mirror of
https://github.com/FoggedLens/iD.git
synced 2026-05-20 23:44:47 +02:00
Fix translation test
This commit is contained in:
@@ -225,6 +225,7 @@ locale.da = {
|
||||
untagged_point: "Mangler et tag på punkt som ikke er del af en linje eller område",
|
||||
untagged_line: "Mangler tag på linje",
|
||||
untagged_area: "Mangler tag på område",
|
||||
many_deletions: "You're deleting {n} objects. Are you sure you want to do this? This will delete them from the map that everyone else sees on openstreetmap.org.",
|
||||
tag_suggests_area: "Dette tag {tag} mener denne linje skule være et område, men dette er ikke et område",
|
||||
deprecated_tags: "Uønskede tags: {tags}"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -220,6 +220,7 @@ locale.de = {
|
||||
untagged_point: "Punkt ohne Attribute, der kein Teil einer Linie oder Fläche ist",
|
||||
untagged_line: "Linie ohne Attribute",
|
||||
untagged_area: "Fläche ohne Attribute",
|
||||
many_deletions: "You're deleting {n} objects. Are you sure you want to do this? This will delete them from the map that everyone else sees on openstreetmap.org.",
|
||||
tag_suggests_area: "Das Attribut {tag} suggeriert eine Fläche, ist aber keine Fläche",
|
||||
deprecated_tags: "Veraltete Attribute: {tags}"
|
||||
},
|
||||
|
||||
@@ -220,6 +220,7 @@ locale.es = {
|
||||
untagged_point: "Punto sin etiquetar que no es parte de una línea ni de un área.", //"Untagged point which is not part of a line or area",
|
||||
untagged_line: "Línea sin etiquetar", //"Untagged line",
|
||||
untagged_area: "Área sin etiquetar", //"Untagged area",
|
||||
many_deletions: "You're deleting {n} objects. Are you sure you want to do this? This will delete them from the map that everyone else sees on openstreetmap.org.",
|
||||
tag_suggests_area: "La etiqueta {tag} sugiere que esta línea debería ser una área, pero no lo es.", //"The tag {tag} suggests line should be area, but it is not an area",
|
||||
deprecated_tags: "Etiquetas obsoletas: {tags}" //"Deprecated tags: {tags}"
|
||||
},
|
||||
|
||||
@@ -220,6 +220,7 @@ locale.fr = {
|
||||
untagged_point: "Point sans aucun tag ne faisant partie ni d'une ligne, ni d'un polygone",
|
||||
untagged_line: "Ligne sans aucun tag",
|
||||
untagged_area: "Polygone sans aucun tag",
|
||||
many_deletions: "You're deleting {n} objects. Are you sure you want to do this? This will delete them from the map that everyone else sees on openstreetmap.org.",
|
||||
tag_suggests_area: "Ce tag {tag} suppose que cette ligne devrait être un polygone, or ce n'est pas le cas",
|
||||
deprecated_tags: "Tags obsolètes : {tags}"
|
||||
},
|
||||
|
||||
@@ -220,6 +220,7 @@ locale.it = {
|
||||
untagged_point: "Punto senza tag che non è parte di una linea o di un'area",
|
||||
untagged_line: "Linea senza tag",
|
||||
untagged_area: "Area senza tag",
|
||||
many_deletions: "You're deleting {n} objects. Are you sure you want to do this? This will delete them from the map that everyone else sees on openstreetmap.org.",
|
||||
tag_suggests_area: "Il tag {tag} fa pensare che la linea sia un'area, ma non rappresenta un'area",
|
||||
deprecated_tags: "Tag deprecati: {tags}"
|
||||
},
|
||||
|
||||
@@ -220,6 +220,7 @@ locale.ja = {
|
||||
untagged_point: "ポイントにタグが付与されておらず、ラインやエリアの一部でもありません",
|
||||
untagged_line: "ラインにタグが付与されていません",
|
||||
untagged_area: "エリアにタグが付与されていません",
|
||||
many_deletions: "You're deleting {n} objects. Are you sure you want to do this? This will delete them from the map that everyone else sees on openstreetmap.org.",
|
||||
tag_suggests_area: "ラインに {tag} タグが付与されています。エリアで描かれるべきです",
|
||||
deprecated_tags: "タグの重複: {tags}"
|
||||
},
|
||||
|
||||
@@ -220,6 +220,7 @@ locale.lv = {
|
||||
untagged_point: "Neapzīmēts punkts",
|
||||
