"flower_st": "Paratiisitie",
"elm_st": "Hyvinvoinninkatu",
"walnut_st": "Onnelanraitti",
"morris_ave": "Ilokaari",
"east_st": "Aurinkorinne",
"portage_ave": "Sorsakatu"
},
"navigation": {
"title": "Liikkuminen",
"title": "Käyttöliittymä",
"drag": "Kartalla näkyy OpenStreetMapiin piirretyt kohteet taustakuvan päällä. Liiku kartalla siirtämällä, loitontamalla ja lähentämällä kuten millä tahansa verkkosivukartalla. **Vedä karttaa!**",
"select": "Karttakohteita on kolmenlaisia: pisteitä, viivoja ja alueita. Pisteet voivat olla viiva- tai paikkapisteitä. Kaikki nämä kohteet valitaan muokattaviksi napsauttamalla niitä. **Valitse tämä paikkapiste napsauttamalla sitä.**",
"header": "Otsikko kertoo karttakohteen tyypin.",
"pane": "Kun jokin karttakohde valitaan napsauttamalla sitä, vasempaan reunaan ilmestyy muokkaustoiminnot. Näkymän otsikko kertoo karttakohteen tyypin. Alapuolella ovat karttakohteen ominaisuudet, kuten nimi tai osoite. **Sulje muokkausnäkymä napsauttamalla rastia oikeasta yläkulmasta.**"
"pane": "Kun jokin karttakohde valitaan napsauttamalla sitä, vasempaan reunaan ilmestyy muokkaustoiminnot. Näkymän otsikko kertoo karttakohteen tyypin. Alapuolella ovat karttakohteen ominaisuudet, kuten nimi tai osoite. **Sulje muokkausnäkymä napsauttamalla {button}-painiketta oikeasta yläkulmasta.**",
"search": "Ominaisuuksia voi myös hakea nykyisestä näkymästä tai maailmanlaajuisesti. **Etsi kohdetta \"{name}\"**",
"choose": "**Valitse kohde napsauttamalla listalta {name}.**",
"chosen": "Hienoa! {name} on nyt valittu. **Sulje muokkausnäkymä napsauttamalla {button}-painiketta oikeasta yläkulmasta.**"
},
"points": {
"title": "Paikkapisteet",
"add": "Paikkapisteitä voidaan käyttää kauppojen, ravintoloiden, muistomerkkien ja muiden vastaavien pienten kohteiden merkitsemiseen. Niillä ilmoitetaan vain pieni, hieman epämääräinenkin sijainti. **Lisää uusi paikkapiste napsauttamalla Paikkapiste.**",
"place": "Lisää paikkapiste kartalle napsauttamalla kartalta kohtaa, jossa se on. **Lisää paikkapiste rakennuksen päälle.**",
"search": "Pisteillä voidaan esittää monia erilaisia ominaisuuksia. Lisäämäsi piste on Kahvila. **Hae '{name}'**",
"choose": "**Valitse Kahvila listalta.**",
"describe": "Paikkapiste on nyt merkitty kahvilaksi. Lisää paikkapistelle lisätietoja muokkausnäkymässä. **Lisää paikan nimi**",
"close": "Muokkausnäkymä suljetaan napsauttamalla rastia oikeasta yläkulmasta. **Sulje muokkausnäkymä**",
"add": "Paikkapisteitä voidaan käyttää kauppojen, ravintoloiden, muistomerkkien ja muiden vastaavien pienten kohteiden merkitsemiseen. Niillä merkitään pieniä kohteita, joiden sijainti on hyvin tarkka. **Lisää uusi paikkapiste napsauttamalla {button} Paikkapiste.**",
"place": "Lisää paikkapiste kartalle napsauttamalla kartalta kohtaa, jossa se sijaitsee. **Lisää paikkapiste rakennuksen päälle.**",
"search": "Pisteillä voidaan esittää monia erilaisia ominaisuuksia. Lisäämäsi piste on kahvila. **Hae \"{name}\"**",
"choose": "**Valitse kahvila listalta.**",
"describe": "Paikkapiste on nyt merkitty kahvilaksi. Lisää paikkapisteelle lisätietoja muokkausnäkymässä. **Lisää paikan nimi**",
"close": "Muokkausohjelma muistaa kaikki muutokset automaattisesti. **Sulje muokkausnäkymä napsauttamalla {button}-painiketta oikeasta yläkulmasta.**",
"reselect": "Useimmat paikat on jo merkitty kartalle, mutta niiden tiedoissa voi olla puutteita. Niitä voidaan lisätä jälkikäteen. **Valitse äsken luotu karttapiste.**",
"fixname": "**Vaihda paikkapisteen nimi ja sulje muokkausnäkymä.**",
"fixname": "**Vaihda kohteen nimi ja sulje sitten muokkausnäkymä napsauttamalla {button}-painiketta oikeasta yläkulmasta.**",
"reselect_delete": "Kaikki karttakohteet voidaan poistaa. **Napsauta äsken luotua karttapistettä.**",
"delete": "Karttapisteen ympärille avautuva valikko sisältää karttakohteeseen liittyviä toimintoja, kuten kohteen poistamisen. **Poista paikkapiste.**"
"delete": "Karttapisteen ympärille avautuvassa valikossa on karttakohteeseen liittyviä toimintoja, kuten kohteen poistaminen. **Poista paikkapiste napsauttamalla {button}-painiketta.**"
},
"areas": {
"title": "Alueet",
"add": "Alueet ovat tarkempia kuin pelkät viivat tai paikkapisteet. Ne soveltuvat esimerkiksi järvien, rakennusten ja asuinalueiden merkitsemiseen. **Luo uusi alue napsauttamalla Alue-painiketta.**",
"add": "Alueet ovat tarkempia kuin pelkät viivat tai paikkapisteet. Ne soveltuvat esimerkiksi järvien, rakennusten ja asuinalueiden merkitsemiseen. **Luo uusi alue napsauttamalla {button} Alue-painiketta.**",
"corner": "Alueet piirretään sijoittamalla (viiva)pisteitä sen reunoille eli \"aitaamalla\" piirrettävä alue. **Aloita alueen piirtäminen napsauttamalla leikkipuiston nurkkaa.**",
"place": "Piirrä alue napsauttamalla lisää viivapisteitä. Viimeistele alue napsauttamalla aloituspistettä uudelleen, jolloin alue sulkeutuu. **Piirrä leikkipuisto.**",
"search": "**Hae '{name}'.**",
"search": "**Hae \"{name}\".**",
"choose": "**Valitse Leikkipuisto listasta.**",
"describe": "**Lisää leikkipuistolle nimi ja sulje sitten muokkausnäkymä.**"
"describe": "**Lisää leikkipuistolle nimi ja sulje sitten muokkausnäkymä napsauttamalla {button}-painiketta oikeasta yläkulmasta.**"
},
"lines": {
"title": "Viivat",
"add": "Viivoja käytetään muun muassa teiden, jokien ja rautateiden piirtämiseen. **Lisää uusi viiva napsauttamalla Viiva.**",
"add": "Viivoja käytetään muun muassa teiden, jokien ja rautateiden piirtämiseen. **Lisää uusi viiva napsauttamalla {button} Viiva.**",
"start": "**Aloita viiva napsauttamalla tien loppupistettä.**",
"intersect": "Lisää pisteitä viivaan napsauttamalla karttaa. Karttaa voi liikuttaa vetämällä viivan piirtämisen aikana. Tiet ja monet muutkin viivat ovat osa isompaa kokonaisuutta. Reitityksen takia on tärkeää, että tiet on yhdistetty toisiinsa oikein. **Luo kahden kadun risteys napsauttamalla Flower Streetiä.**",
"finish": "Viimeistele viiva kaksoisnapsauttamalla viimeisen viivapisteen kohdalla. **Lopeta viivan piirtäminen.**",
"intersect": "Lisää pisteitä viivaan napsauttamalla karttaa. Karttaa voi liikuttaa vetämällä viivan piirtämisen aikana. Tiet ja monet muutkin viivat ovat osa isompaa kokonaisuutta. Reitityksen takia on tärkeää, että tiet on yhdistetty toisiinsa oikein. **Luo kahden kadun risteys napsauttamalla {name}tä.**",
"finish": "Viimeistele viiva kaksoisnapsauttamalla viimeisen viivapisteen kohdalla. **Lopeta viivan piirtäminen napsauttamalla viimeistä pistettä uudelleen.**",
"road": "**Valitse Tie listalta.**",
"residential": "Tiet luokitellaan niiden suuruden mukaan eri ryhmiin, yleisin niistä on asuinaluetie. **Valitse tietyypiksi Asuinaluetie**",
"describe": "**Nimeä tie ja sulje muokkausnäkymä.**",
"restart": "Tee kadulle risteys Flower Streetin kanssa.",
"wrong_preset": "Et valinnut Asuinkatu-tietyyppiä. **Kokeile uudelleen napsauttamalla tätä**"
"residential": "Tiet luokitellaan niiden koon mukaan eri ryhmiin, yleisin niistä on asuinaluetie. **Valitse tietyypiksi Asuinaluetie**",
"describe": "**Nimeä tie ja sulje sitten muokkausnäkymä napsauttamalla {button}-painiketta oikeasta yläkulmasta.**",
"wrong_preset": "Et valinnut Asuinalue-tietyyppiä. **Kokeile uudelleen napsauttamalla tätä**"
},
"startediting": {
"title": "Aloita kartanmuokkaus!",
"help": "Lisäohjeita ja tämä aloitusopas löytyvät täältä.",
"help": "Lisäohjeita ja tämä aloitusopas löytyvät aina napsauttamalla {button} Ohje-painiketta",
"save": "Muista tallentaa muutokset säännöllisesti!",
"start": "Aloita kartanmuokkaus!"
}
@@ -556,34 +600,34 @@
"presets": {
"categories": {
"category-building": {
"name": "Rakennus"
"name": "Rakennukset"
},
"category-golf": {
"name": "Golf"
"name": "Golf-kentät"
},
"category-landuse": {
"name": "Maankäyttö"
},
"category-path": {
"name": "Kevyenliikenteenväylä"
"name": "Kevyenliikenteenväylät"
},
"category-rail": {
"name": "Rautatie"
"name": "Rautatiet"
},
"category-restriction": {
"name": "Rajoitus"
"name": "Rajoitukset"
},
"category-road": {
"name": "Tie"
"name": "Tiet ja kadut"
},
"category-route": {
"name": "Reitti"
"name": "Reitit"
},
"category-water-area": {
"name": "Vesi"
"name": "Vesialueet"
},
"category-water-line": {
"name": "Vesi"
"name": "Vesireitit"
}
},
"fields": {
@@ -884,7 +928,7 @@
}
},
"fixme": {
"label": "Korjaa minut"
"label": "Virheenkorjauspyyntö"
},
"fuel": {
"label": "Polttoaine"
@@ -933,6 +977,9 @@
"label": "Tasoitussuositus (HCP)",
"placeholder": "1-18"
},
"handrail": {
"label": "Käsikaide"
},
"highway": {
"label": "Tyyppi"
},
@@ -1133,13 +1180,13 @@
"piste/difficulty": {
"label": "Haastavuus",
"options": {
"advanced": "Keskivaikea (punainen timantti)",
"easy": "Erittäin helppo (vihreä ympyrä)",
"expert": "Vaikea (musta timantti)",
"advanced": "Vaikea (musta)",
"easy": "Helppo (sininen)",
"expert": "Äärimmäisen vaikea (kaksoismusta/oranssi)",
"extreme": "Extreme (edellyttää kiipeilyvarusteet)",
"freeride": "Merkitsemätön (off-rinne)",
"intermediate": "Helppo (sininen neliö)",
"novice": "Vasta-alkaja (ohjeellinen)"
"intermediate": "Keskivaikea (punainen)",
"novice": "Erittäin helppo (vihreä)"
},
"placeholder": "Helppo, keskivaikea, vaikea..."
},
@@ -1526,8 +1573,8 @@
"terms": "pyörävuokraamo, kaupunkipyörä, pyöränvuokraus, pyörän vuokraus, polkupyörävuokraamo, polkupyörän vuokraus, polkupyöränvuokraus, polkupyörä, pyörä"
},
"amenity/bicycle_repair_station": {
"name": "Pyöränhuoltopiste",
"terms": "polkupyörä, pyörä, pyöräily, polkupyöräily, huolto, pyörän, polkupyörän, pyöräilyhuolto, pyörähuolto, pikahuolto, korjaus, pyöräkorjaus, pyöränkorjaus, pyöränhuolto, rengaspaine, rengaspaineet, renkaanpaine, renkaanpaineet, ilma, ilmanpumppaus, ilmantäyttö, paineistus"
"name": "Polkupyörän huoltoteline",
"terms": "teline, pidike, huolto, pyörä, polkupyörä, pyörän, polkupyörän"
},
"amenity/biergarten": {
"name": "Ulkoilmaolutravintola",
@@ -1582,6 +1629,9 @@
"amenity/clock": {
"name": "Kello"
},
"amenity/college": {
"name": "Korkeakoulualue (college)"
},
"amenity/compressed_air": {
"name": "Ilmanpainepiste",
"terms": "renkaat, auto, autoilu, rengas, täyttö, paineilma, ilmantäyttö, kompressori"
@@ -1594,8 +1644,8 @@
"name": "Hammaslääkäriasema",
"terms": "hammaslääkäri, klinikka, hammasklinikka, hammas, hampaat, hammashoito, suuhygienia, suuhygienisti, sairaala, terveyskeskus, terveys, lääkäri, sairaus, suuterveys, suu"
},
"amenity/doctor": {
"name": "lääkäri"
"amenity/doctors": {
"name": "Yksityinen lääkäri"
},
"amenity/drinking_water": {
"name": "Juomavesi"
@@ -1606,6 +1656,9 @@
"amenity/fast_food": {
"name": "Pikaruokaravintola"
},
"amenity/ferry_terminal": {
"name": "Laivaterminaali"
},
"amenity/fire_station": {
"name": "Paloasema",
"terms": "paloasema, palokeskus, vpk, vapaapalokunta"
@@ -1629,6 +1682,9 @@
"name": "Sairaala-alue",
"terms": "Sairaala-alue"
},
"amenity/hunting_stand": {
"name": "Metsästyspaikka"
},
"amenity/kindergarten": {
"name": "Esikoulu",
"terms": "eskari, leikkikoulu, koulu, nollaluokka, 0. luokka, 0 luokka, 0-luokka"
@@ -1640,6 +1696,9 @@
"amenity/marketplace": {
"name": "Tori"
},
"amenity/motorcycle_parking": {
"name": "Moottoripyöräpysäköinti"
},
"amenity/nightclub": {
"name": "Yökerho"
},
@@ -1704,6 +1763,9 @@
"name": "Ravintola",
"terms": "Ravintola, Ruokaravintola, Bistro, Krouvi, Pizzeria, Ruokala"
},
"amenity/sanitary_dump_station": {
"name": "Asuntoautojen jäteveden tyhjennyspiste"
},
"amenity/school": {
"name": "Koulualue",
"terms": "koulu, koulutus, ala-aste, koulualue, alue, koulupiha, piha, välitunti, välituntialue"
@@ -1726,8 +1788,8 @@
"name": "Studio"
},
"amenity/swimming_pool": {
"name": "Uima-allas",
"terms": "uimahalli, uintikeskus, uimastadion, uima-allas, uinti, uiminen"
"name": "Uimahalli tai -allas",
"terms": "uimahalli, uintikeskus, uimastadion, uima-allas, uinti, uiminen, maauimala, julkinen, ulkoilma, ulkoilma-allas, ulkoallas"
},
"amenity/taxi": {
"name": "Taksitolppa",
@@ -1752,6 +1814,32 @@
"amenity/university": {
"name": "Yliopistoalue"
},
"amenity/vending_machine/cigarettes": {
"name": "Tupakka-automaatti",
"terms": "tupakka, tupakointi, savu, polttaminen, polttaa, rööki, automaatti"
},
"amenity/vending_machine/condoms": {
"name": "Kondomiautomaatti",
"terms": "ehkäisy, kondomi, automaatti"
},
"amenity/vending_machine/drinks": {
"name": "Juoma-automaatti"
},
"amenity/vending_machine/news_papers": {
"name": "Lehtiautomaatti"
},
"amenity/vending_machine/parking_tickets": {
"name": "Pysäköintimaksuautomaatti",
"terms": "parkkiautomaatti, automaatti, maksu, maksaa, maksaminen, pysäköinti, parkki, parkkimaksu, pysäköintimaksu"
},
"amenity/vending_machine/public_transport_tickets": {
"name": "Joukkoliikenteen lippuautomaatti",
"terms": "lippu, automaatti, bussilippu, junalippu, metrolippu, myynti, myyntiautomaatti, joukkoliikenne, julkinen, liikenne"
},
"amenity/vending_machine/sweets": {
"name": "Välipala-automaatti",
"terms": "snack, välipala, patukka, karkki, automaatti, syötävää, syömistä"
},
"amenity/veterinary": {
"name": "Eläinlääkäri"
},
@@ -1759,6 +1847,10 @@
"name": "Roskakori",
"terms": "roska-astia, roskis, roskapönttö, jäte-astia, kierrätyspiste, kierrätyslaatikko, roska, kierrätys, jäte, jätteet"
},
"amenity/water_point": {
"name": "Asuntoauton vesipiste",
"terms": "vesi, vettä, veden, vedentäyttö, täyttö, täyttäminen, asuntoauto, asuntovaunu, karavaanari, otto, vedenotto"
},
"area": {
"name": "Alue"
},
@@ -1832,6 +1924,15 @@
"building/bunker": {
"name": "Bunkkeri"
},
"building/cathedral": {
"name": "Katedraalirakennus"
},
"building/chapel": {
"name": "Kappelirakennus"
},
"building/church": {
"name": "Kirkkorakennus"
},
"building/college": {
"name": "Korkeakoulurakennus (college)"
},
@@ -1849,7 +1950,8 @@
"name": "Asuntola"
},
"building/entrance": {
"name": "Sisään- tai uloskäynti"
"name": "Sisään- tai uloskäynti",
"terms": "ovi, portti, sisään, ulos, sisäänkäynti, uloskäynti"
},
"building/garage": {
"name": "Autotalli",
@@ -2002,7 +2104,7 @@
"name": "Maalari"
},
"craft/photographer": {
"name": "valokuvaaja"
"name": "Valokuvaaja"
},
"craft/photographic_laboratory": {
"name": "Valokuvausliike",
@@ -2015,7 +2117,7 @@
"name": "Putkimies"
},
"craft/pottery": {
"name": "savenvalimo"
"name": "Savenvalamo"
},
"craft/rigger": {
"name": "nosturi"
@@ -2088,7 +2190,8 @@
"terms": "hätänumero, hätäpuhelin, hätätilanne, poikkeuspuhelin, hätäkeskus, hätäilmoitus"
},
"entrance": {
"name": "Sisään- tai uloskäynti"
"name": "Sisään- tai uloskäynti",
"terms": "ovi, portti, sisään, ulos, sisäänkäynti, uloskäynti"
},
"footway/crossing": {
"name": "Suojatieväylä"
@@ -2246,7 +2349,7 @@
"name": "Yhdystien ramppi"
},
"highway/track": {
"name": "Metsätie"
"name": "Huoltamaton pikkutie"
},
"highway/traffic_signals": {
"name": "Liikennevalot"
@@ -2262,7 +2365,7 @@
"terms": "kääntymispaikka, kääntöpaikka, U-käännös, kääntöympyrä, kääntymisympyrä, U-käännöksen tekopaikka"
},
"highway/unclassified": {
"name": "Luokittelematon tie"
"name": "Syrjätie/luokittelematon tie"
},
"historic": {
"name": "Historiallinen paikka"
@@ -2298,6 +2401,9 @@
"landuse": {
"name": "Maankäyttö"
},
"landuse/allotments": {
"name": "Yhteisöpuutarha"
},
"landuse/basin": {
"name": "Vesiallas"
},
@@ -2339,6 +2445,9 @@
"landuse/orchard": {
"name": "Hedelmätarha"
},
"landuse/plant_nursery": {
"name": "Taimitarha"
},
"landuse/quarry": {
"name": "Louhos"
},
@@ -2357,6 +2466,9 @@
"leisure/adult_gaming_centre": {
"name": "Uhkapelipelaamo"
},
"leisure/bird_hide": {
"name": "Lintutorni"
},
"leisure/bowling_alley": {
"name": "Keilauskeskus",
"terms": "keila, keilaaminen, keilaus, keilarata"
@@ -2428,19 +2540,26 @@
"name": "Veneramppi",
"terms": "veneramppi, vesillelaskupaikka, veneenlaskupaikka, vene, järveenlaskupaikka, järviramppi"
},
"leisure/sports_center": {
"name": "Urheilukeskus/kuntosali",
"terms": "urheilu, urheilukenttä, kenttä, urheilusali, sali, kuntoilu, kunto, kuntosali, urheilukeskus, urheilualue, sisäpelihalli, sisähalli, sisäliikunta, halli"
"leisure/sports_centre": {
"name": "Urheilukeskus/kuntosali"
},
"leisure/sports_centre/swimming": {
"name": "Uimahalli tai -allas",
"terms": "uimahalli, kylpylä, uima-allas, uintikeskus, uinti, uiminen, vesi, vesiurheilu, urheilu, vesiurheilukeskus, vesiurheiluhalli"
},
"leisure/stadium": {
"name": "Stadion"
},
"leisure/swimming_pool": {
"name": "Uima-allas"
"name": "Uimahalli tai -allas",
"terms": "uimahalli, uintikeskus, uimastadion, uima-allas, uinti, uiminen, maauimala, julkinen, ulkoilma, ulkoilma-allas, ulkoallas"
},
"leisure/track": {
"name": "Kilparata (ei moottoriurheilu)"
},
"leisure/water_park": {
"name": "Vesipuisto"
},
"line": {
"name": "Viiva"
},
@@ -2450,6 +2569,9 @@
"man_made/breakwater": {
"name": "Aallonmurtaja"
},
"man_made/chimney": {
"name": "Savupiippu"
},
"man_made/cutline": {
"name": "Leikkaa viiva"
},
@@ -2461,6 +2583,13 @@
"name": "Lipputanko",
"terms": "lippu, liputus, salko, lippusalko, tanko, tolppa, lipputolppa, liputuspäivä, liputtaa"
},
"man_made/gasometer": {
"name": "Kaasusäiliö"
},
"man_made/groyne": {
"name": "Rantavalli",
"terms": "suojapato"
},
"man_made/lighthouse": {
"name": "Majakka"
},
@@ -2511,10 +2640,26 @@
"military/bunker": {
"name": "Bunkkeri"
},
"military/checkpoint": {
"name": "Tarkistuspiste",
"terms": "turvallisuus, turvatarkastus, checkpoint, check, point, henkilöllisyys, tarkastus, tarkistus"
},
"military/danger_area": {
"name": "Vaarallinen alue"
},
"military/naval_base": {
"name": "Laivastotukikohta"
},
"military/obstacle_course": {
"name": "Esterata"
},
"military/range": {
"name": "Sotilasalue",
"terms": "varuskunta, sotilas, armeija, sota, sodankäynti"
},
"military/training_area": {
"name": "Harjoittelualue"
},
"natural": {
"name": "Luonto"
},
@@ -2601,7 +2746,8 @@
"terms": "tilintarkastus, tilintarkastaja, kirjanpito, kirjanpitäjä, kirjanpitotoimisto"
},
"office/administrative": {
"name": "Hallinnon toimisto"
"name": "Kunnallishallinnon toimisto",
"terms": "kunta, paikkakunta, paikallinen, paikallis, seutu, seudullinen, kaupunki, kaupungin, kunnan, kunnallinen, toimisto, hallinto, hallitus"
},
"office/architect": {
"name": "Arkkitehtitoimisto"
@@ -2610,7 +2756,7 @@
"name": "Yritystoimisto"
},
"office/educational_institution": {
"name": "Oppilatos",
"name": "Oppilaitos",
"terms": "koulu, alakoulu, ala-aste, yläaste, yläkoulu, lukio, yhteislukio, keskikoulu, koulutus, opiskelu, oppilaitos, yliopisto"
},
"office/employment_agency": {
@@ -2624,7 +2770,8 @@
"name": "Taloustoimisto"
},
"office/government": {
"name": "Hallinnon toimisto"
"name": "Valtionhallinnon toimisto",
"terms": "valtio, valtion, osavaltio, osavaltion, lääni, läänin, seutu, seudullinen, valtiollinen, läänillinen, kunnan, toimisto, hallinto, hallitus"
},
"office/insurance": {
"name": "Vakuutustoimisto",
@@ -2638,6 +2785,10 @@
"name": "Lakitoimisto",
"terms": "asianajotoimisto, asianajajatoimisto, asianajo, asianajaja, lakimies, juristi, toimisto, lakiasia, lakiasiaintoimisto"
},
"office/newspaper": {
"name": "Toimitus",
"terms": "sanomalehti, sanomalehden, lehti, lehden, aikakauslehti, aikakauslehden, tv, tv-toimitus, media, mediatalo, sanomatalo, lehtitoimitus, toimisto"
},
"office/ngo": {
"name": "Kansalaisjärjestö",
"terms": "kansalaisjärjestö, järjestö, kansanliike, kansanjärjestö, kansalaisjärjestötoimisto, toimisto"
@@ -2749,7 +2900,8 @@
"name": "Käyttämätön rautatie"
},
"railway/funicular": {
"name": "funikulaari"
"name": "Kiskoköysirata",
"terms": "funikulaari, köysihissi, gondoli, gondolihissi, hissi, rata, hissirata, köysirata"
},
"railway/halt": {
"name": "Seisake",
@@ -2807,7 +2959,7 @@
"name": "Antiikkiliike"
},
"shop/art": {
"name": "Taidegalleria"
"name": "Taideliike"
},
"shop/baby_goods": {
"name": "Vauvatarvikeliike",
@@ -2827,6 +2979,10 @@
"shop/beauty": {
"name": "Kauneushoitola"
},
"shop/bed": {
"name": "Vuodetarvikeliike",
"terms": "uni, peti, sänky, sängyn, sängyt, pedin, petivaatteet, lakana, peitto, tyyny, patja, nukkuminen, täkki, vuode, vuoteen, myymälä, kauppa, liike, puoti"
},
"shop/beverages": {
"name": "Viinakauppa"
},
@@ -2913,7 +3069,8 @@
"name": "Elektroniikkamyymälä"
},
"shop/erotic": {
"name": "Erotiikkamyymälä"
"name": "Erotiikkamyymälä",
"terms": "seksi, seksilelu, lelu, aikuinen, aikuisten, K18, porno, erotiikka, eroottinen, kauppa, liike, myymälä, putiikki"
},
"shop/fabric": {
"name": "Rakennusliike"
@@ -2962,9 +3119,15 @@
"name": "Kuuloapumyymälä",
"terms": "kuulo, kuuleminen, kuulovamma, kuulovammaisuus, vamma, vammaisuus, kuulokoje, huono kuulo"
},
"shop/herbalist": {
"name": "Luontaistuotemyymälä"
},
"shop/hifi": {
"name": "Hifi-myymälä"
},
"shop/interior_decoration": {
"name": "Sisustusmyymälä"
},
"shop/jewelry": {
"name": "Jalokiviliike"
},
@@ -2995,6 +3158,9 @@
"shop/massage": {
"name": "Hierontayritys"
},
"shop/medical_supply": {
"name": "Lääketarvikemyymälä"
},
"shop/mobile_phone": {
"name": "Matkapuhelinmyymälä"
},
@@ -3011,6 +3177,9 @@
"name": "Instrumenttimyymälä",
"terms": "musiikki, soitin, soittimet, instrumentti, soittaminen, soitto"
},
"shop/newsagent": {
"name": "Lehtikoju"
},
"shop/optician": {
"name": "Optikko",
"terms": "optikko, optiikko, optometristi, optometri, optometria, silmälasi, silmälasit, aurinkolasi, aurinkolasit, silmälasiliike"
@@ -3019,6 +3188,9 @@
"name": "Luomumyymälä",
"terms": "luomu, luomuruoka, ympäristö, ympäristöystävällisyys, ruoka, ruokakauppa"
},
"shop/outdoor": {
"name": "Ulkoilmamyymälä"
},
"shop/paint": {
"name": "Maalikauppa",
"terms": "maalaaminen, maali, maalit, maalaus, rautakauppa, maalimyymälä, maaliliike"
@@ -3032,10 +3204,17 @@
"shop/photo": {
"name": "Valokuvausliike"
},
"shop/pyrotechnics": {
"name": "Ilotulitusmyymälä",
"terms": "ilotulite, ilotulitus, raketti, kauppa, liike, myymälä, puoti, myyntipiste, uusi, vuosi, uusivuosi, raketin, raketinammunta"
},
"shop/radiotechnics": {
"name": "Elektroniikkakomponenttimyymälä",
"terms": "radio, elektroniikka, komponentti, tekninen, tekniikka, osa, osat, varaosa"
},
"shop/religion": {
"name": "Uskonnollinen myymälä"
},
"shop/scuba_diving": {
"name": "Sukellusliike",
"terms": "laitesukellus, sukellus, sukeltaminen, laitesukeltaminen, sukelluskauppa, sukellusliike"
@@ -3047,7 +3226,8 @@
"name": "Kenkäkauppa"
},
"shop/sports": {
"name": "Urheiluliike"
"name": "Urheiluliike",
"terms": "urheilu, kauppa, liike, putiikki, myymälä, urheilukauppa, urheilumyymälä, liikunta"
},
"shop/stationery": {
"name": "Toimistotarvikekauppa"
@@ -3056,7 +3236,7 @@
"name": "Supermarket"
},
"shop/tailor": {
"name": "räätäli"
"name": "Räätäliliike"
},
"shop/tattoo": {
"name": "Tatuointisalonki"
@@ -3130,11 +3310,14 @@
"name": "Leirintäalue"
},
"tourism/caravan_site": {
"name": "Asuntoautopysäköintialue"
"name": "Asuntoautopysäköinti"
},
"tourism/chalet": {
"name": "Chalet-huoneisto"
},
"tourism/gallery": {
"name": "Taidegalleria"
},
"tourism/guest_house": {
"name": "Majatalo"
},
@@ -3266,6 +3449,10 @@
"waterway/ditch": {
"name": "Oja"
},
"waterway/dock": {
"name": "Telakka",
"terms": "laiva, laivanrakennus, laivateollisuus, teollisuus, rakentaminen, kuivatelakka, laivatelakka"
},
"waterway/drain": {
"name": "Viemäri"
},
@@ -3286,6 +3473,10 @@
"waterway/stream": {
"name": "Puro"
},
"waterway/water_point": {
"name": "Veneen vesipiste",
"terms": "vesi, vettä, veden, vedentäyttö, täyttö, täyttäminen, vene, laiva, veneily, purjevene, moottorivene"
},
"waterway/weir": {
"name": "Pato"
}
dist/locales/fr.json
Vendored
+274 -152
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
dist/locales/gl.json
Vendored
+4 -73
View File
@@ -335,14 +335,6 @@
"description": "Puntos",
"tooltip": "Puntos de interese"
},
"major_roads": {
"description": "Estradas primarias",
"tooltip": "Estradas principais, rías etc. "
},
"minor_roads": {
"description": "Estradas secundarias",
"tooltip": "Estradas de servizo, áreas de estacionamento, pistas etc."
},
"paths": {
"description": "Camiño",
"tooltip": "Beirarrúas, camiños peonís, camiños para ciclismo, etc."
