Translatable options strings and fix recycling icon

data/presets.yaml

@@ -742,6 +742,11 @@ en:
       recycling/type:
         # 'recycling_type=*'
         label: Recycling Type
+        options:
+          # recycling_type=centre
+          centre: Recycling Center
+          # recycling_type=container
+          container: Container
       ref:
         # 'ref=*'
         label: Reference

data/presets/fields.json

@@ -947,7 +947,13 @@
     "recycling/type": {
         "key": "recycling_type",
         "type": "combo",
-        "label": "Recycling Type"
+        "label": "Recycling Type",
+        "strings": {
+            "options": {
+                "container": "Container",
+                "centre": "Recycling Center"
+            }
+        }
     },
     "ref": {
         "key": "ref",

data/presets/fields/recycling/type.json

@@ -1,5 +1,11 @@
 {
     "key": "recycling_type",
     "type": "combo",
-    "label": "Recycling Type"
+    "label": "Recycling Type",
+    "strings": {
+        "options": {
+            "container": "Container",
+            "centre": "Recycling Center"
+        }
+    }
 }

data/presets/presets.json

@@ -1478,7 +1478,7 @@
         "name": "Ranger Station"
     },
     "amenity/recycling": {
-        "icon": "recycling",
+        "icon": "waste-basket",
         "fields": [
             "operator",
             "address",

data/presets/presets/amenity/recycling.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "icon": "recycling",
+    "icon": "waste-basket",
     "fields": [
         "operator",
         "address",

dist/locales/en.json

@@ -1200,7 +1200,11 @@
                 "label": "Accepts Paper"
             },
             "recycling/type": {
-                "label": "Recycling Type"
+                "label": "Recycling Type",
+                "options": {
+                    "container": "Container",
+                    "centre": "Recycling Center"
+                }
             },
             "ref": {
                 "label": "Reference"