CalvinBackup/iD
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/FoggedLens/iD.git synced 2026-03-31 09:19:25 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translations

Browse Source
This commit is contained in:
John Firebaugh
2013-03-25 12:18:43 -07:00
parent e0c6d50598
commit 770fe4b9aa
1 changed files with 459 additions and 11 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

470
data/locales.js
View File

@@ -1590,6 +1590,7 @@ locale.zh = {
"commit": {
"title": "保存更改",
"description_placeholder": "简要说明你的贡献",
"message_label": "提交说明",
"upload_explanation": "{user}你上传的更新将会显示在所有使用OpenStreetMap数据的地图上。",
"save": "保存",
"cancel": "取消",
@@ -1784,6 +1785,9 @@ locale.zh = {
"maxspeed": {
"label": "限速"
},
"name": {
"label": "名称"
},
"natural": {
"label": "自然"
},
@@ -1799,6 +1803,9 @@ locale.zh = {
"oneway": {
"label": "单行"
},
"oneway_yes": {
"label": "单行"
},
"opening_hours": {
"label": "小时"
},
@@ -2014,6 +2021,9 @@ locale.zh = {
"barrier/bollard": {
"name": "短柱"
},
"barrier/cattle_grid": {
"name": "家畜栅栏"
},
"barrier/city_wall": {
"name": "城墙"
},
@@ -2054,7 +2064,7 @@ locale.zh = {
"name": "公路"
},
"highway/bridleway": {
"name": "台阶",
"name": "马道",
"terms": "楼梯"
},
"highway/bus_stop": {
@@ -2073,18 +2083,30 @@ locale.zh = {
"highway/motorway": {
"name": "高速公路"
},
"highway/motorway_link": {
"name": "高速公路匝道"
},
"highway/path": {
"name": "路"
},
"highway/primary": {
"name": "主要道路"
},
"highway/primary_link": {
"name": "主要道路匝道"
},
"highway/residential": {
"name": "住宅区道路"
},
"highway/road": {
"name": "未知道路"
},
"highway/secondary": {
"name": "次要道路"
},
"highway/secondary_link": {
"name": "次要道路匝道"
},
"highway/service": {
"name": "辅助道路"
},
@@ -2095,6 +2117,9 @@ locale.zh = {
"highway/tertiary": {
"name": "三级道路"
},
"highway/tertiary_link": {
"name": "三级道路匝道"
},
"highway/track": {
"name": "小路"
},
@@ -2105,6 +2130,9 @@ locale.zh = {
"highway/trunk": {
"name": "干线道路"
},
"highway/trunk_link": {
"name": "干线道路匝道"
},
"highway/turning_circle": {
"name": "环岛"
},
@@ -2117,6 +2145,9 @@ locale.zh = {
"historic/archaeological_site": {
"name": "考古遗址"
},
"historic/boundary_stone": {
"name": "界桩"
},
"historic/castle": {
"name": "城堡"
},
@@ -2129,6 +2160,9 @@ locale.zh = {
"historic/ruins": {
"name": "废墟"
},
"historic/wayside_cross": {
"name": "路边的十字架"
},
"historic/wayside_shrine": {
"name": "路边的神社"
},
@@ -2315,7 +2349,7 @@ locale.zh = {
"name": "村庄"
},
"power": {
"name": "动力"
"name": "电力设施"
},
"power/generator": {
"name": "发电厂"
@@ -2378,11 +2412,14 @@ locale.zh = {
"shop/beverages": {
"name": "饮料店"
},
"shop/bicycle": {
"name": "自行车店"
},
"shop/books": {
"name": "书店"
},
"shop/boutique": {
"name": "精品"
"name": "精品店"
},
"shop/butcher": {
"name": "肉贩"
@@ -2397,7 +2434,7 @@ locale.zh = {
"name": "汽车修理店"
},
"shop/chemist": {
"name": "化学家"
"name": "药房"
},
"shop/clothes": {
"name": "服装店"
@@ -2424,7 +2461,10 @@ locale.zh = {
"name": "干洗店"
},
"shop/electronics": {
"name": "鱼贩子"
"name": "家电店"
},
"shop/fishmonger": {
"name": "鱼贩"
},
"shop/florist": {
"name": "花店"
@@ -2433,7 +2473,7 @@ locale.zh = {
"name": "家具店"
},
"shop/garden_centre": {
"name": "花园中心"
"name": "花店"
},
"shop/gift": {
"name": "礼品店"
@@ -2451,10 +2491,10 @@ locale.zh = {
"name": "音响店"
},
"shop/jewelry": {
"name": "珠宝商"
"name": "珠宝店"
},
"shop/kiosk": {
"name": "亭"
"name": "报刊亭"
},
"shop/laundry": {
"name": "洗衣店"
@@ -2475,7 +2515,7 @@ locale.zh = {
"name": "书报"
},
"shop/optician": {
"name": "配镜师"
"name": "眼镜店"
},
"shop/outdoor": {
"name": "户外店"
@@ -2544,7 +2584,7 @@ locale.zh = {
"name": "旅馆"
},
"tourism/information": {
"name": "信息"
"name": "信息板"
},
"tourism/motel": {
"name": "汽车旅馆"
@@ -6870,11 +6910,14 @@ locale.pt = {
"inspector": {
"no_documentation_combination": "Não há documentação disponível para esta combinação de tags",
"no_documentation_key": "Não há documentação disponível para esta tecla",