@@ -438,8 +430,7 @@
"view_on_osm": "Ver en OSM",
"facebook": "Compartir no Facebook",
"twitter": "Compartir no Twitter",
"google": "Compartir no Google+",
"help_html": "Os teus cambios deberían aparecer na capa \"Estándar\" nuns minutos. Outras capas, e determinados elementos, poden tardar máis tempo (<a href='https://help.openstreetmap.org/questions/4705/why-havent-my-changes-appeared-on-the-map' target='_blank'>detalles</a>).\n"
"google": "Compartir no Google+"
},
"confirm": {
"okay": "Aceptar",
@@ -484,8 +475,6 @@
"browse": "Buscar un ficheiro .gpx"
},
"mapillary": {
"tooltip": "Fotos a pé de rúa de Mapillary",
"title": "Superposición de fotos (Mapillary)",
"view_on_mapillary": "Ver esta imaxe en Mapillary"
},
"help": {
@@ -495,84 +484,35 @@
"navigation": {
"title": "Navegación",
"drag": "A área principal do mapa mostra os datos de OpenStreetMap sobre un fondo. Podes navegar polo mapa arrastrando e desprazándote, igual que calquera mapa de internet. **Arrastra o mapa!**",
"select": "Os elementos do mapa represéntanse de tres formas: usando puntos, liñas ou áreas. Calquera elemento se pode seleccionar facendo clic nel. **Fai clic no punto para seleccionalo.**",
"header": "Na cabeceira móstrase o tipo de elemento.",
"pane": "Cando un elemento é seleccionado, móstrase o editor de elementos. A cabeceira mostra o tipo de elemento e o panel principal mostra os atributos do elemento como, por exemplo, o seu nome e o seu enderezo. **Pecha o editor de elementos co botón de cerre da parte superior dereita.**"
"select": "Os elementos do mapa represéntanse de tres formas: usando puntos, liñas ou áreas. Calquera elemento se pode seleccionar facendo clic nel. **Fai clic no punto para seleccionalo.**"
},
"points": {
"title": "Puntos",
"add": "Os puntos pódense usar para representar elementos tales como tendas, restaurantes e monumentos. Marcan unha localización específica, describindo o que hai aí. **Fai clic no botón \"Punto\" para engadir un novo punto.**",
"place": "O punto pódese situar facendo clic no mapa. **Sitúa o punto sobre o edificio.**",
"search": "Hai moitos elementos distintos que poden ser representados mediante puntos. O punto que acabas de engadir é unha Cafetería. **Busca por '{name}'**",
"choose": "**Escolle Cafetería na lista.**",
"describe": "Agora o punto está marcado como unha cafetería. Utilizando o editor de elementos, podemos engadir máis información acerca do elemento. **Engade un nome.**",
"close": "O editor de elementos pódese cerrar facendo clic no botón de cerrar. **Cerra o editor de elementos.**",
"reselect": "Haberá veces que os puntos xa existan pero que teñan erros ou estean incompletos. Podemos editar puntos existentes. **Selecciona o punto que acabas de crear.**",
"fixname": "**Cámbialle o nome e cerra o editor de elementos.**",
"reselect_delete": "Calquera elemento do mapa se pode eliminar. **Fai clic no punto que creaches.**",
"delete": "O menú que aparece arredor do punto contén operacións que se lle poden aplicar, incluindo a opción de borrar. **Borra o punto.**"
"describe": "Agora o punto está marcado como unha cafetería. Utilizando o editor de elementos, podemos engadir máis información acerca do elemento. **Engade un nome.**"
},
"areas": {
"title": "Áreas",
"add": "As áreas utilízanse para mostrar os límites de elementos tales como lagos, edificios ou áreas residenciais. Tamén poden ser usados para cartografar máis detalladamente moitos dos elementos que normalmente se cartografarían como puntos. **Fai clic no botón \"Área\" para engadir unha nova área.**",
"corner": "As áreas debúxanse colocando vértices que marquen os límites da área. **Sitúa o vértice inicial nunha das esquinas do parque infantil.**",
"place": "Debuxa a área situando máis vértices. Finaliza a área facendo clic no vértice inicial. **Debuxa unha área para o parque infantil.**",
"search": "**Busca por '{name}'.**",
"choose": "**Elixe Parque Infantil na lista.**",
"describe": "**Engade un nome, e pecha o editor de elementos.**"
"choose": "**Elixe Parque Infantil na lista.**"
},
"lines": {
"title": "Liñas",
"add": "As liñas úsanse para representar elementos tales como estradas, vías do tren ou ríos. **Fai clic no botón \"Liña\" para engadir unha nova liña.**",
"start": "**Inicia a liña facendo clic no final da estrada.**",
"intersect": "Fai clic para engadir máis vértices á liña. Se é necesario, podes arrastrar o mapa mentras debuxas. As estradas, igual que moitos outros tipos de liñas, forman parte de unha rede máis grande. É importante que estas liñas estean conectadas correctamente para que as aplicacións de enrutamento poidan funcionar. **Fai clic na rúa Flower Street para crear unha intersección conectando as dúas liñas.**",
"finish": "As liñas pódense finalizar facendo clic outra vez no último vértice. **Finaliza a estrada.**",
"road": "**Selecciona \"Estrada\" na lista.**",
"residential": "Hai diferentes tipos de estradas. A máis común delas é a rúa urbana. **Escolle o tipo de estrada \"Rúa urbana\".**",
"describe": "**Ponlle nome á estrada e cerra o editor de elementos.**",
"restart": "A estrada debe intersectar coa rúa Flower Street.",
"wrong_preset": "Non seleccionaches o tipo de rúa urbana. **Fai clic aquí para volver a escoller.**"
},
"startediting": {
"title": "Comezar a editar",
"help": "Máis documentación e este titorial están dispoñibles aquí.",
"save": "Non te esquezas de gardar regularmente os teus cambios!",
"start": "Comeza a cartografiar!"
}
},
"presets": {
"categories": {
"category-building": {
"name": "Edificio"
},
"category-golf": {
"name": "Golf"
},
"category-landuse": {
"name": "Uso do solo"
},
"category-path": {
"name": "Camiño"
},
"category-rail": {
"name": "Ferrocarril"
},
"category-restriction": {
"name": "Restrición"
},
"category-road": {
"name": "Estrada"
},
"category-route": {
"name": "Ruta"
},
"category-water-area": {
"name": "Auga"
},
"category-water-line": {
"name": "Auga"
}
},
"fields": {
"access": {
"options": {
@@ -1036,9 +976,6 @@
"amenity/dentist": {
"name": "Dentista"
},
"amenity/doctor": {
"name": "Consulta médica"
},
"amenity/drinking_water": {
"name": "Fonte"
},
@@ -1265,9 +1202,6 @@
"highway/tertiary_link": {
"name": "Enlace a estrada terciaria"
},
"highway/track": {
"name": "Pista"
},
"highway/traffic_signals": {
"name": "Semáforo"
},
@@ -1280,9 +1214,6 @@
"highway/turning_circle": {
"name": "Círculo de xiro"
},
"highway/unclassified": {
"name": "Vía sen clasificación"
},
"historic": {
"name": "Lugar histórico"
},
dist/locales/hi.json
Vendored
+33
View File
@@ -0,0 +1,33 @@
{
"modes": {
"add_area": {
"title": "एरिया",
"description": "पार्क, बिल्डिंग, झील अथवा अन्य क्षेत्रों को नक़्शे पर जोड़ें।",
"tail": "पार्क, झील या बिल्डिंग, अर्थात किसी क्षेत्र के रेखांकन हेतु नक़्शे पर क्लिक करें।"
},
"add_line": {
"title": "रेखा",
"description": "राजमार्ग, गलियों, पैदल पथ, नहरों अथवा अन्य रैखिक चीजों को नक़्शे पर जोड़ें।"
},
"add_point": {
"title": "बिंदु",
"tail": "बिंदु जोड़ने के लिये नक़्शे पर क्लिक करें।"
}
},
"infobox": {
"area": "एरिया"
},
"presets": {
"presets": {
"area": {
"name": "एरिया"
},
"line": {
"name": "रेखा"
},
"point": {
"name": "बिंदु"
}
}
}
}
dist/locales/hr.json
Vendored
+350 -55
View File
@@ -133,7 +133,8 @@
"key": "D",
"annotation": "Razdvoji linije/područja.",
"not_connected": "Ovdje nema dovoljno linija/područja za odvajanje.",
"connected_to_hidden": "Ovo se ne može odvojiti jer je spojeno na skrivenu značajku."
"connected_to_hidden": "Ovo se ne može odvojiti jer je spojeno na skrivenu značajku.",
"relation": "Ovo se ne može razdvojiti jer spaja članove relacije."
},
"merge": {
"title": "Spoji",
@@ -250,7 +251,9 @@
"warnings": "Upozorenja",
"modified": "Promijenjeno",
"deleted": "Obrisano",
"created": "Stvoreno"
"created": "Stvoreno",
"about_changeset_comments": "O komentarima promjena",
"about_changeset_comments_link": "//wiki.openstreetmap.org/wiki/Good_changeset_comments"
},
"contributors": {
"list": "Uređivali {users}",
@@ -282,13 +285,15 @@
"no_results_worldwide": "Nema nađenih rezultata"
},
"geolocate": {
"title": "Pokaži moju lokaciju"
"title": "Pokaži moju lokaciju",
"locating": "Lociram, molim pričekaj..."
},
"inspector": {
"no_documentation_combination": "Ne postoji dokumentacija za ovu kombinaciju oznaka",
"no_documentation_key": "Ne postoji dokumentacija za ovaj ključ.",
"show_more": "Prikaži više",
"view_on_osm": "Pogledaj na openstreetmap.org",
"all_fields": "Sva polja",
"all_tags": "Sve oznake",
"all_members": "Svi članovi",
"all_relations": "Sve relacije",
@@ -321,10 +326,12 @@
"description": "Postavke pozadine",
"percent_brightness": "{opacity}% svjetline",
"none": "Nijedna",
"best_imagery": "Najpoznatiji izvornik snimaka za ovo područje",
"custom": "Podesivo",
"custom_button": "Uredi prilagođenu pozadinu",
"custom_prompt": "Unesi URL predložak za popločavanje. Ispravni znakovi su {z}, {x}, {y} za Z/X/Y shemu i {u} za quadtile shemu.",
"fix_misalignment": "Popravi odstupanje",
"imagery_source_faq": "Koji je izvornik snimaka?",
"reset": "resetiraj",
"minimap": {
"description": "Mini-karta",
@@ -344,13 +351,11 @@
"description": "Točke",
"tooltip": "Interesne točke"
},
"major_roads": {
"description": "Glavne ceste",
"traffic_roads": {
"tooltip": "Prometnice, ulice, itd."
},
"minor_roads": {
"description": "Sporedne ceste",
"tooltip": "Pristupne ceste, parkirni prolazi, zemljani putovi, itd."
"service_roads": {
"description": "Pristupna cesta"
},
"paths": {
"description": "Staze",
@@ -448,7 +453,9 @@
"facebook": "Podijeli na mreži Facebook",
"twitter": "Podijeli na mreži Twitter",
"google": "Podijeli na mreži Google+",
"help_html": "Tvoje promjene bi se trebale pojaviti u sloju \"Standard\" kroz par minuta. Za druge slojeve i određena svojstva trebati će više vremena.\n(<a href='https://help.openstreetmap.org/questions/4705/why-havent-my-changes-appeared-on-the-map' target='_blank'>detalji</a>).\n"
"help_html": "Tvoje promjene bi se trebale pojaviti u sloju \"Standard\" kroz par minuta. Za druge slojeve i određena svojstva trebati će više vremena.",
"help_link_text": "Detalji",
"help_link_url": "https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FAQ#I_have_just_made_some_changes_to_the_map._How_do_I_get_to_see_my_changes.3F"
},
"confirm": {
"okay": "Ok",
@@ -493,9 +500,15 @@
"zoom": "Povećaj na GPX putanju",
"browse": "Potraži .gpx datoteku"
},
"mapillary": {
"mapillary_images": {
"tooltip": "Ulične fotografije s Mapillary servisa",
"title": "Foto preklop (Mapillary)",
"title": "Foto preklop (Mapillary)"
},
"mapillary_signs": {
"tooltip": "Prometni znakovi s Mapillary servisa",
"title": "Preklop prometnih znakova (Mapillary)"
},
"mapillary": {
"view_on_mapillary": "Pogledaj ovu sliku na Mapillary"
},
"help": {
@@ -511,85 +524,117 @@
"relations": "# Relacije\n\nRelacija je poseban oblik značajki na OpenStreetMap karti koja grupira druge\nznačajke. Na primjer, dvije često korištene relacije su *cestovne relacije*, koje\nmeđusobno grupiraju dijelove cesta koje zajedno pripadaju državnoj ili\nžupanijskoj cesti i *multipoligoni*, koji međusobno grupiraju nekoliko linija\nkoje definiraju složena područja (koja se sastoje od više područja ili ona koja\nimaju rupu u sebi poput krafne).\n\nSkupine značajki u relaciji se nazivaju *članovi*. U bočnom oknu možeš vidjeti\nkojim sve relacijama značajka pripada i tamo kliknuti na relaciju kako bi ju\nodabrao/la. Kada je relacija odabrana možeš vidjeti sve njezine članove koji su\noznačeni na karti i izlistani u bočnom oknu.\n\niD će uglavnom automatski održavati relacije dok ti uređuješ kartu. Glavna\nstvar koje moraš biti svjestan/na je da ako obrišeš dio ceste da ju nacrtaš\npreciznije, trebaš provjeriti da je i novi dio član istih relacija kao i originalni\ndio.\n\n## Uređivanje relacija\n\nAko želiš uređivati relacije, ovdje su navedene osnove.\n\nZa dodavanje značajke nekoj relaciji, označi značajku, klikni tipku \"+\" u odjeljku\n\"Sve relacije\" na dnu bočnog okna i odaberi ili upiši ime relacije.\n\nZa stvaranje nove relacije, odaberi prvu značajku koja bi trebala biti član,\nzatim klikni tipku \"+\" u odjeljku \"Sve relacije\" i odaberi \"Nova relacija...\".\n\nZa odstranjivanje značajke iz relacije, odaberi značajku i klikni ikonu kante za\nsmeće pokraj relacije iz koje ju želiš ukloniti.\n\nMožeš stvarati višestruke poligone - multipoligone sa rupama pomoću alata\n\"Spoji\". Nacrtaj dva područja (unutarnje i vanjsko), drži tipku Shift i klikni na\noba područja kako bi ih selektirao/la i zatim klikni na tipku \"Spoji\" (+).\n"
},
"intro": {
"graph": {
"city_hall": "Gradska vijećnica",
"fire_department": "Vatrogasni dom",
"memory_isle_park": "Gradski park",
"riverwalk_trail": "Šetalište",
"w_michigan_ave": "Jesenska avenija",
"e_michigan_ave": "Proljetna avenija",
"spring_st": "Anina ulica ",
"scidmore_park": "Park prijateljstva",
"petting_zoo": "Dječji zoološki vrt",
"n_andrews_st": "Mažuranićeva ulica",
"s_andrews_st": "Držićeva ulica",
"n_constantine_st": "Marulićeva ulica",
"s_constantine_st": "Držićeva ulica",
"rocky_river": "Rijeka Mura",
"railroad_dr": "Željeznička ulica",
"conrail_rr": "Željeznička pruga",
"st_joseph_river": "Rijeka Sava",
"n_main_st": "Sjeverna cesta",
"s_main_st": "Južna cesta",
"water_st": "Ulica voća",
"foster_st": "Dječja ulica",
"portage_river": "Rijeka Drava",
"flower_st": "Ulica cvijeća",
"elm_st": "Ulica brijestova",
"walnut_st": "Ulica oraha",
"morris_ave": "Zimska avenija",
"east_st": "Istočna ulica",
"portage_ave": "Ljetna avenija"
},
"navigation": {
"title": "Navigacija",
"drag": "Glavno područje karte prikazuje OpenStreetMap podatke iznad pozadine. Možeš mijenjati pogled povlačeći i pomičući, kao na svakoj drugoj web karti. **Pomakni prikaz karte.**",
"select": "Značajke karte su prikazane na tri načina: koristeći točke, linije ili područja. Sve značajke mogu se odabrati klikom na njih. **Klikni na točku kako bi ju odabrao/la.**",
"header": "Zaglavlje nam pokazuje tip svojstva.",
"pane": "Kada je značajka odabrana, prikazan je uređivač svojstava. Zaglavlje prikazuje tip značajke, a glavni prozor prikazuje njegova svojstva npr. naziv i adresu. **Zatvori uređivač svojstava gumbom X u gornjem desnom kutu.**"
"pane": "Kada je značajka odabrana, prikazan je uređivač svojstava. Zaglavlje prikazuje tip značajke, a glavni prozor prikazuje njegova svojstva npr. naziv i adresu. **Zatvori uređivač svojstava klikom na gumb {button} gore desno.**",
"search": "Također možeš potražiti značajke koje se nalaze u trenutnom pogledu ili koje se nalaze bilo gdje na svijetu. **Potraži '{name}'** ",
"choose": "**Odaberi {name} s liste da ga selektiraš.**",
"chosen": "Odlično! {name} je sada selektirano. **Zatvori uređivač svojstava pritiskom na {button} gumb.**"
},
"points": {
"title": "Točke",
"add": "Točke se koriste za predstavljanje značajki kao što su trgovine, restorani i spomenici. One označavaju specifičnu lokaciju i opisuju što je ondje. **Klikni na gumb 'Točka' za dodavanje nove točke.**",
"place": "Točka se može postaviti klikom na kartu. **Postavi točku na vrh zgrade.**",
"add": "Točke se koriste za predstavljanje značajki kao što su trgovine, restorani i spomenici. One označavaju specifičnu lokaciju i opisuju što je ondje. **Klikni na gumb {button} Točka za dodavanje nove točke.**",
"place": "Točka se može postaviti klikom na kartu. **Klikni na kartu za postavljanje nove točke na vrh zgrade.**",
"search": "Postoje mnoge različite značajke koje mogu biti prikazane točkom. Točka koju si upravo dodao/la je kafić. **Pretraži '{name}'.**",
"choose": "**Odaberi 'Kafić' sa liste.**",
"describe": "Točka je sada označena kao kafić. Koristeći uređivač svojstava, možemo dodati više informacija o toj značajki. **Dodaj ime kafiću.**",
"close": "Uređivač svojstava može se zatvoriti klikom na gumb X. **Zatvori uređivač svojstava.**",
"reselect": "Često će točke već postojati, ali mogu biti pogrešne ili nedovršene. Možemo urediti postojeće točke. **Odaberi točku koju si upravo kreirao/la.**",
"fixname": "**Promijeni ime i zatvori uređivač svojstava.**",
"reselect_delete": "Sva svojstva na karti se mogu obrisati. **Klikni na točku koji si stvorio/la.**",
"delete": "Izbornik oko točke sadrži operacije koje se mogu izvršiti nad njom, uključujući brisanje. **Obriši točku.**"
"close": "Uređivač svojstava će automatski spremiti sve tvoje promjene. Kada napraviš promjenu, gumb za zatvaranje će se promijeniti u kvačicu. **Klikni {button} gumb za zatvaranje uređivača svojstava.**",
"reselect": "Često će točke već postojati, ali mogu biti pogrešne ili nedovršene. Možemo urediti postojeće točke. **Klikni za selektiranje točke koju si upravo kreirao/la.**",
"fixname": "**Promijeni ime, a zatim klikni {button} gumb za zatvaranje uređivača.**",
"reselect_delete": "Sva svojstva na karti se mogu obrisati. **Klikni za selektiranje točke koji si stvorio/la.**",
"delete": "Izbornik oko točke sadrži operacije koje se mogu izvršiti nad njom, uključujući brisanje. **Klikni na {button} gumb za brisanje točke.**"
},
"areas": {
"title": "Područja",
"add": "Područja se koriste za prikaz granica značajki poput jezera, zgrada i naseljenih područja. Također se mogu koristiti za detaljnije kartiranje mnogih značajki koje se inače prikazuju točkama. **Klikni na gumb 'Područje' za dodavanje novog područja.**",
"corner": "Područja se crtaju postavljanjem točaka koje označavaju granicu područja. **Postavi početnu točku na jedan rub igrališta.**",
"add": "Područja se koriste za prikaz granica značajki poput jezera, zgrada i naseljenih područja. Također se mogu koristiti za detaljnije kartiranje mnogih značajki koje se inače prikazuju točkama. **Klikni na gumb {button} Područje za dodavanje novog područja.**",
"corner": "Područja se crtaju postavljanjem točaka koje označavaju granicu područja. **Klikni za postavljanje početne točke na jedan ugao igrališta.**",
"place": "Nacrtaj područje dodavanjem više točaka. Završi područje tako da klikneš na početnu točku. **Nacrtaj područje igrališta.**",
"search": "**Pretraži za '{name}'.**",
"choose": "**Odaberi igralište sa liste.**",
"describe": "**Dodaj ime i zatvori uređivač svojstava.**"
"describe": "**Dodaj ime, a zatim klikni {button} gumb za zatvaranje uređivača.**"
},
"lines": {
"title": "Linije",
"add": "Linije se koriste za predstavljanje značajki kao što su npr. ceste, željeznice i rijeke. **Klikni na gumb 'Linija' za dodavanje nove linije.**",
"add": "Linije se koriste za predstavljanje značajki kao što su npr. ceste, željeznice i rijeke. **Klikni na {button} Linije za dodavanje nove linije.**",
"start": "**Započni liniju tako da klikneš na kraj ceste.**",
"intersect": "Klikni za dodavanje više točaka linije. Možeš pomicati pogled na kartu dok crtaš ako je potrebno. Ceste i mnoge druge vrste linija su dio veće mreže. Važno je da su sve linije pravilno spojene kako bi softveri za određivanje rute ispravno funkcionirali. **Klikni na 'Flower Street' za stvaranje raskrižja povezujući dvije linije.**",
"intersect": "Klikni za dodavanje više točaka linije. Možeš pomicati pogled na kartu dok crtaš ako je potrebno. Ceste i mnoge druge vrste linija su dio veće mreže. Važno je da su sve linije pravilno spojene kako bi softveri za određivanje rute ispravno funkcionirali. **Klikni na {name} za stvaranje raskrižja povezujući dvije linije.**",
"finish": "Linije se mogu završiti tako da ponovno kliknete na posljednju točku. **Završi crtanje ceste.**",
"road": "**Odaberi Prometnica sa liste.**",
"residential": "Postoje različite vrste cesta, najčešća je Ulica. **Odaberi tip 'Ulica'.**",
"describe": "**Dodaj naziv ulice i zatvori uređivač svojstava.**",
"restart": "Cesta treba presijecati Flower Street.",
"describe": "**Dodaj naziv ulice i klikni {button} gumb za zatvaranje uređivača.**",
"restart": "Cesta treba presijecati {name}.",
"wrong_preset": "Nisi označio/la cestu koja predstavlja ulicu. **Klikni ovdje za ponovni odabir**"
},
"startediting": {
"title": "Započni uređivanje",
"help": "Više dokumentacije i ovaj prohod su dostupni ovdje.",
"help": "Možeš ponoviti prohod ispočetka ili potražiti više dokumentacije klikom na gumb {button} Pomoć.",
"save": "Ne zaboravi redovno spremiti tvoje promjene!",
"start": "Počni mapirati!"
"start": "Počni kartirati!"
}
},
"presets": {
"categories": {
"category-building": {
"name": "Građevina"
"name": "Vrste građevina"
},
"category-golf": {
"name": "Golf"
"name": "Elementi golf igrališta"
},
"category-landuse": {
"name": "Namjena zemljišta"
"name": "Vrste korištenja zemljišta"
},
"category-path": {
"name": "Staza"
"name": "Vrste putova"
},
"category-rail": {
"name": "Pruga"
"name": "Elementi željeznica"
},
"category-restriction": {
"name": "Ograničenje"
"name": "Vrste zabrana"
},
"category-road": {
"name": "Prometnica"
"name": "Vrste cesta"
},
"category-route": {
"name": "Ruta"
"name": "Vrste trasa"
},
"category-water-area": {
"name": "Voda"
"name": "Vrste voda"
},
"category-water-line": {
"name": "Voda"
"name": "Vrste voda"
}
},
"fields": {
@@ -851,6 +896,12 @@
"description": {
"label": "Opis"
},
"diaper": {
"label": "Omogućeno mijenjanje pelena"
},
"dock": {
"label": "Vrsta"
},
"drive_through": {
"label": "Provezi-kroz"
},
@@ -954,6 +1005,9 @@
"label": "Smetnja",
"placeholder": "1-18"
},
"handrail": {
"label": "Rukohvat"
},
"highway": {
"label": "Vrsta"
},
@@ -1212,6 +1266,9 @@
"power": {
"label": "Vrsta"
},
"power_supply": {
"label": "Napajanje električnom energijom"
},
"railway": {
"label": "Vrsta"
},
@@ -1273,6 +1330,9 @@
},
"placeholder": "Planinsko planinarenje, Alpsko planinarenje..."
},
"sanitary_dump_station": {
"label": "Odvod toaleta"
},
"seasonal": {
"label": "Sezonski"
},
@@ -1296,17 +1356,33 @@
}
},
"service_rail": {
"label": "Vrsta usluge"
"label": "Vrsta usluge",
"options": {
"crossover": "Skretnica",
"siding": "Mimoilaznica",
"spur": "Industrijski kolosijek",
"yard": "Manipulacijski kolosijek"
}
},
"shelter": {
"label": "Sklonište"
},
"shelter_type": {
"label": "Vrsta"
},
"shop": {
"label": "Vrsta"
},
"site": {
"label": "Vrsta"
},
"sloped_curb": {
"label": "Spušteni rubnjak"
},
"smoking": {
"label": "Pušenje",
"options": {
"dedicated": "Predviđeno za pušače (npr. klub pušača)",
"isolated": "U prostorijama za pušenje fizički odvojenima",
"no": "Nedozvoljeno svugdje",
"outside": "Dopušteno vani",
@@ -1330,7 +1406,8 @@
"placeholder": "Mali kotačići, kotači, off-road"
},
"social_facility_for": {
"label": "Posluživanje"
"label": "Posluživanje",
"placeholder": "Beskućnici, invalidi, djeca, itd."
},
"source": {
"label": "Izvor"
@@ -1338,6 +1415,12 @@
"sport": {
"label": "Sport"
},
"sport_ice": {
"label": "Sport"
},
"sport_racing": {
"label": "Sport"
},
"structure": {
"label": "Konstrukcija",
"options": {
@@ -1361,6 +1444,9 @@
"surface": {
"label": "Površina"
},
"tactile_paving": {
"label": "Taktilne oznake za slijepe"
},
"takeaway": {
"label": "Dostava",
"options": {
@@ -1371,7 +1457,13 @@
"placeholder": "Da, ne, samo dostava..."
},
"toilets/disposal": {
"label": "Vrsta odvoda"
"label": "Vrsta odvoda",
"options": {
"bucket": "Kanta",
"chemical": "Kemijski",
"flush": "Povuci vodu",
"pitlatrine": "Rupa/Poljski wc"
}
},
"tourism": {
"label": "Vrsta"
@@ -1379,6 +1471,20 @@
"towertype": {
"label": "Vrsta tornja"
},
"tracktype": {
"label": "Vrsta poljskog ili šumskog puta",
"options": {
"grade1": "Čvrsto: asfaltirana ili jako zbijeni makadam",
"grade2": "Većinom čvrsto: šljunak/kamenčići pomiješani sa mekšim materijalima",
"grade3": "Jednolika mješavina čvrstih i mekanih materijala",
"grade4": "Većinom mekano: zemlja/pjesak/trava sa nešto čvrstih materijala",
"grade5": "Mekano: zemlja/pijesak/trava"
},
"placeholder": "Čvrsto, većinom čvrsto, mekano..."
