Files
iD/data/locales/ru.js
T
John Firebaugh 687b7516d6 Split locales into individual files
This avoids a fragile regexp for the en special case.
2013-04-06 18:26:37 -07:00

1229 lines
43 KiB
JavaScript
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
/*
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
THIS FILE IS GENERATED BY `make translations`. Don't make changes to it.
Instead, edit the English strings in data/core.yaml, or contribute
translations on https://www.transifex.com/projects/p/id-editor/.
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
*/
locale.ru = {
"modes": {
"add_area": {
"title": "Контур",
"description": "Добавить парки, здания, озёра или иные объекты на карту.",
"tail": "Щёлкните на карту, чтобы начать рисование области — например, парка, озера или здания."
},
"add_line": {
"title": "Линия",
"description": "Линиями можно обозначить дороги, тропинки, заборы или, к примеру, ручьи.",
"tail": "Щёлкните на карту, чтобы начать рисование дороги, тропинки или ручья."
},
"add_point": {
"title": "Точка",
"description": "Точки — это рестораны, памятники, почтовые ящики.",
"tail": "Щёлкните на карту, чтобы поставить точку."
},
"browse": {
"title": "Просмотр",
"description": "Двигать и масштабировать карту."
}
},
"operations": {
"add": {
"annotation": {
"point": "Добавлена точка.",
"vertex": "В линию добавлена точка."
}
},
"start": {
"annotation": {
"line": "Начато рисование линии.",
"area": "Начато рисование области."
}
},
"continue": {
"annotation": {
"line": "Продлена линия.",
"area": "Дополнен контур."
}
},
"cancel_draw": {
"annotation": "Рисование отменено."
},
"change_tags": {
"annotation": "Изменены теги."
},
"circularize": {
"title": "Округлить",
"description": {
"line": "Превратить линию в окружность.",
"area": "Превратить контур в окружность."
},
"key": "O",
"annotation": {
"line": "Линия превращена в окружность.",
"area": "Контур превращён в окружность."
},
"not_closed": "Объект нельзя превратить в окружность: он незамкнут."
},
"orthogonalize": {
"title": "Ортогонализировать",
"description": "Выпрямить все углы.",
"key": "Q",
"annotation": {
"line": "Выпрямлены углы в линии.",
"area": "Выпрямлены углы контура."
},
"not_closed": "Объект нельзя превратить в квадрат: он незамкнут."
},
"delete": {
"title": "Удалить",
"description": "Убрать объект с карты.",
"annotation": {
"point": "Удалена точка.",
"vertex": "Удалёна точка из линии.",
"line": "Удалена линия.",
"area": "Удалён контур.",
"relation": "Удалено отношение.",
"multiple": "Удалены {n} объектов."
}
},
"connect": {
"annotation": {
"point": "Линия присоединена к точке.",
"vertex": "Одна линия присоединена к другой.",
"line": "Линия соединена с другой линией.",
"area": "Линия присоединена к контуру."
}
},
"disconnect": {
"title": "Разъединить",
"description": "Разъединить эти линии.",
"key": "D",
"annotation": "Разъединены линии.",
"not_connected": "Нет линий или контуров для разъединения."
},
"merge": {
"title": "Объединить",
"description": "Объединить две линии.",
"key": "C",
"annotation": "Объединены {n} линий.",
"not_eligible": "Эти объекты нельзя склеить.",
"not_adjacent": "Эти линии не склеить, потому что они не соединены."
},
"move": {
"title": "Сместить",
"description": "Сместить объект в другое место.",
"key": "M",
"annotation": {
"point": "Смещена точка.",
"vertex": "Смещена точка линии.",
"line": "Смещена линия.",
"area": "Смещён контур.",
"multiple": "Передвинуты несколько объектов."
},
"incomplete_relation": "Этот объект нельзя двигать, потому что он загружен не целиком."
},
"rotate": {
"title": "Повернуть",
"description": "Повернуть объект относительно центра.",
"key": "R",
"annotation": {
"line": "Повернута линия.",
"area": "Повёрнут контур."
