Don't show "Editing" on hover

js/id/ui/entity_editor.js

@@ -1,5 +1,6 @@
 iD.ui.EntityEditor = function(context) {
     var event = d3.dispatch('choose'),
+        state = 'select',
         id,
         preset;
 
@@ -31,7 +32,9 @@ iD.ui.EntityEditor = function(context) {
         // Update
 
         $header.select('h3')
-            .text(t('inspector.editing_feature', {feature: preset.name()}));
+            .text(state === 'select' ?
+                t('inspector.editing_feature', {feature: preset.name()}) :
+                preset.name());
 
         $header.select('.preset-reset')
             .on('click', function() {
@@ -142,6 +145,12 @@ iD.ui.EntityEditor = function(context) {
         }
     }
 
+    entityEditor.state = function(_) {
+        if (!arguments.length) return state;
+        state = _;
+        return entityEditor;
+    };
+
     entityEditor.entityID = function(_) {
         if (!arguments.length) return id;
         id = _;

js/id/ui/inspector.js

@@ -1,6 +1,7 @@
 iD.ui.Inspector = function(context) {
     var presetList = iD.ui.PresetList(context),
         entityEditor = iD.ui.EntityEditor(context),
+        state = 'select',
         entityID,
         newFeature = false;
 
@@ -27,6 +28,7 @@ iD.ui.Inspector = function(context) {
 
         var $editorPane = $wrap.select('.entity-editor-pane')
             .call(entityEditor
+                .state(state)
                 .entityID(entityID)
                 .on('choose', showList));
 
@@ -56,6 +58,12 @@ iD.ui.Inspector = function(context) {
         selection.style('display', 'none');
     };
 
+    inspector.state = function(_) {
+        if (!arguments.length) return state;
+        state = _;
+        return inspector;
+    };
+
     inspector.entityID = function(_) {
         if (!arguments.length) return entityID;
         entityID = _;

js/id/ui/sidebar.js

@@ -10,6 +10,7 @@ iD.ui.Sidebar = function(context) {
                 wrap.classed('inspector-hidden', false)
                     .classed('inspector-hover', true)
                     .call(iD.ui.Inspector(context)
+                        .state('hover')
                         .entityID(entity.id));
             } else {
                 wrap.classed('inspector-hidden', true);
@@ -21,6 +22,7 @@ iD.ui.Sidebar = function(context) {
                 wrap.classed('inspector-hidden', false)
                     .classed('inspector-hover', false)
                     .call(iD.ui.Inspector(context)
+                        .state('select')
                         .entityID(selection[0]));
             } else {
                 wrap.classed('inspector-hidden', true);