},
"traffic_signals": {
"label": "Vrsta"
},
"trail_visibility": {
"label": "Vidljivost staze",
"options": {
@@ -1531,7 +1637,7 @@
"terms": "rentanje bicikala,rentanje bicikla,iznajmljivanje bicikala,iznajmljivanje bicikla,najam bicikala,najam bicikla,rent a bike"
},
"amenity/bicycle_repair_station": {
"name": "Bicikl servis"
"name": "Stalak sa alatima za bicikle"
},
"amenity/boat_rental": {
"name": "Najam brodova",
@@ -1596,7 +1702,7 @@
"amenity/dentist": {
"name": "Zubar"
},
"amenity/doctor": {
"amenity/doctors": {
"name": "Doktor"
},
"amenity/dojo": {
@@ -1614,6 +1720,9 @@
"name": "Brza hrana",
"terms": "brza hrana,restoran brze hrane,jela s roštilja,hamburger,pommes frites"
},
"amenity/ferry_terminal": {
"name": "Trajektni terminal"
},
"amenity/fire_station": {
"name": "Vatrogasna postaja",
"terms": "vatrogasci,protupožarna stanica,vatrogasna stanica,protupožarna postaja"
@@ -1630,9 +1739,15 @@
"name": "Groblje",
"terms": "groblje"
},
"amenity/grit_bin": {
"name": "Kanta sa šljunkom za poledicu"
},
"amenity/hospital": {
"name": "Bolničko zemljište"
},
"amenity/hunting_stand": {
"name": "Lovačka čeka"
},
"amenity/kindergarten": {
"name": "Dvorište vrtića"
},
@@ -1657,6 +1772,9 @@
"amenity/parking_entrance": {
"name": "Parking garaža Ulaz/Izlaz"
},
"amenity/parking_space": {
"name": "Parkirališno mjesto"
},
"amenity/pharmacy": {
"name": "Ljekarna",
"terms": "ljekarna,apoteka,farmacija"
@@ -1711,6 +1829,9 @@
"name": "Restoran",
"terms": "restoran,buffet,zdravljak,zalogajnica"
},
"amenity/sanitary_dump_station": {
"name": "Pražnjenje toaleta za kamp kućice"
},
"amenity/school": {
"name": "Škola i teren oko škole",
"terms": "škola,školsko zemljište"
@@ -1721,6 +1842,12 @@
"amenity/social_facility": {
"name": "Socijalna ustanova"
},
"amenity/social_facility/food_bank": {
"name": "Pučka kuhinja"
},
"amenity/social_facility/group_home": {
"name": "Starački dom"
},
"amenity/social_facility/homeless_shelter": {
"name": "Sklonište za beskućnike"
},
@@ -1754,6 +1881,36 @@
"amenity/university": {
"name": "Fakultetsko zemljište"
},
"amenity/vending_machine/cigarettes": {
"name": "Automat za cigarete"
},
"amenity/vending_machine/condoms": {
"name": "Automat za kondome"
},
"amenity/vending_machine/drinks": {
"name": "Automat za piće"
},
"amenity/vending_machine/excrement_bags": {
"name": "Automat za vrećice za fekalije"
},
"amenity/vending_machine/news_papers": {
"name": "Automat za novine"
},
"amenity/vending_machine/parcel_pickup_dropoff": {
"name": "Automat za slanje/primanje paketa"
},
"amenity/vending_machine/parking_tickets": {
"name": "Automat za parkirališne karte"
},
"amenity/vending_machine/public_transport_tickets": {
"name": "Automat za karte za javni prijevoz"
},
"amenity/vending_machine/sweets": {
"name": "Automat za grickalice"
},
"amenity/vending_machine/vending_machine": {
"name": "Samouslužni automat"
},
"amenity/veterinary": {
"name": "Veterinar"
},
@@ -1761,10 +1918,19 @@
"name": "Kanta za smeće",
"terms": "smeće,koš za smeće,kanta za smeće"
},
"amenity/waste_disposal": {
"name": "Kontejner za smeće"
},
"amenity/water_point": {
"name": "Pitka voda za kamp kućice"
},
"area": {
"name": "Površina",
"terms": "površina,područje"
},
"area/highway": {
"name": "Površina ceste"
},
"barrier": {
"name": "Prepreka"
},
@@ -1841,6 +2007,15 @@
"building/cabin": {
"name": "Mala drvena kućica, sklonište"
},
"building/cathedral": {
"name": "Zgrada katedrale"
},
"building/chapel": {
"name": "Zgrada kapelice"
},
"building/church": {
"name": "Zgrada crkve"
},
"building/college": {
"name": "Zgrada fakulteta"
},
@@ -1850,6 +2025,9 @@
"building/construction": {
"name": "Zgrada u izgradnji"
},
"building/detached": {
"name": "Odvojena kuća"
},
"building/dormitory": {
"name": "Studentski dom"
},
@@ -1901,12 +2079,21 @@
"name": "Školska zgrada",
"terms": "škola"
},
"building/semidetached_house": {
"name": "Dijelom spojena kuća"
},
"building/shed": {
"name": "Šupa"
},
"building/stable": {
"name": "Staja"
},
"building/static_caravan": {
"name": "Statičan mobilan dom"
},
"building/terrace": {
"name": "Kuće u nizu"
},
"building/train_station": {
"name": "Željeznički kolodvor"
},
@@ -1919,6 +2106,9 @@
"craft": {
"name": "Zanat"
},
"craft/basket_maker": {
"name": "Proizvođač košara"
},
"craft/beekeeper": {
"name": "Pčelar"
},
@@ -1968,6 +2158,9 @@
"name": "HVAC",
"terms": "rashladni sustav,klimatizacija,ventilacija,klima,vanjski rashladni sustav,vanjski sustav za grijanje,klimatizacijsko grijaći sustav"
},
"craft/insulator": {
"name": "Izolator"
},
"craft/jeweler": {
"name": "Draguljar"
},
@@ -2073,12 +2266,18 @@
"name": "Pješački prijelaz",
"terms": "zebra"
},
"footway/crosswalk": {
"name": "Pješački prijelaz"
},
"footway/sidewalk": {
"name": "Pločnik"
},
"ford": {
"name": "Prijelaz preko potoka"
},
"golf/hole": {
"name": "Golfska rupa"
},
"golf/rough": {
"name": "Grubo"
},
@@ -2092,10 +2291,16 @@
"name": "Autobusna stanica",
"terms": "bus stanica,stanica za bus,autobusna stanica,busna stanica"
},
"highway/corridor": {
"name": "Hodnik"
},
"highway/crossing": {
"name": "Pješački prijelaz",
"terms": "zebra"
},
"highway/crosswalk": {
"name": "Pješački prijelaz"
},
"highway/cycleway": {
"name": "Biciklistička staza"
},
@@ -2130,6 +2335,9 @@
"highway/primary_link": {
"name": "Pristupna cesta državne ceste"
},
"highway/raceway": {
"name": "Staza za moto utrke"
},
"highway/residential": {
"name": "Ulica"
},
@@ -2183,8 +2391,7 @@
"name": "Pristupna cesta lokalne ceste"
},
"highway/track": {
"name": "Poljski ili šumski put",
"terms": "put,poljski put,šumski put,makadam"
"name": "Šumski ili poljski put"
},
"highway/traffic_signals": {
"name": "Semafor",
@@ -2199,9 +2406,6 @@
"highway/turning_circle": {
"name": "Površina na kraju ceste za polukružno okretanje"
},
"highway/unclassified": {
"name": "Nerazvrstana cesta"
},
"historic": {
"name": "Povijesno područje"
},
@@ -2244,9 +2448,18 @@
"landuse/cemetery": {
"name": "Groblje"
},
"landuse/churchyard": {
"name": "Crkveno dvorište"
},
"landuse/construction": {
"name": "Građevinsko"
},
"landuse/farm": {
"name": "Oranica"
},
"landuse/farmland": {
"name": "Oranica"
},
"landuse/farmyard": {
"name": "Gospodarsko imanje"
},
@@ -2300,6 +2513,9 @@
"leisure/dog_park": {
"name": "Park za pse"
},
"leisure/firepit": {
"name": "Mjesto za vatru"
},
"leisure/garden": {
"name": "Vrt",
"terms": "vrt,bašća,povrtnjak,cvjetnjak"
@@ -2315,6 +2531,9 @@
"name": "Marina",
"terms": "marina"
},
"leisure/nature_reserve": {
"name": "Prirodni rezervat"
},
"leisure/park": {
"name": "Park"
},
@@ -2364,9 +2583,12 @@
"name": "Navoz za brodove",
"terms": "istezalište"
},
"leisure/sports_center": {
"leisure/sports_centre": {
"name": "Sportski centar"
},
"leisure/sports_centre/swimming": {
"name": "Ustanova sa bazenima"
},
"leisure/stadium": {
"name": "Stadion",
"terms": "stadion,sportska arena"
@@ -2375,6 +2597,13 @@
"name": "Sportski bazen",
"terms": "bazen"
},
"leisure/track": {
"name": "Staza za utrke (nemotorizirane)"
},
"leisure/water_park": {
"name": "Vodeni park",
"terms": "Aquapark, akvapark, bazeni"
},
"line": {
"name": "Linija",
"terms": "linija,crta"
@@ -2390,6 +2619,9 @@
"name": "Lukobran",
"terms": "lukobran,zaštita luke od valova,zaštita luke,umjetna zaštita luke,valolom,utvrda obale,molo"
},
"man_made/chimney": {
"name": "Dimnjak"
},
"man_made/cutline": {
"name": "Prosjeka",
"terms": "prosjeka,prosječen pojas u šumi,šumska prosjeka,prosjeka šume,prosjeka u šumi,prosjeka kroz šumu"
@@ -2408,6 +2640,9 @@
"name": "Toranj za promatranje",
"terms": "toranj za promatranje,čeka,vidikovački toranj,toranj vidikovac,promatrajući toranj"
},
"man_made/petroleum_well": {
"name": "Izvor nafte"
},
"man_made/pier": {
"name": "Mol",
"terms": "pristanište,mol,lukobran,molo,mul,gat"
@@ -2416,6 +2651,12 @@
"name": "Cjevovod",
"terms": "cjevovod,sustav cijevi za prijenos materijala,vod u obliku cijevi,protočna struktura,naftovod,plinovod,cjevovodni transport,transport"
},
"man_made/silo": {
"name": "Silos"
},
"man_made/surveillance": {
"name": "Nadzor"
},
"man_made/survey_point": {
"name": "Geodetska točka",
"terms": "geodetska točka,poligonska točka,trigonometrijska točka,trigonometar,poligon,GPS točka,GNSS točka,geodetska oznaka"
@@ -2440,6 +2681,9 @@
"name": "Vodocrpilište",
"terms": "vodocrpilište,vodovod,vodovodna instalacija,vađenje pitke vode"
},
"man_made/works": {
"name": "Tvornica"
},
"military/barracks": {
"name": "Vojarna"
},
@@ -2490,7 +2734,8 @@
"terms": "planinski vrh,vrh,sljeme,vrhunac,šiljak,najviša točka"
},
"natural/saddle": {
"name": "Prijevoj"
"name": "Sedlo",
"terms": "prijevoj"
},
"natural/scree": {
"name": "Sitno kamenje na strmini",
@@ -2548,12 +2793,42 @@
"office/architect": {
"name": "Arhitekt"
},
"office/educational_institution": {
"name": "Obrazovna ustanova"
},
"office/government": {
"name": "Državni ured"
},
"office/insurance": {
"name": "Ured osiguravajućeg društva"
},
"office/it": {
"name": "Informatički ured"
},
"office/lawyer": {
"name": "Odvjetnički ured"
},
"office/newspaper": {
"name": "Redakcija novina"
},
"office/ngo": {
"name": "Nevladina organizacija"
},
"office/physician": {
"name": "Liječnička praksa"
},
"office/political_party": {
"name": "Politička stranka"
},
"office/research": {
"name": "Ured za istraživanje"
},
"office/telecommunication": {
"name": "Ured za telekomunikacije"
},
"office/therapist": {
"name": "Psihoterapeut"
},
"office/travel_agent": {
"name": "Putnička agencija"
},
@@ -2584,6 +2859,9 @@
"name": "Lokalitet",
"terms": "lokalitet,nenastanjeno mjesto,specifično mjesto"
},
"place/neighbourhood": {
"name": "Susjedstvo"
},
"place/town": {
"name": "Gradić",
"terms": "gradić,grad s manje od 100000 stanovnika,mali grad,manje urbano područje,manji grad,grad,gradac"
@@ -2714,7 +2992,7 @@
"name": "Antikvarijat"
},
"shop/art": {
"name": "Umjetnička galerija"
"name": "Trgovina umjetninama"
},
"shop/baby_goods": {
"name": "Trgovina za bebe",
@@ -2757,6 +3035,9 @@
"name": "Mesnica",
"terms": "mesnica"
},
"shop/candles": {
"name": "Prodavaonica svijeća"
},
"shop/car": {
"name": "Prodavaonica automobila",
"terms": "autozastupnik,auto trgovina"
@@ -2805,7 +3086,7 @@
"name": "Prodavaonica kozmetike"
},
"shop/craft": {
"name": "Hobby & art dućan",
"name": "Hobby & art trgovina",
"terms": "dućan za hobije, slikarski dućan, kistovi"
},
"shop/curtain": {
@@ -2917,7 +3198,7 @@
"name": "Bravar"
},
"shop/lottery": {
"name": "Dućan igara na sreću",
"name": "Trgovina igara na sreću",
"terms": "lutrija"
},
"shop/mall": {
@@ -2961,6 +3242,9 @@
"name": "Trgovina sa opremom za kampiranje",
"terms": "planinarenje, trčanje, kampiranje"
},
"shop/paint": {
"name": "Prodavaonica boja"
},
"shop/pawnbroker": {
"name": "Zalagaonica"
},
@@ -3013,6 +3297,9 @@
"shop/tea": {
"name": "Trgovina za čajeve"
},
"shop/ticket": {
"name": "Prodavač ulaznica"
},
"shop/tobacco": {
"name": "Trgovina za duhanske proizvode",
"terms": "cigare, cigarete, duhan"
@@ -3086,8 +3373,12 @@
"name": "Bungalov",
"terms": "planinarski dom,planinska koliba,koliba,planinarski,planinarska"
},
"tourism/gallery": {
"name": "Umjetnička galerija"
},
"tourism/guest_house": {
"name": "Gostinjska kuća"
"name": "Gostinjska kuća",
"terms": "apartmani, gostinjska kuća"
},
"tourism/hostel": {
"name": "Hostel",
@@ -3129,6 +3420,10 @@
"name": "Uspornik",
"terms": "ležeći policajac"
},
"traffic_calming/hump": {
"name": "Uspornik",
"terms": "ležeći policajac"
},
"type/boundary": {
"name": "Granica",
"terms": "granica,međa,linija,linija razgraničenja"
dist/locales/hu.json
Vendored
+232 -83
View File
@@ -133,7 +133,8 @@
"key": "D",
"annotation": "Vonalak/területek szétkapcsolva.",
"not_connected": "Nincsenek szétkapcsolható vonalak/területek.",
"connected_to_hidden": "Nem kapcsolható szét, mert egy rejtett elemhez csatlakozik."
"connected_to_hidden": "Nem kapcsolható szét, mert egy rejtett elemhez csatlakozik.",
"relation": "Nem kapcsolható szét, mert egy kapcsolat tagjait köti össze."
},
"merge": {
"title": "Egyesítés",
@@ -226,7 +227,7 @@
},
"zoom_in_edit": "Szerkesztéshez nagyíts rá",
"logout": "kijelentkezés",
"loading_auth": "Csatlakozás az OpenStreetMap szerverhez…",
"loading_auth": "Csatlakozás az OpenStreetMap kiszolgálóhoz…",
"report_a_bug": "Hibajelentés",
"help_translate": "Segíts a fordításban",
"feature_info": {
@@ -250,7 +251,9 @@
"warnings": "Figyelmeztetések",
"modified": "Módosítva",
"deleted": "Törölve",
"created": "Létrehozva"
"created": "Létrehozva",
"about_changeset_comments": "A módosításcsomag megjegyzésekről",
"about_changeset_comments_link": "//wiki.openstreetmap.org/wiki/Hu:Good_changeset_comments"
},
"contributors": {
"list": "Szerkesztette {users}",
@@ -282,17 +285,19 @@
"no_results_worldwide": "Nincs találat"
},
"geolocate": {
"title": "Pozícióm megjelenítése"
"title": "Pozícióm megjelenítése",
"locating": "Meghatározás, kérem várjon…"
},
"inspector": {
"no_documentation_combination": "Ehhez a címkekombinációhoz nem érhető el dokumentáció",
"no_documentation_key": "Ehhez a kulcshoz nem érhető el dokumentáció",
"show_more": "Mutass többet",
"view_on_osm": "Megtekintés openstreetmap.org-on",
"all_fields": "Összes mező",
"all_tags": "Összes címke",
"all_members": "Összes kapcsolattag",
"all_relations": "Összes kapcsolat",
"new_relation": "Új reláció...",
"new_relation": "Új kapcsolat…",
"role": "Szerep",
"choose": "Válassz elemtípust",
"results": "{n} találat {search} keresésre",
@@ -321,10 +326,12 @@
"description": "Háttérbeállítások",
"percent_brightness": "{opacity}% fényerő",
"none": "Nincs",
"best_imagery": "Legjobb ismert légifeltétel ehhez a helyszínhez",
"custom": "Egyéni",
"custom_button": "Egyedi háttér szerkesztése",
"custom_prompt": "Adj meg egy csempe URL sablont. Érvényes tokenek: {z}, {x}, {y} a Z/X/Y rendszerű URL-ekhez és {u} a kvadratikusakhoz.",
"fix_misalignment": "Eltolódás korrigálása",
"imagery_source_faq": "Honnan jön ez a légifelvétel?",
"reset": "visszavonás",
"minimap": {
"description": "Minitérkép",
@@ -344,13 +351,13 @@
"description": "Pontok",
"tooltip": "Érdekes pontok"
},
"major_roads": {
"description": "Főutak",
"traffic_roads": {
"description": "Forgalmi utak",
"tooltip": "Autópályák, utcák, stb."
},
"minor_roads": {
"description": "Alsóbbrendű utak",
"tooltip": "Szervizutak, parkolók útjai, keskeny utak, stb."
"service_roads": {
"description": "Bekötőutak",
"tooltip": "Bekötőutak, parkolók útjai, keskeny utak, stb."
},
"paths": {
"description": "Gyalogutak",
@@ -414,7 +421,7 @@
"help": "Változtatások mentése az OpenStreetMapbe, és láthatóvá tétele más szerkesztők számára.",
"no_changes": "Nincs mit elmenteni.",
"error": "Mentés közben több hiba történt",
"status_code": "A szerver a(z) {code} státuszkóddal válaszolt",
"status_code": "A kiszolgáló a(z) {code} státuszkóddal válaszolt",
"unknown_error_details": "Győződj meg arról, hogy csatlakozik-e az internethez.",
"uploading": "Változtatások mentése OpenStreetMapre.",
"unsaved_changes": "Elmentetlen változtatásaid vannak",
@@ -448,7 +455,9 @@
"facebook": "Megosztás Facebookon",
"twitter": "Megosztás Twitteren",
"google": "Megosztás Google+-on",
"help_html": "Módosításaid néhány perc múlva megjelennek a \"Standard\" rétegen. Más rétegeken ez tovább tarthat\n(<a href='https://help.openstreetmap.org/questions/4705/why-havent-my-changes-appeared-on-the-map' target='_blank'>details</a>).\n"
"help_html": "A változtatásaid néhány percen belül megjelennek az alapértelmezett rétegen. Ez a többi rétegnél és bizonyos funkcióknál több ideig is tarthat.",
"help_link_text": "Részletek",
"help_link_url": "https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Hu:FAQ#V.C3.A1ltoztat.C3.A1sokat_eszk.C3.B6z.C3.B6ltem_a_t.C3.A9rk.C3.A9pen.2C_hogyan_l.C3.A1thatom_ezeket.3F"
},
"confirm": {
"okay": "Oké",
@@ -462,7 +471,7 @@
},
"source_switch": {
"live": "élő",
"lose_changes": "Elmentetlen változtatásaid vannak, amik a térképszerver váltásával el lesznek dobva. Biztosan szervert akarsz váltani?",
"lose_changes": "Elmentetlen változtatásaid vannak, amik a térképkiszolgáló váltásával el lesznek dobva. Biztosan kiszolgálót akarsz váltani?",
"dev": "dev"
},
"tag_reference": {
@@ -493,68 +502,106 @@
"zoom": "Nagyítás a GPX nyomvonalra",
"browse": ".gpx fájl tallózása"
},
"mapillary_images": {
"tooltip": "Utcafotók a Mapillary-ből",
"title": "Fotó réteg (Mapillary)"
},
"mapillary_signs": {
"tooltip": "Közlekedési táblák a Mapillary-ből",
"title": "Közlekedési tábla réteg (Mapillary)"
},
"mapillary": {
"tooltip": "Utcafotók a Mapillary-ból",
"title": "Fotó réteg (Mapillary)",
"view_on_mapillary": "E kép megtekintése a Mapillary weboldalon"
},
"help": {
"title": "Súgó",
"help": "# Súgó\n\nEz egy szerkesztő az [OpenStreetMap](http://www.openstreetmap.org/)-hoz, a szabadon szerkeszthető és felhasználható világtérképhez. A környezetedről tölthetsz fel, vagy frissíthetsz adatokat, ezáltal mindenki számára jobbá téve egy ingyenes térképet.\n\nAmit ezen a térképen alkotsz, mindenki számára látható lesz, aki használja az OpenStreetMapet. A szerkesztéshez [be kell jelentkezned]\n(https://www.openstreetmap.org/login)\n\nAz [iD szerkesztő](http://ideditor.com/) egy együttműködésen alapuló projekt, a [GitHub-on elérhető forráskóddal](https://github.com/openstreetmap/iD), aminek a fordításába és fejlesztésébe te is besegíthetsz.\n",
"editing_saving": "# Szerkesztés és Mentés \n\nA szerkesztőt elsődlegesen online munkára tervezték és te jelenleg egy weblapon éred el. \n\n### Elemek kiválasztása \n\nEgy térképelem, mint út vagy érdekes hely kiválasztásához kattints rá a térképen. Ettől a kiválasztott elem kiemelődik és megnyílik egy panel az adataival, és egy menüvel, ami mutatja, miket tudsz az elemmel csinálni. Több elemet a 'Shift' gomb nyomva tartása közbeni kattintással, vagy húzással tudsz kiválasztani. A húzással kijelölöd a bekeretezett részen lévő összes elemet, lehetővé téve, hogy egyszerre több mindent változtass. \n\n### Szerkesztések mentése \n\nAmikor utakat, épületeket, helyeket szerkesztesz, ezek a változások helyileg lesznek tárolva, amíg nem mented őket a szerverre. Ne aggódj, ha elrontasz valamit - vissza tudod vonni a változtatásaidat a visszavonás gombra kattintva, a mégis gombra kattintva pedig a korábban visszavont változtatásaidat állíthatod vissza. \n\nKattints a 'Mentés' gombra, ha végeztél egy terület szerkesztésével - például, ha befejezted egy város részletének szerkesztését és egy másik területet szeretnél szerkeszteni. Lehetőséged lesz visszanézni, hogy mit csináltál. A szerkesztő hasznos tanácsokat biztosít és figyelmeztet ha valami nem tűnik megfelelőnek a változtatásaiddal. \n\nHa minden rendben van, beírhatsz egy rövid ismertetést a szerkesztéseiddel kapcsolatban és újból a 'Mentés' gombra kattintva közzéteheted a változtatásaidat és az információkat velük kapcsolatban az [OpenStreetMap.org](http://www.openstreetmap.org/) webhelyen, ahol az összes felhasználónak láthatóak és elérhetőek lesznek, hogy azokra építhessenek, fejleszthessék azokat. \n\nHa nem tudod befejezni a szerkesztéseidet egyszerre, elhagyhatod a szerkesztő ablakot, mert amikor visszatérsz (ugyanazzal a böngészővel és számítógéppel), a szerkesztő fel fogja ajánlani, hogy visszaállítsa-e a korábbi munkádat.\n\n### Szerkesztő használata\n\nA szerkesztést megkönnyítő gyorsbillentyűket [itt](http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Hu:iD/Shortcuts) találhatod meg.\n",
"editing_saving": "# Szerkesztés és Mentés \n\nA szerkesztőt elsődlegesen online munkára tervezték és te jelenleg egy weblapon éred el. \n\n### Elemek kiválasztása \n\nEgy térképelem, mint út vagy érdekes hely kiválasztásához kattints rá a térképen. Ettől a kiválasztott elem kiemelődik és megnyílik egy panel az adataival, és egy menüvel, ami mutatja, miket tudsz az elemmel csinálni. Több elemet a 'Shift' gomb nyomva tartása közbeni kattintással, vagy húzással tudsz kiválasztani. A húzással kijelölöd a bekeretezett részen lévő összes elemet, lehetővé téve, hogy egyszerre több mindent változtass. \n\n### Szerkesztések mentése \n\nAmikor utakat, épületeket, helyeket szerkesztesz, ezek a változások helyileg lesznek tárolva, amíg nem mented őket a kiszolgálóra. Ne aggódj, ha elrontasz valamit - vissza tudod vonni a változtatásaidat a visszavonás gombra kattintva, a mégis gombra kattintva pedig a korábban visszavont változtatásaidat állíthatod vissza. \n\nKattints a 'Mentés' gombra, ha végeztél egy terület szerkesztésével - például, ha befejezted egy város részletének szerkesztését és egy másik területet szeretnél szerkeszteni. Lehetőséged lesz visszanézni, hogy mit csináltál. A szerkesztő hasznos tanácsokat biztosít és figyelmeztet ha valami nem tűnik megfelelőnek a változtatásaiddal. \n\nHa minden rendben van, beírhatsz egy rövid ismertetést a szerkesztéseiddel kapcsolatban és újból a 'Mentés' gombra kattintva közzéteheted a változtatásaidat és az információkat velük kapcsolatban az [OpenStreetMap.org](http://www.openstreetmap.org/) webhelyen, ahol az összes felhasználónak láthatóak és elérhetőek lesznek, hogy azokra építhessenek, fejleszthessék azokat. \n\nHa nem tudod befejezni a szerkesztéseidet egyszerre, elhagyhatod a szerkesztő ablakot, mert amikor visszatérsz (ugyanazzal a böngészővel és számítógéppel), a szerkesztő fel fogja ajánlani, hogy visszaállítsa-e a korábbi munkádat.\n\n### Szerkesztő használata\n\nA szerkesztést megkönnyítő gyorsbillentyűket [itt](http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Hu:iD/Shortcuts) találhatod meg.\n",
"roads": "# Utak\n\nA szerkesztőprogrammal tudsz utakat létrehozni, javítani és törölni. Az utak \nsokfélék lehetnek: ösvények, közutak, kerékpárutak, stb. – minden gyakran \nkeresztezett szakaszt térképezni kell.\n\n### Kiválasztás\n\nÚt kiválasztásához kattints rá. Meg fog jelenni kiemelve, mellette egy kis eszköztár \nmenüvel és egy oldalsávval, ami további információkat mutat az útról.\n\n### Módosítás\n\nGyakran láthatod, hogy az út nincs a mögötte lévő légifelvételhez, vagy GPS \nnyomvonalhoz igazítva. Ha megbizonyosodtál arról, hogy nem a légifelvétel téved, \nhelyreigazíthatod az utakat.\n\nElőször is kattints a módosítandó útra. Ettől kiemelődik az út és megjelennek a\nkezelőpontjai, amiket mozgatni tudsz a megfelelő helyre. Ha új kezelőpontot \nszeretnél hozzáadni, hogy részletesebb utat kapj, kattints duplán az útnak egy \nolyan részére, ahol még nincs pont.\n\nHa egy út egy másik útba csatlakozik, de a térképen nincsenek összekapcsolva, \nhúzd az egyik út kezelőpontját a másik útra, és össze fognak kapcsolódni. \nAz utak megfelelő összekapcsolása a térképen nagyon fontos, útvonaltervezéshez \nlétfontosságú.\n\nHasználhatod a 'Mozgatás' eszközt is, vagy megnyomhatod az 'M' gyorsbillentyűt, ha az \naz egész utat szeretnéd mozgatni. Mozgatás után kattintással rögzítheted az új helyén.\n\n### Törlés\n\nHa egy út teljesen hibás – ha azt látod, hogy egyáltalán nincs rajta a légifelvételen, \nés biztos vagy benne, hogy nem is létezik –, törölheted, amivel eltávolítod a térképről. \nLegyél óvatos elemek törlésekor, akárcsak bármilyen más szerkesztésnél, a mindenki \náltal látható eredmény és a légifelvétel gyakran elavult, lehet, hogy az utat nemrég építették.\n\nAz út törléséhez előbb válaszd ki, majd kattints a kuka ikonra, vagy nyomd meg a Delete \nbillentyűt.\n\n### Létrehozás\n\nTaláltál egy utat, ami még nincs rajta a térképen? Kattints a bal felső eszköztár 'Vonal' \nikonjára vagy nyomd meg a '2'-es billentyűt és kezdd el rajzolni a vonalat.\n\nA rajzolás megkezdéséhez kattints a térképen az út elejére. Ha az út \negy másik meglévő útból ágazik ki, arra a helyre kattints, ahol csatlakoznak.\n\nEzután kattintással hozz létre pontokat a műholdkép vagy GPS nyomvonal alapján, \nhogy a vonal az út középvonalát kövesse. Ha az utad keresztez egy másik utat, kapcsold \nössze őket a metszéspontjukra kattintva. Ha kész vagy a rajzolással, kattints duplán, \nvagy nyomj a billentyűzeten egy 'Enter'-t.\n",
"gps": "#GPS\n\nAz összegyűjtött GPS nyomvonalak hasznos adatok az OpenStreetMap számára. Ez a szerkesztő\ntámogatja a helyi nyomvonalakat - `.gpx` fájlok a saját gépeden. Ezeket a\nGPS nyomvonalakat begyűjtheted jó pár okostelefon alkalmazással, vagy\nszemélyi GPS eszközökkel.\n\nTovábbi információkért, hogy hogy kell GPS felmérést végezni, olvasd el a\n[Térképezés okostelefonnal, GPS-szel, vagy papíron](http://learnosm.org/en/mobile-mapping/) cikket.\n\nHogy egy GPX sávot térképezéshez használj, fogd és vidd a GPX fájlt a térképszerkesztőre. Ha felismeri a program, akkor hozzáadásra kerül a térképre, mint egy fényes lila\nvonal. Kattints a „Térképadatok” menüre jobb oldalt a bekapcsoláshoz, kikapcsoláshoz vagy közelítéshez a GPX-vezérelt rétegen.\n\nA GPX sáv nem kerül közvetlen feltöltésre az OpenStreetMapbe - a legjobb módszer a használatára az,\nhogy rajzolsz a térképre, és az új elemek felviteléhez segítségként használod,\nmajd [feltöltöd az OpenStreetMapbe](http://www.openstreetmap.org/trace/create),\nhogy mások is használni tudják.\n",
"imagery": "# Légifelvétel\n\nA légifelvétel a térképezés egyik fontos forrása. A repülőgépes ortofotók, műholdképek és szabadon összeállított források kombinációja rendelkezésre áll a szerkesztőben a bal oldali menü 'Háttérbeállítások' gombjára kattintva.\n\nAlapértelmezésként a [Bing Maps](http://www.bing.com/maps/) műholdkép réteg jelenik meg a szerkesztőben, de ahogy új helyekre görgeted a térképet, új források jelennek meg. Néhány országban, mint az Egyesül Államok, Franciaország, vagy Dánia nagyon jó minőségű légifelvételek érhetőek el egyes területeken.\n\nA légifelvételek gyakran el vannak csúszva a valósághoz képest, a légifelvétel szolgáltatók hibájából. Ha látsz egy csomó utat eltolódva a háttértől, ne húzd őket rögtön a háttérképhez. Ehelyett igazítsd úgy a háttérképet, hogy a meglévő adatok illeszkedjenek rá. Ehhez kattints a Háttérbeállítások menü 'Elcsúszás korrigálása' gombjára.\n",
"addresses": "# Lakcímek\n\nA lakcímek a térkép egyik leghasznosabb információi.\n\nHabár a címeket gyakran az utca részeként ábrázolják, az OpenStreetMap\naz utca mentén levő házak és helyek tulajdonságaiként tárolja őket.\n\nCím információkat adhatsz épület körvonalként felrajzolt helyekhez, vagy\nönálló pontokhoz. A címadatok javasolt forrása a helyszíni felmérés, vagy\nszemélyes ismeretek. Mint minden más adatnál, a kereskedelmi források\n(mint Google Maps) másolása szigorúan tilos.\n",
