Merge Crowdin changes per key so translations from PR #531 are retained without dropping localization keys added on main. Normalize locale filenames for Flutter, keep incomplete languages behind the 70% production threshold, and retain them in Crowdin for continued translation.
Merge origin/l10n_main (PR #428) with a per-key three-way resolution:
Crowdin values win only where main did not change the key since the
last sync, so the unused-key removal, store->repo wording sweep, and
ICU plural fixes survive. Korean is restored at 98% completion and
mapped again in crowdin.yml and both language pickers; ar/hi/nl/zh-CN/
zh-TW stay dropped (37% and below).
The es/pt/zh base locales still shipped the old Store labels, the
backup-restore hint said 'from the store' in every locale (boutique
in fr, store loanword in ko), and the Go store lookup error said
'not found in store'. All user-visible surfaces now say repo;
translator descriptions in the template updated to match.
1,303 stale entries dropped across 19 locales (largest groups:
Spotify credentials flow, collection playlists, notification
channels, backup strings); generated localizations rebuilt.
Crowdin sources need a resync after this lands.
Three-way per-key merge: Crowdin wins for keys it updated, locally
added keys that Crowdin has not exported yet are kept. Also normalizes
@@locale to underscore form (es_ES, pt_PT, zh_CN, zh_TW) and repairs
two translations whose placeholders diverged from the template
(ar extensionsInstallPartialSuccess, es_ES cueSplitSplitting).
Add a localized description header and Material 3 styling (rounded
corners, scrollable layout, surface color) to the album folder structure
picker in Files settings.
- Rename downloadProviderMatchesBuiltIn -> downloadProviderReplacesLegacyProvider
- Rename Tidal DASH ffmpeg helpers and lossy format pickers to generic names
- Add utils.decryptCTRSegments crypto API + raw/bytes file read path in extension runtime
- Update l10n strings/descriptions to drop hardcoded service names
- Bump version to 4.5.7+134
The download API only permits one request at a time, so parallel
downloads are removed to avoid wasted/blocked API calls. Downloads
now always run sequentially (one track at a time).
- Drop concurrentDownloads from AppSettings + JSON serialization
- Remove setConcurrentDownloads and the settings UI (1-5 chips + warning)
- Strip optionsConcurrent* l10n keys from all ARBs and regenerate
- Rework queue worker into _processQueueSequential (single active download)
- Update marketing copy and adjust tests
Resolve ARB conflicts via per-key union: apply latest Crowdin
translations for shared keys while preserving newer app keys added on
main after the branch point. Drop hyphenated ARB duplicates
(app_ar-SA, app_es-ES, app_pt-PT, app_tr-TR, app_uk-UA) that break
Flutter gen-l10n; keep underscore filenames. Add Arabic (app_ar.arb)
and regenerate app_localizations.
zarzet