"show_more": "Mostrar Mais",
"new_tag": "Nova tag",
"view_on_osm": "Ver em OSM",
"editing_feature": "Editando {feature}",
"additional": "Tags adicionais",
"choose": "O que está a adicionar?",
"results": "{n} resultados para {search}"
"results": "{n} resultados para {search}",
"reference": "Ver na Wiki do OpenStreetMap"
},
"background": {
"title": "Fundo",
@@ -6884,6 +6927,7 @@ locale.pt = {
"reset": "reiniciar"
},
"restore": {
"heading": "Tem alterações por guardar",
"description": "Tem alterações por guardar de uma prévia sessão de edição. Deseja restaurar estas alterações?",
"restore": "Restaurar",
"reset": "Descartar"
@@ -6891,6 +6935,7 @@ locale.pt = {
"save": {
"title": "Guardar",
"help": "Guardar alterações no OpenStreetMap, tornando-as visíveis a outros utilizadores.",
"no_changes": "Não há alterações para guardar.",
"error": "Um erro ocorreu ao tentar guardar",
"uploading": "Enviando alterações para OpenStreetMap.",
"unsaved_changes": "Tem alterações por guardar"
@@ -6901,6 +6946,7 @@ locale.pt = {
},
"source_switch": {
"live": "ao vivo",
"lose_changes": "Tem alterações por guardar. Mudando o servidor de mapas irá perdê-las. Tem a certeza que deseja mudar de servidores?",
"dev": "dev"
},
"tag_reference": {
@@ -6919,6 +6965,403 @@ locale.pt = {
"zoom": {
"in": "Aproximar",
"out": "Afastar"
},
"imagery": {
"provided_by": "Imagens disponibilizadas por {source}"
},
"gpx": {
"local_layer": "Ficheiro GPX local",
"drag_drop": "Arraste um ficheiro .gpx para a página"
},
"help": {
"title": "Ajuda"
},
"presets": {
"fields": {
"access": {
"label": "Acesso"
},
"address": {
"label": "Morada",
"placeholders": {
"housename": "Nome de casa",
"number": "123",
"street": "Rua",
"city": "Cidade"
}
},
"aeroway": {
"label": "Tipo"
},
"amenity": {
"label": "Tipo"
},
"atm": {
"label": "MB"
},
"bicycle_parking": {
"label": "Tipo"
},
"building": {
"label": "Edifício"
},
"building_area": {
"label": "Edifício"
},
"building_yes": {
"label": "Edifício"
},
"capacity": {
"label": "Capacidade"
},
"construction": {
"label": "Tipo"
},
"crossing": {
"label": "Tipo"
},
"cuisine": {
"label": "Cozinha"
},
"denomination": {
"label": "Denominação"
},
"denotation": {
"label": "Denotação"
},
"elevation": {
"label": "Elevação"
},
"emergency": {
"label": "Emergência"
},
"entrance": {
"label": "Tipo"
},
"fax": {
"label": "Fax"
},
"fee": {
"label": "Tarifa"
},
"highway": {
"label": "Tipo"
},
"historic": {
"label": "Tipo"
},
"internet_access": {
"label": "Acesso à Internet",
"options": {
"wlan": "Wifi"
}
},
"maxspeed": {
"label": "Limite de Velocidade"
},
"natural": {
"label": "Natural"
},
"network": {
"label": "Rede"
},
"note": {
"label": "Nota"
},
"office": {
"label": "Tipo"
},
"oneway": {
"label": "Sentido Único"
},
"opening_hours": {
"label": "Horas"
},
"operator": {
"label": "Operador"
},
"phone": {
"label": "Telefone"
},
"place": {
"label": "Tipo"
},
"railway": {
"label": "Tipo"
},
"religion": {
"label": "Religião",
"options": {
"christian": "Cristão",
"muslim": "Muçulmano",
"buddhist": "Budista",
"jewish": "Judeu"
}
},
"shelter": {
"label": "Abrigo"
},
"shop": {
"label": "Tipo"
},
"source": {
"label": "Fonte"
},
"sport": {
"label": "Desporto"
},
"surface": {
"label": "Superfície"
},
"tourism": {
"label": "Tipo"
},
"water": {
"label": "Tipo"
},
"waterway": {
"label": "Tipo"
},
"website": {
"label": "Website"
},
"wetland": {
"label": "Tipo"
},
"wikipedia": {
"label": "Wikipedia"
},
"wood": {
"label": "Tipo"
}
},
"presets": {
"aeroway/aerodrome": {
"name": "Aeroporto"
},
"amenity": {
"name": "Amenidade"
},
"amenity/bank": {
"name": "Banco"
},
"amenity/bar": {
"name": "Bar"
},
"amenity/bench": {
"name": "Banco"
},
"amenity/bicycle_parking": {
"name": "Parque de Bicicletas"
},
"amenity/bicycle_rental": {
"name": "Aluguer de Bicicletas"
},
"amenity/cafe": {