"inspector": "#A címkeszerkesztő használata\n\nA címkeszerkesztő az oldal bal oldalán a kiválasztott\nelemek szerkesztésére szolgál.\n\n### Elemtípus kiválasztása\n\nMiután hozzáadsz egy pontot, vonalat vagy területet, kiválaszthatod a típusát, hogy\negy autópálya, városi út, szupermarket vagy kávézó.\nA címkeszerkesztő megjeleníti a gyakori elemtípusokat, valamint\nkikereshetsz másokat is a keresőmezőbe gépeléssel.\n\nKattints az „i” gombra a jobb alsó sarokban, hogy\ntöbbet tudj meg az elemtípusról. Kattints rá a kiválasztásához.\n\n### Űrlapok használata és címkék szerkesztése\n\nMiután kiválasztottad az elemtípust, vagy kiválasztottad a már meglévő típust,\nakkor a címkeszerkesztő megjeleníti a részleteit, mint\na neve és a címe.\n\nA látható mezők alatt megnyomhatod a „Mező hozzáadása” legördülőt a további\nrészletek hozzáadásához, mint például egy Wikipedia link, kerekesszékes elérés és így tovább.\n\nA címkeszerkesztő alján kattints a „További címkék”-re hogy tetszőleges\nmás címkéket adj az elemhez. A [Taginfo](http://taginfo.openstreetmap.org/) egy nagyszerű forrás a népszerű címkekombinációk megismerésére.\n\nA változtatások, amiket a címkeszesztőben végzel, automatikusan végrehajtódnak a térképen.\nEzeket bármikor visszonvonhatod a „Visszavonás” gombbal.\n",
"buildings": "# Épületek\n\nAz OpenStreetMap a világ legnagyobb épület adatbázisa. Te is bővítheted és \nfejlesztheted ezt az adatbázist.\n\n### Kiválasztás\n\nÉpületet a körvonalára kattintva tudsz kiválasztani. Ez kiemeli az épületet és megnyitja az eszközmenüt és a további információkat mutató oldalsávot.\n\n### Módosítás\n\nAz épületek gyakran pontatlan helyen vannak, vagy pontatlan a címkézésük.\n\nEgy egész épület mozgatásához kattints a 'Mozgatás' eszközre. Mozgasd az \negeret az épület eltolásához, és kattints, ha jó helyre került.\n\nAz épület egyedi alakjának javításához kattints a korvonalának pontjaira és \nhúzd őket jó helyre.\n\n### Létrehozás\n\nAz épületek létrehozása körüli egyik fő kérdés, hogy az OpenStreetMap \naz épületeket alakzatként és pontként is tudja tárolni. Az ökölszabály, hogy \n_az épületet alakzatként kell térképezni, hacsak lehet_ és a cégeket, lakásokat, \nszolgáltatásokat és egyéb a házon belül működő dolgokat a ház körvonalán belüli \npontként kell térképezni.\n\nKezd az épület alakzatként rajzolását a 'Terület' gombra kattintva a bal felső \neszköztáron. Befejezni az 'Enter' billentyűvel, vagy a terület első pontjára kattintva \ntudod, bezárva az alakzatot.\n\n### Törlés\n\nHa egy épület teljesen hibás – például azt látod, hogy nincs rajta a műholdképen és \nbiztos vagy benne, hogy nem létezik – törölheted, ezzel eltávolítva a térképről.\n\nHa egy épület teljesen hibás – ha azt látod, hogy egyáltalán nincs rajta a légifelvételen, \nés biztos vagy benne, hogy nem is létezik –, törölheted, ezzel eltávolítva a térképről.\nLegyél óvatos elemek törlésekor, akárcsak bármilyen más szerkesztésnél, a mindenki \náltal látható eredmény és a légifelvétel gyakran elavult, lehet, hogy a ház egyszerűen új építésű.\n\n\nHáz törléséhez előbb válaszd ki, majd kattints a kuka ikonra, vagy nyomd meg a Delete \nbillentyűt.\n",
"buildings": "# Épületek\n\nAz OpenStreetMap a világ legnagyobb épület adatbázisa. Te is bővítheted és \nfejlesztheted ezt az adatbázist.\n\n### Kiválasztás\n\nÉpületet a körvonalára kattintva tudsz kiválasztani. Ez kiemeli az épületet és megnyitja az eszközmenüt és a további információkat mutató oldalsávot.\n\n### Módosítás\n\nAz épületek gyakran pontatlan helyen vannak, vagy pontatlan a címkézésük.\n\nEgy egész épület mozgatásához kattints a 'Mozgatás' eszközre. Mozgasd az \negeret az épület eltolásához, és kattints, ha jó helyre került.\n\nAz épület egyedi alakjának javításához kattints a korvonalának pontjaira és \nhúzd őket jó helyre.\n\n### Létrehozás\n\nAz épületek létrehozása körüli egyik fő kérdés, hogy az OpenStreetMap \naz épületeket alakzatként és pontként is tudja tárolni. Az ökölszabály, hogy \n_az épületet alakzatként kell térképezni, hacsak lehet_ és a cégeket, lakásokat, \nszolgáltatásokat és egyéb a házon belül működő dolgokat a ház körvonalán belüli \npontként kell térképezni.\n\nKezd az épület alakzatként rajzolását a 'Terület' gombra kattintva a bal felső \neszköztáron. Befejezni az 'Enter' billentyűvel, vagy a terület első pontjára kattintva \ntudod, bezárva az alakzatot.\n\n### Törlés\n\nHa egy épület teljesen hibás – például azt látod, hogy nincs rajta a műholdképen és \nbiztos vagy benne, hogy nem létezik – törölheted, ezzel eltávolítva a térképről.\n\nLegyél óvatos elemek törlésekor, akárcsak bármilyen más szerkesztésnél, a mindenki \náltal látható eredmény és a légifelvétel gyakran elavult, lehet, hogy a ház egyszerűen új építésű.\n\n\nHáz törléséhez előbb válaszd ki, majd kattints a kuka ikonra, vagy nyomd meg a Delete \nbillentyűt.\n",
"relations": "# Kapcsolatok\n\nA kapcsolat az OpenStreetMap egyik speciális típusú eleme, amely más\nelemeket csoportosít egymáshoz. Például a kapcsolatok két gyakori típusa\naz *útkapcsolatok*, amely egy adott autópályához vagy autóúthoz tartozó\nút szakaszait csoportosítja, és a *multipoligonok*, amelyek egy komplex\nterületet (több darabból állót vagy lyukat tartalmazót - akárcsak egy\nfánk) meghatározó vonalakat csoportosítanak egymáshoz.\n\nAz elemek csoportját a kapcsolatban *tagoknak* hívják. Az oldalsávon\nláthatja, hogy mely kapcsolatok az elem tagjai, és egy kapcsolatra\nkattintva kijelölheti azt. Ha egy kapcsolat ki van jelölve, akkor láthatóvá\nválik annak összes tagja az oldalsávon felsorolva és a térképen kiemelve.\n\nA legtöbb rész esetében az iD automatikusan gondoskodik a kapcsolatok\nkarbantartásáról, miközben ön szerkeszt. A legfontosabb dolog, amit tudnia\nkell, hogy ha törli egy út szakaszát, hogy pontosabban újrarajzolja, akkor\nmeg kell győződnie arról, hogy az új szakasz ugyanannak a kapcsolatnak a\ntagja, mint az eredeti.\n\n## Kapcsolatok szerkesztése\n\nHa kapcsolatokat szeretne szerkeszteni, itt találja az alapokat.\n\nEgy kapcsolathoz való elem hozzáadásához jelölje ki az elemet, kattintson\na „+” gombra az oldalsáv „Összes kapcsolat” szakaszában, és válassza ki\nvagy gépelje be a kapcsolat nevét.\n\nEgy új kapcsolat létrehozásához válassza ki az első elemet, amely a tagja\nlesz annak, kattintson a „+” gombra az „Összes kapcsolat” szakaszban, és\nválassza az „Új kapcsolat…” menüpontot.\n\nEgy elem kapcsolatból való eltávolításához jelölje ki az elemet, és\nkattintson a kuka gombra azon kapcsolat mellett, amelyből el szeretné\ntávolítani.\n\nLétrehozhat lyukakkal rendelkező multipoligonokat az „Egyesítés” eszköz\nhasználatával. Rajzoljon két területet (belső és külső), tartsa nyomva a\nShift billentyűt, és kattintson egyesével rájuk mindkettő kijelöléséhez,\nmajd kattintson az „Egyesítés” (+) gombra.\n"
},
"intro": {
"graph": {
"city_hall": "Three Rivers városháza",
"fire_department": "Three Rivers tűzoltóság",
"memory_isle_park": "Memory Isle Park",
"riverwalk_trail": "Riverwalk Trail",
"w_michigan_ave": "West Michigan Avenue",
"e_michigan_ave": "East Michigan Avenue",
"spring_st": "Spring Street",
"scidmore_park": "Scidmore Park",
"petting_zoo": "Scidmore Park állatsimogató",
"n_andrews_st": "North Andrews Street",
"s_andrews_st": "South Andrews Street",
"n_constantine_st": "North Constantine Street",
"s_constantine_st": "South Constantine Street",
"rocky_river": "Rocky River",
"railroad_dr": "Railroad Drive",
"conrail_rr": "Conrail Railroad",
"st_joseph_river": "Saint Joseph River",
"n_main_st": "North Main Street",
"s_main_st": "South Main Street",
"water_st": "Water Street",
"foster_st": "Foster Street",
"portage_river": "Portage River",
"flower_st": "Flower Street",
"elm_st": "Elm Street",
"walnut_st": "Walnut Street",
"morris_ave": "Morris Avenue",
"east_st": "East Street",
"portage_ave": "Portage Avenue"
},
"navigation": {
"title": "Navigálás",
"drag": "A térkép fő területe az OpenStreetMap adatokat ábrázolja a háttér fölött. Navigálni húzással és görgetéssel tudsz, mint bármely másik webes térképen. **Húzd arrébb a térképet!**",
"select": "A térképelemeknek három típusa van: pont, vonal, terület. A térképelemeket rájuk kattintva lehet kiválasztani. **Kattints a pontra, hogy kiválaszd.**",
"header": "A fejléc mutatja az elem típusát.",
"pane": "Egy elem kiválasztásakor megjelenik a címkeszerkesztő. A fejléc mutatja az elem típusát, a fő ablaktábla pedig az elem attribútumait, mint a név, vagy cím. **Zárd be a címkeszerkesztőt a jobb felső sarkában lévő X gombbal.**"
"pane": "Amikor az elem kiválasztásra kerül, akkor a címkeszerkesztő megnyitásra kerül. A fejléc megjeleníti az elem típusát, a főpanel pedig az elem tulajdonságait, mint a nevét és a címét. **Zárja be a címkeszerkesztőt a {button} megnyomásával a jobb felső sarokban.**",
"search": "Kereshet elemekre is a jelenlegi nézetben, vagy világszerte. **Keresés erre: „{name}”**",
"choose": "**Válassza ezt a listából a kiválasztáshoz: {name}.**",
"chosen": "Nagyszerű! A(z) {name} most már kiválasztott! **Zárja be a címkeszerkesztőt a {button} megnyomásával.**"
},
"points": {
"title": "Pontok",
"add": "A pontok általában olyan helyeket ábrázolnak, mint boltok, éttermek, emlékművek. Jelzik az objektum konkrét helyét és leírják, mi van ott. **Kattints a Pont gombra és hozz létre egy új pontot.**",
"place": "A pont a térképre kattintva helyezhető el. **Tedd a pontot az épület tetejére.**",
"add": "A pontok olyan elemek ábrázolására használhatóak, mint például boltok, éttermek és műemlékek. Ezek egy konkrét helyet jelölnek, és leírják mi van ott. **Kattintson a(z) {button} pont gombra egy új pont hozzáadásához.**",
"place": "A pont a térképre kattintással helyezhető el. **Kattintson a térképre hogy az új pontot az épület tetejére helyezze.**",
"search": "Több elem is van, amit pontként lehet ábrázolni. Az általad létrehozott pont egy kávézó. **Keress rá a „{name}” pontra.**",
"choose": "**Válaszd a Kávézót a listából.**",
"describe": "A pont kávézónak lett jelölve. A címkeszerkesztőt használva megadhatsz az elemről további adatokat is. **Adj neki nevet**",
"close": "A címkeszerkesztő az X gombbal zárható be. **Zárd be a címkeszerkesztőt**",
"reselect": "A pontok gyakran már léteznek, de hibásak, vagy hiányosak. A meglévő pontokat is tudod szerkeszteni. **Válaszd ki az előbb létrehozott pontot.**",
"fixname": "**Változtasd meg a nevét, majd zárd be a címkeszerkesztőt.**",
"reselect_delete": "A térképen minden elem törölhető. **Kattints az általad létrehozott pontra.**",
"delete": "A pont körüli menü tartalmazza azokat a műveleteket, amiket végezhetsz vele, beleértve a törlést. **Töröld a pontot.**"
"close": "A címkeszerkesztő automatikusan megjegyzi a változtatásait. Amikor megváltoztat egy elemet, a bezárás gomb egy jelölőgombra változik. **Kattintson a(z) {gomb} gombra a címkeszerkesztő bezárásához.**",
"reselect": "Gyakran a pontok már léteznek, de hibákat tartalmaznak vagy hiányosak. A létező pontok is szerkeszhetőek. **Kattints a most létrehozott pont kiválasztásához.**",
"fixname": "**Változtasd meg a nevet, és kattints a {button} gombra a címkeszerkesztő bezárásához.**",
"reselect_delete": "Minden elem törölhető a térképről. **Kattints a létrehozott pont kijelöléséhez.**",
"delete": "A pont melletti menü a rajta végezhető műveleteket tartalmazza, beleértve a törlést is. **Kattints a {buttton} gombra a pont törléséhez.**"
},
"areas": {
"title": "Területek",
"add": "A területek az elemek határainak megjelenítésére használhatók, úgymint tavak, épületek és lakott területek. Azon elemek részletesebb térképezéshez is használhatók, amelyeket normál esetben pontokként jelölne. **Kattintson a Terület gombra egy új terület hozzáadásához.**",
"add": "A területek az elemek határainak megjelenítésére használhatók, úgymint tavak, épületek és lakott területek. Azon elemek részletesebb térképezéshez is használhatók, amelyeket normál esetben pontokként jelölnél. **Kattints a {button} Terület gombra egy új terület hozzáadásához.**",
"corner": "Területet létrehozni az objektum körvonalát jelölő pontsorozat rajzolásával lehet. **Helyezd el a kezdőpontot a játszótér valamelyik sarkában.**",
"place": "Rajzol jegy területet több pont elhelyezésével. Befejezni a kezdőpontra kattintva tudod. **Rajzold meg a játszótér területét.**",
"search": "**Keress rá erre: „{name}”.**",
"choose": "**Válaszd a Játszóteret a listából.**",
"describe": "**Adj neki nevet, majd zárd be a címkeszerkesztőt**"
"describe": "**Add meg egy nevet, és kattints a {button} gombra a címkeszerkesztő bezárásához.**"
},
"lines": {
"title": "Vonalak",
"add": "Vonalakkal jelöljük az utakat, vasutakat és folyókat. **Kattints a vonal gombra új vonal rajzolásához.**",
"add": "A vonalak olyan elemek ábrázolására használhatóak, mint például utak, vasútvonalak és folyók. **Kattints a {button} Vonal gombra új vonal rajzolásához.**",
"start": "**Indítsd a vonalat az út végére kattintva.**",
"intersect": "Kattints, hogy több pontot adj a vonalhoz. Ha szükséges, rajzolás közben is arrébb húzhatod a térképet. Az utak és sok más vonaltípus egy nagyobb hálózat tagja. Fontos, hogy ezek a vonalak megfelelően csatlakozzanak, hogy az útvonaltervezők használni tudják. **Kattints a Flower Streetre, hogy létrehozd a két vonalat összekapcsoló kereszteződést.**",
"intersect": "Kattints további csomópontok hozzáadásához a vonalhoz. Elhúzhatod a térképet rajzolás közben ha szükséges. Az utak, és sok egyéb fajta vonal, egy nagyobb hálózat részei. Fontos hogy ezek a vonalak megfelelően legyenek összekötve hogy működjenek az útkereső alkalmazások. **A két vonalt összekötő elágazás létrehozásához kattints erre: {name}.**",
"finish": "A vonalat az utolsó pontjára való ismételt kattintással lehet befejezni. **Fejezd be az út rajzolását.**",
"road": "**Válaszd az Utat a listából.**",
"residential": "Különféle úttípusok léteznek, közülük a leggyakoribb a Lakóút. **Válaszd ki a Lakóút típust.**",
"describe": "**Nevezd el az utat, majd zárd be a címkeszerkesztőt.**",
"restart": "Az útnak kereszteznie kell a Flower Streetet.",
"describe": "**Nevezd el az utat és kattints a {button} gombra a címkeszerkesztő bezárásához.**",
"restart": "Az útnak metszeni kell ezt: {name}.",
"wrong_preset": "Nem választottál ki lakóút típust. **Idekattintva tudod kiválasztani**"
},
"startediting": {
"title": "Szerkesztés megkezdése",
"help": "További dokumentáció és ez a gyakorlósor elérhető itt.",
"help": "Megismételheted a gyakorlást bagy megtekintheted a dokumentációt a {button} Súgó gombra kattintva.",
"save": "Ne felejtsd rendszeresen menteni a változtatásaidat!",
"start": "Kezdhetsz térképezni!"
}
@@ -562,34 +609,34 @@
"presets": {
"categories": {
"category-building": {
"name": "Épület"
"name": "Épület elemek"
},
"category-golf": {
"name": "Golf"
"name": "Golf elemek"
},
"category-landuse": {
"name": "Területfunkció"
"name": "Területi elemek"
},
"category-path": {
"name": "Ösvény"
"name": "Útvonal elemek"
},
"category-rail": {
"name": "Vasút"
"name": "Vasúti elemek"
},
"category-restriction": {
"name": "Korlátozás"
"name": "Korlátozás elemek"
},
"category-road": {
"name": "Út"
"name": "Út elemek"
},
"category-route": {
"name": "Útvonal"
"name": "Útvonal elemek"
},
"category-water-area": {
"name": "Víz"
"name": "Vízi elemek"
},
"category-water-line": {
"name": "Víz"
"name": "Vízi elemek"
}
},
"fields": {
@@ -851,6 +898,12 @@
"description": {
"label": "Leírás"
},
"diaper": {
"label": "Pelenkázó elérhető"
},
"dock": {
"label": "Típus"
},
"drive_through": {
"label": "Áthajtás"
},
@@ -1325,6 +1378,9 @@
"shop": {
"label": "Típus"
},
"site": {
"label": "Típus"
},
"sloped_curb": {
"label": "Kerekített szélű járda"
},
@@ -1599,8 +1655,8 @@
"terms": "bicaj - bringa - bicikli - kétkerekű kölcsönző "
},
"amenity/bicycle_repair_station": {
"name": "Kerékpárszerelő pont",
"terms": "Biciklijavító állomás"
"name": "Kerékpárjavító szerszámállvány",
"terms": "bicaj,bringa,bicikli,kétkerekű"
},
"amenity/biergarten": {
"name": "Sörkert",
@@ -1678,9 +1734,9 @@
"name": "Fogorvos",
"terms": "Fogorvos, Fogász, Fogászat"
},
"amenity/doctor": {
"amenity/doctors": {
"name": "Orvos",
"terms": "Orvos, Doktor"
"terms": "orvos,doktor"
},
"amenity/dojo": {
"name": "Harcművészeti edzőterem - dojo",
@@ -1698,6 +1754,10 @@
"name": "Gyorsétterem",
"terms": "Pizzás, Gyroszos, Gyorskajálda, Lángosos "
},
"amenity/ferry_terminal": {
"name": "Kompterminál",
"terms": "komp,terminál,átkelő"
},
"amenity/fire_station": {
"name": "Tűzoltóság",
"terms": "Tűzoltóállomás"
@@ -1722,6 +1782,10 @@
"name": "Kórház",
"terms": "Kórház"
},
"amenity/hunting_stand": {
"name": "Vadászles",
"terms": "vadászles,vadász,bódé"
},
"amenity/kindergarten": {
"name": "bölcsőde - óvoda",
"terms": "iskolaelőkészítő"
@@ -1750,6 +1814,10 @@
"name": "Parkológarázs be-kijárat",
"terms": "parkológarázs bejárat/kijárat"
},
"amenity/parking_space": {
"name": "Parkolóhely",
"terms": "parkoló"
},
"amenity/pharmacy": {
"name": "Gyógyszertár",
"terms": "gyógyszertár, gyógyszerész,pharmaceutist,patika,pharma,drogéria,gyógyszer,orvosság, pirula, tabletta, kapszula, medicina, gyógyír, ellenszer,gyógy"
@@ -1811,7 +1879,8 @@
"terms": "kajálda, étkezde, vendéglő, csárda, fogadó, ebédlő, kisvendéglő"
},
"amenity/sanitary_dump_station": {
"name": "Lakóautó WC ártalmatlanítás"
"name": "Lakóautó WC ártalmatlanítás",
"terms": "lakóautó,lakókocsi,vécé,toalett,tisztasági"
},
"amenity/school": {
"name": "Iskola",
@@ -1882,7 +1951,8 @@
"terms": "italautomata, italgép"
},
"amenity/vending_machine/excrement_bags": {
"name": "Kutyapiszok zacskó árusító automata"
"name": "Kutyapiszok zacskó árusító automata",
"terms": "kutyapiszok,zacskó,automata"
},
"amenity/vending_machine/news_papers": {
"name": "Újságárusító automata",
@@ -1897,10 +1967,16 @@
"terms": "parkolóautomata"
},
"amenity/vending_machine/public_transport_tickets": {
"name": "Tranzitjegy automata"
"name": "Tranzitjegy automata",
"terms": "busz,vonat,komp,vasút,jegy,utazás"
},
"amenity/vending_machine/sweets": {
"name": "Ételárusító automata",
"terms": "ételautomata, ételgép"
},
"amenity/vending_machine/vending_machine": {
"name": "Árusító automata"
"name": "Árusító automata",
"terms": "automata,árusító automata"
},
"amenity/veterinary": {
"name": "Állatorvos",
@@ -1910,6 +1986,14 @@
"name": "Szemetes",
"terms": "szemeteskosár"
},
"amenity/waste_disposal": {
"name": "Szemetes konténer",
"terms": "szemetes, kuka, szemetes kuka"
},
"amenity/water_point": {
"name": "Lakóautó ivóvíz",
"terms": "lakóautó,lakókocsi,víz,ivóvíz"
},
"area": {
"name": "Terület",
"terms": "terület"
@@ -2483,8 +2567,8 @@
"terms": "Másodrendű főút csatlakozás"
},
"highway/service": {
"name": "Szervizút",
"terms": "Szervizút"
"name": "Bekötőút",
"terms": "szervizút,bekötő,út"
},
"highway/service/alley": {
"name": "Sikátor",
@@ -2508,7 +2592,7 @@
},
"highway/services": {
"name": "Autós pihenőhely",
"terms": "Autós pihenőhely"
"terms": "autó,pihenő,pihenőhely"
},
"highway/steps": {
"name": "Lépcső",
@@ -2531,8 +2615,8 @@
"terms": "Harmadrendű főút csatlakozás"
},
"highway/track": {
"name": "Földút",
"terms": "Földút"
"name": "Nem karbantartott földút",
"terms": "földút,nem karbantartott"
},
"highway/traffic_signals": {
"name": "Jelzőlámpa",
@@ -2551,8 +2635,8 @@
"terms": "Forduló"
},
"highway/unclassified": {
"name": "Egyéb közút",
"terms": "Ismeretlen típusú út"
"name": "Alsóbbrendű út",
"terms": "alsóbbrendű út"
},
"historic": {
"name": "Történelmi hely",
@@ -2595,7 +2679,8 @@
"terms": "Elágazás, útkereszteződés, csomópont"
},
"landuse": {
"name": "Földhasználat"
"name": "Területfunkció",
"terms": "föld,terület,használat,funkció"
},
"landuse/allotments": {
"name": "Közösségi kert",
@@ -2683,14 +2768,19 @@
},
"landuse/vineyard": {
"name": "Szőlős",
"terms": "Szőlős terület"
"terms": "szőlős,lugas,szőlőlugas"
},
"leisure": {
"name": "Szabadidő",
"terms": "Szabadidő"
"terms": "szabadidő"
},
"leisure/adult_gaming_centre": {
"name": "Felnőtt játékközpont"
"name": "Felnőtt játékközpont",
"terms": "játékterem"
},
"leisure/bird_hide": {
"name": "Madárles",
"terms": "madárles"
},
"leisure/bowling_alley": {
"name": "Tekepálya",
@@ -2706,7 +2796,7 @@
},
"leisure/firepit": {
"name": "Tűzrakóhely",
"terms": "Tűzrakó hely"
"terms": "tűz,tűzrakó,hely"
},
"leisure/garden": {
"name": "Kert",
@@ -2726,7 +2816,7 @@
},
"leisure/nature_reserve": {
"name": "Természetvédelmi terület",
"terms": "Természetvédelmi terület"
"terms": "természetvédelem,terület,nemzeti,park"
},
"leisure/park": {
"name": "Park",
@@ -2753,10 +2843,12 @@
"terms": "Kosárlabdapálya"
},
"leisure/pitch/rugby_league": {
"name": "Rögbi Liga Pálya"
"name": "Rögbi liga pálya",
"terms": "rögbi,pálya"
},
"leisure/pitch/rugby_union": {
"name": "Rögbi Egyesült Pálya"
"name": "Rögbi pálya",
"terms": "rögbi,pálya"
},
"leisure/pitch/skateboard": {
"name": "Gördeszkapark",
@@ -2772,23 +2864,27 @@
},
"leisure/pitch/volleyball": {
"name": "Röplabdapálya",
"terms": "Röplabda pálya"
"terms": "röplabda,röpi,pálya"
},
"leisure/playground": {
"name": "Játszótér",
"terms": "Játszótér"
},
"leisure/running_track": {
"name": "Fútópálya",
"name": "Futópálya",
"terms": "Futópálya"
},
"leisure/slipway": {
"name": "Sólya",
"terms": "Sólya"
},
"leisure/sports_center": {
"name": "Sportcenter / konditerem",
"terms": "Sportcenter / konditerem"
"leisure/sports_centre": {
"name": "Sportközpont / konditerem",
"terms": "sportcentrum, edzőterem"
},
"leisure/sports_centre/swimming": {
"name": "Uszoda",
"terms": "Úszómedence, uszoda"
},
"leisure/stadium": {
"name": "Stadion",
@@ -2802,6 +2898,10 @@
"name": "Versenypálya (nem motoros sportoknak)",
"terms": "Kerékpárpálya, Futópálya"
},
"leisure/water_park": {
"name": "Vízipark",
"terms": "aquapark,vízi szórakoztatópark"
},
"line": {
"name": "Vonal",
"terms": "Vonal"
@@ -2811,12 +2911,17 @@
"terms": "Ember alkotta"
},
"man_made/adit": {
"name": "Tárna"
"name": "Tárna",
"terms": "bejárat,földalatt,bánya,barlang"
},
"man_made/breakwater": {
"name": "Hullámtörő",
"terms": "Hullámtörő"
},
"man_made/chimney": {
"name": "Kémény",
"terms": "füstelvezető"
},
"man_made/cutline": {
"name": "Nyiladék",
"terms": "Irtás"
@@ -2829,12 +2934,21 @@
"name": "Zászlórúd",
"terms": "Zászlórúd"
},
"man_made/gasometer": {
"name": "Gáztartály",
"terms": "gazométer"
},
"man_made/groyne": {
"name": "Gát",
"terms": "védőgát"
},
"man_made/lighthouse": {
"name": "Világítótorony",
"terms": "Világítótorony"
},
"man_made/mast": {
"name": "Rádiótorony"
"name": "Rádiótorony",
"terms": "rádiótorony,adótorony,telefon adótorony,mobiltelefon adótorony,tv torony"
},
"man_made/observation": {
"name": "Kilátótorony",
@@ -2860,6 +2974,10 @@
"name": "Tárolótartály",
"terms": "tároló, tartály"
},
"man_made/surveillance": {
"name": "Videomegfigyelő",
"terms": "térfigyelő kamera, biztonsági kamera"
},
"man_made/survey_point": {
"name": "Földmérési alappont",
"terms": "Megfigyelőpont"
@@ -2884,6 +3002,10 @@
"name": "Vízmű",
"terms": "Vízmű"
},
"man_made/works": {
"name": "Gyár",
"terms": "művek"
},
"military/airfield": {
"name": "Katonai repülőtér",
"terms": "Katonai repülőtér"
@@ -2901,11 +3023,12 @@
"terms": "ellenőrzőpont"
},
"military/danger_area": {
"name": "Veszélyes Terület"
"name": "Veszélyes terület",
"terms": "veszély,veszélyes,terület"
},
"military/naval_base": {
"name": "Haditengerészeti Bázis",
"terms": "tengerészeti bázis"
"name": "Haditengerészeti bázis",
"terms": "tengerészeti,haditengerészeti,bázis"
},
"military/obstacle_course": {
"name": "Akadálypálya",
@@ -3280,8 +3403,8 @@
"terms": "Régiségkereskedés"
},
"shop/art": {
"name": "Művészeti galéria",
"terms": "Műalkotások boltja"
"name": "Művészeti bolt",
"terms": "művészbolt"
},
"shop/baby_goods": {
"name": "Bababolt",
@@ -3625,7 +3748,11 @@
},
"shop/stationery": {
"name": "Írószerbolt",
"terms": "Papír - Írószer és nyomtatván bolt, Papír - írószer és irodaszer kereskedelem, papirbolt, irodaszerbolt"
"terms": "Papír - Írószer és nyomtatvány bolt, Papír - írószer és irodaszer kereskedelem, papírbolt, irodaszerbolt"
},
"shop/storage_rental": {
"name": "Tárolókölcsönző",
"terms": "tároló"
},
"shop/supermarket": {
"name": "Szupermarket",
@@ -3720,13 +3847,17 @@
"terms": "Kemping, camping"
},
"tourism/caravan_site": {
"name": "Lakókocsi park",
"terms": "Lakókocsi park"
"name": "Lakóautó park",
"terms": "lakóautó,lakókocsi,park"
},
"tourism/chalet": {
"name": "Nyaralóház",
"terms": "Vikkendház"
},
"tourism/gallery": {
"name": "Művészeti galéria",
"terms": "galéria, kiállítás, kiállító terem, képzőművészet"
},
"tourism/guest_house": {
"name": "Vendégház",
"terms": "Vendégház"
@@ -3879,6 +4010,10 @@
"name": "Route Master",
"terms": "Route Master"
},
"type/site": {
"name": "Telek",
"terms": "telek,házhely"
},
"vertex": {
"name": "Egyéb",
"terms": "Egyéb"
@@ -3887,6 +4022,10 @@
"name": "Vízfolyás",
"terms": "Vizi út"
},
"waterway/boatyard": {
"name": "Csónakkikötő",
"terms": "csónak,kikötő"
},
"waterway/canal": {
"name": "Csatorna",
"terms": "Csatorna"
@@ -3899,12 +4038,17 @@
"name": "Vizesárok",
"terms": "Vizesárok"
},
"waterway/dock": {
"name": "Nedves dokk / szárazdokk",
"terms": "kikötő, dokk, nedves dokk, szárazdokk"
},
"waterway/drain": {
"name": "Vízelvezető árok",
"terms": "Ér"
},
"waterway/fuel": {
"name": "Tengeri üzemanyag állomás"
"name": "Tengeri üzemanyag állomás",
"terms": "üzemanyag,dízel,gázolaj,csónak,hajó"
},
"waterway/river": {
"name": "Folyó",
@@ -3915,12 +4059,17 @@
"terms": "Vízpart"
},
"waterway/sanitary_dump_station": {
"name": "Tengeri WC ártalmatlanítás"
"name": "Tengeri WC ártalmatlanítás",
"terms": "csónak,hajó,vízijármű,tisztasági"
},
"waterway/stream": {
"name": "Patak",
"terms": "Patak"
},
"waterway/water_point": {
"name": "Tengeri ivóvíz",
"terms": "csónak,hajó,vízijármű,víz,ivóvíz"
},
"waterway/weir": {
"name": "Bukógát",
"terms": "Bukógát"
dist/locales/hy.json
Vendored
+617 -12
View File
@@ -1,44 +1,583 @@
{
"modes": {
"add_area": {
"title": "Տիրոյթ",
"description": "Աւելացնել քարտէզին այգիներ, շէնքեր, լճեր կամ այլ տիրոյթներ։",
"tail": "Կտացրու քարտէզը տիրոյթ՝ այգի, լիճ, կամ շէնք նկարելու համար։"