untagged_line: "Neapzīmēta līnija",
|
||||
untagged_area: "Neapzīmēts apgabals",
|
||||
many_deletions: "You're deleting {n} objects. Are you sure you want to do this? This will delete them from the map that everyone else sees on openstreetmap.org.",
|
||||
tag_suggests_area: "Apzīmējums {tag} parasti tiek lietots apgabaliem, bet objekts nav apgabals",
|
||||
deprecated_tags: "Novecojuši apzīmējumi: {tags}"
|
||||
},
|
||||
|
||||
@@ -220,6 +220,7 @@ locale.nl = {
|
||||
untagged_point: "Punt zonder tags, dat geen onderdeel is van een lijn of vlak",
|
||||
untagged_line: "Lijn zonder tags",
|
||||
untagged_area: "Vlak zonder tags",
|
||||
many_deletions: "You're deleting {n} objects. Are you sure you want to do this? This will delete them from the map that everyone else sees on openstreetmap.org.",
|
||||
tag_suggests_area: "De tag {tag} suggereert dat de lijn een vlak is, maar het is geen vlak",
|
||||
deprecated_tags: "Afgeschafte tags: {tags}"
|
||||
},
|
||||
|
||||
@@ -220,6 +220,7 @@ locale.pl = {
|
||||
untagged_point: "Nieopisany punkt, który nie jest częścią linii lub obszaru.",
|
||||
untagged_line: "Nieopisana linia.",
|
||||
untagged_area: "Nieopisany obszar.",
|
||||
many_deletions: "You're deleting {n} objects. Are you sure you want to do this? This will delete them from the map that everyone else sees on openstreetmap.org.",
|
||||
tag_suggests_area: "Tag {tag} sugeruje, że linia powinna być obszarem, ale nim nie jest.",
|
||||
deprecated_tags: "Przestarzałe tagi: {tags}"
|
||||
},
|
||||
|
||||
@@ -220,6 +220,7 @@ locale.ru = {
|
||||
untagged_point: "Точка без тегов и не в составе линии или контура",
|
||||
untagged_line: "Линия без тегов",
|
||||
untagged_area: "Контур без тегов",
|
||||
many_deletions: "You're deleting {n} objects. Are you sure you want to do this? This will delete them from the map that everyone else sees on openstreetmap.org.",
|
||||
tag_suggests_area: "Тег {tag} обычно ставится на замкнутые контуры, но это не контур",
|
||||
deprecated_tags: "Теги устарели: {tags}"
|
||||
},
|
||||
|
||||
@@ -220,6 +220,7 @@ locale.tr = {
|
||||
untagged_point: "Herhangi bir çizgi ya da alana bağlantısı olmayan ve etiketlenmemiş bir nokta.",
|
||||
untagged_line: "Etiketlenmemiş çizgi",
|
||||
untagged_area: "Etiketlenmemiş alan",
|
||||
many_deletions: "You're deleting {n} objects. Are you sure you want to do this? This will delete them from the map that everyone else sees on openstreetmap.org.",
|
||||
tag_suggests_area: "{tag} etiketi buranın alan olmasını tavsiye ediyor ama alan değil.",
|
||||
deprecated_tags: "Kullanımdan kaldırılmış etiket : {tags}"
|
||||
},
|
||||
|
||||
@@ -220,6 +220,7 @@ locale.uk = {
|
||||
untagged_point: "Точка без теґів, що не є частиною лінію чи полігону",
|
||||
untagged_line: "Лінія без теґів",
|
||||
untagged_area: "Полігон без теґів",
|
||||
many_deletions: "You're deleting {n} objects. Are you sure you want to do this? This will delete them from the map that everyone else sees on openstreetmap.org.",
|
||||
tag_suggests_area: "Теґ {tag} зазвичай ставться на полігони, але об’єкт ним не є",
|
||||
deprecated_tags: "Застарілі теґи: {tags}"
|
||||
},
|
||||
|
||||
@@ -221,6 +221,7 @@ locale.vi = {
|
||||
untagged_point: "Địa điểm không có thẻ mà không trực thuộc đường kẻ hoặc vùng",
|
||||
untagged_line: "Đường kẻ không có thẻ",
|
||||
untagged_area: "Vùng không có thẻ",
|
||||
many_deletions: "You're deleting {n} objects. Are you sure you want to do this? This will delete them from the map that everyone else sees on openstreetmap.org.",
|
||||
tag_suggests_area: "Thẻ {tag} có lẽ dành cho vùng nhưng được gắn vào đường kẻ",
|
||||
deprecated_tags: "Thẻ bị phản đối: {tags}"
|
||||
},
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user