}
},
"reverse": {
"title": "Развернуть",
"description": "Сменить направление этой линии на противоположное.",
"key": "V",
"annotation": "Линия развёрнута."
},
"split": {
"title": "Разрезать",
"description": {
"area": "Разбить этот контур надвое."
},
"key": "X",
"annotation": {
"line": "Разрезана линия.",
"area": "Разрезан контур.",
"multiple": "Разрезаны {n} линий/контуров."
},
"not_eligible": "Линии нельзя резать на концах.",
"multiple_ways": "Слишком много линий для разрезания."
}
},
"nothing_to_undo": "Отменять нечего.",
"nothing_to_redo": "Повторять нечего.",
"just_edited": "Вы только что отредактировали карту OpenStreetMap!",
"browser_notice": "Этот редактор работает в браузерах Firefox, Chrome, Safari, Opera и Internet Explorer версии 9 и выше. Пожалуйста, обновите свой браузер или воспользуйтесь редактором Potlatch 2.",
"view_on_osm": "Посмотреть на OSM",
"zoom_in_edit": "приблизьте для редактирования",
"logout": "выйти",
"loading_auth": "Подключаюсь к OpenStreetMap...",
"report_a_bug": "сообщить об ошибке",
"commit": {
"title": "Сохранить изменения",
"description_placeholder": "Краткое описание ваших правок",
"message_label": "Описание изменений",
"upload_explanation": "Изменения, сделанные вами под именем {user}, появятся на всех картах, основанных на данных OpenStreetMap.",
"save": "Сохранить",
"cancel": "Отменить",
"warnings": "Предупреждения",
"modified": "Изменено",
"deleted": "Удалено",
"created": "Создано"
},
"contributors": {
"list": "Здесь карту редактировали {users}",
"truncated_list": "Здесь карту редактировали {users} и ещё {count} человек"
},
"geocoder": {
"title": "Найти место",
"placeholder": "найти место",
"no_results": "Не могу найти место с названием «{name}»"
},
"geolocate": {
"title": "К моим координатам"
},
"inspector": {
"no_documentation_combination": "Для этой комбинации ключа и значения нет описания",
"no_documentation_key": "Для этого ключа описания нет",
"show_more": "Ещё",
"new_tag": "Новый тег",
"editing_feature": "Правка {feature}",
"additional": "Дополнительные теги",
"choose": "Что это за объект?",
"results": "{n} результатов для {search}",
"back_tooltip": "Изменить тип объекта"
},
"background": {
"title": "Подложка",
"description": "Настройка подложки",
"percent_brightness": "яркость {opacity}%",
"fix_misalignment": "Поправить смещение",
"reset": "сброс"
},
"restore": {
"heading": "У вас есть несохранённые правки",
"description": "У вас обнаружились несохранённые правки с прошлого раза. Восстановить их?",
"restore": "Восстановить",
"reset": "Забыть"
},
"save": {
"title": "Сохранить",
"help": "Отправить сделанные изменения на сервер OpenStreetMap, сделав их доступными всему миру",
"no_changes": "Сохранять нечего.",
"error": "Во время сохранения произошла ошибка",
"uploading": "Отправляем данные на сервер OpenStreetMap.",
"unsaved_changes": "У вас есть несохранённые правки"
},
"splash": {
"welcome": "Здравствуйте! Это iD, редактор карты OpenStreetMap",
"text": "Вы пользуетесь неокончательной версией {version}. Подробнее на сайте {website}, об ошибках сообщайте в {github}.",
"walkthrough": "Запустить обучение",
"start": "В редактор"
},
"source_switch": {
