chore: add docs issue template and enable blank issues

.github/ISSUE_TEMPLATE/config.yml

@@ -2,7 +2,7 @@
 # SPDX-License-Identifier: Apache-2.0
 # SPDX-License-Identifier: MIT
 
-blank_issues_enabled: false
+#blank_issues_enabled: false
 contact_links:
   - name: 💡 Request a new plugin
     url: https://github.com/orgs/tauri-apps/discussions/new?category=plugin-requests

.github/ISSUE_TEMPLATE/docs_report.md

@@ -0,0 +1,5 @@
+---
+name: 📚 Docs Report
+about: Create a report to help us improve the docs
+labels: 'type: documentation'
+---