},
"add_line": {
"title": "Գիծ"
"title": "Գիծ",
"description": "Աւելացնել քարտէզին մայրուղիներ, ճանապարհներ, արահետներ, ջրանցքներ կամ այլ գծեր։",
"tail": "Կտացրու քարտէզը՝ ճանապարհ, արահետ, ուղի նկարելու համար։"
},
"add_point": {
"title": "Կետ",
"tail": "Կետ ավելացնելու համար կտացրեք քարտեզի վրա։"
"description": "Աւելացնել քարտէզին սնուելու կէտեր, յուշարձաններ, փոստարկղներ, կամ այլ կէտեր։",
"tail": "Կտացնել քարտէզը կետ ավելացնելու համար։"
},
"browse": {
"title": "Զննել։",
"description": "Շարժել կամ մեծացնել քարտէզը։"
},
"draw_area": {
"tail": "Կտացրու՝ տիրոյթին հանգոյցներ աւելացնելու համար։ Կտացրու առաջին հանգոյցը՝ տիրոյթն աւարտելու համար։"
},
"draw_line": {
"tail": "Կտացրու՝ գծին նոր հանգոյց աւելացնելու համար։ Կտացրու այլ գծերը, դրանց կպնելու համար։ Գիծն աւարտելու համար՝ կրկնակի կտոց։"
}
},
"operations": {
"add": {
"annotation": {
"point": "Կետ է ավլեացրել։"
"point": "Կետն աւելացուեց։",
"vertex": "Ուղղու հանգոյցն աւելացուեց։",
"relation": "Յարաբերութիւնն աւելացուեց։"
}
},
"start": {
"annotation": {
"line": "Գիծ է սկսուել։",
"area": "Տիրոյթ է սկսուել։"
}
},
"continue": {
"key": "Ա",
"title": "Շարունակել",
"description": "Շարունակել այս գիծը։",
"not_eligible": "Ոչ մի գիծ այստեղ չի կարող շարունակուել։",
"multiple": "Զանազան գծեր կարող են շարունակուել այստեղ։ Գիծն ընտրելու համար, սեղմիր Shift ստեղնը, եւ կտացրու գիծը, որ ուզում ես ընտրել։",
"annotation": {
"line": "Գիծը շարունակուեց։",
"area": "Տիրոյթը շարունակուեց։"
}
},
"cancel_draw": {
"annotation": "Նկարչութիւնը չեղարուած է։"
},
"change_role": {
"annotation": "Յարաբերութեան անդամի դերը փոխուած է։"
},
"change_tags": {
"annotation": "Պիտակները փոխուած են։"
},
"circularize": {
"title": "Շրջանագիծ դարձնել։",
"description": {
"line": "Դարձնել այս գիծը շրջանագիծ։",
"area": "Դարձնել այս տիրոյթը շրջանագիծ։"
},
"key": "Օ",
"annotation": {
"line": "Գիծը շրջանագիծ է դարձուել։",
"area": "Տիրոյթը շրջանագիծ է դարձուել։"
},
"not_closed": "Սա չի կարող շրջանագիծ դարձուել, քանի որ օղակաձեւ չէ։",
"too_large": "Դա չի կարող շրջանագիծ դարձուել, քանի որ դրա բաւական մասն երեւացող չէ։",
"connected_to_hidden": "Դա չի կարող դարձուել շրջանաձեւ, քանի որ կապ ունի թաքնուած յատկութեան հետ։"
},
"orthogonalize": {
"title": "Ուղղանկիւն",
"description": {
"line": "Դարձնել ուղիղ այս գծի անկիւնները։",
"area": "Դարձնել ուղիղ այս տիրոյթի անկիւնները։"
},
"key": "Ս",
"annotation": {
"line": "Գծի անկիւններն դարձուել են ուղիղ։",
"area": "Տիրոյթի անկիւններն դարձուել են ուղիղ։"
},
"not_squarish": "Սա չի կարող դարձուել ուղղանկիւն, որովհետեւ ուղղանկեան նման չէ։",
"too_large": "Սա չի կարող դարձուել ուղղանկիւն, քանի դեռ իր բաւական մասը տեսանելի չէ։",
"connected_to_hidden": "Սա չի կարող ուղղանկիւն դարձուել, քանի որ կապ ունի թաքնուած յատկութեան հետ։"
},
"straighten": {
"title": "Ուղղել։",
"description": "Ուղղել այս գիծը։",
"key": "Ս",
"annotation": "Ուղղել գիծը։",
"too_bendy": "Սա չի կարող ուղղուել, քանի որ չափազանց թեք է։",
"connected_to_hidden": "Այս գիծը չի կարող ուղղուել, քանի որ կապ ունի թաքնուած յատկութեան հետ։"
},
"delete": {
"title": "Ջնջել։",
"description": "Ընդմիշտ ջնջել օբյեկտը։",
"annotation": {
"point": "Կէտը ջնջուած է։",
"vertex": "Ուղղու հանգոյցը ջնջուած է։",
"line": "Գիծը ջնջուած է։",
"area": "Տիրոյթը ջնջուած է։",
"relation": "Յարաբերութիւնը ջնջուած է։",
"multiple": "{n} օբյեկտ ջնջուած է։"
},
"incomplete_relation": "Այս յատկութիւնը չի կարող հեռացուել, քանի որ ամբողջովին ներբեռնուած չէ։",
"part_of_relation": "Այս յատկութիւնը չի կարող ջնջուել, քանի որ այն աւելի մեծ յարաբերութեան մաս է։ Նախ պէտք է հեռացնել այն յարաբերութիւնների ցանկից։",
"connected_to_hidden": "Սա չի կարող ջնջուել, քանի որ կապ ունի թաքնուած յատկութեան հետ։"
},
"add_member": {
"annotation": "Աւելացուել է յարաբերութեան անդամ։"
},
"delete_member": {
"annotation": "Յարաբերութեան անդամը հեռացուել է։"
},
"connect": {
"annotation": {
"point": "Կէտին ուղի է աւելացուել։",
"vertex": "Ուղին կապուել է այլ ուղղու հետ։",
"line": "Կէտը կապուել է ուղղու հետ։",
"area": "Տիրոյթը կապուել է ուղղու հետ։"
}
},
"disconnect": {
"title": "Անջատել",
"description": "Անջատել գծերը/տարածքները իրարից։"
"description": "Անջատել գծերը/տարածքները իրարից։",
"key": "Դ",
"annotation": "Գծերը/տիրոյթները տարանջատուած են։",
"not_connected": "Տարանջատելու համար բաւական տիրոյթ/գիծ չկայ։",
"connected_to_hidden": "Սա չի կարող տարանջատուել, քանի որ կապ ունի թաքնուած յատկութեան հետ։"
},
"merge": {
"title": "Միացնել"
"title": "Միացնել",
"description": "Միաւորել այս յատկութիւնները։",
"key": "Ց",
"annotation": "{n} յատկութիւնները միաւորուել են։",
"not_eligible": "Այս յատկութիւնները չենկարող միաւորուել։",
"not_adjacent": "Այս յատկութիւնները չեն կարող միաւորուել, քանի որ իրար կպած չեն։",
"restriction": "Այս յատկութիւնները չեն կարող միաւորուել, քանի որ դրանցից առնուազն մէկը՝ «{relation}» յարաբերութեան անդամ է։",
"incomplete_relation": "Այս յատկութիւնները չեն կարող միաւորուել, քանի որ դրանցից առնուազն մէկը ամբողջովին ներբեռնուած չէ։",
"conflicting_tags": "Այս յատկութիւնները չեն կարող միաւորուել, քանի որ դրանց պիտակներից որոշներն ունեն հակասող արժէքներ։"
},
"move": {
"title": "Տեղաշարժել",
"description": "Տեղաշարժել սա այլ տեղ։",
"key": "Մ",
"annotation": {
"point": "Կէտը տեղաշարժուած է։",
"vertex": "Ուղղու հանգոյցը տեղաշարժուած է։",
"line": "Գիծը տեղաշարժուած է։",
"area": "Տիրոյթը տեղաշարժուած է։",
"multiple": "Մի քանի օբյեկտ տեղափոխուել է։"
},
"incomplete_relation": "Այս յատկութիւնը չի կարող տեղափոխուել, քանի որ ամբողջովին ներբեռնուած չէ։",
"too_large": "Սա չի կարող տեղաշարժուել, քանի որ դրա բաւական մասը տեսանելի չէ։",
"connected_to_hidden": "Սա չի կարող տեղաշարժուել, քանի որ կպած է թաքնուած յատկութեանը։"
},
"rotate": {
"title": "Պտտել։",
"description": "Պտտել այս օբյեկտը իր կենտրոնական կէտի շուրջ։",
"key": "Ռ",
"annotation": {
"line": "Գիծը պտտուել է։",
"area": "Տիրոյթը պտտուել է։"
},
"too_large": "Դա չի կարող պտտուել, քանի դեռ բաւական տեսանելի չէ։",
"connected_to_hidden": "Սա չի կարող պտտուել, քանի դեռ կապուած է թաքնուած յատկութեան հետ։"
},
"reverse": {
"title": "Հետադարձ",
"description": "Դարձնել այս գիծը հակառակ ուղղութեամբ գնացող։",
"key": "Վ",
"annotation": "Գիծը հետադարձ է դարձուել։"
},
"split": {
"title": "Կիսել",
"description": {
"line": "Կիսել այս գիծը երկու մասի այս հանգոյցում։",
"area": "Կիսել այս տիրոյթի սահմանագիծը երկու մասի։",
"multiple": "Կիսել գծերը/սահմանները երկու մասի այս հանգոյցում։"
},
"key": "Հ",
"annotation": {
"line": "Կիսել գիծը։",
"area": "Կիսել տիրոյթի սահմանագիծը։",
"multiple": "Կիսել {n} գծերի/տիրոյթների սահմանագծերը։"
},
"not_eligible": "Գծերը չեն կարող կիսուել սկզբնա կամ վերջակէտում։",
"multiple_ways": "Կիսելու համար չափազանց շատ գծեր են։",
"connected_to_hidden": "Սա չի կարող կիսուել, քանի որ կապ ունի թաքնուած յատկութեան հետ։"
},
"restriction": {
"help": {
"select": "Կտացնել ճանապարհային հատուած ընտրելու համար։",
"toggle": "Կտացնել շրջադարձի սահմանափակումները փոփոխելու համար։",
"toggle_on": "Կտացնել «{restriction}» սահմանափակումը աւելացնելու համար։",
"toggle_off": "Կտացնել «{restriction}» սահմանափակումը հեռացնելու համար։"
},
"annotation": {
"create": "Աւելացուել է շրջադարձի սահմանափակում։",
"delete": "Ջնջուել է շրջադարձի սահմանափակումը։"
}
}
},
"undo": {
"tooltip": "Հետարկել՝ {action}",
"nothing": "Հետարկելու բան չկայ։"
},
"redo": {
"tooltip": "Վերարկել {action}",
"nothing": "Վերարկելու բան չկայ։"
},
"tooltip_keyhint": "Կարճատ՝",
"browser_notice": "Այս խմբագրիչը աշխատում է Ֆայրֆոքս, Քրոմ, Սաֆարի, Օպերա, եւ Ինտերնետ Էքփլորեր 11 եւ բարձր զննիչներում։ Խնդրում ենք թարմացնել ձեր զննիչն կամ օգտագործել Potlatch 2 քարտէզ խմբագրելու համար։",
"translate": {
"translate": "Թարգմանել",
"localized_translation_language": "Ընտրեք լեզուն",
"localized_translation_label": "Բազմալեզու անուանում",
"localized_translation_language": "Ընտրել լեզուն",
"localized_translation_name": "Անուն"
},
"zoom_in_edit": "Խոշորացնել Խմբագրելու համար",
"logout": "ելք",
"loading_auth": "Կապւում է ՕփենՍթրիթՄէփը…",
"report_a_bug": "Հաղորդել ծրագրի վրիպակի մասին տեղեկատւութիւն",
"help_translate": "Օգնիր թարգմանել",
"feature_info": {
"hidden_warning": "{count} թաքնուած յատկութիւն",
"hidden_details": "Այս յատկութիւններն այժմ թաքնուած են՝ {details}"
},
"status": {
"error": "Չի ստացւում կպնել API֊ին։",
"offline": "API֊ն անցանց է։ Խնդրում եմ, փորձէք խմբագրել աւելի ուշ։",
"readonly": "API֊ը միայն ընթերցուող ռեժիմում է։ Պէտք է սպասէք փոփոխութիւնները պահելու համար։"
},
"commit": {
"title": "Պահել փոփոխութիւնները։",
"description_placeholder": "Ձեր ներդրումների համառօտ ամփոփումը",
"message_label": "Փոփոխութեան մեկնաբանութիւն",
"upload_explanation": "Փոփոխութիւնները տեսանելի կը լինեն ՕփենՍթրիթՄէփ տուեալներ օգտագործող բոլոր քարտէզներում։",
"upload_explanation_with_user": "Փոփոխութիւններն, որ վերբեռնում էք որպէս {user} տեսանելի կը լինեն ՕփենՍթրիթՄէփ տուեալներ օգտագործող բոլոր քարտէզներում։",
"save": "Պահել",
"cancel": "Չեղարկել",
"changes": "{count} Փոփոխութիւն",
"warnings": "Զգուշացումներ",
"modified": "Փոփոխուել է",
"deleted": "Ջնջուել է",
"created": "Ստեղծուել է"
},
"contributors": {
"list": "{users}֊ների խմբագրումները",
"truncated_list": "{users} խմբագրումներն եւ {count} ուրիշները"
},
"infobox": {
"selected": "{n} ընտրուած է",
"geometry": "Երկրաչափութիւն",
"closed": "փակուած է",
"center": "Կենտրոն",
"perimeter": "Պարագիծ",
"length": "Երկարութիւն",
"area": "Տիրոյթ",
"centroid": "Հաւասարակշռութեան կէտ",
"location": "Տեղանք"
},
"geometry": {
"point": "կէտ",
"vertex": "գագաթ",
"line": "գիծ",
"area": "տիրոյթ",
"relation": "յարաբերութիւն"
},
"geocoder": {
"search": "Փնտրել ամենուր",
"no_results_visible": "Քարտէզի երեւացող տիրոյթում արդիւնքներ չկան",
"no_results_worldwide": "Չի գտնուել"
},
"geolocate": {
"title": "Ցոյց տալ իմ տեղադրութիւնը"
},
"inspector": {
"no_documentation_combination": "Պիտակների այս խմբի համար ձեռնարկ չկայ։",
"no_documentation_key": "Այս բանալու համար ձեռնարկ չկայ",
"show_more": "Ցուցադրել աւելին",
"view_on_osm": "Դիտել openstreetmap.org ֊ում",
"all_tags": "Բոլոր պիտակները",
"all_members": "Բոլոր անդամները",
"all_relations": "Բոլոր յարաբերութիւնները",
"new_relation": "Նոր յարաբերութիւն",
"role": "Դեր",
"choose": "Ընտրել յատկութեան տեսակը",
"results": "{n} արդիւնք {search} ֊ի համար",
"reference": "Դիտել OpenStreetMap Wiki ֊ում",
"back_tooltip": "Փոխել յատկութիւնը",
"remove": "Հեռացնել",
"search": "Փնտրել",
"multiselect": "Ընտրուած միաւորները",
"unknown": "Անյայտ",
"incomplete": "<not downloaded>",
"feature_list": "Փնտրման յատկութիւնները",
"edit": "Խմբագրել յատկութիւնը",
"check": {
"yes": "Այո",
"no": "Ոչ"
},
"none": "Ոչ մի",
"node": "Հանգոյց",
"way": "Ուղի",
"relation": "Յարաբերութիւն",
"location": "Տեղադրութիւն",
"add_fields": "Աւելացնել դաշտ․"
},
"background": {
"title": "Ետնանկար",
"description": "Ետնանկարի կարգաւորումներ",
"percent_brightness": "{opacity}% պայծառութիւն",
"none": "Ոչ մի",
"custom": "Յատուկ",
"custom_button": "Խմբագրել յատուկ ետնանկարը",
"custom_prompt": "Ներմուծել սալիկի URL շաբլոն. Օգտագործել՝ {z}, {x}, {y} նշաններ Z/X/Y սխեմայի, եւ {u} քառասալիկ սխեմայի համար։",
"fix_misalignment": "Ուղղել հաւասարութիւնը",
"reset": "վերամեկնարկել",
"minimap": {
"description": "Մինիքարտէզ",
"tooltip": "Ցուցադրել փոքրացուած քարտէզը՝ որպէզսի աւելի հեշտ լինի գտնել ներկայումս պատկերուած տեղանքը։"
}
},
"map_data": {
"title": "Քարտէզի Տուեալներ",
"description": "Քարտէզի Տուեալներ",
"data_layers": "Տուեալների Շերտեր",
"fill_area": "Լցնել Տիրոյթները",
"map_features": "Քարտէզի Յատկութիւնները",
"autohidden": "Այս յատկութիւններն ինքնաշխատօրէն թաքնուել են, որովհետեւ այլապէս չափազանց շատ բան պէտք է ցուցադրուեր։ Կարող էք խոշորացնել դրանք խմբագրելու համար։"
},
"feature": {
"points": {
"description": "Կէտեր",
"tooltip": "Հետաքրքութեան Կէտեր"
},
"paths": {
"description": "Ուղղիներ",
"tooltip": "Մայթեր, արահետներ, հետիոտնի կամ հեծանուային ուղիներ, եւ այլն"
},
"buildings": {
"description": "Շէնքեր",
"tooltip": "Շէնքեր, Ծածկեր, աւտոտնակներ, եւ այլն։"
},
"landuse": {
"description": "Հողատարածքային Յատկութիւններ",
"tooltip": "Անտառներ, Ագարակներ, Այգիներ, Բնակելի, Աշխատանքային, եւ այլն։"
},
"boundaries": {
"description": "Սահմանագծեր",
"tooltip": "Ադմինիստրատիւ Սահմանագծեր"
},
"water": {
"description": "Ջրային յատկութիւններ",
"tooltip": "Գետեր, Լճեր, Աւազաններ, Ջրամբարներ, եւ այլն։"
},
"rail": {
"description": "Երկաթուղային յատկութիւններ",
"tooltip": "Երկաթուղիներ"
},
"power": {
"description": "Էլեկտրացանցին վերաբերող յատկութիւններ",
"tooltip": "Էլեկտրական Գծեր, Էլեկտրակայաններ, եւ այլն։"
},
"past_future": {
"description": "Անցեալ/Ապագայ",
"tooltip": "Առաջարկուած, Շինարարութիւն, Լքուած, Քանդուած, եւ այլն։"
},
"others": {
"description": "Այլ",
"tooltip": "Մնացած Ամէնը"
}
},
"area_fill": {
"wireframe": {
"description": "Չլցնել (Շրջանակ)",
"tooltip": "Շրջանակի ռեժիմ միացնելը աւելի հեշտ է դարձնում ետնանկար տեսնելը։"
},
"partial": {
"description": "Մասնակի Լցնել",
"tooltip": "Տիրոյթները գծուած են այնպէս, որ լցուած լինեն միայն ներքին ծայրերի մօտ (Խորհուրդ է տրւում սկսնակ քարտէզագրերին)։"
},
"full": {
"description": "Լրիւ լցնել",
"tooltip": "Տիրոյթները գծւում են լրիւ լցուած։"
}
},
"restore": {
"heading": "Չպահպանուած փոփոխութիւններ ունէք",
"description": "Ուզո՞ւմ էք վերականգնել անցեալ խմբագրումից մնացած չպահպանուած փոփոխութիւնները։",
"restore": "Վերականգնել",
"reset": "Վերամեկնարկել"
},
"save": {
"title": "Պահել",
"help": "Պահել փոփոխութիւններն ՕփենՍթրիթՄէփում, դարձնելով դրանք տեսանելի այլ օգտուողներին։",
"no_changes": "Պահելու բան չկայ։",
"error": "Սխալներ առաջացան պահելու ընթացքում։",
"status_code": "Սպասարիչը վերադարձրել է {code} սխալի կոդը։",
"unknown_error_details": "Համոզուէք, որ համացանցին կապ ունէք։",
"uploading": "Փոփոխութիւնները վերբեռնւում են ՕփենՍթրիթՄէփ։",
"unsaved_changes": "Չպահպանուած փոփոխութիւններ ունէք",
"conflict": {
"header": "Լուծել հակասող խմբագրումները։",
"count": "Հակասում են {num} ֊ը {total} ֊ից",
"previous": "Նախորդ",
"next": "Յաջորդ",
"keep_local": "Պահել իմը",
"keep_remote": "Օգտագործել իրենցը",
"restore": "Վերականգնել",
"delete": "Թողնել Ջնջուածը",
"download_changes": "Ներբեռնել ձեր փոփոխութւնները։",
"done": "Բոլոր հակասումները լուծուած են։",
"help": "Այլ օգտուող փոխել է նոյն քարտէզում ձեր փոխած յատկութիւններից մի քանիսը։\nԿտացրէք ներքեւում ցուցադրուած ամէն մի միաւորին հակասումների մասին մանրամասներն \nիմանալու համար, եւ ընտրէք, պահել ձե՞ր թէ այդ օգտուողի վարկածը։\n"
}
},
"merge_remote_changes": {
"conflict": {
"deleted": "Այս օբյեկտը ջնջուել է {user}֊ի կողմից։",
"location": "Այս օբյեկտը տեղաշարժուել է եւ ձեր եւ {user}֊ի կողմից։",
"nodelist": "Հանգոյցները փոխուել են եւ ձեր եւ {user}֊ի կողմից։",
"memberlist": "Յարաբերութեան անդամները փոխուել են եւ ձեր եւ {user}֊ի կողմից։",
"tags": "Դուք փոխել էք <b>{tag}</b> պիտակը դարձնելով այն «{local}» եւ {user} ֊ը փոխեց այն դարձնելով «{remote}»։"
}
},
"success": {
"edited_osm": "ՕՍՄ֊ը խմբագրո՛ւած է։",
"just_edited": "Դու նոր խմբագրեցի՛ր ՕփենՍթրիթՄէփը։",
"view_on_osm": "Դիտել ՕՍՄ֊ում։",
"facebook": "Տարածել Ֆեյսբուքում",
"twitter": "Տարածել Թուիթերում",
"google": "Տարածել Գուգլ+֊ում"
},
"confirm": {
"okay": "Լաւ",
"cancel": "Չեղարկել"
},
"splash": {
"welcome": "Բարի գալուստ iD ՕփենՍթրիթՄէփ խմբագրիչ։",
"text": "iD ֊ն աշխարհի ամենա լաւ ազատ քարտէզին աջակցելու պարզ, բայց հզօր գործիք է։ Սա {version} վարկածն է։ Մանրամասների համար տես {website} եւ յայտնիր վրիպակների մասին {github} ֊ում։",
"walkthrough": "Սկսել ծանօթանալը։",
"start": "Խմբագրել հիմա"
},
"source_switch": {
"live": "եթերում է",
"lose_changes": "Չպահուած փոփոխութիւններ ունէք։ Քարտէզի սպասարկիչ փոխելը չեղեալ է համարելու դրանք։ Համոզուա՞ծ էք, որ ուզում էք փոխել սպասարկիչը։"
},
"tag_reference": {
"description": "Նկարագրութիւն",
"on_wiki": "{tag} wiki.osm.org ֊ում",
"used_with": "օգտագործւում է {type} ֊ի հետ"
},
"validations": {
"untagged_point": "Չպիտակուած կէտ",
"untagged_line": "Չպիտակուած գիծ",
"untagged_area": "Չպիտակուած տիրոյթ",
"many_deletions": "Ջնջում էք {n} օբյեկտ։ Համոզուա՞ծ էք, որ ուզում էք դա անել։ Արդիւնքում դրանք անհետանալու են քարտէզից, որ բոլորը տեսնում են openstreetmap.org կայքում։",
"tag_suggests_area": "{tag} պիտակը ենթադրում է, որ գիծը պէտք է լինի տիրոյթ, բայց այն տիրոյթ չէ",
"untagged_point_tooltip": "Ընտրիր յատկութիւն, որ բնորոշում է այս գիծը։",
"untagged_line_tooltip": "Ընտրիր յատկութեան տիպը, որ բնորոշում է այս գիծը։",
"untagged_area_tooltip": "Ընտրիր յատկութեան տիպը, որ բնորոշում է այս տիրոյթը",
"deprecated_tags": "Հնացած պիտակներ՝ {tags}"
},
"zoom": {
"in": "Խոշորացնել",
"out": "Փոքրացնել"
},
"cannot_zoom": "Այս ռեժիմում հնարաւոր չէ աւելի փոքրացնել։",
"full_screen": "Դարձնել լիաէկրան",
"gpx": {
"local_layer": "Լոկալ GPX նիշք",
"drag_drop": "Նետիր .gpx նիշքը էջի վրայ, կամ կտացրու աջում գտնուող ստեղնը որպէզսի գտնես այն քո մօտ։",
"zoom": "Մեծացնել դէպի GPX հետագիծ",
"browse": "Գտնել .gpx նիշք"
},
"mapillary": {
"view_on_mapillary": "Դիտել այս նկարը Mapillary ֊ում"
},
"help": {
"title": "Օգնութիւն",
"help": "# Ձեռնարկ\n\nՍա [ՕփենՍթրիթՄէփ](http://www.openstreetmap.org/)֊ի խմբագրիչ է՝ ազատ եւ խմբարուող աշխարհի քարտէզ։ Կարող ես օգտագործել այն քո տեղանքում փոփոխութիւններ եւ աւելացումներ կատարելու համար, դարձնելով աշխարհի բաց քարտէզը բոլորի համար աւելի կիրառելի։\n\nՔո արած փոփոխութիւնները տեսանելի են լինելու բոլորին, ով օգտագորթում է ՕփենՍթրիթՄէփ քարտէզը։ Խմբարելու համար, պէտք է \n[մուտք գործել](https://www.openstreetmap.org/login).\n\n[iD խմբագրիչը](http://ideditor.com/) միասնական նախագիծ է, որի [ելատեքստը հասանելի է Գիտհաբում](https://github.com/openstreetmap/iD).\n",
"editing_saving": "# Խմբագրելն ու Պահելը\n\nԱյս խմբագրիչը նախատեսուած է առցանց աշխատելու համար, եւ դուք օգտւում ենք նրանով հիմա վեբ կայքի միջոցով։\n\n### Յատկութիւններ ընտրելը\n\nՔարտէզի յատկութիւն՝ օրինակ ճանապարհ, կամ հետաքրքրութեան կէտ ընտրելու համար, կտացրու այն քարտէզի վրայ։ Դա լուսաշեշտելու է ընտրուաթ յատկութիւնը, բացելու է դրա մասին մանրամասներով վահանակ, եւ ցուցադրելու է ցանկ՝ ինչ է հնարաւոր անել այդ յատկութեան հետ։\n\nՄի քանի յատկութիւն ընտրելու համար, պահիր սեղմած 'Shift' ստեղնը։ Յետոյ կամ կտացրու այն յատկութիւններն, որ ուզում ես ընտրել, կամ քաշիր քարտէզի վրայով, ուղղանկիւն նկարելու համար։ Այսպէս գծելու ես ուղղանկիւն, եւ ընտրելու ես դրա բոլոր կէտերը։\n\n### Խմբագրումներ պահելը\n\nԱրուածդ փոփոխութիւնները (ճանապարհների, շէնքերի, եւ այլն փոփոխութիւնները) պահւում են համակարգչիդ յիշողութեան մէջ, քանի դեռ վերբեռնուած չեն սպասարկիչ։ Մի անհանգստացիր, եթէ սխալ ես արել՝ կարող ես հետարկել փոփոխութիւններդ հետարկելու ստեղնը սեղմելով, եւ վերարկել՝ վերարկելու ստեղնի օգնութեամբ։\n\nԿտացրու «Պահել» խմբագրումների խումբ աւարտելու համար՝ օրինակ, եթէ աւարտել ես զբօսայգու տիրոյթ եւ ուզում ես սկսել նոր տիրոյթ։ Հնարաւորութիւն ես ունենալու վերանայել փոփոխութիւններդ, եւ խմբագրիչը օգտակար առաջարկութիւններ եւ զգուշացումներ է անելու, եթէ ինչ֊որ բան փոփոխութիւններիդ մէջ կասկածելի թուայ։\n\nԵթէ ամէնը լաւ է, կարող ես կարճ մեկնաբանութիւն թողնել, բացատրելով ինչ ես արել, եւ կտացնել «Պահել» կրկին, վերբեռնելու փոփոխութիւնները [OpenStreetMap.org](http://www.openstreetmap.org/), որտեղ դրանք կը դառնան տեսանելի բոլոր այլ օգտուողներին, որպէսզի իրենք իրենց հերթին կարողանան մասնակցել եւ լաւացնել վրայից։\n\nԵթէ չես հասցնում աւարտել խմբագրումները, կարող ես թողնել խմբագրիչի պատուհան, իսկ յետոյ երբ վերադառնաս նոյն համակարգչին եւ զննիչին, խմբագրիչիչը կառաջարկի վերականգնել արուածդ աշխատանքը։\n\n### Խմբագրիչի օգտագործումը\n\nՍտեղնաշարի կրճատների ցանկը հասանելի է [այստեղ](http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ID/Shortcuts)։\n"
},
"intro": {
"graph": {
"city_hall": "Քաղաքապետարան",
"fire_department": "Հրշէջ ծառայութիւն",
"memory_isle_park": "Մանկական Այգի",
"riverwalk_trail": "Զբոսանքնեիր արահետ",
"w_michigan_ave": "Խորենացու փողոց",
"e_michigan_ave": "Սարեանի փողոց",
"spring_st": "Գարնանային փողոց",
"scidmore_park": "Անգլիական Այգի",
"petting_zoo": "Կենդաբանական Այգի",
"n_andrews_st": "Իսահակեանի փողոց",
"s_andrews_st": "Վարդանանց փողոց",
"n_constantine_st": "Նալբանդեանի փողոց",
"s_constantine_st": "Մոնթէի փողոց",
"rocky_river": "Հախում Գետ",
"railroad_dr": "Կայրանային փողոց",
"conrail_rr": "Հարաւային Երկաթուղի",
"st_joseph_river": "Աղստեւ Գետ",
"n_main_st": "Հիւսիսային փողոց",
"s_main_st": "Խանջեանի փողոց",
"water_st": "Փարպեցու փողոց",
"foster_st": "Կողբացու փողոց",
"portage_river": "Տանձութ Գետ",
"flower_st": "Ծաղկավաճառների փողոց",
"elm_st": "Աբովեանի փողոց",
"walnut_st": "Թումանեանի փողոց",
"morris_ave": "Մաշտոցի պողոտայ",
"east_st": "Արեւելեան փողոց",
"portage_ave": "Ազատութեան պողոտայ"
},
"navigation": {
"title": "Նաւարկում",
"drag": "Քարտէզի հիմնական տիրոյթը ցոյց է տալիս ՕփենՍթրիթՄէփ տուեալները ետնանկարի վրայից։ Դու կարող ես նաւարկել քաշելով եւ գլիկելով, ինչպէս ցանկացած վեբ քարտէզ օգտագործելիս։ **Քաշի՛ր քարտէզը։**",
"select": "Քարտէզի յատկութիւնները ներկայացուած են երեք ձեւով․ կէտերի, գծերի, կամ տիրոյթների օգնութեամբ։ Բոլոր յատկութիւնները կարող են ընտրուել դրանց կտացնելով։ **Կտացրու կէտն այն ընտրելու համար։**",
"pane": "Երբ յատկութիւնն ըտնրուած է, յատկութեան խմբագրիչն է պատկերւում։ Վերնագիրը ցոյց է տալիս յատկութեան տիպը եւ հիմնական մասը ցոյց է տալիս յատկութեան յատկանիշները, ինչպէս դրա անունն է եւ հասցէն։ **Փակիր յատկութիւնների խմբագրիչը սեղմելով {button} ստեղնը վերեւը աջից։**",
"search": "Կարող ես նաեւ փնտրել անհրաժեշտ յատկութիւնը այստեղ, կամ ամենուր։ **Փնտրել '{name}'**",
"choose": "**Գտիր {name} ցանկի մէջ, որ ընտրես այն։**",
"chosen": "Հիանալի՜ է։ {name} ֊ը հիմա ընտրուած է։ **Փակիր յատկութիւնների խմբագրիչը կտացնելով {button} ստեղնը։**"
},
"points": {
"title": "Կէտեր",
"add": "Կէտերը կարող են օգտագործուել խանութների, սրճարանների, եւ յուշարձանների պէս յատկութիւններ ներկայացնելու համար։ **Կտացրու {button} Կէտ ստեղնը նոր կէտ աւելացնելու համար։**",
"place": "Կէկը կարող է տեղադրուել կտացնելով քարտէզին։ **Կտացրու քարտէզը շէնքի վրայ նոր կէտ աւելացնելու համար։**",
"search": "Զանազան յատկութիւններ կարող են ներկայացուել կէտերով։ Կէտը, որ նոր աւելացրել ես՝ Սրճարան է։ **Փնտրիր '{name}'**",
"choose": "**Ընտրիր Սրճարան ցանկի միջից։**",
"describe": "Կէտն հիմա նշուած է որպէս սրճարան։ Կիրառելով յատկութիւնների խմբագրիչը մենք կարող ենք աւելի շատ տեղեկատւութիւն աւելացնել։ **Աւելացրու անուանում**",
"close": "Յատկութիւնների խմբագրիչը կյիշի քո բոլոր փոփոխութիւնները։ Երբ փոխում ես յատկութիւն, փակելու ստեղնը կը դառնայ նշելու տեղ։ **Կտացրու {button} ստեղնը յատկութիւնների խմբագրիչը փակելու համար**",
"reselect": "Յաճախ կէտերն արդէն գոյութիւն ունեն, բայց պարունակում են սխալներ, կամ լրիւ չեն։ Մենք կարող ենք խմբագրել գոյութիւն ունեցող կէտերը։ **Կտացրու նոր ստեղծածդ կէտն ընտրելու համար։**",
"fixname": "**Փոխիր անունը, յետոյ կտացրու {button} կոճակը յատկութիւնների խմբագրիչը փակելու համար։**",
"reselect_delete": "Քարտէզի բոլոր յատկութիւնները կարող են ջնջուել։ **Կտացրու որպէսզի ընտրես ստեղծածդ կէտը։**",
"delete": "Կէտի շուրջը գտնուող ցանկը պարունակում է դրա վրայ կիրառուող գործողութիւնները, ներառեալ ջնջելը։ **Կտացրու {button} ստեղնը կէտը ջնջելու համար։**"
},
"areas": {
"title": "Տիրոյթներ",
"add": "Տիրոյթները օգտագործւում են լճերի, շէնքերի, եւ բնակելի տարածքների սահմանագծերը արտապատկերելու համար։ Դրանք նաեւ կարող են օգտագործուել շատ այլ յատկութիւններ, որ սովորաբար նշւում են կէտով, աւելի մանրամասն նկարագրելու համար։ **Կտացրու {button} Տիրոյթ ստեղնը նոր տիրոյթ աւելացնելու համար։**",
"corner": "Տիրոյթները գծւում են տիրոյթի սահմանները նշող հանգոյցներ աւելացնելով։ **Կտացրու խաղահրապարակի անկիւններից մէկը սկզբնական հանգոյց տեղակայելու համար։**",
"place": "Գծիր տիրոյթ տեղադրելով նոր հանգոյցներ։ Աւարտիր տիրոյթը սկսուող հանգոյցում։ **Գծիր խաղահրապարակի տիրոյթը։**",
"search": "**Փնտրել '{name}'։**",
"choose": "**Ընտրիր Խաղահրապարակը ցանկից**",
"describe": "**Աւելացրու անուն, յետոյ կտացրու {button} ստեղնը յատկութիւնների խմբագրիչը փակելու համար**"
},
"lines": {
"title": "Գծեր"
"title": "Գծեր",
"add": "Գծերն օգտագործւում են ճանապարհներ, երկաթգծեր, գետեր եւ նման յատկութիւններ ներկայացնելու համար։ **Կտացրու {button} Գիծ ստեղնը նոր գիծ աւելացնելու համար։**",
"start": "**Սկսել գիծը կտացնելով ճանապարհի վերջին։**",
"intersect": "Կտացրու գծին նոր հանգոյցներ աւելացնելու համար։ Կարող ես քաշել քարտէզը գծելիս, եթէ անհրաժէշտ է։ Ճանապարհները, եւ շատ այլ գծերի տիպերը աւելի մեծ ցանցի մաս են։ Կարեւոր է, որ այս գծերը ճիշտ կապեր ունենան, որպէսզի ուղի գտնող ծրագրերը կարողանան աշխատել։ **Կտացրու {name}֊ը երկու գծի հատում ստեղծելու համար։**",
"finish": "Գծերը կարող են աւարտուել վերջին հանգոյցին կրկին կտացնելով։ **Աւարտել ճանապարհ գծելը։**",
"road": "**Ընտրիր Ճանապարհը ցանկից**",
"residential": "Ճանապարհների տարբեր տիպեր կան, ամենատարածուաթն են Բնակելիները։ **Ընտրիր Բնակելի ճանապարհ տիպը**",
"describe": "**Անուանում տուր ճանապարհին, յետոյ կտացրու {button} կոճակը խմբագրիչը պահելու համար**",
"restart": "Այս ճանապարհը պէտք է հատի {name}։",
"wrong_preset": "Չես ընտրել Բնակելի փողոց տիպը **Կտացրու այստեղ կրկին ընտերլու համար**"
},
"startediting": {
"title": "Սկսել խմբագրումը",
"help": "Կարող ես կրկնել այս ծանօթութիւնը, կամ նայել այլ ձեռնարկներ կտացնելով {button} Օգնութեան կոճակը։",
"save": "Չմոռանա՛ս պարբերաբար պահել փոփոխութիւններդ։",
"start": "Սկսե՛լ քարտէզագրումը։"
}
},
"presets": {
"categories": {
"category-golf": {
"name": "Գոլֆ"
}
},
"fields": {
"access": {
"types": {
"bicycle": "Հեծանիւներ",
"horse": "Ձիեր"
}
},
"address": {
"label": "Հասցե",
"placeholders": {
@@ -61,15 +600,75 @@
"cuisine": {
"label": "Խոհանոց"
},
"cycleway": {
"options": {
"none": {
"title": "Ոչ մի"
}
}
},
"description": {
"label": "Նկարագրութիւն"
},
"electrified": {
"options": {
"no": "Ոչ"
}
},
"gender": {
"placeholder": "Անյայտ"
},
"internet_access": {
"options": {
"no": "Ոչ",
"yes": "Այո"
}
},
"location": {
"label": "Տեղանք"
},
"maxspeed": {
"label": "Արագության սահմանափակում"
},
"oneway": {
"options": {
"no": "Ոչ",
"yes": "Այո"
}
},
"oneway_yes": {
"options": {
"no": "Ոչ",
"yes": "Այո"
}
},
"opening_hours": {
"label": "Աշխատանքային ժամեր"
},
"phone": {
"label": "Հեռախոս"
},
"service/bicycle/chain_tool": {
"options": {
"no": "Ոչ",
"yes": "Այո"
}
},
"service/bicycle/pump": {
"options": {
"no": "Ոչ",
"yes": "Այո"
}
},
"structure": {
"placeholder": "Անյայտ"
},
"takeaway": {
"options": {
"no": "Ոչ",
"yes": "Այո"
}
},
"website": {
"label": "Կայք"
}
@@ -102,6 +701,9 @@
"amenity/fast_food": {
"name": "Արագ սնունդ"
},
"area": {
"name": "Տիրույթ"
},
"barrier/gate": {
"name": "Դարպաս"
},
@@ -113,6 +715,9 @@
},
"highway/steps": {
"name": "Աստիճաններ"
},
"relation": {
"name": "Յարաբերութիւն"
}
}
}
dist/locales/id.json
Vendored
+4 -85
View File
@@ -336,14 +336,6 @@
"description": "Titik",
"tooltip": "Lokasi Pusat Perhatian"
},
"major_roads": {
"description": "Jalan Besar",
"tooltip": "Jalan Protokol, Jalan Umum, dsb."