"live": "основной",
"lose_changes": "Вы правили данные. Смена сервера карт удалит ваши изменения. Уверены, что хотите сменить сервер?",
"dev": "тест"
},
"tag_reference": {
"description": "Описание",
"on_wiki": "{tag} в вики OSM",
"used_with": "ставится на {type}"
},
"validations": {
"untagged_line": "Линия без тегов",
"untagged_area": "Контур без тегов",
"many_deletions": "Вы удаляете {n} объектов. Уверены в своём решении? В результате они пропадут с карты, которую весь мир может видеть на openstreetmap.org.",
"tag_suggests_area": "Тег {tag} обычно ставится на замкнутые контуры, но это не контур",
"deprecated_tags": "Теги устарели: {tags}"
},
"zoom": {
"in": "Приблизить",
"out": "Отдалить"
},
"gpx": {
"local_layer": "Свой файл GPX",
"drag_drop": "Перетащите файл .gpx на страницу"
},
"help": {
"title": "Справка",
"help": "# Справка\n\nЭто редактор [OpenStreetMap](http://www.openstreetmap.org/): бесплатной,\nсвободно редактируемой карты мира. Пользуйтесь им для добавления\nи изменения данных в вашем районе, делая общую карту с открытыми\nданными лучше для каждого.\n\nВаши правки увидит каждый пользователь карты OpenStreetMap. Для\nредактирования вам потребуется [зарегистрироваться в OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org/user/new).\n\n[Редактор iD](http://ideditor.com/) — открытый совместный проект\nс [исходным кодом на GitHub](https://github.com/systemed/iD).\n"
},
"intro": {
"startediting": {
"save": "Не забывайте регулярно сохранять свои изменения!",
"start": "Рисовать карту"
}
},
"presets": {
"fields": {
"access": {
"label": "Ограничения"
},
"address": {
"label": "Адрес",
"placeholders": {
"housename": "Номер дома",
"number": "123",
"street": "Улица",
"city": "Город"
}
},
"aeroway": {
"label": "Тип"
},
"amenity": {
"label": "Тип"
},
"atm": {
"label": "Банкомат"
},
"barrier": {
"label": "Тип"
},
"bicycle_parking": {
"label": "Тип"
},
"building": {
"label": "Здание"
},
"building_area": {
"label": "Здание"
},
"building_yes": {
"label": "Здание"
},
"capacity": {
"label": "Вместимость"
},
"collection_times": {
"label": "Расписание проверки"
},
"construction": {
"label": "Тип"
},
"country": {
"label": "Страна"
},
"crossing": {
"label": "Тип"
},
"cuisine": {
"label": "Кухня"
},
"denomination": {
"label": "Конфессия"
},
"denotation": {
"label": "Знак"
},
"elevation": {
"label": "Высота"
},
"emergency": {
"label": "Экстренные службы"
},
"entrance": {
"label": "Тип"
},
"fax": {
"label": "Факс"
},
"fee": {
"label": "Стоимость"
},
"highway": {
"label": "Тип"
},
"historic": {
"label": "Тип"
},
"internet_access": {
"label": "Доступ в интернет",
"options": {
"wlan": "Wifi",
"wired": "Проводной",
"terminal": "Терминал"
}
},
"landuse": {
"label": "Тип"
},
"layer": {
"label": "Слой"
},
"leisure": {
"label": "Тип"
},
"levels": {
"label": "Этажи"
},
"man_made": {
"label": "Тип"
},
"maxspeed": {
"label": "Ограничение скорости"
},
"name": {
"label": "Название"
},
"natural": {
"label": "Природа"
},
"network": {
"label": "Сеть"
},
"note": {
"label": "Заметка для картографов"
},
"office": {
"label": "Тип"
},
"oneway": {
"label": "Одностороннее движение"
},
"oneway_yes": {
"label": "Одностороннее движение"