"name": "Café"
},
"amenity/cinema": {
"name": "Cinema"
},
"amenity/fire_station": {
"name": "Quartel de Bombeiros"
},
"amenity/grave_yard": {
"name": "Cemitério"
},
"amenity/hospital": {
"name": "Hospital"
},
"amenity/library": {
"name": "Biblioteca"
},
"amenity/parking": {
"name": "Estacionamento"
},
"amenity/pharmacy": {
"name": "Farmácia"
},
"amenity/place_of_worship": {
"name": "Local de Oração"
},
"amenity/place_of_worship/christian": {
"name": "Igreja"
},
"amenity/place_of_worship/jewish": {
"name": "Sinagoga"
},
"amenity/place_of_worship/muslim": {
"name": "Mesquita"
},
"amenity/police": {
"name": "Polícia"
},
"amenity/post_box": {
"name": "Caixa de Correio"
},
"amenity/post_office": {
"name": "Estação de Correios"
},
"amenity/pub": {
"name": "Bar"
},
"amenity/restaurant": {
"name": "Restaurante"
},
"amenity/school": {
"name": "Escola"
},
"amenity/telephone": {
"name": "Telefone"
},
"amenity/toilets": {
"name": "Casas de Banho"
},
"amenity/townhall": {
"name": "Câmara Municipal"
},
"amenity/university": {
"name": "Universidade"
},
"building": {
"name": "Edifício"
},
"entrance": {
"name": "Entrada"
},
"highway": {
"name": "Autoestrada"
},
"highway/bus_stop": {
"name": "Paragem de Autocarro"
},
"highway/crossing": {
"name": "Passadeira"
},
"highway/cycleway": {
"name": "Ciclovia"
},
"highway/primary": {
"name": "Estrada Principal"
},
"highway/residential": {
"name": "Estrada Residencial"
},
"highway/secondary": {
"name": "Estrada Secundária"
},
"highway/service": {
"name": "Estrada de Serviço"
},
"highway/steps": {
"name": "Passos"
},
"highway/track": {
"name": "Pista"
},
"landuse/cemetery": {
"name": "Cemitério"
},
"landuse/commercial": {
"name": "Comercial"
},
"landuse/construction": {
"name": "Construção"
},
"landuse/farm": {
"name": "Quinta"
},
"landuse/farmyard": {
"name": "Quintal"
},
"landuse/forest": {
"name": "Floresta"
},
"landuse/grass": {
"name": "Relva"
},
"landuse/industrial": {
"name": "Industrial"
},
"leisure/golf_course": {
"name": "Campo de Golf"
},
"leisure/park": {
"name": "Parque"
},
"leisure/pitch": {
"name": "Campo de Desporto"
},
"leisure/pitch/tennis": {
"name": "Campo de Ténis"
},
"man_made/water_tower": {
"name": "Torre de Água"
},
"natural": {
"name": "Natural"
},
"natural/bay": {
"name": "Baía"
},
"natural/beach": {
"name": "Praia"
},
"natural/cliff": {
"name": "Penhasco"
},
"natural/coastline": {
"name": "Linha Costeira"
},
"natural/water": {
"name": "Água"
},
"natural/water/lake": {
"name": "Lago"
},
"place/island": {
"name": "Ilha"
},
"place/locality": {
"name": "Localidade"
},
"place/village": {
"name": "Aldeia"
},
"railway/subway": {
"name": "Metro"
},
"railway/subway_entrance": {
"name": "Entrada de Metro"
},
"shop": {
"name": "Loja"
},
"shop/butcher": {
"name": "Talho"
},
"shop/supermarket": {
"name": "Supermercado"
},
"tourism": {
"name": "Turismo"
},
"tourism/camp_site": {
"name": "Parque de Campismo"
},
"tourism/hotel": {
"name": "Hotal"
},
"tourism/museum": {
"name": "Musei"
},
"waterway/canal": {
"name": "Canal"
},
"waterway/river": {
"name": "Rio"
}
}
}
};
locale.ru = {
@@ -9144,6 +9587,7 @@ locale.vi = {
"reset": "đặt lại"
},
"restore": {
"heading": "Bạn có thay đổi chưa lưu",
"description": "Bạn có thay đổi chưa lưu từ một phiên làm việc trước đây. Bạn có muốn khôi phục các thay đổi này không?",
"restore": "Khôi phục",
"reset": "Đặt lại"
@@ -9162,6 +9606,7 @@ locale.vi = {
},
"source_switch": {
"live": "thật",
"lose_changes": "Bạn có các thay đổi chưa lưu. Các thay đổi này sẽ bị mất khi bạn đổi máy chủ bản đồ. Bạn có chắc chắn muốn đổi máy chủ?",
"dev": "thử"
},
"tag_reference": {
@@ -9188,6 +9633,9 @@ locale.vi = {
"local_layer": "Tập tin GPX địa phương",
"drag_drop": "Kéo thả một tập tin .gpx vào trang"
},
"help": {
"title": "Trợ giúp"
},
"presets": {
"fields": {
"access": {