},
"minor_roads": {
"description": "Jalan Kecil",
"tooltip": "Jalan Akses, Tempat Parkir, Jalan Setapak, dsb."
},
"paths": {
"description": "Jalan Kecil",
"tooltip": "Trotoar, Jalur Pejalan Kaki, Jalur Sepeda, dsb."
@@ -439,8 +431,7 @@
"view_on_osm": "Lihat di OSM",
"facebook": "Bagikan di Facebook",
"twitter": "Bagikan di Twitter",
"google": "Bagikan di Google+",
"help_html": "Perubahan yang anda buat seharusnya akan muncul di layer \"Standar\" dalam beberapa menit. Layer lain dan fitur tertentu, mungkin akan membutuhkan waktu lama\n(<a href='https://help.openstreetmap.org/questions/4705/why-havent-my-changes-appeared-on-the-map' target='_blank'>Penjelasan lebih lanjut</a>).\n"
"google": "Bagikan di Google+"
},
"confirm": {
"okay": "Baiklah",
@@ -486,8 +477,6 @@
"browse": "Telusuri untuk file .gpx"
},
"mapillary": {
"tooltip": "Pemandangan jalan dari Mapillary",
"title": "Lapisan Foto (Mapillary)",
"view_on_mapillary": "Lihat gambar ini di Mapillary"
},
"help": {
@@ -503,84 +492,35 @@
"navigation": {
"title": "Navigasi",
"drag": "Area peta utama menampilkan data OpenStreetMap pada bagian atas dari latar. Anda dapat bernavigasi dengan menggeser dan mengskrol, seperti peta web lainnya. **Geser petanya!**",
"select": "Fitur peta dapat diwakili dengan tiga cara: dengan titik, garis, atau area. Semua fitur dapat dipilih dengan mengklik mereka. **Klik sebuah titik untuk memilihnya.**",
"header": "Header menunjukan tipe fitur.",
"pane": "Ketika sebuah fitur terpilih, fitur penyunting akan tampil. Header menunjukan tipe fitur dan panel utama yang menunjukan atribut fitur, seperti nama dan alamat. **Tutup fitur penyunting dengan mengklik tombol tutup di bagian kanan atas.**"
"select": "Fitur peta dapat diwakili dengan tiga cara: dengan titik, garis, atau area. Semua fitur dapat dipilih dengan mengklik mereka. **Klik sebuah titik untuk memilihnya.**"
},
"points": {
"title": "Titik",
"add": "Titik dapat digunakan untuk mewakili fitur seperti toko, restoran, dan monumen. Mereka menadakan lokasi pasti, dan menggambarkan ada apa di sana. **Klik tombol Titik untuk menambahkan titik baru.**",
"place": "Titik bisa diletakkan dengan mengklik pada peta. **Letakan titik di atap gedungnya.**",
"search": "Terdapat banyak fitur berbeda yang dapat diwakili oleh titik. Titik yang baru anda tambahkan adalah Cafe. **Pencarian untuk '{name}'**",
"choose": "**Pilih Kafe dari daftar.**",
"describe": "Kini titik bisa ditandai sebagai cafe. Gunakan penyunting fitur, kita dapat tambahkan informasi lebih tentang fitur. **Tambahkan sebuah nama**",
"close": "Penyunting fitur dapat ditutup dengan mengklik tombol tutup. **Tutup penyunting fitur**",
"reselect": "Terkadang titik sudah ada, tapi ada kesalahan atau kurang lengkap. Kita dapat memperbaiki titik yang sudah ada. **Pilih titik yang baru saja anda buat.**",
"fixname": "**Ubah nama dan tutup fitur penyunting.**",
"reselect_delete": "Seluruh fitur pada peta dapat dihapus. **Klik pada titik yang anda buat**",
"delete": "Menu di sekitar titik berisi operasi yang bisa dilakukannya, termasuk menghapus. **Hapus titik**"
"describe": "Kini titik bisa ditandai sebagai cafe. Gunakan penyunting fitur, kita dapat tambahkan informasi lebih tentang fitur. **Tambahkan sebuah nama**"
},
"areas": {
"title": "Area",
"add": "Area digunakan untuk menampilkan batas fitur-fitur seperti danau, bangunan, dan kawasan permukiman. Area juga dapat digunakan untuk memetakan fitur-fitur yang biasanya dipetakan menggunakan titik secara lebih rinci lagi. **Klik tombol Area untuk menambahkan area baru.**",
"corner": "Area tergambar dengan meletakkan simpul yang menandakan batas suatu area. **Letakan simpul pemula di satu sudut dari tempat-bermain.**",
"place": "Gambar area dengan meletakan lebih banyak simpul. Selesaikan area dengan mengklik pada simpul awal. **Gambar sebuah area untuk tempat bermain.**",
"search": "**Pencarian untuk '{name}'.**",
"choose": "**Pilih Tempat-bermain dari daftar.**",
"describe": "**Tambahkan nama, dan tutup fitur penyunting**"
"choose": "**Pilih Tempat-bermain dari daftar.**"
},
"lines": {
"title": "Garis",
"add": "Garis biasa digunakan untuk mewakili fitur seperti jalan, rel dan sungai. **Klik tombol Garis untuk menambahkan sebuah garis baru.**",
"start": "**Mulai garis dengan mengklik pada ujung sebuah jalan.**",
"intersect": "Klik untuk menambahkan lagi simpul pada garis. Anda dapat menggeser peta ketika menggambar jika diperlukan. Jalan, dan banyak tipe lain dari garis, adalah bagian dari jaringan yang lebih besar. Ini penting untuk garis-garis ini untuk terhubung dengan baik agar alat penelusuran rute bisa berjalan. **Klik di Jalan Flower, untuk membuat percabangan yang menghubungkan dua garis.**",
"finish": "Garis bisa diselesaikan dengan mengklik ulang pada simpul terakhir. **Selesaikan menggambar jalan.**",
"road": "**Pilih Jalan dari daftar**",
"residential": "Ada beberapa tipe jalan berbeda, yang paling umum adalah Jalan Perumahan. **Pilih tipe jalan Perumahan**",
"describe": "**Namakan jalan dan tutup fitur penyunting.**",
"restart": "Jalan perlu memotong Jalan Flower.",
"wrong_preset": "Anda belum memilih tipe Jalan Perumahan. **Klik di sini untuk memilih lagi**"
},
"startediting": {
"title": "Mulai Menyunting",
"help": "Dokumentasi lebih dan panduan tersedia di sini.",
"save": "Jangan lupa menyimpan perubahan secara berkala!",
"start": "Mulai memetakan!"
}
},
"presets": {
"categories": {
"category-building": {
"name": "Bangunan"
},
"category-golf": {
"name": "Golf"
},
"category-landuse": {
"name": "Penggunaan Tanah"
},
"category-path": {
"name": "Gang"
},
"category-rail": {
"name": "Rel"
},
"category-restriction": {
"name": "Larangan"
},
"category-road": {
"name": "Jalan"
},
"category-route": {
"name": "Rute"
},
"category-water-area": {
"name": "Air"
},
"category-water-line": {
"name": "Air"
}
},
"fields": {
"access": {
"label": "Akses diperbolehkan",
@@ -1343,10 +1283,6 @@
"name": "Penyewaan Sepeda",
"terms": "Penyewaan Sepeda"
},
"amenity/bicycle_repair_station": {
"name": "Bengkel Sepeda",
"terms": "Perbaikan Sepeda"
},
"amenity/biergarten": {
"name": "Taman Bir"
},
@@ -1401,9 +1337,6 @@
"amenity/dentist": {
"name": "Dokter Gigi"
},
"amenity/doctor": {
"name": "Dokter"
},
"amenity/dojo": {
"name": "Sasana Bela Diri"
},
@@ -1948,10 +1881,6 @@
"name": "Jalan Penghubung Tersier",
"terms": "Jalan Penghubung Tersier"
},
"highway/track": {
"name": "Titian",
"terms": "Trek"
},
"highway/traffic_signals": {
"name": "Lampu Lalu lintas",
"terms": "Lampu Merah"
@@ -1968,10 +1897,6 @@
"name": "Putaran",
"terms": "Putar Balik"
},
"highway/unclassified": {
"name": "Jalan Tak Diklasifikasi",
"terms": "Jalan Tanpa Jenis"
},
"historic": {
"name": "Situs Bersejarah",
"terms": "Situs Sejarah"
@@ -2179,9 +2104,6 @@
"leisure/running_track": {
"name": "Lintasan Lari"
},
"leisure/sports_center": {
"name": "Pusat Olahraga / Gym"
},
"leisure/stadium": {
"name": "Stadion",
"terms": "Stadion"
@@ -2509,9 +2431,6 @@
"shop/antiques": {
"name": "Toko Barang Antik"
},
"shop/art": {
"name": "Galeri Seni"
},
"shop/baby_goods": {
"name": "Toko Perlengkapan Bayi"
},
dist/locales/is.json
Vendored
+4 -72
View File
@@ -274,13 +274,6 @@
"points": {
"tooltip": "Áhugaverðir staðir"
},
"major_roads": {
"description": "Aðalvegir",
"tooltip": "Þjóðvegir, götur, osfrv."
},
"minor_roads": {
"description": "Minni vegir"
},
"buildings": {
"description": "Byggingar",
"tooltip": "Byggingar, skýli, bílskúrar oþh."
@@ -366,7 +359,6 @@
"browse": "Finna .gpx skrá"
},
"mapillary": {
"title": "Ljósmyndaþekja (Mapillary)",
"view_on_mapillary": "Skoða þessa mynd á Mapillary"
},
"help": {
@@ -379,82 +371,34 @@
"navigation": {
"title": "Leiðarvísun",
"drag": "Kortið sýnir OpenStreetMap gögn ofan á bakgrunni. Þú getur flakkað um með því að draga\nog skruna, rétt eins og á öðrum vefkortum. **Dragðu kortið!**",
"select": "Hlutir á kortinu samanstanda af einhverju af þessu þrennu: punktar, línur eða svæði. Hægt er að velja hvaða hlut á kortinu með því að smella á hann. ** Smelltu á punktinn til að velja hann.**",
"header": "Titillinn sýnir tegund hlutarins.",
"pane": "Þegar hlutur er valinn birtist hliðarvalmynd. Efst má sjá tegund hlutar og þar fyrir neðan er hægt að sjá stillingar hans, til dæmis nafn og heimilisfang. **Lokaðu þessari valmynd með x-inu efst til hægri.**"
"select": "Hlutir á kortinu samanstanda af einhverju af þessu þrennu: punktar, línur eða svæði. Hægt er að velja hvaða hlut á kortinu með því að smella á hann. ** Smelltu á punktinn til að velja hann.**"
},
"points": {
"title": "Punktar",
"add": "Punktar geta táknað hluti eins og verslanir, veitingahús og minnismerki. Þeir merkja ákveðinn stað og lýsa því hvað er þar. **Smelltu á 'Punktur' takkann til að bæta við nýjum punkti.**",
"place": "Hægt er að bæta punkti við með því að smella á kortið. **Settu punktinn ofan á bygginguna.**",
"search": "Það eru margvíslegir hlutir sem punktar geta staðið fyrir. Punkturinn sem þú varst að bæta við er kaffihús. **Leitaðu að '{name}'**",
"choose": "**Veldu kaffihús af listanum.**",
"describe": "Punkturinn er nú merktur sem kaffihús. Notaðu valmyndina, þá er hægt að bæta við fleiri upplýsingum. **Bættu nafni við**",
"close": "Hægt er að loka valmyndinni með því að ýta á x-ið efst til hægri. **Lokaðu valmyndinni**",
"reselect": "Punktar geta þegar verið til, en verið settir af misgáningi eða innihaldið rangar upplýsingar. Það er hægt að breyta punktum sem eru þegar til. **Veldu punktinn sem þú varst að búa til.**",
"fixname": "**Breyttu nafninu og lokaðu valmyndinni svo.**",
"reselect_delete": "Hægt er að eyða öllum hlutum á kortinu. **Smelltu á punktinn sem þú bjóst til.**",
"delete": "Valmyndin í kringum punktinn geymir þær aðgerðir sem hægt er að gera á honum, þar á meðal að eyða. **Eyddu punktinum.**"
"describe": "Punkturinn er nú merktur sem kaffihús. Notaðu valmyndina, þá er hægt að bæta við fleiri upplýsingum. **Bættu nafni við**"
},
"areas": {
"title": "Svæði",
"corner": "Svæði eru dregin með því að setja niður hnúta sem tákna ytri mörk svæðisins. **Settu byrjunarhnútinn í eitt horn leiksvæðisins.**",
"place": "Teiknaðu svæðið með því að setja fleiri hnúta á kortið. Kláraðu svæðið með því að smella í lokin á upphafshnútinn. **Teiknaðu svæði fyrir leikvöllinn.**",
"search": "**Leita að '{name}'.**",
"choose": "**Veldu leikvöll af listanum.**",
"describe": "**Bættu nafni við og lokaðu valmyndinni**"
"choose": "**Veldu leikvöll af listanum.**"
},
"lines": {
"title": "Línur",
"add": "Línur eru notaðar fyrir til dæmis vegi, lestarteina og ár. **Ýtið á línutakkann til að bæta við nýrri línu.**",
"start": "**Byrjaðu línuna með því að smella á enda vegarins.**",
"intersect": "Smelltu til að bæta fleiri hnútum við línuna. Þú getur dregið kortið til á meðan ef þarf. Vegir, og margar aðrar línur, eru hluti af stærra neti. Það er mikilvægt að þessar línur tengist rétt saman svo að leiðarvísiforrit virki rétt. **Smelltu á Flower Street til að búa til vegamót með því að tengja línurnar saman.**",
"finish": "Hægt er að klára línur með því að smella aftur á síðasta hnútinn. **Kláraðu að teikna veginn.**",
"road": "**Veldu veg af listanum**",
"residential": "Það eru til ýmsar tegundir vega, sú algengasta er húsagata. **Veldu tegundina 'Húsagata'**",
"describe": "**Gefðu veginum nafn og lokaðu valmyndinni.**",
"restart": "Vegurinn þarf að eiga vegamót við Flower Street."
"residential": "Það eru til ýmsar tegundir vega, sú algengasta er húsagata. **Veldu tegundina 'Húsagata'**"
},
"startediting": {
"title": "Byrja að breyta",
"help": "Nánari skjölun og þessi leiðarvísir eru tiltæk hér.",
"save": "Ekki gleyma að vista reglulega breytingar sem þú gerir.",
"start": "Kortameistaratíð þín er hafin!"
}
},
"presets": {
"categories": {
"category-building": {
"name": "Bygging"
},
"category-golf": {
"name": "Golf"
},
"category-landuse": {
"name": "Landnotkun"
},
"category-path": {
"name": "Stígur"
},
"category-rail": {
"name": "Lestarteinar"
},
"category-restriction": {
"name": "Takmörkun"
},
"category-road": {
"name": "Vegur"
},
"category-route": {
"name": "Leið"
},
"category-water-area": {
"name": "Vatn"
},
"category-water-line": {
"name": "Vatn"
}
},
"fields": {
"access": {
"options": {
@@ -903,9 +847,6 @@
"amenity/bicycle_rental": {
"name": "Hjólaleiga"
},
"amenity/bicycle_repair_station": {
"name": "Hjólaviðgerðastöð"
},
"amenity/cafe": {
"name": "Kaffihús",
"terms": "tehús"
@@ -1319,9 +1260,6 @@
"highway/tertiary_link": {
"name": "Safnbrautarrein"
},
"highway/track": {
"name": "Slóð"
},
"highway/traffic_signals": {
"name": "Umferðarskilti"
},
@@ -1334,9 +1272,6 @@
"highway/turning_circle": {
"name": "Beygjuhringur"
},
"highway/unclassified": {
"name": "Óflokkuð gata"
},
"historic": {
"name": "Sögulegur staður"
},
@@ -1451,9 +1386,6 @@
"leisure/slipway": {
"name": "Dráttarbraut"
},
"leisure/sports_center": {
"name": "Íþróttamiðstöð / heilsurækt"
},
"leisure/stadium": {
"name": "Leikvangur"
},
dist/locales/it.json
Vendored
+295 -91
View File
@@ -30,7 +30,7 @@
"add": {
"annotation": {
"point": "Aggiunto un punto.",
"vertex": "Aggiunto un punto ad una linea.",
"vertex": "Aggiunto un nodo ad una strada.",
"relation": "Aggiunta una relazione."
}
},
@@ -133,7 +133,8 @@
"key": "D",
"annotation": "Linee disconnesse.",
"not_connected": "Non ci sono sufficienti linee/aree da disconnettere.",
"connected_to_hidden": "Questo elemento non può essere staccato perché è connesso ad un elemento nascosto."
"connected_to_hidden": "Questo elemento non può essere staccato perché è connesso ad un elemento nascosto.",
"relation": "Questo elemento non può essere staccato perché connette dei membri di una relazione."
},
"merge": {
"title": "Unisci",
@@ -250,7 +251,9 @@
"warnings": "Avvertimenti",
"modified": "Modificati",
"deleted": "Cancellati",
"created": "Creati"
"created": "Creati",
"about_changeset_comments": "Info sui Commenti al gruppo di modifiche",
"about_changeset_comments_link": "//wiki.openstreetmap.org/wiki/Good_changeset_comments"
},
"contributors": {
"list": "Modifiche di {users}",
@@ -289,6 +292,7 @@
"no_documentation_key": "Non c'è documentazione per questa chiave",
"show_more": "Mostra di più",
"view_on_osm": "Vedi su openstreetmap.org",
"all_fields": "Tutti i campi",
"all_tags": "Tutti i tag",
"all_members": "Tutti i membri",
"all_relations": "Tutte le relazioni",
@@ -321,10 +325,12 @@
"description": "Impostazioni dello sfondo",
"percent_brightness": "{opacity}% luminosità",
"none": "Nessuno",
"best_imagery": "Migliore sorgente di immagini per questo luogo",
"custom": "Personalizzato",
"custom_button": "Modifica sfondo personalizzato",
"custom_prompt": "Inserisci l'URL dello schema dei tasselli. Valori validi sono {z}, {x}, {y} per lo schema Z/X/Y e {u} per lo schema QuadTile.",
"fix_misalignment": "Allinea",
"imagery_source_faq": "Da dove vengono queste immagini?",
"reset": "reset",
"minimap": {
"description": "Minimappa",
@@ -344,14 +350,6 @@
"description": "Punti",
"tooltip": "Punti di interesse"
},
"major_roads": {
"description": "Strade principali",
"tooltip": "Autostrade, strade, ecc."
},
"minor_roads": {
"description": "Strade minori",
"tooltip": "Strade di servizio, corsie di parcheggi, piste, ecc."
},
"paths": {
"description": "Sentieri",
"tooltip": "Marciapiedi, piste pedonali, piste ciclabili, ecc."
@@ -448,7 +446,9 @@
"facebook": "Condividi su Facebook",
"twitter": "Condividi su Twitter",
"google": "Condividi su Google+",
"help_html": "Le tue modifiche appariranno nel livello \"Standard\" tra qualche minuto. Per gli altri livelli e per certi elementi potrebbe essere necessario più tempo.\n(<a href='https://help.openstreetmap.org/questions/4705/why-havent-my-changes-appeared-on-the-map' target='_blank'>dettagli</a>).\n"
"help_html": "Le tue modifiche appariranno nel livello \"Standard\" tra qualche minuto. Per gli altri livelli e per certi elementi potrebbe essere necessario più tempo.",
"help_link_text": "Dettagli",
"help_link_url": "https://wiki.openstreetmap.org/wiki/IT:FAQ#Ho_editato_i_dati_tutto_il_giorno.2C_ma_le_mie_modifiche_non_appaiono_nel_viewer.21"
},
"confirm": {
"okay": "Okay",
@@ -493,9 +493,15 @@
"zoom": "Zoom su traccia GPX",
"browse": "Scegli un file .gpx"
},
"mapillary": {
"mapillary_images": {
"tooltip": "Fotografie stradali da Mapillary",
"title": "Livello Foto (Mapillary)",
"title": "Livello Foto (Mapillary)"
},
"mapillary_signs": {
"tooltip": "Segnali stradali da Mapillary",
"title": "Livello Segnali Stradali (Mapillary)"
},
"mapillary": {
"view_on_mapillary": "Guarda questa immagine su Mapillary"
},
"help": {
@@ -511,50 +517,82 @@
"relations": "# Relazioni\n\nUna relazione è un particolare elemento di OpenStreetMap che raggruppa altri\nelementi. Per esempio due tipi comuni di relazione sono le *relazioni percorso*,\nche raggruppano pezzi di strada che appartengono alla stessa via o autostrada,\ne i *multipoligoni*, che raggruppano diverse linee componenti aree complesse\n(un'area con più pezzi o con dei buchi in essa come una ciambella).\n\nGli elementi di una relazione sono chiamati *membri*. Nella barra laterale puoi\nvedere di quale relazione un elemento è membro e cliccare sulla relazione per\nselezionarla. Quando una relazione viene selezionata puoi vedere l'elenco di\ntutti i suoi membri nella barra laterale e gli stessi selezionati nella mappa.\n\nNella maggior parte dei casi iD si occuperà delle relazioni automaticamente\ndurante la modifica. Controlla solo che quando cancelli un elemento per\nridisegnarlo più accuratamente, il nuovo elemento sia un membro della stessa\nrelazione dell'originale.\n\n## Modificare le Relazioni\n\nSe vuoi modificare le relazioni, ecco le basi.\n\nPer aggiungere un elemento ad una relazione seleziona l'elemento, clicca il\ntasto \"+\" nella sezione \"Tutte le relazioni\" della barra laterale e quindi seleziona\nla relazione o digita il suo nome.\n\nPer creare una nuova relazione seleziona il primo elemento che diventerà\nmembro, clicca il tasto \"+\" nella sezione \"Tutte le relazioni\" della barra laterale\ne seleziona \"Nuova relazione...\".\n\nPer rimuovere un elemento da una relazione seleziona l'elemento e clicca sul\ncestino vicino alla relazione da cui vuoi rimuoverlo.\n\nPuoi creare dei multipoligoni con dei buchi usando lo strumento \"Unisci\".\nDisegna due aree (quella esterna e quella interna), tenendo premuto il tasto\nMaiusc della tastiera clicca su ognuno di loro per selezionarli entrambi e quindi\nclicca sul tasto \"Unisci\" (+).\n"
},
"intro": {
"graph": {
"city_hall": "Municipio di Fontechiara",
"fire_department": "Vigili del Fuoco di Fontechiara",
"memory_isle_park": "Parco della Memoria",
"riverwalk_trail": "Sentiero natura",
"w_michigan_ave": "Viale Timavo",
"e_michigan_ave": "Viale Piave",
"spring_st": "Via Roma",
"scidmore_park": "Parco Antonio Verdi",
"petting_zoo": "Zoo del parco Antonio Verdi",
"n_andrews_st": "Via Gasometro Nord",
"s_andrews_st": "Via Gasometro Sud",
"n_constantine_st": "Via Giuseppe Garibaldi",
"s_constantine_st": "Via Anita Garibaldi",
"rocky_river": "Fiume Grassella",
"railroad_dr": "Strada della ferrovia",
"conrail_rr": "Ferrovia Roma-Milano",
"st_joseph_river": "Fiume Ternaro",
"n_main_st": "Via Monte Bianco",
"s_main_st": "Via Monte Rosa",
"water_st": "Via dell'acqua",
"foster_st": "Via Corta",
"portage_river": "Fiume Medonte",
"flower_st": "Via del fiore",
"elm_st": "Via del fosso",
"walnut_st": "Via della noce",
"morris_ave": "Viale Etna",
"east_st": "Via Ferdinando Magellano",
"portage_ave": "Viale Maiella"
},
"navigation": {
"title": "Navigazione",
"drag": "L'area della mappa principale mostra i dati OpenStreetMap su di uno sfondo. Puoi navigare trascinanndo e scorrendo, proprio come in ogni mappa web. **Trascina la mappa!**",
"select": "Gli elementi della mappa sono rappresentai in tre modi: usando punti, linee o aree. Tutti gli elementi possono essere selezionati cliccando su di essi. **Clicca sul punto per selezionarlo.**",
"header": "L'intestazione mostra il tipo di elemento.",
"pane": "Quando un elemento è selezionato viene mostrato l'editor dell'elemento. L'intestazione mostra il tipo di elemento a il pannello principale mostra gli attributi dell'elemento, come il nome e l'indirizzo. **Chiudi l'editor dell'elemento con il pulsante chiudi in alto a destra.**"
"pane": "Quando un elemento è selezionato viene mostrato l'editor dell'elemento. L'intestazione mostra il tipo di elemento e il pannello principale mostra gli attributi dell'elemento, come il nome e l'indirizzo. **Chiudi l'editor dell'elemento con il pulsante {button} in alto a destra.**",
"search": "Nella schermata attuale si possono anche cercare elementi della mappa o del mondo intero. **Cerca '{name}'**",
"choose": "**Scegli {name} dalla lista per selezionarla.**",
"chosen": "Bene! Ora {name} è selezionata. **Chiudi l'editor dell'elemento premendo il pulsante {button}.**"
},
"points": {
"title": "Punti",
"add": "I punti possono essere usati per rappresentare elementi come negozi, ristoranti e monumenti. Indicano un luogo specifico e descrivono cos'è. **Clicca il bottone Punto per aggiungere un nuovo punto.**",
"place": "Il punto può essere piazzato cliccando sulla mappa. **Piazza il punto sull'edificio.**",
"add": "I punti possono essere usati per rappresentare elementi come negozi, ristoranti e monumenti. Indicano un luogo specifico e descrivono cos'è. **Clicca il pulsante Punto {button} per aggiungere un nuovo punto.**",
"place": "Il punto può essere piazzato cliccando sulla mappa. **Clicca la mappa per piazzare il nuovo punto sull'edificio.**",
"search": "Ci sono diversi elementi che possono essere rappresentati da punti. Il punto che hai appena aggiunto è un Caffè. **Cerca '{name}'**",
"choose": "**Scegli un Caffè dalla lista.**",
"choose": "**Scegli Caffè dalla lista.**",
"describe": "Ora il punto è marcato come Caffè. Usando l'editor dell'elemento possiamo aggiungere più informazioni sull'elemento stesso. **Aggiungi un nome**",
"close": "L'editor dell'elemento può essere chiuso cliccando sul pulsante chiudi. **Chiudi l'editor dell'elemento**",
"reselect": "Spesso esistono già dei punti, ma contengono errori o sono incompleti. I punti esistenti si possono modificare. **Seleziona il punto che hai appena creato.**",
"fixname": "**Cambia il nome e chiudi l'editor dell'elemento.**",
"reselect_delete": "Tutti gli elementi sulla mappa possono essere cancellati. **Clicca sul punto che hai creato.**",
"delete": "Il menu attorno al punto contiene le operazioni che possono essere fatte su di esso, inclusa la cancellazione. **Cancella il punto.**"
"close": "L'editor dell'elemento mantiene automaticamente in memoria tutti i cambiamenti effettuati. Quando si modifica un elemento il pulsante di chiusura diventa un segno di spunta. **Clicca il pulsante {button} per chiudere l'editor dell'elemento**",
"reselect": "Spesso esistono già dei punti, ma contengono errori o sono incompleti. I punti esistenti si possono modificare. **Clicca per selezionare il punto che hai appena creato.**",
"fixname": "**Cambia il nome quindi clicca il pulsante {button} per chiudere l'editor dell'elemento.**",
"reselect_delete": "Tutti gli elementi sulla mappa possono essere cancellati. **Clicca per selezionare il punto che hai creato.**",
"delete": "Il menu attorno al punto contiene le operazioni che possono essere fatte su di esso, inclusa la cancellazione. **Clicca sul pulsante {button} per cancellare il punto.**"
},
"areas": {
"title": "Aree",
"add": "Le aree sono utilizzate per indicare i contorni degli elementi come ad esempio i laghi, gli edifici e le aree residenziali. Possono anche essere utilizzate per rappresentare in modo più dettagliato elementi che normalmente vengono mappati come punti. **Clicca il pulsante Area per aggiungere una nuova area.**",
"corner": "Le aree devono essere disegnate posizionando i punti che segnano il confine dell'area. **Posizionare il punto di partenza a uno degli angoli del parchetto.**",
"add": "Le aree sono utilizzate per indicare i contorni degli elementi come ad esempio i laghi, gli edifici e le aree residenziali. Possono anche essere utilizzate per rappresentare in modo più dettagliato elementi che normalmente vengono mappati come punti. **Clicca il pulsante Area {button} per aggiungere una nuova area.**",
"corner": "Le aree devono essere disegnate posizionando i punti che segnano il confine dell'area. **Clicca per posizionare il punto di partenza su di uno degli angoli del parchetto.**",
"place": "Disegna l'area posizionando più punti. Terminare l'area cliccando sul punto di partenza. **Disegnare un'area per il parchetto.**",
"search": "**Cerca per '{name}'.**",
"choose": "**Scegli un Parco giochi dalla lista.**",
"describe": "**Aggiungi un nome e chiudi l'editor dell'elemento**"
"choose": "**Scegli Parco giochi dalla lista.**",
"describe": "**Aggiungi un nome e clicca il pulsante {button} per chiudere l'editor dell'elemento**"
},
"lines": {
"title": "Linee",
"add": "Le linee sono usate per rappresentare elementi come strade, ferrovie e fiumi. **Clicca il bottone Linea per aggiungere una nuova linea.**",
"add": "Le linee sono usate per rappresentare elementi come strade, ferrovie e fiumi. **Clicca il bottone Linea {button} per aggiungere una nuova linea.**",
"start": "**Inizia la linea cliccando sulla fine della strada.**",
"intersect": "Clicca per aggiungere altri nodi alla linea. Puoi trascinare la mappa mentre disegni, se necessario. Le strade, e molti altri tipi di linea, fanno parte di una rete più larga. È importante che queste linee siano connesse correttamente perché le applicazioni che creano itinerari funzionino. **Clicca su Flower Street per creare un'intersezione che collega le due linee.**",
"intersect": "Clicca per aggiungere altri nodi alla linea. Puoi trascinare la mappa mentre disegni, se necessario. Le strade, e molti altri tipi di linea, fanno parte di una rete più larga. È importante che queste linee siano connesse correttamente perché le applicazioni che creano itinerari funzionino. **Clicca su {name} per creare un'intersezione che collega le due linee.**",
"finish": "Le linee possono essere terminate cliccando sull'ultimo nodo una seconda volta. **Terminare il disegno della strada.**",
"road": "**Scegli Strada dalla lista**",
"residential": "Ci sono diversi tipi di strade, il più comune dei quali è Residenziale. **Scegli il tipo di strada Residenziale**",
"describe": "**Dai un nome alla strada e chiudi l'editor dell'elemento.**",
"restart": "La strada deve intersecare Flower Street",
"describe": "**Dai un nome alla strada e clicca sul pulsante {button} per chiudere l'editor dell'elemento.**",
"restart": "La strada deve intersecare {name}.",
"wrong_preset": "Non hai selezionato il tipo di strada Residenziale. **Clicca qua per scegliere nuovamente**"
},
"startediting": {
"title": "Inizia a Modificare",
"help": "Più informazioni su questa guida sono disponibili qui.",
"help": "Puoi ripetere questa guida o vedere la documentazione cliccando sul pulsante Aiuto {button}.",
"save": "Non dimenticare di salvare periodicamente le tue modifiche!",
"start": "Inizia a mappare!"