},
"opening_hours": {
"label": "Часы работы"
},
"operator": {
"label": "Владелец"
},
"phone": {
"label": "Телефон"
},
"place": {
"label": "Тип"
},
"power": {
"label": "Тип"
},
"railway": {
"label": "Тип"
},
"ref": {
"label": "Номер"
},
"religion": {
"label": "Религия",
"options": {
"christian": "Христианство",
"muslim": "Мусульманство",
"buddhist": "Буддизм",
"jewish": "Иудаизм",
"hindu": "Индуизм",
"shinto": "Синтоизм",
"taoist": "Таоизм"
}
},
"service": {
"label": "Тип"
},
"shelter": {
"label": "Укрытие"
},
"shop": {
"label": "Тип"
},
"source": {
"label": "Источник"
},
"sport": {
"label": "Спорт"
},
"structure": {
"label": "Сооружение",
"options": {
"bridge": "Мост",
"tunnel": "Тоннель",
"embankment": "Насыпь",
"cutting": "Выемка"
}
},
"surface": {
"label": "Покрытие"
},
"tourism": {
"label": "Тип"
},
"water": {
"label": "Тип"
},
"waterway": {
"label": "Тип"
},
"website": {
"label": "Веб-сайт"
},
"wetland": {
"label": "Тип"
},
"wheelchair": {
"label": "Доступность для инвалидных колясок"
},
"wikipedia": {
"label": "Википедия"
},
"wood": {
"label": "Тип"
}
},
"presets": {
"aeroway": {
"name": "Взлётная полоса"
},
"aeroway/aerodrome": {
"name": "Аэропорт"
},
"aeroway/helipad": {
"name": "Вертолётная площадка"
},
"amenity": {
"name": "Инфраструктура"
},
"amenity/bank": {
"name": "Банк"
},
"amenity/bar": {
"name": "Бар"
},
"amenity/bench": {
"name": "Скамейка"
},
"amenity/bicycle_parking": {
"name": "Велопарковка"
},
"amenity/bicycle_rental": {
"name": "Велопрокат"
},
"amenity/cafe": {
"name": "Кафе"
},
"amenity/cinema": {
"name": "Кинотеатр"
},
"amenity/courthouse": {
"name": "Суд"
},
"amenity/embassy": {
"name": "Посольство"
},
"amenity/fast_food": {
"name": "Фаст-фуд"
},
"amenity/fire_station": {
"name": "Пожарная часть"
},
"amenity/fuel": {
"name": "АЗС"
},
"amenity/grave_yard": {
"name": "Кладбище"
},
"amenity/hospital": {
"name": "Больница"
},
"amenity/library": {
"name": "Библиотека"
},
"amenity/marketplace": {
"name": "Рынок"
},
"amenity/parking": {
"name": "Стоянка"
},
"amenity/pharmacy": {
"name": "Аптека"
},
"amenity/place_of_worship": {
"name": "Храм"
},
"amenity/place_of_worship/christian": {
"name": "Церковь"
},
"amenity/place_of_worship/jewish": {
"name": "Синагога"
},
"amenity/place_of_worship/muslim": {
"name": "Мечеть"
},
"amenity/police": {
"name": "Полиция"
},
"amenity/post_box": {
"name": "Почтовый ящик"
},
"amenity/post_office": {
"name": "Почта"
},
"amenity/pub": {
"name": "Паб"
},
"amenity/restaurant": {
"name": "Ресторан"
},
"amenity/school": {
"name": "Школа"
},
"amenity/swimming_pool": {
"name": "Бассейн"
},
"amenity/telephone": {
"name": "Телефон"
},
"amenity/theatre": {
"name": "Театр"
},
"amenity/toilets": {
"name": "Туалет"
},
"amenity/townhall": {
"name": "Муниципалитет"
},
"amenity/university": {
"name": "Университет"
},
"barrier": {
"name": "Преграда"
},
"barrier/block": {
"name": "Бетонный блок"
},
"barrier/bollard": {
"name": "Столбики"
},
"barrier/cattle_grid": {
"name": "Сетка для животных"
},
"barrier/city_wall": {
"name": "Городская стена"
},
"barrier/cycle_barrier": {
"name": "Барьер для велосипедистов"
},
"barrier/ditch": {
"name": "Траншея"
},
"barrier/entrance": {
"name": "Проход"
},
"barrier/fence": {
"name": "Забор"
},
"barrier/gate": {
"name": "Ворота"
},
"barrier/hedge": {
"name": "Живая изгородь"
},
"barrier/kissing_gate": {
"name": "Преграда для животных"
},
"barrier/lift_gate": {
"name": "Шлагбаум"
},
"barrier/retaining_wall": {
"name": "Укрепляющая стена"
},
"barrier/stile": {
"name": "Турникет"
},
"barrier/toll_booth": {
"name": "Пункт оплаты проезда"
},
"barrier/wall": {
"name": "Стена"
},
"building": {
"name": "Здание"
},
"building/apartments": {
"name": "Многоквартирный дом"
},
"building/entrance": {
"name": "Вход"
},
"building/house": {
"name": "Дом"
},
"entrance": {
"name": "Вход"
},
"highway": {
"name": "Дорога"
},
"highway/bridleway": {
"name": "Конная тропа"
},
"highway/bus_stop": {
"name": "Автобусная остановка"
},
"highway/crossing": {
"name": "Пешеходный переход"
},
"highway/cycleway": {
"name": "Велодорожка"
},
"highway/footway": {
"name": "Пешеходная дорожка"
},
"highway/motorway": {
"name": "Автомагистраль"
},
"highway/motorway_link": {
"name": "Съезд с автомагистрали"
},
"highway/path": {
"name": "Тропа"
},
"highway/primary": {
"name": "Дорога регионального значения"
},
"highway/primary_link": {
"name": "Съезд с дороги регионального значения"
},
"highway/residential": {
"name": "Улица"
},
"highway/road": {
"name": "Дорога неизвестного класса"
},
"highway/secondary": {
"name": "Важная дорога"
},
"highway/secondary_link": {
"name": "Съезд с важной дороги"
},
"highway/service": {
"name": "Проезд"
},
"highway/steps": {
"name": "Лестница"
},
"highway/tertiary": {
"name": "Местная дорога"
},
"highway/tertiary_link": {
"name": "Съезд"
},
"highway/track": {
"name": "Полевая / лесная дорога"
},
"highway/traffic_signals": {
"name": "Светофор"
},
"highway/trunk": {
"name": "Дорога федерального значения"
},
"highway/trunk_link": {
"name": "Съезд с дороги федерального значения"
},
"highway/turning_circle": {
"name": "Разворот"
},
"highway/unclassified": {
"name": "Обычная дорога"
},
"historic": {
"name": "Историческое место"
},
"historic/archaeological_site": {
"name": "Археологические раскопки"
},
"historic/boundary_stone": {
"name": "Пограничный камень"
},
"historic/castle": {
"name": "Замок"
},
"historic/memorial": {
"name": "Мемориал"
},
"historic/monument": {
"name": "Памятник"
},
"historic/ruins": {
"name": "Развалины"
},
"historic/wayside_cross": {
"name": "Придорожный крест"
},
"historic/wayside_shrine": {
"name": "Придорожная часовня"
},
"landuse": {
"name": "Землепользование"
},
"landuse/allotments": {
"name": "Садовые участки"
},
"landuse/basin": {
"name": "Хранилище сточных вод"
},
"landuse/cemetery": {
"name": "Кладбище"
},
"landuse/commercial": {
"name": "Коммерческая застройка"
},
"landuse/construction": {
"name": "Стройплощадка"
},
"landuse/farm": {
"name": "Земельные угодья"
},
"landuse/farmyard": {
"name": "Ферма"
},
"landuse/forest": {
"name": "Лес"
},
"landuse/grass": {
"name": "Трава"
},
"landuse/industrial": {
"name": "Промышленная застройка"
},
"landuse/meadow": {
"name": "Луг"
},
"landuse/orchard": {
"name": "Кустарник"
},
"landuse/quarry": {
"name": "Карьер"
},
"landuse/residential": {
"name": "Жилой квартал"
},