}
@@ -562,7 +600,7 @@
"presets": {
"categories": {
"category-building": {
"name": "Edificio"
"name": "Edifici"
},
"category-golf": {
"name": "Golf"
@@ -571,19 +609,19 @@
"name": "Utilizzi del terreno"
},
"category-path": {
"name": "Percorso"
"name": "Sentieri"
},
"category-rail": {
"name": "Ferrovia"
"name": "Ferrovie"
},
"category-restriction": {
"name": "Limitazione"
"name": "Limitazioni"
},
"category-road": {
"name": "Strada"
"name": "Strade"
},
"category-route": {
"name": "Percorso"
"name": "Percorsi"
},
"category-water-area": {
"name": "Specchi d'acqua"
@@ -851,6 +889,12 @@
"description": {
"label": "Descrizione"
},
"diaper": {
"label": "Fasciatoio"
},
"dock": {
"label": "Tipologia"
},
"drive_through": {
"label": "Drive-through"
},
@@ -1324,6 +1368,9 @@
"shop": {
"label": "Tipo"
},
"site": {
"label": "Tipo"
},
"sloped_curb": {
"label": "Cordolo inclinato"
},
@@ -1642,7 +1689,8 @@
"terms": "stazione di ricarica,ricarica"
},
"amenity/childcare": {
"name": "Asilo nido"
"name": "Asilo nido",
"terms": "diurno,orfanotrofio,asilo"
},
"amenity/cinema": {
"name": "Cinema",
@@ -1657,13 +1705,16 @@
"terms": "ora,orario,orologio"
},
"amenity/college": {
"name": "Area di un College"
"name": "Area di un College",
"terms": "università,accademia"
},
"amenity/community_centre": {
"name": "Centro sociale"
"name": "Centro sociale",
"terms": "evento,sala comune"
},
"amenity/compressed_air": {
"name": "Aria Compressa"
"name": "Aria Compressa",
"terms": "Aria Compressa"
},
"amenity/courthouse": {
"name": "Tribunale",
@@ -1673,9 +1724,9 @@
"name": "Dentista",
"terms": "dentista,odontoiatra,odontotecnico"
},
"amenity/doctor": {
"amenity/doctors": {
"name": "Medico di base",
"terms": "dottore,medico,studio medico"
"terms": "dottore,medico,studio medico,ambulatorio"
},
"amenity/dojo": {
"name": "Dojo/Accademia di arti marziali",
@@ -1693,6 +1744,10 @@
"name": "Fast Food",
"terms": "Fast Food"
},
"amenity/ferry_terminal": {
"name": "Terminal traghetti",
"terms": "traghetto,traghetti,imbarco,stazione marittima"
},
"amenity/fire_station": {
"name": "Caserma dei pompieri",
"terms": "Stazione dei Vigili del fuoco"
@@ -1717,6 +1772,10 @@
"name": "Area Ospedaliera",
"terms": "ospedale,clinica,pronto soccorso,servizio sanitario,salute,hospice,ospizio,infermeria,istituzione,casa di cura,casa di riposo,sanatorio,ambulatorio,chirurgia,reparto"
},
"amenity/hunting_stand": {
"name": "Postazione da caccia",
"terms": "capanno,caccia,postazione"
},
"amenity/kindergarten": {
"name": "Area della Scuola dell'infanzia",
"terms": "scuola d'infanzia,scuola di infanzia,asilo,assistenza all'infanzia,asilo d'infanzia,scuola materna,scuola dell'infanzia,asilo nido"
@@ -1745,6 +1804,10 @@
"name": "Entrata/Uscita Garage",
"terms": "garage,posto auto,posteggio,parcheggio"
},
"amenity/parking_space": {
"name": "Stallo",
"terms": "posto auto"
},
"amenity/pharmacy": {
"name": "Farmacia",
"terms": "Farmacia"
@@ -1783,7 +1846,7 @@
},
"amenity/pub": {
"name": "Pub",
"terms": "Pub"
"terms": "pub,birreria,locale"
},
"amenity/public_bookcase": {
"name": "Libreria pubblica",
@@ -1826,7 +1889,8 @@
"terms": "mensa del povero,mensa caritas"
},
"amenity/social_facility/group_home": {
"name": "Casa di riposo per anziani"
"name": "Casa di riposo per anziani",
"terms": "anziani,terza età,diurno,residenziale"
},
"amenity/social_facility/homeless_shelter": {
"name": "Dormitorio",
@@ -1861,7 +1925,8 @@
"terms": "sala del comune,palazzo di governo,tribunale,munipio"
},
"amenity/university": {
"name": "Area universitaria"
"name": "Area universitaria",
"terms": "università"
},
"amenity/vending_machine/cigarettes": {
"name": "Distributore automatico di sigarette",
@@ -1911,6 +1976,14 @@
"name": "Cestino della spazzatura",
"terms": "sacchetto della spazzatura,cestino della spazzatura,cassonetto della spazzatura,cassonetto,cestino"
},
"amenity/waste_disposal": {
"name": "Cassonetto del pattume",
"terms": "cassonetto,cestino,pattume"
},
"amenity/water_point": {
"name": "Acqua potabile per camper",
"terms": "colonnina,acqua,camper,caravan"
},
"area": {
"name": "Area",
"terms": "Area"
@@ -2024,7 +2097,8 @@
"terms": "cristiano,abbazia,basilica,cattedrale,presbiterio,cappella,chiesa,casa di Dio,luogo di preghiera,luogo di culto,missione,oratorio,parrocchia,sacello,edicola votiva,tabernacolo,tempio"
},
"building/college": {
"name": "Edificio di un College"
"name": "Edificio di un College",
"terms": "università"
},
"building/commercial": {
"name": "Edificio commerciale",
@@ -2079,7 +2153,8 @@
"terms": "Edifico industriale"
},
"building/kindergarten": {
"name": "Edificio di una Scuola d'Infanzia"
"name": "Edificio di una Scuola d'Infanzia",
"terms": "asilo nido,primavera"
},
"building/public": {
"name": "Edificio pubblico",
@@ -2129,6 +2204,9 @@
"name": "Magazzino",
"terms": "magazzino,ripostiglio,rimessa"
},
"craft": {
"name": "Mestiere"
},
"craft/basket_maker": {
"name": "Cestaio"
},
@@ -2143,11 +2221,12 @@
"name": "Costruttore navale"
},
"craft/bookbinder": {
"name": "Legatoria"
"name": "Legatoria",
"terms": "libri,riparazione"
},
"craft/brewery": {
"name": "Birrificio",
"terms": "birreria,birra"
"terms": "birrificio,birra"
},
"craft/carpenter": {
"name": "Carpentiere",
@@ -2164,7 +2243,8 @@
"terms": "orologi"
},
"craft/confectionery": {
"name": "Negozio per dolciumi"
"name": "Negozio per dolciumi",
"terms": "dolci,dolciumi,caramelle,confetti"
},
"craft/dressmaker": {
"name": "Sartoria",
@@ -2179,11 +2259,16 @@
"terms": "giardinaggio,giardino"
},
"craft/glaziery": {
"name": "Vetreria"
"name": "Vetreria",
"terms": "vetro,finestre,vetreria,vetraio"
},
"craft/handicraft": {
"name": "Artigiano"
},
"craft/hvac": {
"name": "Fabbrica di impianti di climatizzazione",
"terms": "ventilatori,riscaldamento,calore,clima,aria condizionata"
},
"craft/insulator": {
"name": "Isolanti"
},
@@ -2198,6 +2283,9 @@
"name": "Fabbro",
"terms": "fabbro,ferraio,ferro battuto,officina"
},
"craft/metal_construction": {
"name": "Costruzione di metallo"
},
"craft/optician": {
"name": "Ottico",
"terms": "ottica,occhiali"
@@ -2213,11 +2301,20 @@
"name": "Laboratorio Fotografico",
"terms": "laboratorio,foto,fotografia,stampe"
},
"craft/plasterer": {
"name": "Intonacatore"
},
"craft/plumber": {
"name": "Idraulico"
"name": "Idraulico",
"terms": "tubi"
},
"craft/pottery": {
"name": "Negozio di ceramica"
"name": "Negozio di ceramica",
"terms": "ceramica"
},
"craft/rigger": {
"name": "Cablaggi",
"terms": "cavi,corde,gomene"
},
"craft/saddler": {
"name": "Sellaio"
@@ -2240,13 +2337,15 @@
"terms": "scarpe,scarpino,calzature"
},
"craft/stonemason": {
"name": "Tagliapietre"
"name": "Tagliapietre",
"terms": "muratura"
},
"craft/sweep": {
"name": "Spazzacamino"
},
"craft/tailor": {
"name": "Sarto"
"name": "Sarto",
"terms": "vestiti,abiti"
},
"craft/tiler": {
"name": "Piastrellista"
@@ -2262,7 +2361,8 @@
"terms": "orologi,riparazione"
},
"craft/window_construction": {
"name": "Infissi"
"name": "Infissi",
"terms": "vetri"
},
"craft/winery": {
"name": "Cantina vinicola",
@@ -2475,8 +2575,8 @@
"terms": "Svincolo terziario"
},
"highway/track": {
"name": "Strada ad uso agricolo / forestale",
"terms": "Strada Sterrata"
"name": "Tracciato stradale non manutenuto",
"terms": "strada sterrata,strada forestale,strada agricola,abbandonata,fuoristrada,4x4,quattro ruote motrici,quad,atv,jeep"
},
"highway/traffic_signals": {
"name": "Semaforo",
@@ -2494,10 +2594,6 @@
"name": "Slargo per inversione",
"terms": "Slargo per inversione di marcia"
},
"highway/unclassified": {
"name": "Non classificata",
"terms": "Non classificata"
},
"historic": {
"name": "Sito storico",
"terms": "Luogo storico"
@@ -2650,6 +2746,10 @@
"name": "Area per cani",
"terms": "Area cani"
},
"leisure/firepit": {
"name": "Focolare",
"terms": "fuoco,campeggio,griglia,bracere,braciere"
},
"leisure/garden": {
"name": "Giardino",
"terms": "Giardino"
@@ -2728,9 +2828,13 @@
"name": "Scivolo per barche",
"terms": "Rampa per la messa in acqua di imbarcazioni"
},
"leisure/sports_center": {
"leisure/sports_centre": {
"name": "Centro sportivo/Palestra",
"terms": "sport,centro sportivo,pista,polivalente,tennis,calcio,campi,campetti,pallavolo,volley,palestra"
"terms": "palestra,struttura sportiva"
},
"leisure/sports_centre/swimming": {
"name": "Piscina pubblica",
"terms": "nuoto,acqua,immersione,sub"
},
"leisure/stadium": {
"name": "Stadio",
@@ -2744,6 +2848,10 @@
"name": "Pista (sport non motoristici)",
"terms": "circuito"
},
"leisure/water_park": {
"name": "Parco acquatico",
"terms": "piscina,immersione,scivoli,acquapark"
},
"line": {
"name": "Linea",
"terms": "Linea"
@@ -2760,6 +2868,10 @@
"name": "Frangiflutti",
"terms": "Frangifrutti"
},
"man_made/chimney": {
"name": "Ciminiera",
"terms": "torre,camino"
},
"man_made/cutline": {
"name": "Linea di demarcazione",
"terms": "Linea di taglio"
@@ -2772,6 +2884,14 @@
"name": "Pennone",
"terms": "asta,alzabandiera,bandiera"
},
"man_made/gasometer": {
"name": "Gasometro",
"terms": "gazometro"
},
"man_made/groyne": {
"name": "Pennello",
"terms": "briglia,pennelli"
},
"man_made/lighthouse": {
"name": "Faro",
"terms": "Faro"
@@ -2804,6 +2924,10 @@
"name": "Cisterna",
"terms": "silos,cisterna,botte,contenitore"
},
"man_made/surveillance": {
"name": "Sorveglianza",
"terms": "telecamera,vigilanza"
},
"man_made/survey_point": {
"name": "Punto geodetico",
"terms": "Punto geodetico o altra stazione fissa"
@@ -2828,6 +2952,10 @@
"name": "Impianto Idrico",
"terms": " Impianto idrico "
},
"man_made/works": {
"name": "Fabbrica",
"terms": "industria,manifattura,officina,opificio,stabilimento,laboratorio"
},
"military/airfield": {
"name": "Campo d'aviazione",
"terms": "aviazione militare,militari,esercito,campovolo,aeroporto,areoporto,eliporto"
@@ -2976,6 +3104,9 @@
"office/company": {
"name": "Ufficio aziendale"
},
"office/educational_institution": {
"name": "Istituto d'Istruzione"
},
"office/employment_agency": {
"name": "Agenzia per l'impiego",
"terms": "interinale,impiego,lavoro,ufficio per l'impiego,ufficio interinale"
@@ -3214,14 +3345,15 @@
},
"shop/art": {
"name": "Negozio di opere d'arte",
"terms": "opere d'arte,quadri,sculture,galleria"
"terms": "opere d'arte,quadri,sculture,galleria,art*"
},
"shop/bag": {
"name": "Negozio di borse e valigie"
"name": "Negozio di borse e valigie",
"terms": "borsetta,borsa,valigia"
},
"shop/bakery": {
"name": "Panificio",
"terms": "Panificio"
"terms": "panificio,forno,panetteria,pane,fornaio"
},
"shop/bathroom_furnishing": {
"name": "Negozio di Prodotti per Bagno"
@@ -3308,11 +3440,16 @@
"shop/cosmetics": {
"name": "Negozio di cosmetici"
},
"shop/craft": {
"name": "Negozio di arti e mestieri"
},
"shop/curtain": {
"name": "Negozio di tende"
"name": "Negozio di tende",
"terms": "tende,tendaggi,finestre"
},
"shop/dairy": {
"name": "Negozio di latticini"
"name": "Negozio di latticini",
"terms": "latte,uova,formaggio,cacio"
},
"shop/deli": {
"name": "Gastronomia",
@@ -3361,6 +3498,10 @@
"name": "Casa funeraria",
"terms": "funerale,cimitero"
},
"shop/furnace": {
"name": "Negozio di caldaie",
"terms": "forno,stufa,caldaia"
},
"shop/furniture": {
"name": "Negozio di mobili",
"terms": "Negozio di mobili"
@@ -3386,7 +3527,8 @@
"terms": "Negozio di Ferramenta"
},
"shop/herbalist": {
"name": "Erboristeria"
"name": "Erboristeria",
"terms": "erborista,erboristeria,erbe"
},
"shop/hifi": {
"name": "Negozio Hifi",
@@ -3396,22 +3538,29 @@
"name": "Casalinghi",
"terms": "casalinghi,negozio di casalinghi,pentole"
},
"shop/interior_decoration": {
"name": "Negozio di casalinghi",
"terms": "decorazioni,interni,casalinghi"
},
"shop/jewelry": {
"name": "Gioielliere",
"terms": "Gioielleria"
},
"shop/kiosk": {
"name": "Edicola"
"name": "Edicola",
"terms": "chiosco,edicola"
},
"shop/kitchen": {
"name": "Negozio di cucine"
"name": "Negozio di cucine",
"terms": "cucine,arredamento"
},
"shop/laundry": {
"name": "Lavanderia",
"terms": "Lavanderia"
},
"shop/leather": {
"name": "Pelletteria"
"name": "Pelletteria",
"terms": "cuoio,curame"
},
"shop/locksmith": {
"name": "Fabbro",
@@ -3426,7 +3575,8 @@
"terms": " Centro commerciale "
},
"shop/massage": {
"name": "Centro Massaggi"
"name": "Centro Massaggi",
"terms": "massaggi,estetica"
},
"shop/mobile_phone": {
"name": "Negozio di telefonia mobile",
@@ -3444,7 +3594,8 @@
"terms": "Negozio di nusica"
},
"shop/musical_instrument": {
"name": "Negozio di Strumenti Musicali"
"name": "Negozio di Strumenti Musicali",
"terms": "strumenti musicali"
},
"shop/newsagent": {
"name": "Edicola"
@@ -3454,7 +3605,12 @@
"terms": "Ottico"
},
"shop/organic": {
"name": "Negozio di Prodotti Biologici"
"name": "Negozio di Prodotti Biologici",
"terms": "biologico,biodinamico,ecologico"
},
"shop/outdoor": {
"name": "Negozio per sport all'aria aperta",
"terms": "campeggio,scalata,escursionismo"
},
"shop/paint": {
"name": "Negozio di vernici"
@@ -3471,21 +3627,29 @@
"terms": "fotografia,fotografico,fotografo,foto,diapositive,rullini,macchine fotografiche"
},
"shop/pyrotechnics": {
"name": "Negozio di Fuochi d'Artificio"
"name": "Negozio di Fuochi d'Artificio",
"terms": "botti,petardi,scoppi,magnum,raudi,miniciccioli,fuochi d'artificio,razzi"
},
"shop/radiotechnics": {
"name": "Negozio di elettronica"
"name": "Negozio di elettronica",
"terms": "elettronica,componenti elettronici,radioamatori"
},
"shop/religion": {
"name": "Negozio Religioso"
"name": "Negozio Religioso",
"terms": "religione,religioso"
},
"shop/scuba_diving": {
"name": "Negozio di attrezzatura per subacquei"
"name": "Negozio di attrezzatura per subacquei",
"terms": "sub,accessori sub"
},
"shop/seafood": {
"name": "Pescheria",
"terms": "pesce fresco,ittica"
},
"shop/second_hand": {
"name": "Negozio di articoli usati",
"terms": "seconda mano,rivendita,risparmio,usato,mercatino"
},
"shop/shoes": {
"name": "Negozio di scarpe",
"terms": "Negozio scarpe"
@@ -3498,6 +3662,10 @@
"name": "Negozio di cancelleria",
"terms": "Cartoleria"
},
"shop/storage_rental": {
"name": "Noleggio",
"terms": "noleggio"
},
"shop/supermarket": {
"name": "Supermercato",
"terms": "bazar,boutique,negozio,discount,mercato delle pulci,galleria,centro commerciale,mercato,outlet,chiosco,supermercato,negozio dell'usato"
@@ -3507,13 +3675,16 @@
"terms": "sarto,vestiti,abiti"
},
"shop/tattoo": {
"name": "Studio per Tatuaggi"
"name": "Studio per Tatuaggi",
"terms": "tatuaggi"
},
"shop/tea": {
"name": "Negozio di Tè"
"name": "Negozio di Tè",
"terms": "te,té,tè,teieria"
},
"shop/ticket": {
"name": "Rivenditore di Biglietti"
"name": "Rivenditore di Biglietti",
"terms": "bilglietti,biglietteria"
},
"shop/tobacco": {
"name": "Tabacchino",
@@ -3536,7 +3707,8 @@
"terms": "Negozio vuoto"
},
"shop/vacuum_cleaner": {
"name": "Negozio di Aspirapolveri"
"name": "Negozio di Aspirapolveri",
"terms": "aspirapolveri"
},
"shop/variety_store": {
"name": "Negozio a Prezzo Fisso",
@@ -3547,10 +3719,16 @@
"terms": "Videoteca"
},
"shop/video_games": {
"name": "Negozio di Videogiochi"
"name": "Negozio di Videogiochi",
"terms": "giochi,pc,console,videogiochi"
},
"shop/water_sports": {
"name": "Negozio per sport acquatici",
"terms": "acqua,nuoto,sport"
},
"shop/weapons": {
"name": "Armeria"
"name": "Armeria",
"terms": "armeria,armi,munizioni,coltelli,pistole"
},
"shop/window_blind": {
"name": "Negozio di tapparelle e serrande"
@@ -3587,6 +3765,10 @@
"name": "Chalet",
"terms": " Casetta (chalet) "
},
"tourism/gallery": {
"name": "Galleria d'arte",
"terms": "opere d'arte,quadri,sculture,galleria,fotografie,dipinti,art*"
},
"tourism/guest_house": {
"name": "Affittacamere",
"terms": "B&B,Bed & Breakfast,Bed and Breakfast"
@@ -3628,10 +3810,20 @@
"terms": "Zoo"
},
"traffic_calming/bump": {
"name": "Dosso Artificiale"
"name": "Dosso Artificiale",
"terms": "dosso"
},
"traffic_calming/hump": {
"name": "Speed Hump (Inghilterra)",
"terms": "speed hump"
},
"traffic_calming/rumble_strip": {
"name": "Rallentatore acustico",
"terms": "dosso acustico,bande acustiche,bande rumorose"
},
"traffic_calming/table": {
"name": "Attraversamento Pedonale Sopraelevato"
"name": "Attraversamento Pedonale Sopraelevato",
"terms": "attraversamento pedonale,strisce pedonali,dosso"
},
"type/boundary": {
"name": "Confine",
@@ -3729,6 +3921,10 @@
"name": "Percorso Principale",
"terms": "Route Master"
},
"type/site": {
"name": "Luogo",
"terms": "area,zona,sito,posto"
},
"vertex": {
"name": "Altro",
"terms": "Altro"
@@ -3737,6 +3933,10 @@
"name": "Corso d'acqua",
"terms": " Corso d’acqua "
},
"waterway/boatyard": {
"name": "Cantiere navale per barche",
"terms": "darsena,cantiere,bache"
},
"waterway/canal": {
"name": "Canale",
"terms": "Canale"
@@ -3773,6 +3973,10 @@
"name": "Torrente",
"terms": "fiumiciattolo,ramo,ruscello,corso,torrente,corrente,deriva,flusso,rivolo,rigagnolo"
},
"waterway/water_point": {
"name": "Acqua potabile per barche",
"terms": "colonnina,acqua,barca,nave"
},
"waterway/weir": {
"name": "Sbarramento",
"terms": "Briglia"
dist/locales/ja.json
Vendored
+278 -135
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
dist/locales/kn.json
Vendored
+254 -31
View File
@@ -16,13 +16,15 @@
"tail": "ಬಿಂದುವನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ನಕ್ಷೆಯ ಮೇಲಿ ಕ್ಲಿಕ್ಕಿಸಿ."
},
"browse": {
"title": "ಜಾಲಾಟ"
"title": "ಜಾಲಾಟ",
"description": "ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ಪ್ಯಾನ್ ಮತ್ತು ಜೂಮ್ ಮಾಡಿರಿ."
}
},
"operations": {
"add": {
"annotation": {
"point": "ಒಂದು ಬಿಂದುವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು."
"point": "ಒಂದು ಬಿಂದುವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು.",
"relation": "‍ರಿಲೇಷನ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ."
}
},
"start": {
@@ -83,6 +85,7 @@
"point": "ಬಿಂದುವನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಯಿತು.",
"line": "ರೇಖೆಯನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಯಿತು.",
"area": "ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಯಿತು.",
"relation": "‍ರಿಲೇಷನ್ ಅನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ.",
"multiple": "{n} ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಯಿತು."
}
},
@@ -173,7 +176,8 @@
"length": "ಉದ್ದ",
"area": "‍ಪ್ರದೇಶ",
"centroid": "‍ಮಧ್ಯಬಿಂದು",
"location": "‍ಸ್ಥಳ"
"location": "‍ಸ್ಥಳ",
"metric": "ಮೆಟ್ರಿಕ್"
},
"geometry": {
"point": "ಬಿಂದು",
@@ -213,14 +217,6 @@
"points": {
"description": "ಬಿಂದುಗಳು"
},
"major_roads": {
"description": "‍ಪ್ರಮುಖ ರಸ್ತೆಗಳು",
"tooltip": "ಹೆದ್ದಾರಿಗಳು, ಬೀದಿಗಳು ಇತ್ಯಾದಿಗಳು"
},
"minor_roads": {
"description": "ಸಣ್ಣ ರಸ್ತೆಗಳು",
"tooltip": "ಸೇವೆ ರಸ್ತೆಗಳು, ನಿಲುಗಡೆ ನಡುದಾರಿಗಳು, ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಸ್, ಇತ್ಯಾದಿ"
},
"paths": {
"description": "ಪಥ",
"tooltip": "ಪಾದಚಾರಿ ಮಾರ್ಗಗಳು, ಕಾಲುದಾರಿಗಳು, ಸೈಕ‍ಲ್ ಮಾರ್ಗಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿ"
@@ -314,34 +310,34 @@
"presets": {
"categories": {
"category-building": {
"name": "ಕಟ್ಟಡ"
"name": "‍ಕಟ್ಟಡ ‍ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು"
},
"category-golf": {
"name": "ಗಾಲ್ಫ್"
"name": "ಗಾಲ್ಫ್ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು‍‍‍"
},
"category-landuse": {
"name": "ಭೂಬಳಕೆ"
"name": "ಭೂಮಿಯ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು‍‍"
},
"category-path": {
"name": "ದಾರಿ"
"name": "‍‍‍‍ ದಾರಿ ‍ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು"
},
"category-rail": {
"name": "ರೈಲು"
"name": "‍ರೈಲು‍‍‍ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು"
},
"category-restriction": {
"name": "ನಿರ್ಬಂಧ"
"name": "ಬ೦ದನೆ ಮುಖಭಾಗ"
},
"category-road": {
"name": "ರಸ್ತೆ"
"name": "ರಸ್ತೆ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು"
},
"category-route": {
"name": "ಮಾರ್ಗ"
"name": "ಮಾರ್ಗ ಮುಖ್ಯಲಕ್ಷಣ"
},
"category-water-area": {
"name": "ನೀರು"
"name": "ನೀರು ಮುಖ್ಯಲಕ್ಷಣ"
},
"category-water-line": {
"name": "ನೀರು"
"name": "ನೀರು ಮುಖ್ಯಲಕ್ಷಣ"
}
},
"fields": {
@@ -352,9 +348,11 @@
"title": "ನಿಯೋಜಿತ"
},
"destination": {
"description": "‍‍ಪ್ರವೇಶ ಅನುಮತಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸ್ಥಳಕ್ ‍ಮಾತ್ರ",
"title": "ತಲಪುದಾಣ"
},
"dismount": {
"description": "ೞ್‍",
"title": "ಬೇರ್ಪಡಿಸು"
},
"no": {
@@ -391,12 +389,12 @@
"label": "ವಿಳಾಸ",
"placeholders": {
"city": "ನಗರ",
"conscriptionnumber": "123",
"conscriptionnumber": "೧೨೩",
"country": "ದೇಶ",
"district": "ಜಿಲ್ಲೆ",
"hamlet": "ಕೊಪ್ಪಲು",
"housename": "ಮನೆ ಹೆಸರು",
"housenumber": "123",
"housenumber": "೧೨೩",
"place": "ಸ್ಥಳ",
"postcode": "ಅಂಚೆ ಸಂಖ್ಯೆ",
"province": "ಪ್ರಾಂತ್ಯ",
@@ -425,18 +423,18 @@
},
"aerialway/capacity": {
"label": "ಸಾಮರ್ಥ್ಯ (ಗಂಟೆಗೆ)",
"placeholder": "500, 2500, 5000..."
"placeholder": "೫೦೦, ೨೫೦೦, ೫೦೦೦..."
},
"aerialway/duration": {
"label": "ಅವಧಿ (ನಿಮಿಷಗಳು)",
"placeholder": "1, 2, 3..."
"placeholder": "೧, ೨, ೩..."
},
"aerialway/heating": {
"label": "ಬಿಸಿ"
},
"aerialway/occupancy": {
"label": "ನೆಲೆಸುವಿಕೆ",
"placeholder": "2, 4, 8..."
"placeholder": "೨, ೪, ೮..."
},
"aerialway/summer/access": {
"label": "ಪ್ರವೇಶ(ಬೇಸಿಗೆ)",
@@ -462,7 +460,7 @@
"label": "ವಿಧ"
},
"atm": {
"label": "ATM"
"label": "ಎಟಿಎಮ್ "
},
"backrest": {
"label": "ಬೆನ್ನಾಸರೆ"
@@ -520,11 +518,14 @@
"clockwise": "ಪ್ರದಕ್ಷಿಣವಾಗಿ"
}
},
"collection_times": {
"label": "ಸಂಗ್ರಹ ವೇಳೆ"
},
"construction": {
"label": "ವಿಧ"
},
"content": {
"label": "‍"
"label": "‍ ಒಳಾಂಶಗಳು"
},
"country": {
"label": "ದೇಶ"
@@ -545,9 +546,17 @@
"label": "ಪಾಕಪದ್ಧತಿ"
},
"cycleway": {
"label": " ಸೈಕಲ್ ಪಥ‍ಗಳು‍",
"options": {
"none": {
"description": " ರಹಿತ ಸೈಕಲ್ ಪಥ‍",
"title": "‍‍ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲದ"
},
"shared_lane": {
"title": "‍ಹಂಚಿದ‍ ಸೈಕಲ್ ಪಥ‍"
},
"track": {
"title": "ಸೈಕಲ್ ಪಥ "
}
},
"placeholder": "‍‍ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲದ",
@@ -568,6 +577,9 @@
"description": {
"label": "ವಿವರಣೆ"
},
"dock": {
"label": "ವಿಧ"
},
"electrified": {
"label": "ವಿದ್ಯುದೀಕರಣ",
"options": {
@@ -749,6 +761,9 @@
"label": "ಮಟ್ಟ",
"placeholder": "2, 4, 6..."
},
"lit": {
"label": "ಜ್ಯೋತಿ"
},
"location": {
"label": "ಸ್ಥಾನ"
},
@@ -820,7 +835,7 @@
},
"par": {
"label": "Par",
"placeholder": "3, 4, 5..."
"placeholder": "೩, ೪, ೫..."