"landuse/vineyard": {
"name": "Виноградник"
},
"leisure": {
"name": "Отдых"
},
"leisure/garden": {
"name": "Сад"
},
"leisure/golf_course": {
"name": "Площадка для гольфа"
},
"leisure/marina": {
"name": "Яхтклуб"
},
"leisure/park": {
"name": "Парк"
},
"leisure/pitch": {
"name": "Спортплощадка"
},
"leisure/pitch/american_football": {
"name": "Регбийное поле"
},
"leisure/pitch/baseball": {
"name": "Бейсбольная площадка"
},
"leisure/pitch/basketball": {
"name": "Баскетбольная площадка"
},
"leisure/pitch/soccer": {
"name": "Футбольное поле"
},
"leisure/pitch/tennis": {
"name": "Теннисный корт"
},
"leisure/playground": {
"name": "Детская площадка"
},
"leisure/slipway": {
"name": "Стапель"
},
"leisure/stadium": {
"name": "Стадион"
},
"leisure/swimming_pool": {
"name": "Бассейн"
},
"man_made": {
"name": "Сооружения"
},
"man_made/lighthouse": {
"name": "Маяк"
},
"man_made/pier": {
"name": "Пирс"
},
"man_made/survey_point": {
"name": "Тригонометрический пункт"
},
"man_made/water_tower": {
"name": "Водонапорная башня"
},
"natural": {
"name": "Природа"
},
"natural/bay": {
"name": "Бухта"
},
"natural/beach": {
"name": "Пляж"
},
"natural/cliff": {
"name": "Скала"
},
"natural/coastline": {
"name": "Береговая линия",
"terms": "берег"
},
"natural/glacier": {
"name": "Ледник"
},
"natural/grassland": {
"name": "Травяной луг"
},
"natural/heath": {
"name": "Поросший луг"
},
"natural/peak": {
"name": "Вершина"
},
"natural/scrub": {
"name": "Кустарник"
},
"natural/spring": {
"name": "Родник"
},
"natural/tree": {
"name": "Дерево"
},
"natural/water": {
"name": "Водоём"
},
"natural/water/lake": {
"name": "Озеро"
},
"natural/water/pond": {
"name": "Пруд"
},
"natural/water/reservoir": {
"name": "Водохранилище"
},
"natural/wetland": {
"name": "Болото"
},
"natural/wood": {
"name": "Лес"
},
"office": {
"name": "Офисы"
},
"other": {
"name": "Другое"
},
"other_area": {
"name": "Другое"
},
"place": {
"name": "Населённый пункт"
},
"place/hamlet": {
"name": "Малое село"
},
"place/island": {
"name": "Остров"
},
"place/locality": {
"name": "Местность"
},
"place/village": {
"name": "Деревня"
},
"power": {
"name": "Электричество"
},
"power/generator": {
"name": "Электростанция"
},
"power/line": {
"name": "ЛЭП"
},
"power/pole": {
"name": "Столб ЛЭП"
},
"power/sub_station": {
"name": "Подстанция"
},
"power/tower": {
"name": "Опора ЛЭП"
},
"power/transformer": {
"name": "Трансформатор"
},
"railway": {
"name": "Железная дорога"
},
"railway/abandoned": {
"name": "Разобранная железная дорога"
},
"railway/disused": {
"name": "Заброшенная железная дорога"
},
"railway/level_crossing": {
"name": "Переезд"
},
"railway/monorail": {
"name": "Монорельс"
},
"railway/rail": {
"name": "Рельсовый путь"
},
"railway/subway": {
"name": "Метро"
},
"railway/subway_entrance": {
"name": "Вход в метро"
},
"railway/tram": {
"name": "Трамвайные пути"
},
"shop": {
"name": "Магазин"
},
"shop/alcohol": {
"name": "Винный магазин"
},
"shop/bakery": {
"name": "Хлебный"
},
"shop/beauty": {
"name": "Салон красоты"
},
"shop/beverages": {
"name": "Магазин напитков"
},
"shop/bicycle": {
"name": "Веломагазин"
},
"shop/books": {
"name": "Книжный"
},
"shop/boutique": {
"name": "Бутик"
},
"shop/butcher": {
"name": "Мясной"
},
"shop/car": {
"name": "Автодилер"
},
"shop/car_parts": {
"name": "Автозапчасти"
},
"shop/car_repair": {
"name": "Автомастерская"
},
"shop/chemist": {
"name": "Бытовая химия"
},
"shop/clothes": {
"name": "Одежда"
},
"shop/computer": {
"name": "Компьютерный магазин"
},
"shop/confectionery": {
"name": "Кондитерская"
},
"shop/convenience": {
"name": "Продуктовый"
},
"shop/deli": {
"name": "Кулинария"
},
"shop/department_store": {
"name": "Универсам"
},
"shop/electronics": {
"name": "Магазин электроники"
},
"shop/fishmonger": {
"name": "Рыбный магазин"
},
"shop/florist": {
"name": "Цветочный"
},
"shop/furniture": {
"name": "Мебельный"
},
"shop/garden_centre": {
"name": "Садовые принадлежности"
},
"shop/gift": {
"name": "Подарки"
},
"shop/greengrocer": {
"name": "Овощи, фрукты"
},
"shop/hairdresser": {
"name": "Парикмахерская"
},
"shop/hardware": {
"name": "Хозяйственный магазин"
},
"shop/hifi": {
"name": "Техника Hi-fi"
},
"shop/jewelry": {
"name": "Ювелирный"
},
"shop/kiosk": {
"name": "Киоск"
},
"shop/laundry": {
"name": "Прачечная"
},
"shop/mall": {
"name": "Торговый центр"
},
"shop/mobile_phone": {
"name": "Мобильные телефоны"
},
"shop/motorcycle": {
"name": "Магазин мотоциклов"
},
"shop/music": {
"name": "Музыкальный магазин"
},
"shop/newsagent": {
"name": "Газеты-журналы"
},
"shop/optician": {
"name": "Оптика"
},
"shop/outdoor": {
"name": "Товары для отдыха и туризма"
},
"shop/pet": {
"name": "Зоомагазин"
},
"shop/shoes": {
"name": "Обувной"
},
"shop/sports": {
"name": "Спорттовары"
},
"shop/stationery": {
"name": "Канцелярский магазин"
},
"shop/supermarket": {
"name": "Гипермаркет"
},
"shop/toys": {
"name": "Игрушки"
},
"shop/travel_agency": {
"name": "Бюро путешествий"
},
"shop/tyres": {
"name": "Шины, покрышки"
},
"shop/vacant": {
"name": "Закрытый магазин"
},
"shop/variety_store": {
"name": "Товары по одной цене"
},
"shop/video": {
"name": "Видеомагазин"
},
"tourism": {
"name": "Туризм"
},
"tourism/alpine_hut": {
"name": "Альпийский домик"
},
"tourism/artwork": {
"name": "Произведение искусства"
},
"tourism/attraction": {
"name": "Достопримечательность"
},
"tourism/camp_site": {
"name": "Кемпинг"
},
"tourism/caravan_site": {
"name": "Стоянка автодомов"
},
"tourism/chalet": {
"name": "Сельский домик, шале"
},
"tourism/guest_house": {
"name": "Гостевой дом"
},
"tourism/hostel": {
"name": "Хостел"
},
"tourism/hotel": {
"name": "Гостиница"
},
"tourism/information": {
"name": "Инфопункт"
},
"tourism/motel": {
"name": "Мотель"
},
"tourism/museum": {
"name": "Музей"
},
"tourism/picnic_site": {
"name": "Место для пикника"
},
"tourism/theme_park": {
"name": "Парк развлечений"
},
"tourism/viewpoint": {
"name": "Обзорная точка"
},
"tourism/zoo": {
"name": "Зоопарк"
},
"waterway": {
"name": "Водный путь"
},
"waterway/canal": {
"name": "Канал"
},
"waterway/dam": {
"name": "Дамба"
},
"waterway/ditch": {
"name": "Оросительная канава"
},
"waterway/drain": {
"name": "Дренажный канал"
},
"waterway/river": {
"name": "Река"
},
"waterway/riverbank": {
"name": "Поверхность реки"
},
"waterway/stream": {
"name": "Ручей"
},
"waterway/weir": {
"name": "Плотина"
}
}
}
};