},
"park_ride": {
"label": "ನಿಲ್ಲಿಸು ಮತ್ತು ಸವಾರಿ ಮಾಡು"
@@ -831,7 +846,7 @@
"multi-storey": "ಬಹುಮಟ್ಟದ",
"sheds": "ತಂಗುದಾಣ",
"surface": "ಮೇಲ್ಮೈ",
"underground": "‍‍‍"
"underground": "‍‍‍ನೆಲದಡಿ"
}
},
"phone": {
@@ -890,6 +905,9 @@
"restriction": {
"label": "ವಿಧ"
},
"restrictions": {
"label": "ತಿರುಗು ನಿರ್ಬಂಧ‍ಗಲು"
},
"route": {
"label": "ವಿಧ"
},
@@ -923,6 +941,9 @@
"shop": {
"label": "ವಿಧ"
},
"site": {
"label": "ವಿಧ"
},
"smoking": {
"label": "ಧೂಮಪಾನ",
"options": {
@@ -990,6 +1011,9 @@
"water": {
"label": "ವಿಧ"
},
"water_point": {
"label": "ನೀರಿನ ಬಿಂದು"
},
"waterway": {
"label": "ವಿಧ"
},
@@ -1039,7 +1063,7 @@
"terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Arts Center', separated by commas>"
},
"amenity/atm": {
"name": "ATM"
"name": "ಎಟಿಎಮ್ "
},
"amenity/bank": {
"name": "ಬ್ಯಾಂಕ್"
@@ -1051,20 +1075,117 @@
"terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Barbecue/Grill', separated by commas>"
},
"amenity/bench": {
"name": " ನ್ಯಾಯಪೀಠ",
"terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Bench', separated by commas>"
},
"amenity/bicycle_parking": {
"terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Bicycle Parking', separated by commas>"
},
"amenity/bus_station": {
"name": "ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣ"
},
"amenity/cinema": {
"name": "ಸಿನಿಮಾ"
},
"amenity/clinic": {
"name": "ಚಿಕಿತ್ಸಾಲಯ"
},
"amenity/clock": {
"name": "ಗಡಿಯಾರ"
},
"amenity/dentist": {
"name": "ದಂತವೈದ್ಯ"
},
"amenity/doctors": {
"name": "ವೈದ್ಯರು"
},
"amenity/embassy": {
"name": "ರಾಯಭಾರ"
},
"amenity/fire_station": {
"name": "ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಕೇಂದ್ರ"
},
"amenity/fountain": {
"name": "ಬುಗ್ಗೆ"
},
"amenity/grave_yard": {
"name": "ಶ್ಮಶಾನ"
},
"amenity/library": {
"name": "ಗ್ರಂಥಾಲಯ"
},
"amenity/parking": {
"name": "ಬಂಡಿ ನಿಲ್ದಾಣ"
},
"amenity/pharmacy": {
"name": "ಔಷಧಾಲಯ"
},
"amenity/place_of_worship/christian": {
"name": "ಕ್ರೈಸ್ತ ದೇವಾಲಯ"
},
"amenity/place_of_worship/muslim": {
"name": "ಮಸೀದಿ"
},
"amenity/police": {
"name": "ಪೊಲೀಸು"
},
"amenity/post_office": {
"name": "ಅಂಚೆ ಕಚೇರಿ"
},
"amenity/restaurant": {
"name": " ಉಪಾಹಾರ ಗೃಹ"
},
"amenity/shelter": {
"name": "ಅಡೆ"
},
"amenity/swimming_pool": {
"name": "ಈಜುಕೊಳ"
},
"amenity/taxi": {
"name": "‍ಕಾರು ನಿಲ್ಡಾಣ "
},
"amenity/telephone": {
"name": "ದುರವಾಣಿ"
},
"amenity/theatre": {
"name": "ಚಿತ್ರಮಂದಿರ"
},
"amenity/toilets": {
"name": "ಶೌಚಾಲಯ"
},
"amenity/veterinary": {
"name": "ಪಶುವೈದ್ಯಕೀಯ"
},
"area": {
"name": "ಸೀಮೆ"
},
"barrier/entrance": {
"name": " ಪ್ರವೇಶ"
},
"barrier/gate": {
"name": "ಹೊರಬಾಗಿಲು"
},
"barrier/wall": {
"name": "‍ಗೋಡೆ"
},
"building": {
"name": "‍ಕಟ್ಟಡ"
},
"building/garage": {
"name": "ಮೋಟಾರುಖಾನೆ"
},
"building/garages": {
"name": "ಮೋಟಾರುಖಾನೆ‍ಗಳ್"
},
"building/school": {
"name": "ಶಾಲಾ ಕಟ್ಟಡ"
},
"craft/optician": {
"name": "ನೇತ್ರ ತಜ್ಞ"
},
"craft/tailor": {
"name": "ದರ್ಜಿ"
},
"ford": {
"name": "‍ಕಾಲ್ಗಡ"
},
@@ -1074,6 +1195,15 @@
"highway/steps": {
"name": "ಮೆಟ್ಟಿಲು"
},
"landuse/cemetery": {
"name": " ಸ್ಮಶಾನ"
},
"landuse/forest": {
"name": "ಅರಣ್ಯ"
},
"landuse/garages": {
"name": "ಮೋಟಾರುಖಾನೆ‍ಗಳ್"
},
"leisure/garden": {
"name": "ಕೈತೋಟ"
},
@@ -1083,18 +1213,72 @@
"leisure/stadium": {
"name": "ಕ್ರೀಡಾಂಗಣ"
},
"leisure/swimming_pool": {
"name": "ಈಜುಕೊಳ"
},
"natural/beach": {
"name": "ಕಡಲ ತೀರ"
},
"natural/tree": {
"name": "ಮರ"
},
"natural/water": {
"name": "ನೀರು"
},
"natural/water/lake": {
"name": " ಕೆರೆ"
},
"natural/water/pond": {
"name": "ಕೊಳ"
},
"office": {
"name": "ಕಚೇರಿ"
},
"office/newspaper": {
"name": "ವಾರ್ತಾಪತ್ರಿಕೆ"
},
"office/physician": {
"name": "ವೈದ್ಯ"
},
"office/research": {
"name": "ಸಂಶೋಧನಾ ಕಛೇರಿ"
},
"place": {
"name": "ಊರು"
},
"place/city": {
"name": "ನಗರ"
},
"place/farm": {
"name": "ತೋಟ"
},
"place/island": {
"name": "ದ್ವೀಪ"
},
"place/locality": {
"name": "ಸ್ಥಳ"
},
"place/town": {
"name": "ಪಟ್ಟಣ"
},
"place/village": {
"name": "ಹಳ್ಳಿ"
},
"railway/station": {
"name": "ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣ"
},
"shop": {
"name": "ಅಂಗಡಿ"
},
"shop/alcohol": {
"name": " ಸಾರಾಯಿ ಅಂಗಡಿ"
},
"shop/bakery": {
"name": "ಅಟ್ಟಂಗಡಿ"
},
"shop/chemist": {
"name": "ಔಷಧ ವ್ಯಾಪಾರಿ"
},
"shop/computer": {
"name": "ಗಣಕಯಂತ್ರದ ಅಂಗಡಿ"
},
@@ -1112,6 +1296,45 @@
},
"shop/gift": {
"name": "ಉಡುಗೊರೆಯ ಅಂಗಡಿ"
},
"shop/laundry": {
"name": "ಧೋಬಿಖಾನೆ"
},
"shop/optician": {
"name": "ನೇತ್ರ ತಜ್ಞ"
},
"shop/shoes": {
"name": "ಮೆಟ್ಟು ಅಂಗಡಿ"
},
"shop/tailor": {
"name": "ದರ್ಜಿ"
},
"tourism/gallery": {
"name": "ಕಲಾಮಂದಿರ"
},
"tourism/hotel": {
"name": "ಭೋಜನಾಲಯ"
},
"tourism/information": {
"name": "ಮಾಹಿತಿ"
},
"tourism/museum": {
"name": "ಒಡವೆಮನೆ"
},
"type/route/bicycle": {
"name": "ಸೈಕಲ್ ಮಾರ್ಗ"
},
"type/route/bus": {
"name": "ಬಸ್ ಮಾರ್ಗ"
},
"waterway/canal": {
"name": "ನಾಲೆ"
},
"waterway/dam": {
"name": "ಅಣೆಕಟ್ಟು"
},
"waterway/river": {
"name": "ನದಿ"
}
}
}
dist/locales/ko.json
Vendored
+38 -93
View File
@@ -1,7 +1,7 @@
{
"modes": {
"add_area": {
"title": "지역",
"title": "공간",
"description": "지도에 공원, 건물, 호수나 다른 지역을 추가합니다.",
"tail": "공원, 호수나 건물과 같은, 지역 그리기를 시작하려면 지도를 클릭하세요."
},
@@ -137,8 +137,12 @@
},
"merge": {
"title": "병합",
"description": "이 지물 병합하기",
"key": "C",
"annotation": "지물 {n}개를 병합했습니다.",
"not_eligible": "이 지물은 병합할 수 없습니다.",
"not_adjacent": "이 지물은 연결되어 있지 않기 때문에 병합할 수 없습니다.",
"restriction": "이 지물은 적어도 하나가 \"{relation}\" 관계의 구성원이기 때문에 병합할 수 없습니다.",
"incomplete_relation": "이 지물은 완전히 다운로드되어 있지 않기 때문에 병합할 수 없습니다."
},
"move": {
@@ -212,6 +216,7 @@
"nothing": "다시 실행할 것이 없습니다."
},
"tooltip_keyhint": "바로가기:",
"browser_notice": "이 편집기는 파이어폭스, 크롬, 사파리, 오페라와 인터넷 익스플로러 11 이상을 지원합니다. 지도를 편집하려면 사용하고 있는 브라우저를 업그레이드하거나 Potlatch 2를 사용하세요.",
"translate": {
"translate": "번역",
"localized_translation_label": "다언어 이름",
@@ -221,6 +226,8 @@
"zoom_in_edit": "편집하려면 확대",
"logout": "로그아웃",
"loading_auth": "OpenStreetMap에 연결 중...",
"report_a_bug": "버그 제보하기",
"help_translate": "번역 돕기",
"feature_info": {
"hidden_warning": "숨겨진 지물 {count}개",
"hidden_details": "이 지물은 현재 숨겨져 있습니다: {details}"
@@ -336,14 +343,6 @@
"description": "점",
"tooltip": "관심 있는 점"
},
"major_roads": {
"description": "주요 도로",
"tooltip": "고속도로, 거리 등"
},
"minor_roads": {
"description": "보조 도로",
"tooltip": "취부 도로, 주차장 통로, 트랙 등"
},
"paths": {
"description": "경로",
"tooltip": "인도, 보도, 자전거로 등"
@@ -439,8 +438,7 @@
"view_on_osm": "OSM에서 보기",
"facebook": "페이스북에 공유",
"twitter": "트위터에 공유",
"google": "Google+에 공유",
"help_html": "바뀐 내용은 몇 분이 되면 \"표준\" 레이어에 나타나야 합니다. 다른 레이어와 특정 지물은, 더 오래 걸릴 수 있습니다.\n(<a href='https://help.openstreetmap.org/questions/4705/why-havent-my-changes-appeared-on-the-map' target='_blank'>자세한 정보</a>)\n"
"google": "Google+에 공유"
},
"confirm": {
"okay": "확인",
@@ -486,8 +484,6 @@
"browse": ".gpx 파일 찾아보기"
},
"mapillary": {
"tooltip": "Mapillary에서 거리 수준 사진",
"title": "사진 겹치기 (Mapillary)",
"view_on_mapillary": "Mapillary에서 이 그림 보기"
},
"help": {
@@ -506,84 +502,35 @@
"navigation": {
"title": "둘러보기",
"drag": "주 지도 지역은 배경의 위에 OpenStreetMap 데이터를 보여줍니다. 어떤 웹 지도와 같이 드래그하고 스크롤해서 둘러볼 수 있습니다. **지도를 드래그하세요!**",
"select": "지도 지물은 세 길로 표현됩니다: 사용 중인 점, 선이나 면. 모든 지물은 이를 클릭해서 선택할 수 있습니다. **선택하려면 점을 클릭하세요.**",
"header": "머리 부분은 지물 유형을 보여줍니다.",
"pane": "지물이 선택되면, 지물 편집기가 보여집니다. 머리 부분은 지물 유형을 보여주고 주 패널은 이름과 주소와 같은 지물의 특성을 보여줍니다. **위 오른쪽의 닫기 버튼으로 지물 편집기를 닫으세요.**"
"select": "지도 지물은 세 길로 표현됩니다: 사용 중인 점, 선이나 면. 모든 지물은 이를 클릭해서 선택할 수 있습니다. **선택하려면 점을 클릭하세요.**"
},
"points": {
"title": "점",
"add": "점은 상점, 음식점과 산과 같은 지물로 표현하는 데 사용될 수 있습니다. 점은 특정 위치와 거기에 무엇이 있는지 설명을 표시합니다. **새 점을 추가하려면 점 버튼을 클릭하세요.**",
"place": "점은 지도에 클릭하여 배치할 수 있습니다. **건물의 위에 점을 배치하세요.**",
"search": "여기에 점이 표현할 수 있는 많은 다른 지물이 있습니다. 추가하는 점은 카페입니다. **'{name}'에 대해 검색하세요**",
"choose": "**목록에서 카페를 선택하세요.**",
"describe": "점은 이제 카페로 표시됩니다. 지물 편집기를 사용하여, 지물에 대한 더 많은 정보를 추가할 수 있습니다. **이름을 추가하세요**",
"close": "지물 편집기는 닫기 버튼을 클릭하여 닫을 수 있습니다. **지물 편집기를 닫으세요**",
"reselect": "흔히 점은 이미 존재하지만, 실수가 있거나 완전하지 않을 수 있습니다. 기존 점을 편집할 수 있습니다. **만든 점을 선택하세요.**",
"fixname": "**이름을 바꾸고 지물 편집기를 닫으세요.**",
"reselect_delete": "지도에 있는 모든 지물이 삭제됩니다. **만든 점을 클릭하세요.**",
"delete": "점 주변의 메뉴는 삭제를 포함해서, 수행할 수 있는 작업을 포함합니다. **점을 삭제하세요.**"
"describe": "점은 이제 카페로 표시됩니다. 지물 편집기를 사용하여, 지물에 대한 더 많은 정보를 추가할 수 있습니다. **이름을 추가하세요**"
},
"areas": {
"title": "지역",
"add": "지역은 호수, 건물 그리고 주거 지역과 같은 지물의 경계를 보여주는 데 사용됩니다. 또한 당신이 일반적으로 점으로 매핑할 수도 있는 많은 지물로 더 자세한 매핑에 사용할 수 있습니다. **새 지역을 추가하려면 지역 버튼을 클릭하세요.**",
"corner": "지역은 지역의 경계를 표시하는 노드를 배치하여 그려집니다. **놀이터의 구석 중 하나에 시작 노드를 배치하세요.**",
"place": "더 많은 노드를 배치하여 지역을 그리세요. 시작 노드를 클릭하여 지역을 마치세요. **놀이터에 대한 지역을 그리세요.**",
"search": "**'{name}'에 대해 검색하세요.**",
"choose": "**목록에서 놀이터를 선택하세요.**",
"describe": "**이름을 추가하고, 지물 편집기를 닫으세요**"
"choose": "**목록에서 놀이터를 선택하세요.**"
},
"lines": {
"title": "선",
"add": "선은 도로, 철도와 강과 같은 지물을 표현하는 데 사용됩니다. **새 선을 추가하려면 선 버튼을 클릭하세요.**",
"start": "**도로의 끝에 클릭하여 선을 시작하세요.**",
"intersect": "선에 더 많은 노드를 추가하려면 클릭하세요. 필요하다면 그리는 동안 지도를 드래그할 수 있습니다. 도로와 선의 다른 많은 유형은 큰 네트워크의 부분입니다. 이 선이 작동하는 애플리케이션의 경로 지정을 위해서는 제대로 연결하는 것이 중요합니다. **두 선을 연결하는 교차로를 만드려면, Flower Street를 클릭하세요.**",
"finish": "선은 마지막 노드를 다시 클릭하여 마칠 수 있습니다. **도로 그리기를 마치세요.**",
"road": "**목록에서 도로를 선택하세요**",
"residential": "여기에 도로의 여러 종류가 있지만, 가장 자주 그리게 되는 것은 주거 도로입니다. **주거 도로 유형을 선택하세요**",
"describe": "**도로의 이름을 정하고 지물 편집기를 닫으세요.**",
"restart": "도로는 Flower Street과 교차해야 합니다.",
"wrong_preset": "주거 도로 유형을 선택하지 않았습니다. **다시 선택하려면 여기를 클릭하세요**"
},
"startediting": {
"title": "편집 시작",
"help": "더 많은 설명문서와 이 연습은 여기에서 사용할 수 있습니다.",
"save": "정기적으로 바뀜을 저장하는 것을 잊지 마세요!",
"start": "매핑 시작!"
}
},
"presets": {
"categories": {
"category-building": {
"name": "건물"
},
"category-golf": {
"name": "골프"
},
"category-landuse": {
"name": "토지 이용"
},
"category-path": {
"name": "경로"
},
"category-rail": {
"name": "철로"
},
"category-restriction": {
"name": "제한"
},
"category-road": {
"name": "도로"
},
"category-route": {
"name": "노선"
},
"category-water-area": {
"name": "물"
},
"category-water-line": {
"name": "물"
}
},
"fields": {
"access": {
"label": "허가된 통행",
@@ -623,7 +570,7 @@
"bicycle": "자전거",
"foot": "도보",
"horse": "말",
"motor_vehicle": "모터 비클"
"motor_vehicle": "자동차"
}
},
"access_simple": {
@@ -829,6 +776,9 @@
"description": {
"label": "설명"
},
"dock": {
"label": "종류"
},
"drive_through": {
"label": "드라이브 스루"
},
@@ -932,6 +882,9 @@
"label": "장애",
"placeholder": "1-18"
},
"handrail": {
"label": "난간"
},
"highway": {
"label": "유형"
},
@@ -1026,6 +979,9 @@
"length": {
"label": "길이 (미터)"
},
"level": {
"label": "층"
},
"levels": {
"label": "층",
"placeholder": "2, 4, 6..."
@@ -1382,10 +1338,12 @@
},
"presets": {
"address": {
"name": "주소"
"name": "주소",
"terms": "주소"
},
"aerialway/cable_car": {
"name": "케이블 카"
"name": "케이블 카",
"terms": "케이블 카"
},
"aerialway/chair_lift": {
"name": "체어 리프트"
@@ -1433,37 +1391,40 @@
"name": "공항 터미널"
},
"amenity": {
"name": "시설"
"name": "시설",
"terms": "편의시설"
},
"amenity/arts_centre": {
"name": "예술 회관"
},
"amenity/atm": {
"name": "ATM"
"name": "ATM",
"terms": "ATM 기기"
},
"amenity/bank": {
"name": "은행"
"name": "은행",
"terms": "은행"
},
"amenity/bar": {
"name": "주점"
"name": "주점",
"terms": "바"
},
"amenity/bbq": {
"name": "바비큐/그릴",
"terms": "바베큐/그릴"
},
"amenity/bench": {
"name": "벤치"
"name": "벤치",
"terms": "벤치"
},
"amenity/bicycle_parking": {
"name": "자전거 주차장"
"name": "자전거 주차장",
"terms": "자전거 주차"
},
"amenity/bicycle_rental": {
"name": "자전거 대여",
"terms": "자전거 대여소,자전거 렌탈"
},
"amenity/bicycle_repair_station": {
"name": "자전거 수리장"
},
"amenity/biergarten": {
"name": "비어 가든"
},
@@ -1521,9 +1482,6 @@
"amenity/dentist": {
"name": "치과 의원"
},
"amenity/doctor": {
"name": "의원"
},
"amenity/dojo": {
"name": "도장 / 무술 학원"
},
@@ -1984,9 +1942,6 @@
"highway/tertiary_link": {
"name": "3차 연결도"
},
"highway/track": {
"name": "트랙"
},
"highway/traffic_signals": {
"name": "교통 신호"
},
@@ -1999,9 +1954,6 @@
"highway/turning_circle": {
"name": "원 돌기"
},
"highway/unclassified": {
"name": "분류하지 않은 도로"
},
"historic": {
"name": "사적지"
},
@@ -2162,9 +2114,6 @@
"leisure/slipway": {
"name": "슬립 웨이"
},
"leisure/sports_center": {
"name": "스포츠 센터 / 체육관"
},
"leisure/stadium": {
"name": "경기장"
},
@@ -2481,10 +2430,6 @@
"shop/alcohol": {
"name": "주류 상점"
},
"shop/art": {
"name": "미술관",
"terms": "아트 갤러리"
},
"shop/baby_goods": {
"name": "유아 용품 가게"
},
dist/locales/lij.json
Vendored
+28
View File
@@ -0,0 +1,28 @@
{
"intro": {
"areas": {
"place": "Disegna l'area metèndughe ciü nodi. Sèra l'area sciacàndu in sciu nodu de partènsa. **Disegna in area pè i giardinéti.**",
"search": "**Serca pé '{name}'.**",
"choose": "**Çèrni Giardinéti dàa lista.**",
"describe": "**Azunta in nome, e sciàca u {button} butùn pe serà a mudifica**"
},
"lines": {
"title": "Righe",
"add": "E righe i sun aduveràe pe raprèsentà strade, feruvìe, e šciümàire. **Sciàca u {button} butùn Riga pe azuntà ina növa riga**",
"start": "**Cumènsa a riga sciacàndu a fin da strada.**",
"intersect": "Sciàca pe' azuntà autri nodi àa riga. Ti pöi stirassà a màpa mèntre ti disegni. E strade e in bigu de autri tipi de righe, i fàn parte d'ina réa ciü granda.L'è impurtante, ste righe i vèsse bèn culegàe demodu che i prugràmi de navigasiun i travaje bèn. **Sciàca {name} pé fà in incruiju dée due righe.**",
"finish": "E righe besögna feniire sciacàndu ancù l'ürtimu nodu. **Fenisci de disegnà a strada.**",
"road": "**Çèrni a Strada d'inta lista**",
"residential": "Ghè in bigu de tipi de strade, a' ciü comüne l'é a Residènçiale. **Çèrni a Residènçiale**",
"describe": "**Métti u nome dàa strada, e sciàca u {button} butùn pé çerà a mudifica.**",
"restart": "E' strade v'èsse incruijà {name}.",
"wrong_preset": "Nu ti pöi çèrne a stràda Residençiale. **Sciàca-chi pé çèrne in'àutra vouta**"
},
"startediting": {
"title": "Tàca a Mudificà",
"help": "Ti pöi refà da capu stu passagiu, senunca vié a documentasiun sciacàndu u {button} butùn d'Agiütu.",
"save": "Nu te scurdà de sarvà regularmènte e tou mudifiche!",
"start": "Cumènsa a disegnà a tou màpa!"
}
}
}
dist/locales/lt.json
Vendored
+4 -87
View File
@@ -336,14 +336,6 @@
"description": "Taškai",
"tooltip": "Lankytinos vietos"
},
"major_roads": {
"description": "Pagrindiniai keliai",
"tooltip": "Plentai, gatvės ir pan."
},
"minor_roads": {
"description": "Nedideli keliai",
"tooltip": "Privažiavimai, parkavimo keliai, miško/laukų keliai ir pan."
},
"paths": {
"description": "Takai",
"tooltip": "Šaligatviai, pėsčiųjų takai, dviračių takai ir pan."
@@ -439,8 +431,7 @@
"view_on_osm": "Žiūrėti OSM žemėlapyje",
"facebook": "Pasidalinti Facebook'e",
"twitter": "Pasidalinti Twitter'yje",
"google": "Pasidalinti Google+",
"help_html": "Jūsų pakeitimai turėtų pasirodyti „Standartiniame“ sluoksnyje po kelių minučių. Kiti sluoksniai ar konkretūs objektai gali pasirodyti vėliau\n(<a href='https://help.openstreetmap.org/questions/4705/why-havent-my-changes-appeared-on-the-map' target='_blank'>daugiau informacijos</a>).\n"
"google": "Pasidalinti Google+"
},
"confirm": {
"okay": "Gerai",
@@ -486,8 +477,6 @@
"browse": "Naršyti .gpx failo"
},
"mapillary": {
"tooltip": "Gatvių-lygio nuotraukos iš Mapillary",
"title": "Nuotraukų perdanga (Mapillary)",
"view_on_mapillary": "Žiūrėti šią nuotrauką per Mapillary"
},
"help": {
@@ -504,84 +493,35 @@
"navigation": {
"title": "Navigacija",
"drag": "Pagrindinė žemėlapio sritis rodo OpenStreetMap duomenis virš fono. Galite keisti poziciją tempiant pele arba naudojant pelės ratuką - kaip ir bet kuriame kitame tinklo žemėlapyje. **Pastumkite žemėlapį!**",
"select": "Žemėlapio geoobjektai būna trijų tipų: taškai, linijos ir plotai. Visi geoobjektai gali būti pažymėti juos paspaudus. **Spauskite tašką, kad jį pažymėtumėte.**",
"header": "Antraštė rodo geoobjekto tipą.",
"pane": "Parinkus geoobjektą rodomas redaktorius. Antraštėje rodomas geoobjekto tipas, o pagrindinėje skiltyje matomi geoobjekto atributai, tokie kaip pavadinimas ir adresas. **Uždarykite geoobjekto redaktorių mygtuku „uždaryti“, esančiu viršutiniame dešiniame kampe.**"
"select": "Žemėlapio geoobjektai būna trijų tipų: taškai, linijos ir plotai. Visi geoobjektai gali būti pažymėti juos paspaudus. **Spauskite tašką, kad jį pažymėtumėte.**"
},
"points": {
"title": "Taškai",
"add": "Taškai gali būti naudojami vaizduoti tokius objektus kaip parduotuvės, restoranai ar paminklai. Jie žymi konkrečią vietą ir aprašo, kas ten yra. **Spauskite mygtuką „Taškas“, kad pridėtumėte tašką.**",
"place": "Taškas gali būti pažymėtas paspaudus ant žemėlapio. **Padėkite tašką ant pastato.**",
"search": "Yra daug skirtingų objektų, kurie gali būti vaizduojami taškais. Jūsų ką tik pridėtas taškas yra kavinė. **Ieškokite '{name}'**",
"choose": "**Sąraše parinkite Kavinę.**",
"describe": "Taškas dabar pažymėtas kaip kavinė. Naudodami geoobjektų redaktorių mes galima pridėti daugiau informacijos. **Pridėkite pavadinimą**",
"close": "Objektų redaktorių galima uždaryti mygtuku „X“. **Uždarykite objektų redaktorių**",
"reselect": "Dažnai taškai jau bus nupiešti, bet informacija bus nepilna arba joje bus klaidų. Mes galima keisti ir jau esamus taškus. **Pažymėkite jūsų ką tik sukurtą tašką.**",
"fixname": "**Pakeiskite pavadinimą ir uždarykite objektų redaktorių.**",
"reselect_delete": "Visi žemėlapio objektai gali būti panaikinti. **Spauskite ant jūsų sukurto taško.**",
"delete": "Meniu aplink tašką rasite veiksmus, kuriuos galite atlikti su pažymėtu objektu, įskaitant ir panaikinimą. **Panaikinkite tašką.**"
"describe": "Taškas dabar pažymėtas kaip kavinė. Naudodami geoobjektų redaktorių mes galima pridėti daugiau informacijos. **Pridėkite pavadinimą**"
},
"areas": {
"title": "Plotai",
"add": "Poligonai gali būti naudojami atvaizduoti ribas tokių objektų kaip ežerai, pastatai ir gyvenamosios teritorijos. Taip pat jie gali būti naudojami norint detalizuoti daugelį objektų, kuriuos paprastai žymime taškais. **Spauskite mygtuką \"Poligonas\", kad pridėtumėte naują plotą.**",
"corner": "Plotai paišomi dėliojant taškus, nurodančius ploto kontūrą. **Sukurkite pradinį tašką viename iš žaidimų aikštelės kampų.**",
"place": "Nupieškite plotą pridėdami daugiau taškų. Baikite ploto braižymą pažymėję pradinį tašką. **Nubraižykite žaidimų aikštelės plotą.**",
"search": "**Ieškoti '{name}'.**",
"choose": "**Sąraše parinkite žaidimų aikštelę.**",
"describe": "**Pridėkite pavadinimą ir uždarykite objektų redaktorių**"
"choose": "**Sąraše parinkite žaidimų aikštelę.**"
},
"lines": {
"title": "Linijos",
"add": "Linijos gali būti naudojamos atvaizduoti tokius objektus kaip keliai, geležinkeliai ir upės. **Spauskite mygtuką \"Linija\", kad pridėtumėte liniją.**",
"start": "**Pradėkite linijos braižymą spausdami ant kelio pabaigos.**",
"intersect": "Spauskite, kad pridėtumėte prie linijos daugiau taškų. Braižymo metu, jei reikia, galite pastumti žemėlapi. Keliai bei daug kitų linijų tipų paprastai yra dalis didelio tinklo. Labai svarbu, kad šios linijos būtų teisingai sujungtos, kad veiktų maršrutizavimas. **Spauskite ant Flower Street, kad sukurtumėte susikirtimą tarp dviejų linijų.**",
"finish": "Linijos braižymas gali būti baigiamas antrą kartą paspaudus ant paskutiniojo taško. **Baikite kelio braižymą.**",
"road": "**Sąraše parinkite kelią**",
"residential": "Yra įvairių kelių tipų, dažniausiai pasitaikantis - „Residential“. **Parinkite kelio tipą „Residential“**",
"describe": "**Įveskite kelio pavadinimą ir užverkite objektų redaktorių.**",
"restart": "Kelias turi susikirsti su Flower Street.",
"wrong_preset": "Neparinkote gyvenamosios gatvės tipo. **Spauskite čia ir parinkite iš naujo**"
},
"startediting": {
"title": "Pradėti redagavimą",
"help": "Išsamesnę dokumentaciją ir šią pažingsninę demonstraciją rasite čia.",
"save": "Nepamirškite periodiškai įrašyti savo pakeitimų!",
"start": "Pradėkite žymėjimą!"
}
},
"presets": {
"categories": {
"category-building": {
"name": "Pastatas"
},
"category-golf": {
"name": "Golfas"
},
"category-landuse": {
"name": "Žemėnauda"
},
"category-path": {
"name": "Takas"
},
"category-rail": {
"name": "Geležinkelis"
},
"category-restriction": {
"name": "Apribojimas"
},
"category-road": {
"name": "Kelias"
},
"category-route": {
"name": "Maršrutas"
},
"category-water-area": {
"name": "Vanduo"
},
"category-water-line": {
"name": "Vanduo"
}
},
"fields": {
"access": {
"label": "Leidžiamas priėjimas",
@@ -1484,10 +1424,6 @@
"name": "Dviračių nuoma",
"terms": "dviračių nuoma"
},
"amenity/bicycle_repair_station": {
"name": "Dviračių remonto stotis",
"terms": "dviračių remontas"
},
"amenity/boat_rental": {
"name": "Laivų nuoma",
"terms": "laivų nuoma,valčių nuoma"
@@ -1553,10 +1489,6 @@
"name": "Dantistas",
"terms": "odontologas,dantistas,stomatologas"
},
"amenity/doctor": {
"name": "Daktaras",
"terms": "daktaras,gydytojas,medikas"
},
"amenity/drinking_water": {
"name": "Geriamas vanduo",
"terms": "Vanduo,Geriamas vanduo"
@@ -2154,10 +2086,6 @@
"name": "Gatvė lempa",
"terms": "lempa,žibintas,gatvės žibintas"
},
"highway/track": {
"name": "Kelias",
"terms": "kelias"
},
"highway/traffic_signals": {
"name": "Eismo signala",
"terms": "šviesoforas"
@@ -2168,10 +2096,6 @@
"highway/turning_circle": {
"name": "Apsisukimo žiedas"
},
"highway/unclassified": {
"name": "Neklasifikuotas kelias",
"terms": "neklasifikuotas kelias"
},
"historic": {
"name": "Istorinė vietovė",
"terms": "istorinė vieta"
@@ -2366,9 +2290,6 @@
"name": "Bėgimo takelis",
"terms": "bėgimo takelis"
},
"leisure/sports_center": {
"name": "Sportas centras / Treniruoklių salė"
},
"leisure/stadium": {
"name": "Stadionas",
"terms": "stadionas"
@@ -2759,10 +2680,6 @@
"name": "Atikvarų parduotuvė",
"terms": "antikvariatas"
},
"shop/art": {
"name": "Meno galerija",
"terms": "meno galerija,galerija"
},
"shop/baby_goods": {
"name": "Vaikų prekių parduotuvė"
},

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More